09.01.2013 Aufrufe

Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...

Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...

Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

26<br />

MIT DER FAMILIE<br />

<strong>Paris</strong> und seine Region haben zahlreiche Aktivitäten<br />

für die ganze Familie zu bieten. Von alten Flugzeugen<br />

bis hin zu 3D-Filmen auf Riesenleinwand, von<br />

Wildtieren bis hin zu erstaunlichen physikalischen<br />

Experimenten, Vergnügungsparks, Museen,<br />

Schlössern und Erholungsgebieten bietet sich für<br />

je<strong>de</strong>n Geschmack ein geeignetes Programm. Um<br />

auch die Kleinen zu begeistern, warten diese<br />

Attraktionen mit pädagogischen Mitteln auf, die sie<br />

in Staunen versetzen wer<strong>de</strong>n ...<br />

Veranstaltungs- und Freizeitanlagen<br />

ACADÉMIE DU SPECTACLE ÉQUESTRE<br />

Die von Bartabas gegrün<strong>de</strong>te Académie du spectacle<br />

équestre ist ein weltweit einzigartiges Corps <strong>de</strong> Ballet.<br />

Sie befin<strong>de</strong>t sich in <strong>de</strong>r Gran<strong>de</strong> Écurie, <strong>de</strong>m Marstall<br />

von Schloss Versailles, die 1683 von Mansart für die<br />

königliche Kavallerie konstruiert wur<strong>de</strong>. Die Ausbildung<br />

verbin<strong>de</strong>t Dressurarbeit <strong>de</strong>r Hohen Schule mit<br />

zahlreichen an<strong>de</strong>ren Disziplinen, wie Fechten,<br />

Tanzen, Singen o<strong>de</strong>r Kyudo (japanisches Bogenschießen).<br />

In <strong>de</strong>r mit Elementen aus Holz, Stein,<br />

Kronleuchtern aus Murano-Glas und Spiegeln wie<br />

eine Theaterbühne gestalteten Manege präsentieren<br />

die Reiter ihr eigenes Repertoire o<strong>de</strong>r stellen ihr<br />

Talent in <strong>de</strong>n Dienst von originellen Choreographien.<br />

So vereint das Opus La Voie <strong>de</strong> l’écuyer beispielsweise<br />

zeitgenössische Kreation mit traditioneller Reitkunst,<br />

bei <strong>de</strong>r das übermittelte Wissen genutzt und neu<br />

interpretiert wird. Les Matinales <strong>de</strong>s écuyers lädt <strong>de</strong>n<br />

Zuschauer ein, die Reiter in vertrauter Atmosphäre zu<br />

barocken Klängen bei <strong>de</strong>r Dressurarbeit zu<br />

beobachten. Dabei können auch die Ställe frei<br />

besichtigt wer<strong>de</strong>n. Führungen für Gruppen auf Anfrage.<br />

Manège <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong> Ecurie du Château<br />

Avenue Rockfeller - 78000 Versailles<br />

+33 (0) 1 39 02 62 75 - www.aca<strong>de</strong>questre.fr<br />

AQUARIUM DE PARIS - CINEAQUA<br />

Die 43 Becken mit rund 10.000 Fischen und wirbellosen<br />

Tieren, darunter 25 in einem 3-Mio.-Liter-Becken<br />

– <strong>de</strong>m größten Frankreichs – untergebrachten Haie,<br />

machen <strong>de</strong>n Besuch im Trocadéro zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis. Täglich wer<strong>de</strong>n zahlreiche<br />

interaktive Animationen, Shows und Filme für die<br />

ganze Familie angeboten. Auch nachts bleiben die<br />

Becken beleuchtet und neben <strong>de</strong>m gigantischen, 8 m<br />

hohen Becken wer<strong>de</strong>n Aben<strong>de</strong>ssen sowie Sonntagsbrunch<br />

serviert. Für Gruppen nach Voranmeldung:<br />

Kombi-Angebot mit <strong>de</strong>m Musée national <strong>de</strong> la Marine<br />

(Museumsführung mit Audiogui<strong>de</strong>, Mittagessen in<br />

<strong>de</strong>r Cafeteria und freie Besichtigung <strong>de</strong>s Aquariums).<br />

5, avenue Albert <strong>de</strong> Mun - 75116 <strong>Paris</strong><br />

+33 (0) 1 40 69 23 23 - www.aquarium<strong>de</strong>paris.com<br />

DISNEYLAND PARIS<br />

Bis zum Frühling 2013 bietet Disneyland <strong>Paris</strong><br />

anlässlich seines 20. Geburtstags seinen Besuchern<br />

mehr Magie als je zuvor: Die Parks wer<strong>de</strong>n in<br />

außergewöhnlich explosive Farben getaucht und<br />

zur Abenddämmerung verzaubert eine schillern<strong>de</strong><br />

Licht- und Farbshow das Schloss mit spektakulären<br />

Effekten. Besucher gelangen jetzt noch komfortabler<br />

ins Disneyland <strong>Paris</strong>: mit <strong>de</strong>m Disneyland <strong>Paris</strong><br />

Express. Im Preis inbegriffen sind Hin- und Rückfahrt<br />

mit <strong>de</strong>m Zubringer von einigen <strong>de</strong>r wichtigsten<br />

<strong>Paris</strong>er Sehenswürdigkeiten aus sowie ein Tagesticket<br />

für die Disney-Parks.<br />

www.disneylandparis.com<br />

JARDIN D’ACCLIMATATION<br />

Dieser 18 Hektar große Freizeitpark am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />

Bois <strong>de</strong> Boulogne ist seit seiner Einrichtung 1850 auch<br />

ein beliebter Ort für Ren<strong>de</strong>zvous und Spaziergänge.<br />

Porte Maillot, <strong>de</strong>r legendäre kleine Elektrozug führt die<br />

Besucher zum Herzen <strong>de</strong>s Gartens, wo ein verzauberter<br />

Fluss, Zerrspiegel, Seilbahnen, Hängebrücken und<br />

Fitnessspiele sowie ein kleiner normannischer<br />

Bauernhof, ein pädagogisch anschauliche präsentierter<br />

Bienenstock, ein Kasperltheater, ein koreanischer<br />

Garten und das Haus <strong>de</strong>s japanischen Bauern Kiso aus<br />

<strong>de</strong>m 19. Jahrhun<strong>de</strong>rt Sie erwarten. Und natürlich trifft<br />

man ab <strong>de</strong>m Frühling hier auch wie<strong>de</strong>r auf Ponys,<br />

Bands, Konzerte, Shows und Schausteller.<br />

Bois <strong>de</strong> Boulogne - 75116 <strong>Paris</strong><br />

+33 (0) 1 40 67 90 85 - www.jardindacclimatation.fr<br />

TIPP<br />

Für Gruppen nach Voranmeldung: Kombi-Angebot<br />

mit Ve<strong>de</strong>ttes <strong>de</strong> <strong>Paris</strong>: kommentierte Bootsfahrt auf<br />

<strong>de</strong>r Seine, ein Glas Champagner o<strong>de</strong>r ein Softdrink,<br />

Mittagessen in <strong>de</strong>r Cafeteria und freie Besichtigung<br />

<strong>de</strong>s Aquariums (o<strong>de</strong>r einfaches Angebot ohne Champagner<br />

o<strong>de</strong>r Softdrink und ohne Mittagessen).<br />

+33 (0) 1 75 77 17 42 - www.ve<strong>de</strong>ttes<strong>de</strong>paris.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!