Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...
Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...
Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ateliers und Boutiquen<br />
L’ATELIER DES CHEFS<br />
Vom Anfänger bis zum Spitzenkoch,<br />
hier treffen sich alle Liebhaber guter<br />
Küche zu gemeinsamen Kochkursen<br />
(Dauer 30 Minuten bis 4 Stun<strong>de</strong>n).<br />
Regionale o<strong>de</strong>r internationale, traditionelle<br />
o<strong>de</strong>r innovative, salzige o<strong>de</strong>r<br />
süße Gerichte, Cocktail-Kurse,<br />
Einführung in die Weinverkostung,<br />
Kurse für Erwachsene und Kin<strong>de</strong>r ...<br />
In freundlicher Atmosphäre geben<br />
hier die Profi-Köche ihr kulinarisches<br />
Savoir-faire in zahlreichen Disziplinen<br />
weiter. Mehrere Ateliers in<br />
<strong>Paris</strong>: unter einem großen Glasdach,<br />
5 Minuten von <strong>de</strong>n Champs-Elysées<br />
entfernt (<strong>Paris</strong> 8. Arrondissement), in<br />
<strong>de</strong>r Nähe <strong>de</strong>r Straße Lecourbe (<strong>Paris</strong><br />
15. Arr.), in einer ehemaligen Weinbar<br />
unweit von Notre-Dame <strong>de</strong> Lorette<br />
(<strong>Paris</strong> 9. Arr.), im Herzen <strong>de</strong>s Galeries<br />
Lafayette Maison (<strong>Paris</strong> 9. Arr.) und<br />
<strong>de</strong>s Printemps Nation (<strong>Paris</strong> 20. Arr.).<br />
10, rue Penthièvre - 75008 <strong>Paris</strong><br />
+33 (0) 1 53 30 05 82<br />
www.atelier<strong>de</strong>schefs.fr<br />
L’ATELIER DES SENS<br />
Diese Schule für die Bereiche<br />
Lebenskunst und Kochen bietet an<br />
3 <strong>Paris</strong>er Adressen eine Vielzahl an<br />
Koch-, Back- und Weinkursen und<br />
Workshops für Kin<strong>de</strong>r und<br />
Erwachsene an. Einige <strong>de</strong>r<br />
Workshops und Kurse wer<strong>de</strong>n<br />
ebenfalls in englischer Sprache<br />
angeboten, wie zum Beispiel die<br />
Feingebäck-Klasse, in <strong>de</strong>r man<br />
lernt, Croissants und Pains au<br />
chocolat selbst herzustellen.<br />
+33 (0) 1 40 21 08 50<br />
www.atelier-<strong>de</strong>s-sens.com<br />
MEETING THE FRENCH<br />
Das Programm dieser kun<strong>de</strong>norientierten<br />
Agentur umfasst originelle<br />
Ent<strong>de</strong>ckungstouren durch <strong>Paris</strong> und<br />
seine Region, mit Fokus auf <strong>de</strong>n<br />
Themen französische Kultur und<br />
Lebenskunst. Zu <strong>de</strong>n zahlreichen<br />
Feinschmecker-Touren gehört auch<br />
die Besichtigung einer Bäckerei, bei<br />
<strong>de</strong>r die Besucher sehen, wie ein<br />
Baguette hergestellt und geformt<br />
wird, vom Kneten bis zum Backen.<br />
Beim Dezember-Special zum<br />
Thema Weihnachten, <strong>de</strong>r Bala<strong>de</strong><br />
gourman<strong>de</strong> <strong>de</strong> Noël, können Sie die<br />
traditionellen Produkte <strong>de</strong>r für ihre<br />
Qualität und ihr Savoir-faire renommierten<br />
französischen Häuser<br />
bestaunen und probieren.<br />
67, rue Lepic - 75018 <strong>Paris</strong><br />
+33 (0) 1 42 51 19 80<br />
www.meetingthefrench.com<br />
BOUTIQUE DES SAVEURS<br />
Dieses Delikatessengeschäft, ein Ort<br />
<strong>de</strong>s Austauschs, <strong>de</strong>r Ent<strong>de</strong>ckungen<br />
und natürlich <strong>de</strong>r Verkostungen,<br />
möchte seine Kun<strong>de</strong>n für die hausgemachten<br />
und mit <strong>de</strong>m Label Parc<br />
Naturel ausgezeichneten Produkte<br />
aus <strong>de</strong>n regionalen Naturparks<br />
sensibilisieren und begeistern. Hier<br />
fin<strong>de</strong>t man eine breitgefächerte<br />
Auswahl an regionalen Produkten,<br />
von Wildterrinen über Gemüsesuppen,<br />
Süßigkeiten und Honig bis<br />
hin zu Fruchtsäften und Tees.<br />
61, rue du Faubourg Saint-Denis<br />
75010 <strong>Paris</strong><br />
+33 (0) 1 47 70 44 69<br />
www.boutiksaveurs.com<br />
LE DOMAINE<br />
DES MACARONS DE RÉAU<br />
Das traditionelle Familienunternehmen<br />
aus <strong>de</strong>r Region Seine-et-Marne<br />
fertigt traditionelle Macarons nach<br />
Hausmacherart, mit knuspriger Oberfläche<br />
und einem weichen Kern (ohne<br />
Sahne, Gluten und Konservierungsmittel).<br />
Zum Haus gehören eine<br />
Boutique und ein Teesalon, es fin<strong>de</strong>n<br />
Animationen und Verkostungen statt<br />
und, auf Anfrage, auch eine Vorführung<br />
zur Herstellung von Macarons. Die<br />
Produkte sind auch in <strong>Paris</strong> erhältlich:<br />
im Lafayette Gourmet und in <strong>de</strong>r<br />
Gran<strong>de</strong> Epicerie <strong>de</strong> <strong>Paris</strong>.<br />
970, rue Frédéric Sarazin - 77550 Réau<br />
+33 (0) 1 64 88 56 29<br />
www.macarons-<strong>de</strong>-reau.com<br />
TIPP<br />
Auf <strong>de</strong>m Markt<br />
Auf <strong>de</strong>n Märkten in <strong>Paris</strong> und <strong>de</strong>r<br />
Region gibt es immer wie<strong>de</strong>r<br />
unzählige Köstlichkeiten zu<br />
ent<strong>de</strong>cken … Flanieren Sie über <strong>de</strong>n<br />
kosmopolitischen Markt von Saint-<br />
Denis o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n vornehmen Markt<br />
Notre-Dame in Versailles (bei<strong>de</strong><br />
dienstags, freitags und sonntags),<br />
o<strong>de</strong>r besuchen Sie in <strong>Paris</strong> selbst<br />
die Märkte in Raspail (dienstags und<br />
freitags, und sonntags Bio), Monge<br />
(mittwochs, freitags und sonntags)<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n Marché <strong>de</strong>s Enfants<br />
Rouges – <strong>de</strong>n ältesten <strong>de</strong>r französischen<br />
Hauptstadt (täglich außer<br />
montags) … Dies ist die beste und<br />
köstlichste Art, die Lebenskunst <strong>de</strong>r<br />
Region und <strong>de</strong>n Geschmack <strong>de</strong>r<br />
einheimischen Produkte kennenzulernen.<br />
Zwischen Bastille und<br />
Nation lockt z. B. <strong>de</strong>r Marché<br />
d‘Aligre; ein kleines Universum für<br />
sich, das sich bei <strong>de</strong>n Einwohnern<br />
<strong>de</strong>r Hauptstadt höchster Beliebtheit<br />
erfreut. Außer montags fin<strong>de</strong>t man<br />
täglich zwischen 8 Uhr 30 und 13<br />
Uhr attraktive Schnäppchen an <strong>de</strong>n<br />
bunten und duften<strong>de</strong>n Stän<strong>de</strong>n –<br />
beson<strong>de</strong>rs sonntags, kurz vor<br />
Markten<strong>de</strong>! Samstags ziehen <strong>de</strong>r<br />
Marché <strong>de</strong>s Batignolles und die, die<br />
ihre Produkte hier anbieten und<br />
manchmal von sehr weit kommen,<br />
mittlerweile zahlreiche Bio-Fans an.<br />
Mitten auf <strong>de</strong>m größten<br />
Markt <strong>de</strong>r Welt<br />
Den Großmarkt von Rungis, <strong>de</strong>n<br />
größten Markt für frische Lebensmit-<br />
tel <strong>de</strong>r Welt, kann man täglich außer<br />
an Wochenen<strong>de</strong>n, Feiertagen<br />
und im August besuchen. Von<br />
4:30 bis 7:30 Uhr führt die<br />
Besichtigung im Bus o<strong>de</strong>r Minibus<br />
mit einem professionellen<br />
Führer zu <strong>de</strong>n Hallen, in <strong>de</strong>nen<br />
Fisch, Fleisch, Milchprodukte,<br />
Obst, Gemüse und Blumen<br />
angeboten wer<strong>de</strong>n und en<strong>de</strong>t mit<br />
einem Frühstück in einem<br />
Restaurant in <strong>de</strong>r Mitte <strong>de</strong>s<br />
Markts. Es können auch an<strong>de</strong>re<br />
Besichtigungen um 6, 7 o<strong>de</strong>r 8<br />
Uhr organisiert wer<strong>de</strong>n, allerdings<br />
dann ohne <strong>de</strong>n Besuch <strong>de</strong>r<br />
Fischhalle.<br />
www.visiterungis.com<br />
43