Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...
Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...
Reiseziel Paris Ile-de-France - Espace professionnel tourisme Paris ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
09 04<br />
Zu Fuß<br />
PARIS UND UMGEBUNG ENTDECKEN<br />
Es gibt tausend verschie<strong>de</strong>ne Arten, die Region zu ent<strong>de</strong>cken, und bei je<strong>de</strong>r einzelnen wer<strong>de</strong>n die Straßen,<br />
Monumente o<strong>de</strong>r auch die Menschen, die hier leben und arbeiten, aus einer an<strong>de</strong>ren Perspektive gezeigt.<br />
Spaziergänge o<strong>de</strong>r Fahrradtouren führen <strong>de</strong>n Besucher zu <strong>de</strong>n Kunsthandwerkern <strong>de</strong>r Region, die ihm ihr<br />
Savoir-faire vorstellen. Vom Ober<strong>de</strong>ck eines Busses aus betrachtet, offenbart die Opéra Garnier Skulpturen,<br />
die <strong>de</strong>n Blicken von unten verborgen bleiben. Die Besichtigungstour hinter die Kulissen <strong>de</strong>s Lido o<strong>de</strong>r eine<br />
Krimi-Verfolgungsjagd durch die Straßen von <strong>Paris</strong> bieten die Möglichkeit, die <strong>Paris</strong>er Geschichte auf<br />
unterhaltsame und ungewöhnliche Art und Weise zu ent<strong>de</strong>cken. Die folgen<strong>de</strong>n Programme wur<strong>de</strong>n von<br />
Fachleuten und <strong>Paris</strong>-Fans ausgearbeitet und garantieren außergewöhnliche Momente in <strong>Paris</strong> <strong>Ile</strong>-<strong>de</strong>-<strong>France</strong>.<br />
CITYRAMA<br />
Drei Besichtigungstouren mit<br />
Frem<strong>de</strong>nführer präsentieren ein<br />
ganz an<strong>de</strong>res <strong>Paris</strong>. Mit <strong>Paris</strong> Rive<br />
gauche : quartier Latin et Notre-<br />
Dame erfahren Sie Details über<br />
die berühmten Persönlichkeiten<br />
<strong>de</strong>s Panthéon, die Erbauer <strong>de</strong>r<br />
Kathedralen ... Le quartier du<br />
Marais : un village dans <strong>Paris</strong><br />
erkun<strong>de</strong>t <strong>de</strong>n malerischen<br />
Charme <strong>de</strong>s ehemaligen jüdischen<br />
Viertels, <strong>de</strong>r Hôtels particuliers,<br />
Museen, Kunstgalerien und <strong>de</strong>r<br />
trendigen Boutiquen <strong>de</strong>s Marais.<br />
Der Parcours Trésors cachés <strong>de</strong><br />
<strong>Paris</strong> : du Palais Royal à l’Opéra<br />
Garnier führt, begleitet von<br />
zahlreichen historischen und<br />
architektonischen Anekdoten,<br />
durch die Gassen und überdachten<br />
Passagen <strong>de</strong>r Stadt.<br />
2, rue <strong>de</strong>s Pyrami<strong>de</strong>s - 75001 <strong>Paris</strong><br />
+33 (0) 1 44 55 60 00<br />
www.cityrama.com<br />
MEETING THE FRENCH<br />
Thematische Führung durch ein<br />
<strong>Paris</strong>er Viertel, Begegnungen mit<br />
<strong>de</strong>n Kunsthandwerkern, <strong>de</strong>nen<br />
die französische Hauptstadt ihr<br />
Ansehen verdankt, Essenseinladungen,<br />
Mittag- o<strong>de</strong>r Aben<strong>de</strong>ssen<br />
mit einheimischen Gastgebern ...<br />
Meeting the French öffnet die<br />
Türen zum privaten und authentischen<br />
<strong>Paris</strong> und bietet<br />
ausgewählte Gästezimmer an:<br />
Erleben Sie <strong>Paris</strong> wie die <strong>Paris</strong>er!<br />
67, rue Lepic - 75018 <strong>Paris</strong><br />
+33 (0) 1 42 51 19 80<br />
www.meetingthefrench.com<br />
SHOPPING PLUS<br />
FRENCH FOR A DAY<br />
Die individuell gestalteten, auf<br />
Mo<strong>de</strong>, Dekoration o<strong>de</strong>r Esskultur<br />
ausgerichteten Touren machen die<br />
Besucher mit <strong>de</strong>m französischen<br />
Lebensstil vertraut. Von Kollektionen<br />
junger Designer bis hin zu<br />
trendigen o<strong>de</strong>r renommierten<br />
Boutiquen, von neuen Concept<br />
Stores bis zu Gourmet-Adressen:<br />
Alles, was die französische Kultur<br />
auszeichnet, wird bei <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen<br />
Touren nach und nach stolz<br />
präsentiert. Eines dieser<br />
Programme, Mo<strong>de</strong> et Cuisine, beginnt<br />
mit einem Marktbesuch, wird mit<br />
einem Kochkurs fortgesetzt und<br />
schließlich von einem Rundgang<br />
zum Thema Mo<strong>de</strong> durch ein charmantes<br />
<strong>Paris</strong>er Viertel abgerun<strong>de</strong>t ...<br />
11, avenue Emile Deschanel - 75007 <strong>Paris</strong><br />
+33 (0) 1 47 53 91 17<br />
www.frenchforaday.com<br />
SHOW UND BESICHTIGUNGEN<br />
Eine neue Art, <strong>Paris</strong> zu erkun<strong>de</strong>n:<br />
Die von einer Schauspieltruppe theatralisch<br />
inszenierte Führung, auf<br />
Französisch o<strong>de</strong>r Englisch. L’énigme<br />
<strong>de</strong>s passages couverts schickt die<br />
Besucher zum Beispiel auf eine<br />
spannen<strong>de</strong> Schnitzeljagd durch die<br />
„Passages couverts“ (überdachte<br />
Passagen) von <strong>Paris</strong>, auf <strong>de</strong>n Spuren<br />
eines mysteriösen Verbrechens …<br />
La Fabrique à Spectacles<br />
31, rue <strong>de</strong> Vincennes - 93100 Montreuil<br />
+33 (0) 1 48 58 37 12<br />
Mit <strong>de</strong>m Fahrrad<br />
PARIS À VÉLO C'EST SYMPA !<br />
<strong>Paris</strong> und seine 5.000 Straßen<br />
umfassen zahlreiche ruhige<br />
Stadtteile, blumengeschmückte<br />
Wohngegen<strong>de</strong>n, Künstlerateliers<br />
und ungewöhnliche Monumente ...<br />
Tag und Nacht lassen sich diese<br />
ungeahnten Schätze bei dreistündigen<br />
Rundfahrten mit Gui<strong>de</strong> ent<strong>de</strong>cken.<br />
Die Tour Cœur <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> führt quer<br />
durch das historische Stadtzentrum,<br />
während die Rundfahrten <strong>Paris</strong><br />
Insolite und <strong>Paris</strong> Contrastes<br />
abgelegenere Viertel mit völlig<br />
an<strong>de</strong>ren Atmosphären erkun<strong>de</strong>n …<br />
22, rue Alphonse Baudin - 75011 <strong>Paris</strong><br />
+33 (0) 1 48 87 60 01<br />
www.parisvelosympa.com<br />
PARIS CHARMS & SECRETS<br />
Geführte Besichtigungen mit <strong>de</strong>m<br />
Elektrofahrrad, bei <strong>de</strong>nen Sie<br />
ungewöhnliche, selbst <strong>Paris</strong>ern<br />
nahezu unbekannte Orte und damit<br />
die verborgenen, unzugänglichen<br />
Seiten von <strong>Paris</strong> ent<strong>de</strong>cken, die nur<br />
Insi<strong>de</strong>r kennen ...<br />
106, rue Vieille du Temple - 75003 <strong>Paris</strong><br />
+33 (0) 1 40 29 00 00<br />
www.parischarmssecrets.com