Ausgabe Mai - Jahnsbach im Erzgebirge
Ausgabe Mai - Jahnsbach im Erzgebirge
Ausgabe Mai - Jahnsbach im Erzgebirge
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Stadtbote Nr. 05 Seite 8 01. <strong>Mai</strong> 2011<br />
Mitteilungen der Stadtverwaltung<br />
Sehr geehrte Einwohner,<br />
Bürgermeister<br />
nach einem wettermäßigen Osterhoch sind wir gespannt,<br />
wie uns der Monat <strong>Mai</strong> begegnen wird. Das<br />
Wetter können wir nicht beeinflussen, aber einen Teil<br />
unseres Lebensumfeldes. An dieser Stelle möchte ich<br />
mich bei allen Bürgern, Unternehmen, Vereinen und<br />
Gruppierungen bedanken, welche aktiv unser gesellschaftliches<br />
Leben <strong>im</strong> Ort mitgestalten. In einer Zeit, wo<br />
die Lebenshaltungskosten durch hohe Energie- und<br />
Kraftstoffkosten in kurzer Zeit extrem gestiegen sind, ist<br />
das ehrenamtliche Engagement wichtig. Viele Bereiche<br />
der sozialen Arbeit, der Kultur und des Sports wären<br />
ohne diesen ganz persönlichen Einsatz nicht denkbar.<br />
Danken möchte ich auch den zahlreichen Sponsoren für<br />
die Unterstützung der Vereinsarbeit.<br />
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 20. April mit weiteren<br />
Vergaben von Bauleistungen zur Sanierung und<br />
Erweiterung der Kindertagesstätte „Bummi“ die Weichen<br />
für die Fertigstellung <strong>im</strong> 2. Halbjahr 2011 gestellt.<br />
Zu Beginn des neuen Schuljahres soll die modernisierte<br />
Kindereinrichtung auch wieder den Betrieb aufnehmen.<br />
Bisher verlaufen die Arbeiten planmäßig.<br />
Herr Carsten Schubert, Diplom-Landschaftsarchitekt,<br />
verstärkt seit dem 18.04.2011 das Team der Bauverwaltung<br />
und wird Herrn Jürgen Reuther, welcher <strong>im</strong> November<br />
2011 den Ruhestand antritt, <strong>im</strong> Amt nachfolgen.<br />
Für seine verantwortungsvollen Aufgaben wünsche ich<br />
auch <strong>im</strong> Namen des Stadtrates und der Mitarbeiter<br />
Herrn Schubert viel Kraft, Ideenreichtum, Glück und<br />
Gesundheit.<br />
In den nächsten Jahren werden insbesondere durch die<br />
Veränderung in der Bevölkerungsstruktur auch <strong>im</strong><br />
Wohnbereich grundlegende Veränderungen erfolgen.<br />
Diesen Wandel zu begleiten und mitzugestalten, wird<br />
Aufgabe der Stadtverwaltung und des Bürgermeisters,<br />
aber auch der betroffenen Gebäudeeigentümer sein.<br />
Soll Thum als Wohnstandort weiter attraktiv bleiben, so<br />
gilt es, Leerständen von Gebäuden gemeinsam zu begegnen,<br />
Wohnungen für zukünftige Nutzungen umzugestalten.<br />
Meine Bitte geht in diesem Zusammenhang<br />
an alle Eigentümer, bei sich abzeichneten Leerständen<br />
oder notwendigen Verkäufen auf Grund von Pflege-<br />
oder Erbschaftsfällen: Informieren Sie die Mitarbeiter<br />
der Bauverwaltung oder sprechen Sie mich persönlich<br />
an. Gemeinsam sollten wir versuchen, Lösungen zu<br />
finden. Nur so können wir dem weiteren Bevölkerungsrückgang<br />
in unseren Ortsteilen begegnen.<br />
In diesem Sinne wünsche ich allen Einwohnern und<br />
Gästen unserer Stadt einen guten Wonnemonat <strong>Mai</strong>.<br />
Ihr<br />
Michael Brändel<br />
Bürgermeister<br />
Ferienzeit – Reisezeit<br />
Bürgerservice<br />
Schauen Sie doch gleich mal nach, ob Ihre Dokumente<br />
noch die nötige Gültigkeitsdauer haben oder evtl. schon<br />
abgelaufen sind. Der Personalausweis muss persönlich<br />
beantragt werden. Jugendliche unterliegen mit vollendetem<br />
16. Lebensjahr der Ausweispflicht. Bitte bringen Sie<br />
zur Beantragung des neuen Personalausweises ein biometrisches<br />
Passfoto, den vorhandenen PA und be<strong>im</strong><br />
Erstantrag die Geburts- oder Abstammungsurkunde mit.<br />
Beachten Sie weiterhin, dass ein Kinderreisepass nur<br />
bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres ausgestellt<br />
werden kann. Danach kann, entsprechend den jeweiligen<br />
Einreisebest<strong>im</strong>mungen, ein Reisepass oder Personalausweis<br />
ausgestellt werden.<br />
Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über die Einreisebest<strong>im</strong>mungen<br />
in das jeweilige Reiseland. Aktuelle Informationen<br />
erhalten Sie über das Auswärtige Amt<br />
(www.auswaertiges-Amt.de) unter Länder- und Reiseinformationen.<br />
Ihr Einwohnermeldeamt - Annette Egermann und<br />
Christine Meyer<br />
Öffnungszeiten Bürgerservice<br />
Meldeangelegenheiten, Gewerbeangelegenheiten<br />
Öffentliche Sicherheit und Ordnung<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Dienstag 09.00 - 12.00 und 13.00 -18.00 Uhr<br />
Mittwoch 09.00 - 12.00<br />
Donnerstag 09.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr<br />
Freitag 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Jeden 1. + 3. Samstag <strong>im</strong> Monat 07. und 21.05.2011<br />
Wir bitten um Beachtung!<br />
In der Zeit vom 02.05. bis 04.05.2011<br />
bleibt der Bereich Gewerbeangelegenheiten<br />
sowie Öffentliche Sicherheit und Ordnung<br />
des Bürgerservice geschlossen.<br />
Der Bereich Meldewesen ist geöffnet.<br />
Sirenenprobelauf <strong>im</strong> Monat <strong>Mai</strong><br />
Der Probelauf der Sirenen mit dem Sirenensignal<br />
Feueralarm findet<br />
Samstag, 07. <strong>Mai</strong> 2011, in der Zeit von<br />
11.00 bis 11.15 Uhr statt.<br />
Das Meldeamt informiert<br />
Einwohnerstatistik<br />
Stichtag: 31.03.2011<br />
Geburten: 4<br />
Sterbefälle: 7<br />
Zuzüge: 10<br />
Wegzüge 22<br />
Einwohner gesamt: 5.529<br />
davon männlich: 2.718<br />
davon weiblich 2.811