Ab September 2008!!! Zwei Ausbildungsschwerpunkte ... - Pinkafeld

Feber 2008
Amtliche Mitteilung
⇒ Voranschlag für das Jahr 2008
⇒ Sozialtarif für das Jahr 2008
⇒ Förderung von Alarmanlagen
⇒ Förderung von Semestertickets
⇒ Termine
„Pinkafeld sucht den Fußballstar, der auch singen und tanzen kann“
Ganz im Zeichen des Fußballs steht heuer der Faschingsdienstag in Pinkafeld. Ab 13.00 Uhr
gibt’s jede Menge Spaß am Marktplatz. Live on stage: StarDJ Kingklingelingding und StarDJ
Corl Doba – sind bei Ö3 und FM4 bestens erprobt (als Hörer).
Ab 15.00 Uhr findet ein außergewöhnlicher Wettbewerb statt: „Pinkafeld sucht den Fußballstar,
der auch singen und tanzen kann“ (kurz PsdFdasutk). Etliche Legenden und aktive Fußballer
werden dabei ihre Gesangs- und Tanzkünste zum Besten geben. Lassen Sie sich überraschen,
wer am Faschingdienstag in Pinkafeld auf der Bühne stehen wird. Herbert Prohaska? Hans
Krankl? Andi Herzog? Schauen Sie sich das an!
Dazwischen heizen immer wieder die beiden DJ`s ein.
Und um 18.00 Uhr wird dann traditionell der Fasching aus dem Dorf verbannt oder besser gesagt
am Marktplatz verbrannt.
Die besten Masken, die einen Bezug zum Fußball haben, werden prämiert. Zu gewinnen gibt`s
Karten für die Europameisterschaft sowie diverse Konzert- und Fußball VIP-Karten.
Fürs leibliche Wohl ist bei den Ständen von Pinkafelder Institutionen und Gastrobetrieben gesorgt.
Faschingdienstag 2008 – eine Veranstaltung der Stadtgemeinde Pinkafeld in Kooperation mit
der Kulturplattform exit100.

Sozialtarife – Regelung für das heurige Jahr
Ab 1. Jänner 2008 gelten folgende Einkommensgrenzen:
Ein-Personen-Haushalt EUR 775,—
Zwei-Personen-Haushalt EUR 1.110,—
für jede weitere Person EUR 83,—
Sämtliche Zusatzpensionen und sonstige Einnahmen (ohne Familienbeihilfe und Hilflosenzuschuss)
sind dem Monatseinkommen anzurechnen und bei Herrn Zabica bzw. Herrn Verhas einzubringen:
a) Wassergebühr pro Halbjahr, höchstens EUR 24,30
b) Kanalbenützungsgebühr pro Halbjahr EUR 66,—
c) Kinderkrippengebühr pro Monat halbe Gebühr
d) Kindergartengebühr pro Monat halbe Gebühr
e) VS-Ganztagsbetreuungsgebühr pro Monat halbe Gebühr
Die Begünstigungen für Kanal und Wasser werden bei Abgabenfälligkeit (15. April und 15. Oktober)
gutgeschrieben. Die monatliche Kinderkrippen-, Kindergarten– und VS-
Ganztagsbetreuungsgebühr werden mit dem verminderten Betrag vorgeschrieben.
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 18. Dezember 2007 einstimmig den Voranschlag
2008 wie folgt beschlossen:
Voranschlag 2008 Einnahmen Ausgaben
A. Ordentlicher Haushalt € 7.864.300,— € 7.864.300,—
B. Außerordentlicher Haushalt € 1.380.000,— € 1.380.000,—
Gesamtvoranschlag € 9.244.300,— € 9.244.300,—
Schwerpunkte im Voranschlag 2008 bilden:
Voranschlag für das Jahr 2008
die Fortführung des Wasserleitungs- und Kanalbaues (Gewerbegebiet Gerichtsberg und
Tuchmachergasse), die Fertigstellung eines Friedhofsgebäudes samt Parkplatz, der Grundstücksverkehr,
der Straßenbau verbunden mit der Grüngestaltung, die schrittweise Umsetzung
der Hochwasserschutzmaßnahmen, der Verkauf von Bauplätzen im Siedlungsgebiet
Hinter der Au, die Wirtschaftsförderung, die Förderung von Gewerbeansiedlung, die Fortführung
der Gestaltung von öffentlichen Grünflächen, die Umgestaltung der Kinderspielplätze
und die Instandhaltung der öffentlichen Gebäude;
Korrekte Abfuhrtermine für das Jahr 2008
In der letzten Ausgabe der „Stadtinfo“ wurde bei der Plastikentsorgung ein Termin vergessen.
Wir bitten dies zu entschuldigen:
Plastik-Entsorgung Sprengel II Freitag, 20. Juni 2008
Sprengel II (Allee, Antonifeldstraße, Batthyanystraße, Industriestraße, Kolpinggasse, Königsbergerstraße,
Leharstraße, Miklasgasse, Steinriegelstraße, Steinriegelweg und Taxisweg)
Auf der Homepage des Umweltdienstes Burgenland www.bmv.at erfahren Sie ebenfalls die
korrekten Abfuhrtermine.

Heizkostenzuschuss für den Winter 2007/08
Die Anträge auf Gewährung eines Heizkostenzuschusses sind unter Vorlage eines Einkommensnachweises
bis 29. Feber 2008 im Stadtamt bei den Herren Verhas oder Zabica zu stellen.
Spätere Antragstellungen werden nicht mehr berücksichtigt.
Semestertickets für Studierende - Förderung durch die Stadtgemeinde
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 18. Dezember 2007 einstimmig eine 50 % Kostenübernahme
seitens der Stadtgemeinde Pinkafeld für die Semestertickets für Studierende außerhalb
des Landes beschlossen. StudentInnen können ab dem Sommersemester 2008 (vom
1. März bis 15. Juli und für das Wintersemester vom 1. November bis 15. Feber) zusätzlich zur
50 %igen Landesförderung beim Stadtamt auch um die Gemeindeförderung für die Netzkarte
ansuchen.
Richtlinien: Hauptwohnsitz Pinkafeld, Vorlage des Tickets mit der dazugehörigen Rechnung
(gefördert werden Semester– und Monatsnetzkarten), gültige Inskriptionsbestätigung als ordentlicher
Hörer an einer österreichischen Universität, Hochschule oder Fachhochschule, die
Förderung wird bis einschließlich jenes Semester gewährt, in dem/die Antragsteller/in das
27. Lebensjahr vollendet, Förderung ist vom Studienerfolg unabhängig und ist nicht an den Bezug
der Familienbeihilfe gebunden, die Förderung ist einkommensunabhängig, der Antrag
kann immer nur für ein Semester gestellt werden, die Anträge werden über das Stadtamt abgewickelt,
das Land bzw. die Gemeinde überweisen dem/der Antragstellerin (StudentIn) den
Förderbetrag auf dessen/deren Konto.
Förderung von Alarmanlagen durch die Landesregierung
Seit 1. Jänner 2008 wird der Einbau von Alarmanlagen mit einem nicht rückzahlbaren Zuschuss
gefördert. Natürlich ist diese Förderung an bestimmte Voraussetzungen gebunden,
damit auch gewährleistet ist, dass diese Anlagen dem heutigen technischen Standard entsprechen
und damit auch wirklich schützen.
Falls Sie an einem Einbau einer Alarmanlage interessiert sind, melden Sie sich bitte beim
Stadtamt. Vielleicht kann bei einer Sammelbestellung ein Preisnachlass erwirkt werden.
Die Förderanträge sowie weitere Informationen dazu erhalten Sie auch im Internet unter
www.burgenland.at/wohnbauförderung oder im Bauamt bei Herrn BM Ing. Wenzl.
Neues Buswartehäuschen bei der
Park+Ride Park+Ride-Anlage
Park+Ride Anlage
Rechtzeitig vor Wintereinbruch wurde im
Bereich der Park+Ride-Anlage in der Wiener
Straße ein Buswartehäuschen errichtet.
Durch die tatkräftige Mitarbeit des städtischen
Bauhofes war die Errichtung in einem
kostengünstigen Rahmen möglich.
Im Frühjahr 2008 ist die Errichtung eines
weiteren Buswartehäuschen in der Wiener
Straße beim Autohaus Pahr vorgesehen.

Referate der Stadtratsmitglieder
Bgm. Mag. Kurt Maczek, ℡ 0664/503 35 46, Referat 1 - Allgemeine Verwaltung, Finanzen
Vizebgm. Mag. Thomas Pickl, ℡ 0664/146 91 35, Referat 3 - Ortsverschönerung
Vizebgm. Ing. Gerhard Prenner, ℡ 0664/433 98 63, Referat 5 - Hoch– und Tiefbau,
Straßen und Verkehr, Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung
StR Horst Franz, ℡ 0664/841 36 14, Referat 6 - Personal, Sport, Wohnungen
StR Mag. Dr. Wilfried Drexler, ℡ 0664/100 61 11, Referat 7 - Land– und Forstwirtschaft,
Müllbeseitigung
StR Ing. Wilhelm Pfeiffer, ℡ 0664/402 78 96, Referat 2 - Schulen, Jugend, Kultur
StR Mag. Brigitte Novosel (Umweltgemeinderätin), ℡ 0664/842 78 84, Referat 4 - Umweltschutz,
Soziales, Gesundheitswesen, Wohnungen (teilweise)
Unsere jüngsten PinkafelderInnen – Herzlich Willkommen !
Moritz Brenner
24. September 2007
Eltern: Sonja und Franz
Brenner
Roland Kopecky
21. August 2007
Eltern: Adina-Zelina und
Alfred Kopecky
Markus Pöll
18. September 2007
Eltern: Daniela und
Ing. Thomas Pöll
Marie Scheumbauer
2. Oktober 2007
Eltern: Sabine Pöll und
Eduard Scheumbauer
Oscar Schütter
7. August 2007
Eltern: Daniela und
Günter Schütter
Christian Verhas
23. Juli 2007
Eltern: Rita und Hans Peter
Verhas
Anton Friedrich
13. Oktober 2007
Eltern: Daniela und
Michael Friedrich
Thomas Pratscher
15. September 2007
Eltern: Mag. Gabriele Pratscher
und Mag. Thomas Pickl
Daniel Riedl
4. November 2007
Eltern: Eveline und Erwin
Riedl
Melanie Schimkowitsch
7. Oktober 2007
Eltern: Martina und Anton
Schimkowitsch
Laura Szauer
28. September 2007
Eltern: Claudia Szauer und
Christian Huber

Die Kunsteisbahn ist voraussichtlich noch bis 17. Feber 2008 (witterungsabhängig) geöffnet.
Öffnungszeiten: Auskunft: ℡ 03357/433 69
Montag bis Freitag Schulbetrieb von 7.30 bis 13.00 Uhr,
Montag bis Donnerstag Nachmittagsbetrieb von 13.00 bis 20.00 Uhr
Freitag Nachmittagsbetrieb von 13.00 bis 16.00 Uhr
Samstag, Sonn– und Feiertag Nachmittagsbetrieb von 14.00 bis 20.00 Uhr
Die Fa. Austrotherm GmbH sucht für den weiteren Ausbau der erfolgreichen Produktlinie
Fassadenprofile eine/n junge/n HTL-Absolventen/in (Fachschule für Bautechnik) für
den technischen Verkaufsinnendienst. Sie sind begeisterungsfähig und ehrgeizig. Bautechnisches
Wissen sowie EDV / CAD-Kenntnisse werden aufgrund der Ausbildung vorausgesetzt.
Zum Aufgabengebiet zählen: telefonische Kundenberatung, technische Berechnungen,
Arbeitsvorbereitung (CAD), Offerterstellung und Bestellabwicklung in Absprache mit der
Produktion.
Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbungen mit detailliertem Lebenslauf und Foto an:
Austrotherm GmbH, Am Kreuzweg 42, Pinkafeld, z. H. Herrn Jürgen Bruckner
Eigentumswohnung privat zu verkaufen
Eigentumswohnung in Pinkafeld, Turbagasse 12, mit 44 m² zu verkaufen. Gasetagenheizung,
neuwertige komplette Möblierung, Küchenblock mit Edelstahlgeräten, Geschirrspüler,
Wäschetrockner, neue Türen und Zargen, Thermofenster mit Rollokästen, Laminat und Fliesenböden,
etc. sofort beziehbar! Wohnbauförderung möglich! € 47.000,—. Bei Interesse, bitte
nur Privatanfragen: ℡ 0664/5151700, 03357/43540 oder email: copyandconnect@aon.at

Ökostrom und Ökowärme für die Region - Biogasanlage Pinkafeld
Die größte Biogasanlage im Burgenland ist seit 15. November 2007 in Betrieb. Nach nur acht
Monaten Bauzeit beliefert die Österreichische Fernwärme in Pinkafeld 2.300 Haushalte mit
Ökostrom und 570 Haushalte mit Ökowärme.
In der neuen Biogasanlage werden pflanzliche Rohstoffe in Biogas vergoren und im Blockheizkraftwerk
Pinkafeld in Strom und Wärme umgewandelt. 4.000 Tonnen Kohlendioxid werden so
pro Jahr eingespart, was einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz darstellt. Und zum anderen
wird durch die Nutzung der entstandenen Biogülle der Einsatz von Kunstdünger in der Region
massiv reduziert. Der Maschinenring Oberwart erntet und siliert Mais und bringt anschließend
die Gärrückstände wieder auf den Feldern aus. Die Gärrückstände verbleiben über die Wintermonate
an der Anlage und werden im Frühjahr von den heimischen Landwirten abgeholt und
auf den Feldern ausgebracht. In der Biogasanlage Pinkafeld wird fast ausschließlich Maissilage
vergoren. Um jedoch das Nährstoffangebot der methanbildenden Bakterien abwechslungsreicher
zu gestalten werden auch andere pflanzliche Rohstoffe, wie z.B. Rübenhausgrün
(Rübenschnitzel), eingesetzt.
Durch die Anlieferung von Rübenhausgrün kam es in letzter Zeit vermehrt zu Geruchsproblemen.
Kurzfristig wurden die dafür verantwortlichen Fachleute der ÖFWG informiert und zu einem
Gespräch eingeladen, bei dem Bürgermeister Mag. Kurt Maczek eine rasche Lösung forderte.
Betriebsleiter Ing. Josef Gamperl und sein Team sind nun bemüht, die Ursachen für das
Geruchsproblem zu erheben, sodass es zu keinen weiteren Geruchsemissionen kommt.
Bundesfachschule für wirtschaftliche Berufe
Schulstraße 7, 7423 Pinkafeld
Tel.: (03357) 424 90, Fax (03357) 424 90 20
e-mail: 109439@lsr-bgld.gv.at
NEU – Ab September 2008!!!
Zwei Ausbildungsschwerpunkte
Creative Officemanagement (COM)
Gesundheit und Soziales (GSOZ)
Fahrt zum Musical „Les Miserables“ am 9. März 2008 ins Opernhaus Graz
Abfahrt: 13.10 Uhr beim Bahnhof Pinkafeld, Kosten pro Person inkl. Bus € 46,— (Kinder auf
Anfrage), Anmeldung bis 15. Feber 2008 (vormittags) unter ℡ 03357/43135, Herr Braunstein.

Globales Lernen an der BFW Pinkafeld
Sechs Milliarden – EINE Menschheit
Europaweite Initiative Globales Lernen auch an der Fachschule für wirtschaftliche Berufe
Mit dem fächer- und klassenübergreifenden
Themenschwerpunkt „Globales Lernen“ soll
Wissen über die Welt vermittelt, auf weltweite
Zusammenhänge aufmerksam gemacht
und verantwortungsvolles Handeln im Sinne
einer globalen Entwicklung gefördert werden.
Der Ausbildungsschwerpunkt Informationstechnologie
(IT) der Bundesfachschule
für wirtschaftliche Berufe weist in besonderer
Weise auf die internationale Vernetzung
der gesamten Menschheit hin. Deshalb werden
die Schülerinnen und Schüler motiviert,
über den eigenen Tellerrand hinauszublicken.
In diesem Schuljahr wurden dazu einige
Schwerpunkte gesetzt:
• 8:0 für eine Welt, Entwicklungspolitik erleben. Die Philippinin Leah Narandon-Samson informierte die
SchülerInnen über die 8 Milleniums-Entwicklungsziele und berichtete über Jugend- und Frauenprojekte
in ihrer Heimat.
• Besuch der Filmtage Globales Lernen in Oberpullendorf. Themen: Aids und Stadtentwicklung in Entwicklungsländern.
• FAIR TRADE. Verkauf von fair gehandelten Produkten bei verschiedenen Anlässen in Zusammenarbeit
mit dem Weltladen Pinkafeld.
Aufgrund der Begeisterung und des Engagements der SchülerInnen sind auch in den kommenden Monaten
weitere Projekte zu diesem Thema geplant.
Zusatzqualifikation Abfallbeauftragte an HTL Pinkafeld
Im Jänner 2008 fand der jährliche Abfallbeauftragten-Kurs der Quality Austria, Wien, an der Höheren
Lehr- und Versuchsanstalt Pinkafeld mit der externen Prüfung zum Abfallbeauftragten seinen krönenden
Abschluss. 21 Maturanten und Maturantinnen der Höheren Lehranstalt für Bautechnik erwarben
Spezialwissen über Einhaltung des Abfallwirtschaftsgesetzes, Erstellung eines Abfallwirtschaftskonzepts
und der Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Entsorgung der verschiedenen Abfallarten. Mit
diesem Spezialwissen tragen Abfallbeauftragte ganz wesentlich zur Rechtssicherheit und zum betrieblichen
Erfolg durch Kosteneinsparung bei. Abfallbeauftragte sind erste Ansprechpartner in Abfallfragen
für die Geschäftsleitung, für Kollegen, für Entsorgungsbetriebe und Behörden. In Betrieben mit mehr
als 100 Arbeitnehmern ist ein fachlich qualifizierter Abfallbeauftragter sowie ein Stellvertreter zu bestellen
und der Bezirksverwaltungsbehörde anzuzeigen.
„Ich freue mich sehr, dass die HTL Pinkafeld ihren Absolventen und Absolventinnen neben der Diplom-
und Reifeprüfung die Zusatzqualifikation Abfallbeauftragter für das Berufsleben mitgeben kann“, ist die
Neue Kurse an der Volkshochschule Pinkafeld und Umgebung
Kursanmeldungen in der Burgenländischen Volkshochschule - Regionalstelle Süd
unter ℡ 03352/34 525
English Refresher: 03.03.2008, 20.00 Uhr in der Hauptschule, 10 x 20 UE, € 78,—
Commercial English: 03.03.2008, 19.00 - 20.30 Uhr in der Hauptschule, 12 x 24 UE, € 110,—
Französisch/Mittelstufe: Termin wird bekanntgegeben, 20.00 - 21.30 Uhr in der Hauptschule,
10 x 20 UE, € 74,—
Weitere Kurse erfahren Sie unter o. a. Telefonnummer.

Kindergartenkinder zu Besuch in der Polizeiinspektion
Am 20. Dezember 2007 besuchte die Kindergartengruppe
des städtischen Kindergarten Pinkafeld von
Christine Ziermann die Polizeiinspektion Pinkafeld.
Gruppeninspektor Fuchs führte uns durch die
Räumlichkeiten. Den Kindern wurde das Radargerät
erklärt sowie der Polizeigürtel mit der Waffe.
Den Kindern wurde auch erklärt, dass die Polizei
Freund und Helfer ist.
Der Höhepunkt war die Besichtigung des Pinkafelder
Gefängnisses, welches die Kinder genauer betrachten
durften. Zum Schluss wurde das Blaulicht
des Polizeiautos getestet. Nach diesem Besuch
wollten einige Kinder Polizisten werden. Auf diesem
Wege wollen sich die Kindergartenkinder und ihre
Kindergartenpädagogin recht herzlich bei den/der
Polizeibeamten/in für die nette Führung bedanken.
UTTV Pinkafeld
Bereits zum 2. Mal gewann die Pinkafelderin Monika Juric vom Union Tischtennisverein
Volksbank Pinkafeld am 19. und 20. Jänner 2008 das österreichweite Ranglistenturnier in der
Jugendsuperliga in Herzogenburg.
ESV Union Pinkafeld
Die Mannschaft Mario Palasciano, Andreas Hofer, Klaus Jany und Gerald Reitbauer erreichte
bei der Meisterschaft in der Oberliga den 2.Platz und stieg in die Landesliga auf. Eine
Woche später belegte sie in der Landesliga den 4. Platz, womit sie in die höchste bgld. Liga
aufstieg. Die Vereinsleitung gratuliert recht herzlich.
Burgenländische Schilanglauf-Landesmeisterschaft
Am 20. Jänner 2008 veranstaltete der HSV-Pinkafeld im Schilanglaufzentrum in St. Jakob die Bgld.
Landesmeisterschaft im Schilanglauf. Diese Schilanglauf-Landesmeisterschaft wurde in der klassischen
Technik mit Massenstart durchgeführt.
Klaudia Meisterhofer (HSV-Pinkafeld) übernahm im Damenbewerb
vom Start weg das Kommando und siegte unangefochten.
Nur die erst 15-jährige Vereinskollegin Katharina Tegischer
konnte einigermaßen das Tempo halten und erzielte
mit einem Rückstand von knapp über einer Minute den zweiten
Platz, womit sie zum wiederholten Male bewies, welch großes
Ausdauertalent sie ist.
Bei den Herren kam es zum erwarteten großen Duell - Schilangläufer
gegen Orientierungsläufer. Begünstigt durch den
sehr weichen Schnee konnte der Orientierungsläufer Markus
Lang (HSV Pinkafeld) seine gute körperliche Verfassung ausspielen
und sicherte sich somit den Landesmeistertitel. Zweiter
wurde der Serienlandesmeister der vergangenen Jahre Stephan Varga (SC Dreiländereck Aschau),
dicht gefolgt von Thomas Lang (HSV Pinkafeld).

Union Schiclub Pinkafeld
Die Saison 2007/08 des burgenländischen Schiverbandes wurde
am 31. Dezember 2007 bei hervorragenden Wetter- und Pistenverhältnissen
in St. Jakob/Walde mit dem „Silvester-Riesentorlauf“ eröffnet.
Der Union Schiclub Pinkafeld – als durchführender Verein
– konnte über 250 Rennläufer aus ganz Ostösterreich auf die Startliste
setzen.
Obwohl das Rennen sehr stark besetzt war - Obmann Ing. Balla
konnte mit Andrea Felber (WSV Spital/Semmering) sogar eine Läuferin
an den Start bringen, die schon einige Weltcuprennen bestritten
hat - konnten die Rennläufer des USC Pinkafeld in einigen Klassen
ganz vorne mitmischen:
Kinder I weiblich
1. Janine Kirnbauer
3. Celine Kirnbauer
4. Selina Lipp
Kinder I männlich
4. Tobias Linhart
5. Lukas Pauschenwein
Kinder II weiblich
2. Linda Balla
3. Kristin Hetfleisch
8. Laureen Drexler
Kinder II männlich
2. Philip Oberrisser
6. Michael Oberrisser
8. Lukas Lipp
Schüler I weiblich
10. Lena Oberrisser
13. Jessica Zapfel
Jugend II weiblich
1. Sarah Balla
Altersklasse I weiblich
2. Andrea Balla
3. Christa Hetfleisch
4. Petra Lipp
Schüler II männlich
17. Daniel Musser
Jugend I männlich
2. Hans Lechner
12. Christopher Schuh
Allgemeine Kl männlich
9. Andreas Lechner
Altersklasse I b männlich
10. Volker Pertl
14. Christian Oberrisser
Altersklasse II a männlich
13. Wolfgang Balla
Altersklasse III a männlich
2. Willi Wolfger
Altersklasse IV a männlich
1. Wolfgang Daxböck
Altersklasse IV b männlich
1. Herbert Oberrisser
Bei einer Doppelveranstaltung (Slalom und Riesentorlauf) gastierte der SC Neudörfl am 12.
und 13. Jänner 2008 in St. Kathrein/Hauenstein. Am Samstag stand der Slalom am Programm
und am Sonntag dann der Riesentorlauf, der aufgrund schlechter Pistenverhältnisse abgebrochen
werden musste. Nachdem einige Klassen vollständig das Rennen bestritten haben, wurden
diese auch gewertet:
Jugend II weiblich
1. Sarah Balla
Ergebnisse Riesentorlauf:
Kinder I weiblich
1. Janine Kirnbauer
3. Selina Lipp
5. Celine Kirnbauer
Kinder II weiblich
2. Kristin Hetfleisch
3. Linda Balla
Jugend I männlich
5. Christopher Schuh
Kinder II männlich
2. Philip Oberrisser
5. Michael Oberrisser
Schüler I weiblich
6. Jessica Zapfel
Altersklasse II männlich
7. Ing. Wolfgang Balla
Altersklasse Damen
1. Christa Hetfleisch
3. Petra Lipp
Altersklasse III männlich
3. Willi Wolfger
Altersklasse IV männlich
1. Wolfgang Daxböck
2. Herbert Oberrisser
11. bis 15. Feber 2008
Kinder Kinder– Kinder und Erwachsenenschikurs in St. Jakob/W.
Auskunft bzw. Informationen bei Frau Balla unter ℡ 03357/42364,
0664/39 661 61 oder usc.pinkafeld@utanet.at

HTL Cup des SC Pinkafeld
In der Zeit vom 27. bis 30. Dezember 2007 veranstaltete
das Nachwuchsteam des SC Pinkafeld wieder seinen traditionellen
HTL-Cup an dem insgesamt 71 Mannschaften, davon
63 Nachwuchsteams teilnahmen. In 12 Turnieren wurden
in 136 Spielen nicht nur die einzelnen Platzierungen
ermittelt, sondern auch 416 Tore geschossen.
Den Auftakt des Turniers machte wie jedes Jahr das
„Turnier der Legenden“, an dem Teams aus Pinkafeld und
Umgebung teilnahmen. Sieger wurde die Mannschaft der
Fa. Varga vor der Dienstagsrunde.
Vom 28. Dezember weg fanden dann jeden Tag zumindest
drei Nachwuchsturniere in der Pinkafelder Internatshalle
statt. In allen Nachwuchsklassen von U6 bis U16 wurden
die Turniersieger ermittelt. Besonders erfolgreich zeigten
sich dabei die Hausherren, die nicht weniger als vier Turniere (U8, U10, U11 und U13) für sich
entscheiden konnten.
Nach vier anstrengenden Turniertagen zogen Nachwuchsleiter Mag. Josef Kröpfl und Organisationschef
Franz Rechberger zufrieden Bilanz. Herzlich bedanken möchten sich die beiden
Turnierverantwortlichen bei den vielen freiwilligen Helfern und den zahlreichen Sponsoren. Besonders
hervorgehoben seien hier die Volksbank, die BEWAG, die BEGAS sowie die Fa. P&P
Jagd-, Waffen-und Fischereihandels GmbH in Oberwart, die zahlreiche Pokale spendeten und
bei der Bäckerei Ringhofer, die einen Geschenkskorb sponserte, den die glückliche Gewinnerin,
Frau Sonja Gamauf, entgegennehmen konnte.
Vom USDC zur MSCD Burgenland
7 Jahre gab es den SPORT-Verein USDC, Union Show Dance Club Burgenland. Nun sind wir
ein freier KULTUR-Verein, da wir zusätzlich eine Ausbildung zu den 12 Tanzdisziplinen in Gesang
und Schauspiel anbieten, und wir ausschließlich Ausbildner aus der internationalen Musical-Szene
ins Südburgenland holen. Der Name des neuen Vereins lautet: MSDC, Musical &
Stage Dance Company Burgenland.
Ganz besonders stolz sind wir darauf, dass wir Nazide, bekannt aus der
"Musical - die Show" im ORF für das Jahr 2008 gemeinsam mit Julian
Looman vom Konservatorium Wien als Projektleiter gewinnen konnten!
Das Ergebnis sehen sie am 21. Juni 2008 im OHO Oberwart! Unser Motto:
"Kein Massenunterricht, sondern Qualität statt Quantität!" Alle, die
noch mit dabei sein wollen, müssen sich bei einem Casting bewähren.
CASTING: 10. Feber 2008 ab 14.00 Uhr in der EMS Oberwart
Zusätzlich organisieren wir von 4. - 6. April 2008 den Austrian Open - Dance Contest in Güssing.
Dazu gibt es demnächst Informationen!
Für die MSDC Musical & Stage Dance Company Burgenland
Edda Hotwagner

Stadtgemeinde gratuliert:
Dir. Ing. Anton Lucsanics 75
Josef Panzer 75
Gisela Pratl 75
Gertrude Schaffer 75
Gertrude Schwarz 75
Camilla Toth 75
Ella Posch 80
Gertraud Vollnhofer 80
Hermine Ebner 85
Berta Hutter 85
Hedwig Kerschitz 85
Zäzilia Martin 92
Karl Lehner 96
Silberne Hochzeit
Ingrid und Josef Erlmoser
Christine und Gerhard Grill
Elena und Marius Velea-Dimache
Goldene Hochzeit
Erika und DI Karl Weyzwalda
Diamantene Hochzeit
Maria und Emil Bauer
Helene und Karl Friesl
Stadtkapelle mit Voll Voll-Dampf Voll Dampf
Die Stadtkapelle Pinkafeld eröffnete auch
diesmal wieder das neue Jahr fulminant!
Der Hörsaal in der Fachhochschule war bis
zum letzten Platz gefüllt! Die Stadtkapelle
zeigte sich in allerbester Spiellaune und bot
für jeden Musikgeschmack die passenden
Stücke dar!
Im Bild zeigt Kpm.-Stv. Thomas Lukschander
vollsten Einsatz bei seinem tollen Klarinetten
Solo!
Auch die Bläserklasse
der
Hauptschule
und das Nachwuchsorchester
COOL KIZZ begeisterten!
Die aufheiterndenModerationen
des neuen
Obmannes
Franz Dampf
trugen das ihre
dazu bei, dem
Publikum einen
kurzweiligen Abend
zu bescheren!
Ein gelungener Jahresauftakt für Pinkafeld!
Das Foto zeigt das Schrammelquartett Pinkafeld mit Patronin I. D. Frau Anita Fürstin von
Hohenberg und Ehrengästen bei der Präsentation der CD „Musikalische Schmankerl“ im Rat-
haussaal. Die
CD ist im Café
Träger oder
unter ℡ 0664/
86 53 941 bei
der Schram-
meln erhältlich.
Der Preis be-
trägt € 15,—.

Kulinarium: im Feber: Wikingerwochen mit Fischspezialitäten im GH Zapfel
14. Feber bis 2. März: Mostschank bei Fam. Luif
GH Eisgrübl: ab Feber auch mittwochs geöffnet, Mittagsbuffet von Montag
bis Freitag, Dienstag Backhendl mit Kartoffelsalat, Mittwoch Spareribs
Jugend Jugend-Event Jugend Event „Spirit of Life“ am 8. Feber 2008
Begegnung für Firmlinge, Konfirmanten und friends in der Gerberei, Programm: coole Musik, Gebet,
Spiele …. Agape, Beginn: 19.45 Uhr (bis ca. 22.00 Uhr)
Was ist Psychoenergetik? Eine neue Mode für Therapiefreaks? Oder ein
ernsthafter dritter Weg zwischen Schulmedizin und Psychowahn?
Es zwickt und zwackt da und dort. Der Arzt ist ratlos und verschreibt Medikamente. Wenn das nichts
nutzt, dann ist es „psychisch“. Ist das wirklich so? Und was heißt eigentlich „psychisch“? Ihre Kinder haben
Probleme in der Schule, sind auffällig und haben schlechte Noten. Psychisch? Lassen Sie sich überraschen,
was hinter diesem Begriff steckt! Lernen Sie neue Möglichkeiten der Lösung „psychischer“ Probleme
kennen in einem Vortrag in der Gerberei am Donnerstag, 14. Februar 2008, 19.00 Uhr Uhr.. Uhr
Referent ist Mag. Eric Pommerenke, Psychologe und Energetiker. Der Eintritt ist frei.
11. bis 15. Feber: Kinder– und Erwachsenenschikurs in St. Jakob/W.
23. und 24. Feber: Landesmeisterschaften „Schi Alpin 2008“ in St. Jakob/W.
1. März: 35. Stadtschimeisterschaften in St. Jakob/Walde
Auskunft bei Frau Balla unter ℡ 03357/42364, 0664/39 66 161 oder usc.pinkafeld@utanet.at
Dienstbereitschaft der Apotheke „Zum Salvator“
9. bis 16. Feber 2008 und 1. bis 8. März 2008
TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE
Jeden Montag um 15.30 Uhr Pensionistenturnen im Turnsaal der Volksschule (nur wenn Schulbetrieb)
2. Feber: 14.00 Uhr Kindermaskenball der SPÖ Pinkafeld im Internat der Landesberufsschule
2. Feber: 20.00 Uhr Feuerwehrball der Stadtfeuerwehr im Rathaussaal
3. Feber: 9.00 Uhr Schatzsuche - Kindergottesdienst im r. k. Pfarrheim
3. Feber: 14.30 Uhr Kindermaskenball der ÖVP Pinkafeld im Stadthotel Pinkafeld
3. Feber: 21.00 Uhr Superbowl-Party in der Gerberei, live-Übertragung des Superbowl Finales,
Eintritt frei
4. Feber: 20.08 Uhr Euro-Pfarrgschnas mit Musik und Tombola beim Fuith
9. Feber: 13.00 bis 17.00 Uhr VHS-Kurs „Winterschnitt an Obstbäumen und Sträuchern“ mit
Siegfried Schiller, Treffpunkt: Mostschank Luif, Anmeldung: ℡ 03352/34 525
15. Feber: 20.00 Uhr Konzert mit Bankrupt (HUN) & stereofaces in der Gerberei, Eintritt: € 5,—
17. Feber: 19.00 Uhr Abend-Gottesdienst mit Pfr. i. R. Fliegenschnee im evang. Gemeindesaal
24. Feber: 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr Blutspenden in der Volksschule
27. Feber: 19.00 Uhr Bastelkurs: Türkränze & Osterdekoration in der Bastelecke Proksch, ℡ 42468
28. Feber: 15.00 Uhr Pensionisten-Nachmittag im GH Szemes (Hoflokal)
29. Feber: 18.00 Uhr Stelzenschnapsen der ESV Union Pinkafeld im Unionheim
Kinotipps: „Saw 4“, „John Rambo“, „Das Vermächtnis des geheimen Buches“, „Asterix bei den
Olympischen Spielen“, „Die wilden Kerle 5“, u. a.
Redaktionsschluss für die März-Ausgabe „Stadtinfo“ ist am 15. Feber 2008 !!!
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister LAbg. Mag. Kurt Maczek
Ihre Ansprechpartnerin: Martina Stecher, Tel.: 03357/42351-18;
e-mail: post@pinkafeld.bgld.gv.at, homepage: www.pinkafeld-online.at