Ausgabe 07/08 2010 • Présentation Wil • Alles zum ... - Schw. StV

Informations du CO
Abbatia Wilensis
La société gymnasiale Abbatia Wilensis, société
regroupant les gymnasiens de la région de Wil,
a été fondée en 1978. La Corona Wilensis en est
l‘Ancienne. Informations et programme sous
www.abbatia.ch.
Admission des candidats
L’admission officielle des candidats dans la SES
aura lieu le samedi soir à 21h00 sur la place
du Château (Hofplatz). Les sections chargeront
pour cette occasion. Toutes les délégations se
retrouvent à 20h30 sur la place de l’école à côté
de l’eglise Saint Nicolas et marcheront à 21h00
sur la place du château. Les candidats se rassembleront
à 21h00 sur la place du Château,
devant la scène.
Adresse et informations
Avant la fête: Secrétariat GV 2010 Wil, Toggenburgerstr.
28, 9500 Wil, 071 911 33 52; pendant
la fête: Bureau d’information, Quartierbüro, Centre
paroissial catholique, 071 914 88 13.
AG de la Fédération des Anciens
L’Assemblée générale de la Fédération des Anciens
a lieu à 14h30 dans le Centre paroissial
catholique.
AG des Actifs
L’Assemblée générale des Actifs a lieu à 13h00
dans la salle municipale de Wil (Stadtsaal Wil).
Les participants sont priés d’aller chercher leur
bulletin de vote suffisamment tôt, à partir de
12h00.
Apéro
Après la messe de samedi, un apéritif, gracieusement
offert par l‘Ortsgemeinde Wil, sera servi
à côté de l’eglise Saint Pierre. Après la messe
de dimanche, l’apéritif sera gracieusement offert
par la ville de Wil. Les Bläserkids de Wil assureront
l’accompagnement musical.
Bal
«This Masquerade», un orchestre polyvalent, nous
fera valser jusque tard dans la nuit avec une musique
de bal du meilleur acabit. Le quintet ainsi
que sa chanteuse plaira également au public jeune
ou qui a su rester jeune. Commençons la Fête
centrale 2010 par un bal inoubliable. A 19h00 les
participants au bal sont invités à l’apéro. Entrée par
12 civitas 07 / 08 2010
personne: Anciens 40.–, Actifs 30.–, Actifs avec le
bon inclus dans le guide 20.–, Entrée par personne
dès 00h15: 10.–, avec le bon dans le guide gratuit.
Tenue: festive, plenis coloribus.
Banquet
Un banquet de fête a lieu pour les invités d‘honneur
et les vétérans dans la salle municipale (Stadtsaal)
de Wil, dimanche à 12h00. Les invités d’honneur et
les vétérans qui souhaitent participer accompagné
à ce banquet peuvent le faire savoir par le biais de
l’inscription. Le repas avec boisson sera facturé séparément
pour la personne accompagnante.
Bons
Dans le guide de fête se trouvent des bons donnant
droit à diverses réductions.
Bummel
Le bummel du lundi nous conduira au couvent
de Fischingen. Le déplacement individuel peut se
faire par les transports publics depuis la gare de
Wil (toutes les heures à ..h04). Premier départ à
10h04.
Bureau d’informations
Le bureau d’informations se trouve dans le
Centre paroissial catholique. Il est ouvert aux
horaires suivants: jeudi 2 septembre, 18–20h;
Vendredi 3 septembre, 12–14h et 17–21h; samedi
4 septembre, 10–20h; dimanche 5 septembre,
10–16h. En dehors des horaires d’ouverture,
on peut obtenir des informations au numéro
079 919 65 67.
Calèches et chevaux
Les commandes de chevaux et de calèches peuvent
être effectuées jusqu’au 10 août au d’Edwin
Bürge, Gabs AG, Bahnhofstrasse 17, Postfach 52,
8274 Tägerwilen. Tél. 071 666 86 42, Fax 071
666 86 44; E-mail: edwin.buerge@gabs.ch. Pour
que la commande puisse être honorée, il faut que
le paiement intervienne jusqu’au 16 août 2010.
Calèches 700.–, 3 Chevaux 600.–.
Co-célébration
Les ecclésiastiques qui sont vétérans cette année
sont invités à célébrer la messe avec Mgr Markus
Büchel v/o Teddy, évêque de Saint-Gall, et les
prêtres de Wil. Le rendez-vous est fixé le samedi
à 16h30 à la sacristie de Saint Pierre ou le dimanche
à 8h30 à la sacristie de Saint Nicolas.
Corona Wilensis
Association régionale de la Société des étudiants
suisses. Le stamm a lieu tous les deuxièmes jeudis
du mois au restaurant Falkenburg, à Wil.
Cortège de fête
Le cortège a lieu le dimanche 14h30. La mise en
place du cortège (A–Z) se fera dès 14h00 de la
façon suivante: sections: Dufourstrasse (A–L),
Weierstrasse (M–Z); calèches: Bronschhoferstrasse,
à la hauteur de la banque Raiffeisen;
chevaux: Psychiatrische Klinik, Raum Gutsbetrieb;
oldtimer: Alleeschulhaus, Alleestrasse et Pestalozzistrasse;
trajet: Bronschhoferstrasse – Schwanenkreisel
– Obere Bahnhofstrasse – Grabenstrasse
– Kirchgasse – Rathausgasse – Hofplatz.
Dépôt
Un dépôt de 2.– sera perçu sur les verres lors de
la fête dans la vieille ville ainsi que dans quelques
restaurants.
Fête dans la vieille ville
Samedi à 20h00 a lieu, sur la place du Château
(Hofplatz), la cérémonie avec en clôture des extraits
de Verdi et la fête dans la vieille ville. Avant
et après la cérémonie du dimanche, la fête dans
la vieille ville a également lieu sur la place du
château.
Guide et badge de fête
Le guide et le badge de fête sont obligatoires
pour tous les participants, au prix de 25.–. Ils
permettent la participation à toutes les activités
officielles à l’exclusion du bal et du banquet.
N’oubliez pas d’inscrire votre nom ou vulgo sur le
badge de fête.
Hébergement
Les commandes de chambres peuvent être
effectuées uniquement par le biais d’internet
(www.zentralfest.ch) ou, pendant la fête, au
bureau d’informations, car tous les lits disponibles
ont été réservés par le CO. Puisque
le nombre de lits à Wil même est réduit, des
chambres doivent être réservées dans les proches
environs, qui sont cependant parfaitement
accessibles avec le train. Les dortoirs se trouvent
pour la nuit de jeudi à vendredi et celle de
dimanche à lundi dans la Tour, mais de vendredi
à dimanche, les dortoirs se trouvent dans la
salle de gym Klosterweg.