magazIn - Bergische Universität Wuppertal

in China. Von der Golfanlage über Tennisplätze und
etwa der Möglichkeit zu Frauenfußball auf zahlreichen
Plätzen ist alles auf dem Campus vertreten und
unentgeltlich nutzbar – natürlich auch Ping-Pong.
Als „foreign teacher“ bewohnte ich, wie zahlreiche
vor mir, eine luxuriös ausgestattete 2,5 Zimmer Wohnung
mit Klimaanlage. Nötig, da es im Sommer über
30 Grad warm wird und dies bei einer Luftfeuchtigkeit,
die meist zwischen 60 und 80 % liegt. Trotz der Freude
über die Aircondition empfand ich dies als nicht ganz
fair, da die Studierenden keine Klimaanlagen in ihren
engen Zimmern haben.
Die eindrucksvolle Jianghan Universität, Wuhan (Provinz Hubei)
59
Mein Unterrichtspensum umfasste ca. 18 Wochenstunden, in denen ich
mit meinem Ansprechpartner und dem Hauptlehrer den chinesischen
Studierenden Deutsch unterrichtete. Die Studierenden wollten ihren
Bachelor oder Master in Deutschland in Maschinenbau oder ähnlichen
Studiengängen absolvieren. Bemerkenswert hierbei war, dass der Unterricht
im Anschluss an den regulären Unitag sowie am Wochenende
stattfand, da das Deutsch-Programm freiwillig absolviert wurde. Darüber
hinaus veranstalteten wir Deutsch-Abende, an denen wir uns Filme
ansahen, Lieder sangen oder analysierten und über vermeintlich typisch
deutsche Dinge sprachen.
Als Lehrerin hatte ich bereits in Deutschland Erfahrungen mit chinesischen
Studierenden gesammelt – der Kulturunterschied wurde
aber trotzdem und besonders dadurch deutlich, dass meine Studierenden
es beispielsweise als unhöflich ihren KommilitonInnen gegenüber
empfanden, sich im Unterricht zu melden und dadurch zu eifrig
in den Vordergrund zu stellen. Auch das Zusammenarbeiten bei Tests
war für sie selbstverständlich, schließlich macht man in China alles
gerne zusammen, besonders Arbeiten. Karaoke allerdings – und
das ist kein Klischee – am allerliebsten, egal ob in der englischen oder
chinesischen Version.
Im Ganzen habe ich meinen Aufenthalt in China und die dort gemachten
Erlebnisse sehr intensiv wahrgenommen und genossen. Teilweise ist
die Erinnerung daran aber schon genauso weit weg wie China von Wuppertal.
Alles zerfließt zu einer einzigen großen Erinnerung und formt
sich aus als spannende, nicht immer leichte Zeit mit sehr netten und
hilfsbereiten Menschen.
Übrigens wurde meine ursprüngliche Angst, nicht vegetarisch leben zu
können, in dem Moment zerschlagen, als ich einer angestellten Dame aus
der Mensa auf Chinesisch sagte, ich würde weder Fisch noch Fleisch essen.
Jeden Tag hielt sie nach mir Ausschau und egal, wie lang die Schlange
war und wer vor mir stand, ich bekam immer ein übervolles Tablett mit
Gemüse und Weißbrot, so dass die anderen LehrerInnen sicher manchmal
gerne mit mir getauscht hätten.
In China wird auch Gemüse gegessen. Köstlich. L