Download
Download
Download
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zylinderkraft<br />
Die für einen Zylinder erforderliche<br />
Ölmenge (Ölvolumen des<br />
Zylinders) ist gleich der<br />
wirksamen Kolbenfläche des<br />
Zylinder multipliziert mit dem<br />
Hub.<br />
Nutzbares Ölvolumen<br />
Das ist die Menge des<br />
hydraulischen Öls im Ölbehälter<br />
der Pumpe, die für den Betrieb<br />
eines oder mehrerer Zylinder zur<br />
Verfügung steht.<br />
Kolbengeschwindigkeit<br />
Der Zylindergeschwindigkeit<br />
wird berechnet, indem man das<br />
Fördervolumen der Pumpe<br />
durch die wirksame<br />
Kolbenfläche teilt.<br />
Dichtungen<br />
In unseren hydraulischen<br />
Anlagen werden verschiedene<br />
Typen von Dichtungen<br />
verwendet:<br />
O-Ringe, U-Manschetten,<br />
Quad-Ringe und T-Ringe für<br />
statische und dynamische<br />
Anwendungen sowie<br />
Pleueldichtungen,<br />
Kolbendichtungen und<br />
Abstreifer. Am häufigsten<br />
werden Verbindungen auf der<br />
Basis von Buna-N<br />
(Nitrilgummi) und Polyurethan<br />
eingesetzt – sie bieten für die<br />
meisten Einsatzbereiche die<br />
beste Leistungsfähigkeit und<br />
Dauerhaftigkeit.<br />
Was Sie wissen müssen Grundlagen der Hydraulik<br />
Zylinder-<br />
Ölvolumen<br />
(cm 3 )<br />
=<br />
Nutzbares<br />
Ölvolumen<br />
÷<br />
der Pumpe =<br />
(cm3 )<br />
Kolbengeschwindigkeit<br />
(mm/sec)<br />
=<br />
Wirksame<br />
Kolbenfläche<br />
(cm 2 )<br />
Zylinder-<br />
Ölvolumen<br />
=<br />
(cm3 )<br />
x<br />
Die Temperatur ist ein entscheidender<br />
Faktor für die Lebensdauer von<br />
Dichtungen. Die Höchsttemperatur, bei<br />
der eine annehmbare Lebensdauer von<br />
Dichtungen möglich ist, beträgt 65°C<br />
(150°F). Dieser Wert ist zugleich auch die<br />
Höchsttemperatur für Hydraulik-Öl von<br />
Enerpac. Oberhalb von 65°C ist die<br />
Verwendung von Viton- und<br />
Hochtemperatur-Öldichtungen<br />
erforderlich. Die Höchsttemperatur für<br />
Viton liegt viel höher. Allerdings ist Viton<br />
ein Material, das extrem schnell<br />
verschleißt. In vielen Fällen haben<br />
Dichtungen aus Viton auf Grund ihrer<br />
geringen Abriebfestigkeit nur eine kurze<br />
Lebensdauer.<br />
Nicht alle Kühlmittel für Werkzeugmaschinen<br />
sind mit den standardmäßigen<br />
Dichtungen von Enerpac<br />
kompatibel. Kühlmittel können<br />
Dichtungen verhärten oder aufweichen,<br />
was wiederum den freien Eintritt von<br />
Verschmutzungen in den hydraulischen<br />
Zylinder zur Folge haben kann. Die<br />
Verwendung von Kühlmitteln mit hohem<br />
Wasseranteil kann zu schweren Schäden<br />
durch Korrosion führen. Das tritt häufig<br />
bei solchen Vorrichtungen ein, in denen<br />
x<br />
Zylinderhub<br />
(cm)<br />
Gesamtzahl<br />
der<br />
Zylinder<br />
Fördervolumen (cm 3 /min)<br />
Wirksame Kolbenfläche (cm 2 )<br />
© 2007<br />
x<br />
Hub<br />
Ölvolumen<br />
10<br />
60<br />
sich Kühlmittel über einen längeren<br />
Zeitraum angesammelt hat und bei dem<br />
Verdunstung zu einer höheren<br />
Konzentration geführt hat. Entleeren und<br />
reinigen Sie die Anlagen nach der<br />
Benutzung.<br />
Häufig sind Dichtungen aus Viton die<br />
unmittelbare Antwort auf die aggressive<br />
Wirkung von Kühlmitteln auf<br />
standardmäßige Dichtungen von<br />
Enerpac. Falls in den Zylindern<br />
Dichtungen aus Viton eingesetzt werden,<br />
dann müssen auch die Dichtungen am<br />
Pumpenaggregat durch solche aus Viton<br />
ersetzt werden, weil es sonst<br />
unvermeidlich ist, dass eine gewisse<br />
Menge Kühlmittel in das hydraulische<br />
System eindringt. Wenden Sie sich an<br />
den Hersteller des Kühlmittels, um<br />
dessen Verträglichkeit mit den<br />
Dichtungsmaterialien zu prüfen. Die<br />
Lieferanten von Kühlflüssigkeiten stellen<br />
gewöhnlich ein Verwendungsheft<br />
bezüglich der Kompatibilität ihrer<br />
Flüssigkeiten zur Verfügung. Falls sich<br />
nach zunächst erfolgreichem Einsatz<br />
Probleme ergeben sollten oder falls<br />
dauerhaft Probleme auftreten, wenden<br />
Sie sich an Enerpac.<br />
117<br />
Gelben Seiten