Download
Download
Download
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Schwenkspann-/<br />
Abstützzylinder<br />
Druck-/<br />
Zugzylinder<br />
98062<br />
Federspannzylinder Anwendung und Auswahl<br />
Abbildung: MRS-1, MRS-1001, MRS-5001<br />
Diese Zylinder eignen sich besonders für lange<br />
Spannzeiten bei beweglichen Maschinenteilen,<br />
Werkzeugen, Vorrichtungen, Paletten und<br />
Werkstücken. Die mechanische Spannkraft ist<br />
ideal für FMS-Anwendungen. Der Hydraulikdruck<br />
gibt das Werkstück frei und wird nicht zur<br />
Aufrechterhaltung der Spannkraft benötigt. Die<br />
eingebauten Tellerfedern erzeugen die<br />
erforderliche Spannkraft.<br />
❚ Ohne Hydraulikdruck spannen die Enerpac MRS-<br />
Zylinder das Werkstück ein, indem sie es gegen den in<br />
der Vorrichtung befestigten Rahmen drücken.<br />
66<br />
© 2007<br />
99050<br />
Ideal für Paletten Spannsysteme<br />
• Tellerfederpakete erzeugen die Spannkraft, die Hydraulik<br />
erlaubt einfaches Entspannen<br />
• Einfachwirkende Bauweise ermöglicht einfache<br />
Ölversorgung<br />
• Die Hohlkolbenkonstruktion erleichtert den Umbau<br />
mechanischer Spannvorrichtungen<br />
• Das Außengewinde ermöglicht eine einfache<br />
Zylinderbefestigung direkt in der Vorrichtungsplatte<br />
• Das Kolbenstangen- Innengewinde ermöglicht die<br />
vielseitigsten Vorrichtugenseinbauten.<br />
Info Federspannvorgang<br />
Die aufgebrachte Spannkraft ergibt sich aus dem eingefahrenen<br />
Weg des Kolbens, wenn er mit dem Werkstück in Berührung<br />
kommt (auch „effektiver" Spannhub genannt). Beachten Sie<br />
bitte die Diagramme auf der nächsten Seite beim Aufbau Ihrer<br />
Vorrichtung. Zum Be- und Entladen des Werkstückes muß der<br />
Kolben noch eingefahren werden können.<br />
P<br />
Unter Hydraulikdruck<br />
• Kolben wird eingefahren<br />
• Werkstück wird freigegeben<br />
• Neues Werkstück kann<br />
geladen werden<br />
Auswahltabelle<br />
Hydraulikdruck wird entlastet<br />
• Tellerfedern erzeugen<br />
Spannkraft<br />
• Werkstück ist gespannt<br />
• Bearbeitung kann<br />
stattfinden<br />
Spann- Effektiver Modell- Erforderlich Max. Ölkraft<br />
Spannhub nummer Betriebs- Hub volumen<br />
bei druck 1)<br />
350 bar<br />
kN mm bar mm cm<br />
8,6 2,2 MRS-1 350 2,2 0,8<br />
22,5 2,2 MRS-2 350 2,2 1,7<br />
45,9 2,2 MRS-5 350 2,2 3,2<br />
8,5 2,5 MRS-1001 135 5,0 3,5<br />
16,5 2,5 MRS-2001 185 5,0 4,7<br />
26,0 2,5 MRS-3001 180 5,0 7,9<br />
38,0 3,0 MRS-5001 235 5,5 8,7<br />
3<br />
1) Mindestbetriebsdruck zum völligen Einfahren des Kolbens.<br />
Anmerkung: Dichtungen: Buna-N, Polyurthane