Download
Download
Download
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schwenkspann-/<br />
Abstützzylinder<br />
Druck-/<br />
Zugzylinder<br />
98_056_2<br />
Einbauzylinder Anwendung und Auswahl<br />
Abbildung: CSM-10132, CSM-572, CSM-18252<br />
Diese integrierbaren Einbauzylinder eignen<br />
sich zum Positionieren Spannen und Auswerfen<br />
von Werkstücken bei minimalsten<br />
Platzverhältnissen. Es sind keine Anschlußteile<br />
erforderlich.<br />
Sechs Einbauzylinder sind hier zum Spannen von<br />
Kolbenblöcken für die Bearbeitung eingesetzt. Der<br />
Ölanschluß ist seitlich herausgeführt, um die benötigte<br />
Plattenstärke zu minimieren.<br />
❚ Einbauzylinder in einem Vorrichtungsturm um<br />
Werkstücke auf den kleinst möglichen Raum spannen<br />
und somit maschinell bearbeiten zu können.<br />
56<br />
© 2007<br />
98_056_3<br />
Geringster Platzbedarf durch Einbau in die<br />
Vorrichtung zum Positionieren und Halten<br />
• Durch den Vorrichtungseinbau entfallen Verschraubungen<br />
und Anschlußleitungen, es wird weniger Platz benötigt und<br />
die Entfernung von Spänen und Schmutz erleichtert.<br />
• Extrem geringe Baulänge bei größtmöglichem Kolbenhub<br />
• Das Gehäuse ist in die Vorrichtung eingelassen, das<br />
Werkstück kann platzsparend so nah wie möglich an die<br />
Vorrichtungfläche positioniert werden.<br />
• Die einsatzgehärteten Gehäuse und die internen<br />
Kolbenabstreifer erlauben einen wartungsarmen Betrieb bei<br />
hohen Zyklen<br />
• Kolbenstangeninnengewinde ermöglichen den Einsatz<br />
verschiedener Druckstücke.<br />
• Einfachwirkende Ausführung mit Federückzug vereinfachen<br />
den Hydraulikanschluß.<br />
Verteilermontage<br />
Einbauzylinder werden direkt in<br />
die Vorrichtung eingeschraubt.<br />
Die ENERPAC Einschraubzylinder<br />
werden mit Stütz- und O-Ring<br />
geliefert, um eine grosse<br />
Dichtwirkung zwischen dem<br />
Zylinder und der Vorrichtung zu<br />
ermöglichen.<br />
Auswahltabelle<br />
Spann- Hub Modell- Wirksame Ölkraft<br />
nummer Kolben- volumen<br />
bei 350 bar fläche<br />
kN mm cm<br />
1,7 7 CSM-272 0,5 0,4<br />
1,7 13 CSM-2132 0,5 0,7<br />
5,3 7 CSM-572 1,6 1,1<br />
5,3 13 CSM-5132 1,6 2,0<br />
11,3 7 CSM-1072 3,3 2,3<br />
11,3 13 CSM-10132 3,3 4,3<br />
11,3 19 CSM-10192 3,3 6,3<br />
17,2 13 CSM-18132 5,1 6,6<br />
17,2 25 CSM-18252 5,1 12,7<br />
26,9 15 CSM-27152 7,9 11,8<br />
26,9 25 CSM-27252 7,9 19,7<br />
2 cm3 Anmerkung: Dichtungsmaterial: Buna-N, Polyurethan.