KUNST für das iPad - KUNST Magazin
KUNST für das iPad - KUNST Magazin
KUNST für das iPad - KUNST Magazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bibliophile Schatzkammer<br />
Das Studienzentrum <strong>für</strong> Künstlerpublikationen in der Weserburg<br />
A Bibliophile’s Treasure Trove<br />
The Research Centre for Artists’ Publications in Weserburg<br />
Text: Dr. Thurmann-Jajes/Christina Haas Translation: Brian Poole<br />
Es sind kleine Kostbarkeiten, die selten in musealen<br />
Ausstellungen zu finden sind und oft im Verborgenen<br />
Humor und unbändige Kreativität versprühen. Wer im<br />
Besitz einer Künstlerpublikation ist, hat den Künstler<br />
gekannt oder sie auf verschlungenen Wegen ergattert.<br />
Das Studienzentrum <strong>für</strong> Künstlerpublikationen<br />
sammelt diese im großen Stil – und macht sie <strong>für</strong> die<br />
Besucher zugänglich.<br />
Aktuell umfasst <strong>das</strong> Studienzentrum über 30<br />
verschiedene Archive, Nachlässe, Fonds und<br />
Sammlungen mit insgesamt über 100.000<br />
publizierten Kunstwerken aus der ganzen Welt.<br />
Der einzigartige Bestand setzt sich aus ca. 25<br />
verschiedenen Gattungen von Künstlerpublikationen<br />
zusammen. Der Begriff „Künstlerpublikation“<br />
schließt dabei sämtliche Formen publizierter<br />
Kunstwerke ein wie z. B. Künstlerbücher, Multiples,<br />
Buchobjekte, Künstlerzeitungen und -zeitschriften,<br />
Ephemera wie von Künstlern gestaltete Plakate<br />
und Einladungskarten, Foto-Editionen, Postkarten,<br />
Briefmarken, Aufkleber, Grafiken, grafische Arbeiten,<br />
Künstlerschallplatten, -kassetten und andere<br />
Tonträger, Multimedia-Editionen auf CD-ROM und<br />
DVD sowie Künstlervideos und -filme etc.<br />
These are rather precious objects that rarely find<br />
their way into museum exhibitions; often they exude<br />
their humour and unbridled creativity far from the<br />
public eye. Those who own an artist’s publication<br />
probably knew the artist or came to possess it<br />
through labyrinthine channels. The Research Centre<br />
for Artists’ Publications collects these works from far<br />
and wide, and they give their visitors access to them.<br />
Currently the Research Centre for Artists’<br />
Publications has amassed over 30 archives, artists’<br />
remains, holdings and collections with over 100,000<br />
published art works from all over the world. This<br />
unique assortment comprises some 25 different genres<br />
of artists’ publications. The term “artist’s publication”<br />
covers all forms of published art works, thus artists’<br />
books, so-called multiples, book objects, artists’<br />
newspapers and journals, and ephemera such as the<br />
posters and invitation cards made by artists as well<br />
as their photo-editions, postcards, stamps, stickers,<br />
graphics, drawings, artists’ records and cassettes and<br />
other audio media, multimedia publications in CD-<br />
ROM or DVD format, and finally artists’ videos and<br />
films.<br />
Blick in die Sammlung des Studienzentrums<br />
Foto: Bettina Brach<br />
Mit der ersten autonomen und öffentlich zugänglichen<br />
Abteilung <strong>für</strong> Künstlerbücher in einem Museum<br />
<strong>für</strong> zeitgenössische Kunst schuf <strong>das</strong> Neue Museum<br />
Weserburg Bremen (heute Weserburg │Museum<br />
<strong>für</strong> Moderne Kunst) 1991 den Ausgangspunkt <strong>für</strong><br />
<strong>das</strong> Studienzentrum. 1999 folgte mit dem Ankauf<br />
des Archive for Small Press & Communication<br />
(ASPC) die Gründung des Studienzentrums <strong>für</strong><br />
Künstlerpublikationen. Unter der Leitung von Dr.<br />
Anne Thurmann-Jajes und in enger Zusammenarbeit<br />
mit der Universität Bremen hat sich <strong>das</strong><br />
Studienzentrum seitdem zu einem der international<br />
bedeutendsten Standorte <strong>für</strong> Künstlerpublikationen<br />
entwickelt.<br />
Vergleichbar einem „Museum in einem Museum“<br />
bildet <strong>das</strong> Studienzentrum eine eigenständige<br />
Abteilung in der Weserburg und wird von der<br />
Universität Bremen und dem Museum gemeinsam<br />
getragen. Im Studienzentrum sind Werke von ca.<br />
3.000 internationalen Künstlerinnen und Künstlern<br />
aus allen künstlerischen Strömungen seit den 1950er-<br />
Jahren vereinigt. So sind neben Werken von PopArt-<br />
Künstlern wie Andy Warhol und Ed Kienholz auch<br />
With the first autonomous and publically displayed<br />
section for artists’ books at a museum for<br />
contemporary art, the New Museum Weserburg<br />
Bremen (now called the Weserburg │Museum for<br />
Modern Art) created in 1991 the initial basis for<br />
the Research Centre. In 1999 the Archive for Small<br />
Press & Communication (ASPC) was acquired,<br />
laying the foundation for the Research Centre for<br />
Artists’ Publications. Under the directorship of Dr.<br />
Anne Thurmann-Jajes, and in close cooperation with<br />
the University of Bremen, the Research Centre has<br />
since become one of the most significant locations for<br />
artists’ publications worldwide.<br />
Much like a museum within a museum, the Research<br />
Centre for Artists’ Publications is an independent<br />
department at Weserburg, operated by both the<br />
University of Bremen and the museum. At the<br />
Research Centre, works by some 3000 international<br />
artists representing artistic movements and trends<br />
since the 1950s can be found. Thus, in addition<br />
to works by pop artists like Andy Warhol and Ed<br />
Kienholz, there are also publications from the