Geschäftsbericht 2010 - Studierendenwerk Hamburg

STUDIERENDENWERK HAMBURG . GESCHÄFTSBERICHT 2010
Höhe von 6,3 Mio. Euro wurden hier folgende
Maßnahmen umgesetzt:
➔ Energietechnische Optimierung der Fassade
➔ Vergrößerung der Zimmer von 11 qm auf 14 qm
➔ Verkleinerung der großen Flurgemeinschaften
durch Schaffung von 24 Ein-Zimmer-Appartements
➔ Einbau moderner Duschbäder mit Waschbecken
und WC
Im Paul-Sudeck-Haus, dessen Modernisierung mit
800.000 Euro aus dem Hamburger Konjunktur -
programm gefördert wurde, konnten die Arbeiten ebenfalls
2010 abgeschlossen werden. Der Schwerpunkt der
Arbeiten lag auf der Modernisierung der Bäder.
Welcome-Tutorenprogramm
Ein großer Teil der BewohnerInnen der Wohnanlagen
des Studierendenwerks – je nach Wohnanlage zwischen
35 % und 50 % - kommt aus dem Ausland.
Diese Studierenden haben am Anfang ihres Aufent -
halts eventuell sprachliche Schwierigkeiten und verfügen
über einen anderen kulturellen Hintergrund. Damit
das Einleben – sowohl in die Gemeinschaft einer
Wohnanlage als auch in Hamburg ganz allgemein –
noch besser gelingt, hat das Studierendenwerk als
Element seines Sozialmanagements das Welcome-
Tutorenprogramm etabliert. Es existiert in seiner jetzigen
Ausprägung seit dem Sommersemester 2005. Die
Ziele des Programms liegen darin, internationalen
Studierenden den Start in Hamburg zu erleichtern, die
Integration in den Wohnanlagen zu unterstützen und
den Dialog zwischen internationalen und deutschen
Studierenden zu fördern. Erreicht wird dies mit den
vielfältigen und unterstützenden Aufgaben der
Welcome-TutorInnen. Diese nehmen z. B. bereits vor
dem Einzug Kontakt mit den zukünftigen
Bewohner Innen auf und vereinbaren individuelle
Einzugstermine, die damit flexibler gelegt und auch
STUDENTISCHES WOHNEN
außerhalb der Sprechstunden der HausverwalterInnen
stattfinden können. Die Welcome-TutorInnen sorgen
für einen gastfreundlichen Empfang, helfen bei der
Orientierung im Haus und in der Umgebung und unterstützen
bei Sprachproblemen und eventuellen
Konflikten. Die TutorInnen zeichnet eine große fachliche
und sprach liche Vielfalt – oft mit Migrations -
hintergrund - aus. Sie werden regelmäßig fortgebildet.
Für dieses Tutorenprogramm erhält das Studierenden -
werk Zuschüsse durch die BWF:
„Gute Rahmenbedingungen für ein Studium sind
JAHRESABSCHLUSS 2010
FÜR DAS TUTORENPROGRAMM
Bezeichnung Tutorenprogramm
Studentisches Wohnen in €
Zuwendungen BWF 45.000,00
Semesterbeiträge 9.500,70
sonstige Erträge 0,00
Summe Erträge 54.500,70
Personalaufwand für Tutoren 50.244,61
sonstiger Personalaufwand 3.855,00
Abschreibungen 0,00
sonstiger betrieblicher Aufwand 401,09
Summe Aufwendungen 54.500,70
23
wichtig für einen erfolgreichen Studienabschluss,
verhindern Studienabbrüche und tragen zur
Attraktivität der Wissenschaftsstadt Hamburg ins-
gesamt bei. Für die soziale Förderung der Studentinnen und Studenten
hat das Studie renden werk eine herausgehobene Bedeutung. Mit der
Ausbildungs förderung, den Beratungen, den Mensen, Studierenden -
wohnanlagen und auch Kindertagesstätten schafft das Studierenden -
werk eine sehr gute Infrastruktur. Aktuell muss zum Beispiel der
anhaltend hohen Nachfrage nach günstigem Wohnraum für Studie -
rende ein entsprechendes Angebot gegenüberstehen. Die Stadt setzt
hierbei insbesondere auf das Studierendenwerk, um den nötigen
Ausbau voranzubringen.“
Dr. Dorothee Stapelfeldt, Präses der Behörde für
Wissenschaft und Forschung: