02.02.2013 Aufrufe

Die Noahgeschichte in rabbinischer Literatur und ... - bei DuEPublico

Die Noahgeschichte in rabbinischer Literatur und ... - bei DuEPublico

Die Noahgeschichte in rabbinischer Literatur und ... - bei DuEPublico

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2.1 Noah <strong>und</strong> die S<strong>in</strong>tflutgeneration<br />

<strong>Die</strong> ausgewählten rabb<strong>in</strong>ischen Werke zur biblischen <strong>Noahgeschichte</strong><br />

2.1.1 Zu Gen 5: 29, 6: 8,9 <strong>und</strong> 7:1 „Noahs Name, Alter <strong>und</strong> Eigenschaften“<br />

Nachdem die Verse Gen 5:1-28 e<strong>in</strong>en allgeme<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die Generationenliste der<br />

Nachkommen Adams gibt, steht <strong>in</strong> Gen 5: 28 das Folgende: „Als Lamech 182 Jahre alt war,<br />

zeugte er e<strong>in</strong>en Sohn.“ Mit der Nennung von Namen früherer Gestalten kann dieser Vers als<br />

e<strong>in</strong>e Andeutung darauf gelten, dass Noah am Wendepunkt zweier Zeitalter steht. Noah ist der<br />

letzte <strong>in</strong> der Reihe der mit Adam beg<strong>in</strong>nenden 10 Urväter, deren Epoche mit der S<strong>in</strong>tflut endet._<br />

In dem darauf folgenden Vers 5: 29 beg<strong>in</strong>nt die eigentliche <strong>Noahgeschichte</strong>. Entsprechend<br />

diesem Vers nannte Lamech se<strong>in</strong> neu geborenes K<strong>in</strong>d Noah. Als Begründung für die<br />

Wahl des Namens legt derselbe Vers Lamech das Folgende <strong>in</strong> den M<strong>und</strong>: „dieser wird uns<br />

Erquickung (jenaÎmenu „ונימחני“) schaffen von unserer Ar<strong>bei</strong>t <strong>und</strong> der Mühsal (Ýitzwon)<br />

unserer Hände durch den Acker, den der Herr verflucht hat.“ <strong>Die</strong> Etymologie des Namens<br />

sche<strong>in</strong>t e<strong>in</strong> Spiel zu se<strong>in</strong> mit der Wurzel חונ, „ausruhen“ <strong>und</strong> חונ „Noah“, obwohl der Text<br />

eigentlich die Wurzel םחנ benutzt, was die Bedeutung von „trösten“ oder „erleichtern“ hat._<br />

Von weiteren Personalien <strong>und</strong> Eigenschaften Noahs wird <strong>in</strong> Gen 5:32 berichtet: „Als Noah<br />

fünfh<strong>und</strong>ert Jahre alt war, zeugte er den Sem, den Ham <strong>und</strong> Jafet.“ In Gen 6:8 steht: „Noah<br />

aber hatte Gnade gef<strong>und</strong>en vor dem Herrn.“ Gen 6:9 beschreibt Noah als e<strong>in</strong>en frommen<br />

Mann, der unter se<strong>in</strong>en Zeitgenossen unsträflich ist <strong>und</strong> der mit Gott wandelte. Ebenfalls gilt<br />

Gen 7:1 als weitere Charakterisierung von Noah: „Und der Herr sprach zu Noah: Gehe <strong>in</strong> die<br />

Arche, du, <strong>und</strong> de<strong>in</strong> ganzes Haus; denn dich habe ich gerecht vor mir gef<strong>und</strong>en unter diesem<br />

Geschlechte.“ Auf diese Charakterisierung Noahs gehe ich weiter unten näher e<strong>in</strong>.<br />

2.1.1.1 Zu Gen 5: 29 „Noahs Name“<br />

Wie Stichel feststellt, ist es für die jüdische Exegese bedeutsam, dass die biblischen Eigennamen<br />

e<strong>in</strong>e bestimmte Bedeutung haben. <strong>Die</strong>se Namen geben Auskunft über das Wesen<br />

oder die Rolle der benannten Personen. 4<br />

Ausgehend von der Analyse der Ereignisse, die e<strong>in</strong>ige Gestalten erlebt haben, klassifiziert<br />

Sarsowsky die Äußerung der Haggada über die Namengebung nach den folgenden Gesichtspunkten:<br />

1.Namen nach später e<strong>in</strong>getroffenen Ereignissen, die man vermöge der<br />

Inspiration des Heiligen Geistes resp. der Prophetie geschaut hatte. Zu diesen Namen gehören<br />

2 Vgl. Maiberger 1990: 147.<br />

3 Vgl. Lewis 1978: 3.<br />

4 Stichel 1979: 25.<br />

27

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!