PDF-Ausgabe herunterladen (22.4 MB) - IEE
PDF-Ausgabe herunterladen (22.4 MB) - IEE
PDF-Ausgabe herunterladen (22.4 MB) - IEE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bildquelle: Sick Bildquelle: Pilz Geschäftsbericht<br />
MÄRKTE + UNTERNEHMEN Aktuell<br />
Pilz erfolgreich<br />
Geschäftsführende Gesellschafterin<br />
Renate Pilz kommentiert das laufende<br />
Geschäftsjahr positiv: „Mit<br />
unserem Auftragseingang liegen wir<br />
bislang komplett im Plan.“<br />
Mit einem Rekordumsatz von 214,3<br />
Millionen Euro beendet die Unternehmensgruppe<br />
Pilz das Geschäftsjahr<br />
2011. Der Komplettanbieter für<br />
Sicherheits- und Standardautomatisierung<br />
erwirtschaftete in diesem<br />
Zeitraum ein Umsatzplus von 27 %.<br />
Das Unternehmen expandiert weiter<br />
und hat umfangreiche Erweiterungen<br />
geplant: Durch mehrere Zukäufe<br />
hat die Firma die Fläche des<br />
bestehenden Firmengeländes am<br />
Stammsitz in Ostfildern bei Stuttgart<br />
verdreifacht. Ab 2014 soll hier<br />
ein neues Produktions-, Logistik-<br />
und Kundenzentrum entstehen.<br />
Außerdem hat Pilz seine Geschäftstätigkeit<br />
im vergangenen Wirtschaftsjahr<br />
mit Blick auf die Bahnbranche<br />
nochmals ausgeweitet. Ziel<br />
der Aktivitäten ist der Einsatz von<br />
Automatisierungslösungen für die<br />
Modernisierung der bestehenden<br />
Signal- und Stellwerkstechnik. Renate<br />
Pilz, geschäftsführende Gesellschafterin,<br />
erklärt dazu: „Weltweit<br />
gilt Pilz heute als Synonym für Sicherheit<br />
in der industriellen Automatisierung.<br />
Daran hat auch im<br />
Jahr 2011 unser umfangreiches<br />
Dienstleistungsportfolio großen Anteil<br />
gehabt.“ In das laufende Geschäftsjahr<br />
2012 ist das Unternehmen<br />
sehr gut gestartet. Pilz: „Mit<br />
unserem Auftragseingang liegen<br />
wir bislang komplett im Plan.“ Das<br />
Unternehmen rechnet 2012 mit einem<br />
Umsatzwachstum von 10 %.<br />
Geschäftsbericht<br />
Der Umsatz von<br />
Sick legt um ein Fünftel zu<br />
Dr. Robert Bauer, Vorstandsvorsitzender<br />
von Sick, kann zufrieden auf<br />
ein erfolgreiches Geschäftsjahr<br />
2011 zurückblicken.<br />
2011 lag der Umsatz von Sick bei<br />
902,7 Millionen Euro und damit um<br />
20,5 % höher als im Vorjahr (748,9<br />
Millionen Euro). Der Auftragseingang<br />
lag zum Jahresende mit 922,3<br />
Millionen Euro auf einem neuen<br />
Allzeithoch und um 13,9 % über<br />
dem Vorjahreswert von 809,4 Milli-<br />
infoDIREKT 744iee0612<br />
onen Euro. Zum Jahresende 2011<br />
hat das Unternehmen ein Ergebnis<br />
vor Zinsen und Steuern (Ebit) in Höhe<br />
von 83,4 Millionen Euro erwirtschaftet<br />
– ein neuer Rekord und<br />
eine 23,6 %ige Steigerung zum<br />
Vorjahr (67,5 Millionen Euro). Besonders<br />
erfreulich war das Wachstum<br />
in Nordamerika und im asiatisch-pazifischen<br />
Raum. Die Umsatzvolumina<br />
lagen 2011 mit 149<br />
Millionen Euro in Nordamerika und<br />
148 Millionen Euro in der Region<br />
Asien/Pazifik gleichauf, was einem<br />
Anstieg von 25 % entspricht. Für<br />
das laufenden Geschäftsjahr 2012<br />
erwartet der Konzern ein leichtes,<br />
einstelliges Wachstum für Umsatz<br />
und Ergebnis.<br />
infoDIREKT 944iee0512<br />
Technology by THE INNOVATORS<br />
Generic<br />
Motion<br />
Control Control<br />
Motion<br />
Generic<br />
� Maximale Anlagenproduktivität durch höchste<br />
Performance und Systemsynchronität<br />
� Neue Fertigungstechnologien durch Integration von<br />
CNC, Robotik und Motion Control mit integrierter<br />
Sicherheitstechnik<br />
� Einfache Realisierung von Maschinenoptionen durch<br />
Softwarekompatibilität über alle Antriebstechnologien<br />
� Wahlfreiheit der Maschinentopologie durch zentrale und<br />
dezentrale Antriebstechnik<br />
� Reduzierte Hardwarekosten und vereinfachter Service<br />
Halle 11.1,<br />
Stand A63<br />
Perfection in Automation<br />
www.br-automation.com
Change language