06.02.2013 Aufrufe

InScenio FM-Profimaster

InScenio FM-Profimaster

InScenio FM-Profimaster

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Pos: 592 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_391.doc @ 44678 @<br />

Sikker drift<br />

- NO -<br />

Pos: 593 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Betrieb - Nur mit Schutzhaube betreiben @ 13\mod_1259680469257_391.doc @ 84651 @<br />

− Apparatet er bare tillatt brukt med bskyttelsesdeksel. Derved blir tilkoblinger og plugger beskyttet mot regn og<br />

vannsprut (beskyttelsesklasse IP X4).<br />

Pos: 594 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Betrieb - Gerät, Anschlüsse, Stecker nicht im Wasser verlegen oder montieren @ 14\mod_1260266842568_391.doc @ 85650 @<br />

− Apparatet, tilkoblinger og plugger er ikke vanntette og må ikke plasseres hhv. monteres i vann.<br />

Pos: 595 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC BAS Betrieb @ 11\mod_1250507406044_391.doc @ 69404 @<br />

− Ved defekt el-kabel eller defekte kabinett, må apparatet ikke brukes.<br />

− Bær eller dra aldri apparatet etter den elektriske ledningen.<br />

− Legg alle strømledninger beskyttet, slik at den ikke kan komme til skade.<br />

− Åpne aldri apparatets kabinett eller andre deler av apparatet hvis det ikke blir uttrykkelig sagt i bruksanvisningen at<br />

man skal gjøre dette.<br />

− Bruk kun originale reservedeler og originalt tilbehør for apparatet.<br />

− Utfør aldri tekniske endringer på apparatet.<br />

− Reparasjoner må kun utføres av kundeservice autorisert av OASE.<br />

Pos: 596 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41658 @<br />

Pos: 597 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Aufstellen @ 7\mod_1202907856718_391.doc @ 43941 @<br />

Oppstilling<br />

Pos: 598 /Alle Produkte/Aufstellen/Text_Norm: So stellen Sie das Gerät auf @ 13\mod_1259578141891_391.doc @ 84336 @<br />

Slik<br />

Slik monterer du apparatet:<br />

Pos: 599 /Alle Produkte/Schutzhaube/Schutzhaube vom Gerät abnehmen @ 14\mod_1260347592885_391.doc @ 86448 @<br />

− Ta beskyttelsesdekselet av apparatet.<br />

Pos: 600 /Alle Produkte/Aufstellen/Aufstellen des Geräts 2m, waagerecht, trocken @ 13\mod_1259672803940_391.doc @ 84620 @<br />

− Monter apparatet vannrett og beskyttet mot vann, på et tørt sted, minst 2 m fra bassengkanten (B, C).<br />

Pos: 601 /Alle Produkte/Aufstellen/Erdspieß aufstellen @ 13\mod_1259250740560_391.doc @ 83611 @<br />

− Stikk jordingsspydet (3) ned i underlaget i sin fulle lengde.<br />

− Sett apparatet på jordingsspydet (plasser jordingsspydet i det riktige festet).<br />

− Sjekk at det er godt festet.<br />

Pos: 602 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41658 @<br />

Pos: 603 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Elektrische Installation @ 8\mod_1219935543509_391.doc @ 51302 @<br />

Elektrisk installasjon<br />

Pos: 604 /Alle Produkte/Inbetriebnahme/Text_norm: So stellen Sie die Stromversorgung her @ 14\mod_1260347842800_391.doc @ 86502 @<br />

Slik setter du opp strømforsyningen:<br />

Pos: 605 /Gartentechnik/<strong>InScenio</strong> <strong>FM</strong> Master 1,2,3/Stromversorgung herstellen @ 14\mod_1260280762313_391.doc @ 85883 @<br />

− Stikk apparatpluggen (7) inn i strømtilførselskontakten (6).<br />

Kontaktpunktet er plassert på baksiden av apparatet (D).<br />

Pos: 606 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41658 @<br />

Pos: 607 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Inbetriebnahme @ 7\mod_1196625111244_391.doc @ 41424 @<br />

Ta apparatet i bruk<br />

Pos: 608 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Nur mit Schutzhaube und Spritzwassergeschützt in Abstand mind. 2 m # @ 15\mod_1262788297538_391.doc @ 90130 @<br />

Forsiktig! Farlig elektrisk spenning.<br />

Mulige konsekvenser: Død eller alvorlige skader.<br />

Beskyttelsestiltak (B):<br />

− Ikke bruk apparatet uten beskyttelsesdeksel.<br />

− Apparatet må plasseres i sikker avstand fra vann, minst 2 meter.<br />

Pos: 609 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Handsender einlernen @ 13\mod_1259323378786_391.doc @ 83970 @<br />

Aktivere fjernkontrollen<br />

Pos: 610 /Gartentechnik/<strong>InScenio</strong> <strong>FM</strong> Master 1,2,3/Handsender <strong>FM</strong> Master @ 13\mod_1259324160916_391.doc @ 83997 @<br />

Kontroller at fjernkontrollen fungerer som den skal ved å trykke på en av knappene. LED-lampen på fjernkontrollen må<br />

lyse. Opp til 10 fjernkontroller kan aktiveres. Rekkevidden er opptil 80 m avhengig av omgivelsene. Dersom sendekapasiteten<br />

blir svekket, må du bytte batterier.<br />

Pos: 611 /Gartentechnik/<strong>InScenio</strong> <strong>FM</strong> Master 1,2,3/Handsender einlernen @ 13\mod_1259251735535_391.doc @ 83693 @<br />

Før du tar apparatet i bruk, må du avstemme apparatets mottager med sendesignalet til fjernkontrollen. For dette er<br />

mottageren utstyrt med en aktiveringstast.<br />

Slik lærer du opp fjernkontrollen (D).<br />

− Før aktiveringsstiften inn (5) i åpningen (8) til du møter motstand. Du har nå nådd aktiveringstasten.<br />

− Trykk kort på aktiveringstasten med aktiveringsstiften.<br />

− Trykk på hvilken som helst tast på fjernkontrollen i minst 3 sekunder.<br />

Dermed er fjernkontrollen aktivert på mottakeren.<br />

Pos: 612 /Gartentechnik/<strong>InScenio</strong> <strong>FM</strong> Master 1,2,3/Handsender löschen @ 13\mod_1259328669748_391.doc @ 84106 @<br />

Slett lagret fjernkontroll<br />

Slik sletter du fjernkontrollen fra apparatet:<br />

− Bruk aktiveringsstiften (5) til å trykke på aktiveringstasten - hold inne minst 5 sekunder.<br />

Alle lagrede fjernkontroller blir slettet.<br />

Pos: 613 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1638 @<br />

37

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!