InScenio FM-Profimaster
InScenio FM-Profimaster
InScenio FM-Profimaster
- TAGS
- inscenio
- www.parga.at
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Batterie<br />
Battery<br />
Batterie<br />
Accu<br />
Batería<br />
Bateria<br />
Batteria<br />
Batteri<br />
Batteri<br />
Batteri<br />
Akku<br />
Akku<br />
Pos: 1568 /Gartentechnik/<strong>InScenio</strong> <strong>FM</strong> Profi-Master/Technische Daten <strong>FM</strong> Profi-Master @ 14\mod_1260293872720_0.doc @ 86326 @<br />
DE Bemessungsspannung Anschlussleistung Belastung dimmbare Steck- Ausgänge Gewicht Abmessungen Frequenz und<br />
dose<br />
max. Reichweite<br />
GB Rated voltage Connected power Load, dimming socket Outlets Weight Dimensions Frequency and<br />
max. range<br />
FR Tension de mesure Puissance connectée Densité de courant Prise avec Sorties Poids Dimensions Fréquence et<br />
variateur<br />
portée max.<br />
NL Dimensioneringsspanning Aansluitvermogen Belasting dimbaar stopcon- Uitgangen Gewicht Afmetingen Frequentie en<br />
tact<br />
max. reikwijdte<br />
ES Tensión asignada Potencia de conexión Carga atenuable Tomacor- Salidas Peso Dimensiones Frecuencia y<br />
riente<br />
alcance máximo<br />
PT Voltagem considerada Potência contectada Carga, bucha de controlo por Saídas Peso Dimensões Frequência e<br />
variação<br />
alcance máximo<br />
IT Tensione di taratura Potenza allacciata Carico presa regolabile Uscite Peso Dimensioni Frequenza e<br />
distanza max.<br />
DK Nominel spænding Tilslutningseffekt Belastning dimbar stikkontakt Udgange Vægt Mål Frekvens og maks.<br />
rækkevidde<br />
NO Merkespenning Tilkoblet effekt Belastning dimmbar stikkon- Utganger Vekt Mål Frekvens og maks.<br />
takt<br />
rekkevidde<br />
SE övre märkspänning Ansluten effekt Belastning dimmeranslutning Utgångar Vikt Mått Frekvens och<br />
maximal räckvidd<br />
FI mitoitusjännite Liitäntäteho Kuormitus, himmennettävä Lähdöt Paino Mitat Taajuus ja suurin<br />
Pistorasia<br />
kantama<br />
HU mért feszültség Csatlakozási teljesítmé- A szabályozható dugaszoló Kimenetek Súly Méretek Frekvencia és<br />
ny<br />
aljzat terhelése<br />
max. hatótávolság<br />
PL napięcie znamionowe Moc na przyłączu Obciążenie gniazdka o Wyloty Ciężar Wymiary Częstotliwość i<br />
regulowanych parametrach<br />
maks. zasięg<br />
CZ domezovací napětí Přívodní vedení Zatížení stmívatelná zásuvka Výstupy Hmotnost Rozměry Frekvence a max.<br />
dosah<br />
SK dimenzačné napätie Prívodné vedenie Zat’aženia stmievateľné Výstupy Hmotnost’ Rozmery Frekvencia a max.<br />
zásuvka<br />
dosah<br />
SI dimenzionirana napetost Priključna moč Obremenitev zniževalne Izhodi Teža Dimenzije Frekvenca in<br />
vtičnice<br />
maks. akcijski radij<br />
HR gornji nazivni napon Priključna snaga Opterećenje na prigušnoj Izlazi Težina Dimenzije Frekvencija i<br />
utičnici<br />
maksimalni doseg<br />
RO tensiunea măsurată Puterea de conectare Sarcină doza reglabilă Ieşiri Greutate Dimensiuni Frecvenţă şi rază<br />
max. de acţiune<br />
BG номинално напрежение Инсталирана мощност Натоварване на<br />
Изходи Тегло Размери Честота и макс.<br />
регулирането Дюза на<br />
обхват<br />
щекера<br />
UA розрахункова напруга Загальна потужність Навантаження, що Виходи Вага Розміри Частота й макс.<br />
радіус дії<br />
затемнюється Розетка<br />
RU расчетное напряжение Присоединяемая<br />
Нагрузка розетки Выходы Вес Размеры Частота и макс.<br />
мощность<br />
регулирования<br />
радиус действия<br />
CN 设计电压 连接功率 负载可调插座 输出 重量 尺寸 频率和最大有效距<br />
离<br />
<strong>InScenio</strong><br />
AC 230 V / 50 Hz max. 3600 W / 16 A 40 - 320 W 3 2.1 kg 215 × 155 × 295 mm 433,92 MHz<br />
<strong>FM</strong>-<strong>Profimaster</strong><br />
80 m<br />
Bateria<br />
Baterie<br />
Batéria<br />
Baterija<br />
Baterija<br />
Baterie<br />
Акумулатор<br />
Батарейка<br />
Батарея<br />
电池<br />
V23GA<br />
Pos: 1569 /Alle Produkte/Dummy_module/===Querformat -> Hochformat=== @ 0\mod_1127735629838_0.doc @ 6912 @<br />
92
Change language