Mündlichkeit - elementargermanistik.uni-bremen.de - Universität ...

Prinzipiell lassen sich alle Geschichten in einfachen
Spielformen nachspielen. Das kann ohne Zuschauer
geschehen, indem die Spielenden über das Spiel die
Geschichte nachempfinden und sich genauer einprägen,
oder auch als kleine Aufführung vor Publikum.
Anders als im Rollenspiel, wo Kinder sich von Szene zu
Szene etwas neue Handlungen ausdenken können,
müssen sie beim Spielen vor Publikum die ganze Geschichte
übersehen können, um sich mit ihrer Rolle
angemessen einzufügen. Die zugrunde liegende Geschichte
muss deshalb in allen Einzelheiten bekannt
2.5 Nachspielen von Erzählungen
sein, und daran scheitern Aufführungen oft noch in der
Grundschule.
Die Erzählung sollte deshalb möglichst mehrmals
erzählt worden sein. Beim Einstudieren sollte die pädagogische
Kraft nicht mit Anweisungen arbeiten,
sondern eher erzählend eingreifen (also nicht anzuweisen:
Mache das und das!, sondern einen erzählenden
Satz einfügen: Und er machte das und das.)
Die Geschichte vom Specht lässt sich leicht in eine
einfache Aufführung umsetzen, weil sie so schlicht
und übersichtlich ist.
Der heiratswillige Specht
Julia Klein
Es war einmal ein Specht, der wollte heiraten. Aber nicht irgendjemanden, nein, er wollte nur die Größte
und Stärkste heiraten.
So flog er zur Sonne und sagte: „Sonne, du bist die Größte und Stärkste, willst du mich heiraten?“
Die Sonne musste lachen, als sie den kleinen Specht herumflattern sah und sie sagte: „Ich bin groß und
stark, aber ich kenne jemanden, der ist größer und stärker als ich.“
„Wer ist das?“, fragte der Specht.
„Das ist die Wolke. Sie schiebt sich einfach vor mich und ich bin nicht mehr zu sehen.“
Da flog der Specht zur Wolke und sagte: „Wolke, du bist die Größte und Stärkste, willst du mich heiraten?“
Die Wolke antwortete dem Specht: „Ich bin groß und stark, aber ich kenne jemanden, der ist größer und
stärker als ich.“
„Wer ist das?“, fragte der Specht.
„Das ist der Wind, der pustet mich einfach davon.“
Da flog der Specht zum Wind und sagte: „Wind, du bist der Größte und Stärkste, willst du mich heiraten?“
Der Wind pustete dem Specht zu: „Ich bin groß und stark, aber ich kenne jemanden, der ist größer und
stärker als ich.“
„Wer ist das?“, fragte der Specht.
„Das ist der Baum, den kann ich nicht umblasen.“
Da flog der Specht zum Baum und sagte: „Baum, du bist der Größte und Stärkste, willst du mich heiraten?“
Der Baum knarrte dem Specht zu: „Ich bin groß und stark, aber ich kenne jemanden, der ist größer und
stärker als ich.“
„Wer ist das?“, fragte der Specht.
„Das ist die Spechtin, die hämmert mit ihrem Schnabel Löcher in mich hinein und eines Tages falle ich
noch um.“
Da flog der Specht zur Spechtin und sagte: „Spechtin, du bist die Größte und Stärkste, willst du mich heiraten?“
Und was glaubt ihr was die Spechtin antwortete? Sie sagte ja und die beiden heirateten noch am gleichen
Tag.
(aus Merkels Erzählkabinett, www.stories.uni-bremen.de)
Die Spielfassung kann der Erzählung hier fast unverändert folgen. Bei komplizierteren Geschichten ist eine
eigene Spielform zu erarbeiten.
Erzähler: Es war einmal ein Specht, der wollte heiraten. Aber nicht irgendjemanden, nein, er wollte
nur die Größte und Stärkste heiraten. Darum flog er zur Sonne.
Specht: „Sonne, du bist die Größte und Stärkste, willst du mich heiraten?“
42