AWA11001 Aum.hle Wohltorf Aktuell 11/0, S.1 - Kurt Viebranz Verlag

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

WIR FÜHREN FÜR SIE AUS: – Knickräumen mit Bagger und Schere – Vermietung von Buschforke oder komplettes Buschschieben – Knickputzen – Baggerarbeiten – Baumfällarbeiten – Stubbenfräsen – Schreddern L TS OTTO-MÖBEL-TRANSPORTE Umzüge · Kartonagen · Küchenmontagen 28 AKTUELL Landwirtschaftlicher Transport Service Sabine Stahmer 21521 Dassendorf Dorfstraße 7 Tel. 04104/ 74 12 • Fax 04104/ 8 02 13 Sie ziehen um – wir ziehen mit ... 21521 Dassendorf · Kreuzhornweg 39a Tel. 04104 / 96 00 92 · Fax 04104 / 96 00 93 ... und für Ihre Küchenwünsche Besuchen Sie auch unser Hamburger Küchenstudio Der Küchenprofi e. K. Inh. Constanze Otto 22045 Hamburg · Kuehnstraße 71a (Hansehof Wandsbek) Tel. 040 / 66 00 40 www.steffens-kuechenprofi.de WERNER CLASEN Landw. Lohnunternehmen CLAUSEN HAUS- TECHNIK GmbH Sanitär- und Heizungstechnik Bornweg 41 • 21521 Dassendorf Telefon (04104) 47 92 • Telefax (04104) 38 66 www.clausen-haustechnik.de Wir beraten Sie auch individuell bei Ihnen zu Hause! Wer Chef der Feuerwehr ist, war kürzlich für die Dassendorfer Feuerwehr eine bedeutsame Frage. Das ist zwar auch wichtig zu wissen, aber wichtiger ist es, wie die Feuerwehraufgaben effektiv und kostengünstig erledigt werden. Nun ist aber auch diese organisatorische Frage geklärt. Chef der Feuerwehr ist natürlich der Wehrführer. Unklar war, welche Befugnisse der Landrat oder der Bürgermeister gegenüber dem Wehrführer haben. Auch der Landrat konnte diese Frage trotz zahlreicher Gesetze zu diesem Dienstvorgesetzter Thema nicht beantworten. Kein Wunder, denn das Innenministerium erklärte ihm auf Anfrage, dass dies an einer »planwidrigen Gesetzeslücke« liege, die gelegentlich behoben werden soll. Wende man das Gesetz aber für diesen Fall analog an, dann sei der Bürgermeister und nicht der Landrat Dienstvorgesetzter des Feuerwehrchefs. Jetzt herrscht also Klarheit: Chef der Feuerwehr ist der Wehrführer und dessen Dienstvorgesetzter ist der Bürgermeister. Der Landrat führt die Rechtsaufsicht. Die Zukunft der kirchlichen Kinder- und Jugendarbeit Der Kirchenvorstand der Ev.- Luth. Kirchengemeinde Brunstorf lädt Sie ganz herzlich zur diesjährigen Gemeindeversammlung ein: am Mittwoch, 26. November (im Gemeindebrief stand versehentlich Di., 25.11.) möchten wir gerne in den Dassendorfer Gemeinderäumen ab 19.30h mit Ihnen über die Zukunft der kirchlichen Kinder- und Jugendarbeit in unserer Kirchengemeinde diskutieren. Angesichts sinkender Einnahmen, personeller Veränderungen, wachsender Aufgabenbereiche der Pastoren und anderer Verkehrsberuhigung Mühlenweg Der Verkehr auf dem Mühlenweg hat in den letzten Jahren immer mehr zugenommen. Unvernünftige Raser erschweren die Situation. Deshalb verlangte nun die Gemeinde vom Straßenbauamt Lübeck Maßnahmen, um den Verkehr auf diesem Straßenabschnitt zu beruhigen. Gefordert war ein Bündel von Maßnahmen, von dem das Überholverbot kurzfristig umgesetzt wurde. Es müssten aber noch weitere Schilder angebracht werden. Die Anbringung eines Fahrbahnpiktogrammes mit Hinweis auf die 50 km/h wurde vom Straßenbauamt abgelehnt. Damit seien keine guten Erfahrungen gemacht worden. Es würde nicht beach- hauptberuflicher Mitarbeiter- Innen stellt sich die Frage nach den Möglichkeiten, die eine kleine Kirchengemeinde in diesem Bereich hat. Besteht überhaupt ein Bedarf an Kinder- und Jugendgruppen? Und wenn ja, in welcher Form, mit welchen Inhalten ist kirchliche Betreuung sinnvoll und gewünscht, von den Eltern und den Kindern/ Jugendlichen? Ein spannendes Thema, zu dem wir viele Interessierte in unseren Gemeinderäumen erwarten. Susanne Nowacki, Kirchenvorsteherin tet. Eine Fußgängerampel zwischen Hasenwinkel und Müssenweg wurde abgelehnt. Die äußerst geringe Zahl von Fußgängern (max. 17/Stunde) rechtfertigt eine solche Maßnahme nicht. Am Ortseingang soll ein sogenanntes Baumtor gepflanzt werden, das nach Erfahrungen des Straßenbauamtes gute Wirkungen haben soll. Die Gemeinde hat dem Straßenbauamt angeboten, eventuell einen Teil der Kosten für eine Straßenverschwenkung an gleicher Stelle zu tragen. Vielleicht fördert das die Bereitschaft, von den knappen Straßenbaumitteln auch etwas nach Dassendorf fließen zu lassen.
Es gab vor einigen Jahren eine Phase, in der in Dassendorf Flugblätter verteilt wurden, in denen sich die Parteien und Wählergemeinschaften gegenseitig an Boshaftigkeit überboten. Jetzt nach der Kommunalwahl kompensieren einige ihren Frust offensichtlich erneut mit solchen Flugblättern. Es muss wohl besonders schwer fallen, eine Wahl mit Anstand zu verlieren. Damit sie sich auch richtig aufplustern können, rechnen sich diese Wahlverlierer reich. Die Mehrheit der Stimmen stehe auf ihrer Seite! Wie das? Aber mit ihren Gezänk Edith Steinebrunner frisiert im Bornweg 1 · 21521 Dassendorf · Tel. 04104 - 41 12 Bei 109 Blutspenderinnen und Blutspendern (davon 9 Menschen, die das erste Mal den Mut fanden) wurden tatsächlich für die Helferinnen-Crew um Frau Sell die Lebensmittel für den stärkenden Imbiss knapp! Aber davon sollte sich niemand abhalten lassen, auch beim nächsten Mal wieder dabei zu sein; die Termine für 2004 folgen in der nächsten Ausgabe! Der Ortsverein des DRK in Dassendorf bedankt sich bei allen Spenderinnen und Spendern sehr herzlich für die gute Tat, besonderer Dank geht auch diesmal wieder an die vielen »Jubiläums-Spender«: allen voran an Walter Peters für seine 70. Spen- Rekordverdächtig aufgeregten Flugblättern bleiben die Wahlverlierer allein. Sie wollen den Flugblattkrieg, aber keiner geht hin. Das ist möglich, weil die Dassendorfer kluge Leser sind. Sie merken von allein, wo sachliche Kritik in Bösartigkeit und Gehässigkeit abgleitet. Deshalb wird es dem Leser an dieser Stelle auch erspart, auf die Behauptungen und „Argumente“ näher einzugehen. Wenn die Herrschaften wieder zu einem anständigen Miteinander zurückkehren, sind sie willkommen. Bis dahin geht es auch ohne sie. de. Für diese stolze Zahl durfte er sich ebenso wie Günter Hoffleit (65. Spende) und Ingrid Krohn neben der Flasche Rotwein einen Bildband als Belohnung aussuchen. Auch Wilfried Meins (45. Spende), Carsten Drews (40.), H.-Werner Kahlbrand (40.) und Regina Hedtke (35.) freuten sich über eine schöne Flasche Rotwein als Dankeschön für ihren Einsatz. Vielleicht sind Sie auch bald bei den Wiederholungstätern? Nur Mut, Sie wissen, wie dringend die Ärzte auf den kostbaren halben Liter Blut, der durch nichts zu ersetzen ist, angewiesen sind. DRK Ortsverein Dassendorf Die Tennishalle ist für die TuS Dassendorf zu einer großen finanziellen Belastung geworden. Das Interesse der Tennisspieler an der Nutzung ist gering. Zwar wird die Halle auch durch die anderen Sportarten genutzt, aber die Nutzung ist angesichts der erheblichen Unterhaltungskosten gering. Deshalb besteht allgemein Übereinstimmung, dass die Tennishalle innen umgebaut werden soll, damit sich ein neues Nutzungskonzept realisieren lässt. In der letzten Sitzung der Gemeindevertretung trug nun der Vorsitzende der TuS, Utz Seifert, die Pläne für den Umbau der Halle vor. Von einem Raum für den Tanzsport über Schulungs- und Versammlungsräume bis zu einem Büro für die TuS geht die Planung. Eine Hallenhälfte bleibt für Ballsportarten und Tischtennis erhalten. Bei der TuS sind die Finanzen knapp. Dafür gibt es desto mehr persönliche Einsatzbereitschaft der Mitglieder. Darauf baut die Finanzierungsvorstellung der TuS. Die Gemeinde soll ihr die Baumaterialien bezahlen. Den Rest macht die TuS in Eigenleistung. Dass die TuS das schafft, hat sie an anderer Stelle schon bewiesen. Natürlich passt ein solches Projekt nicht in die üblichen Schablonen gemeindlicher Bauvorhaben. Aber es hat den Vorteil, dass dadurch etwa die Hälfte der Kosten von ca. 300.000 Euro durch Eigenleistung erbracht werden. Die Mitgliedschaft der TuS hat oft genug bewiesen, dass sie mit Gemeinschaftsgeist und Bürgersinn allerhand leisten kann. Wer das nicht weiß, hat natürlich viele Fragen zu stellen, die ihm aber kaum beantwortet werden dürften. Von der Gemeindevertretung wird noch eine Ergänzung der bestehenden Kostenrechnungen gefordert und bevor Geld fließt, soll eine Vereinbarung mit der TuS gemacht werden, die die Einzelheiten der Förderung regelt. Darin wird die Gemeinde ein Nutzungsrecht der Allgemeinheit an den neu entstehenden Räumen sichern. So könnte auch der Mangel an Räumen für Veranstaltungen der anderen Dassendorfer Vereine und Gruppen behoben Tennishalle werden. Die Gemeindevertretung hat die Absichten der TuS befürwortet und finanzielle Unterstützung zugesagt. AKTUELL 29
Seite 2 und 3: Friedrichsruh (te) - In Gungas Welt
Seite 4 und 5: Aumühle (te) - Zwischen »das Geni
Seite 6 und 7: 6 AKTUELL Mitteilungen der Gemeinde
Seite 8 und 9: 8 AKTUELL Blütenzauber Aumühle fr
Seite 10 und 11: Waltraud und Jürgen Siemers Aumüh
Seite 12 und 13: Es grünt so grün ... 12 AKTUELL S
Seite 14 und 15: SEITE 12 AUMÜHLE TURN- & WOHLTORF
Seite 16 und 17: Liebe Wohltorferinnen, liebe Wohlto
Seite 18 und 19: Übernehme auch Kleinstaufträge 18
Seite 20 und 21: Weihnach SAMSTAG 15.00 Gunnar Kockj
Seite 22 und 23: 22 AKTUELL Individueller Innenausba
Seite 24 und 25: das Geschenk für dich und mich. El
Seite 26 und 27: „Rettet die Kommunen“ fordert d
Seite 30 und 31: Ihre leistungsstarken Partneraus Wi
Seite 32 und 33: ... mit dem Auto mobil 01 Kfz-Servi
Seite 34 und 35: HEILIG-GEIST-KIRCHE WOHLTORF Liebe
Seite 36 und 37: • Treppenbau • Möbelbau • In
Seite 38 und 39: H. Hartkop GmbH Küchenmeister Bür
Seite 40: Gottesdienste Vorletzter Sonntag im

AWA11001 Aum.hle Wohltorf Aktuell 11/0, S.1 - Kurt Viebranz Verlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?