Landesverband Braunschweig Gartenfreunde e.V. Frühjahrstagung ...

Königlicher Besuch von den Sternsingern im Kgv. „Hohenhorst“
Kgv. „Hohenhorst“
Königlicher Besuch
am 16. Januar
Der Kleingartenverein Hohenhorst
ist in der Welt wohl doch bekannt,
gekrönte Häupter kamen
aus einem fernen Land,
die Casper, Melchior und Baltasar
genannt!
Sie brachten mit Wünschen
und einem Lied,
den Segen wie man liest,
„Gott segne dieses Haus
vor allem Graus“.
Die drei Könige, die man
Sternsinger nennt,
sind Kinder, die man weltweit kennt.
Sie sammelten in diesem Jahr
für Kinder in Kambodscha.
Unser Verein gab den Kindern die
Süßigkeiten und das Geld sehr gerne,
für die Kinder in der Ferne.
Für diese ist das Geld bestimmt,
weil viele Kinder dort Minenopfer
sind.
Manche sind Waisen, ganz allein,
doch keiner soll hilflos sein.
Der Krieg ist schon 20 Jahre her,
doch auch heute gibt es noch
viele Opfer.
Man fragt, wo sind die Minen
gewesen?
Zum Leben brauchen sie Nahrung,
Schulbildung, Ausbildung
und passende Prothesen!
Sternsinger „Kinder sammeln
für Kinder“ ist weltweit die größte
Spendenaktion,
diese Art der Hilfe ist eine
christliche Tradition!
Maria Althaus, Festausschuss,
Sabine Rybiak, Schriftführerin
Wir trauern um unsere verstorbenen Mitglieder
Bielefeld
und Kreis Gütersloh
Hannelore Köster,
Kgv. „Schloßhof“
Bochum
Karl-Heinz Fiedler,
Kgv. „Bochum-Langendreer“
Reinhold Böck,
Kgv. „Bochum-Langendreer“
Elisabeth Berghoff,
Kgv. „Volkswohl“
Bottrop
Sonja Russ, Kgv. „Eigenhof“
Karl-Heinz Elbers,
Kgv. „Nappenfeld“
Dorsten
Harald Pfeiffer,
Kgv. „Im Lippegrund“
Vereinsnachrichten
Dortmund
Hans-Michael Weber,
GV „Am Westheck“
Gerd Enzl, GV „Auf der Lauke“
Heinz-Günter Gildekötter,
GV„Brechten“
Rolf Prill,
GV „Fröhliche Morgensonne“
Konrad Büttner, GV „Hans Böckler“
Willi Krause, KGV „Werzenkamp“
Gelsenkirchen
Martha Lehner, Kgv. „Buer-Löchter“
Marianne Schal, Kgv. „Eckerresse“
Gladbeck
Irmgard Lehnart,
Kgv. „Im Linnerott“
Hamm Krs. Unna
Willi Albrecht, Kgv. „Schöner Fleck“
Kgv. „Jungfernheide“
Integration auf Russisch
Das kennen alle Vereine: Die Zahl
der deutschstämmigen Gartenfreunde
aus der ehemaligen UDSSR wird
immer größer. Sie bewirtschaften
er folgreich ihre Gärten, aber haben
nicht so recht Bezug zum Vereinsleben.
Das Knüpfen von Kontakten
fällt manchmal schwer. Was liegt
da näher, als sich über das Essen
zu finden?
„Spezialitäten auf Russisch“ war
dann das Motto unseres ersten
deutsch-russischen Begegnungsfestes
im Kgv. „Jungfernheide“ in Recklinghausen.
Es war zu 16.00 Uhr
eingeladen, und es gab einen solch
großen Andrang von Gästen, wie
wir ihn niemals erwartet hätten.
Da wurde vor den Augen der Besucher
gebacken, gekocht und gegrillt.
Die großen Fleischspieße,
Tortellinis, Pelmenis und süßes Ölgebackenes
fanden reißenden Absatz.
Immer wieder sorgten die flei-
ßigen Hände von Juri und Co. für
Nachschub.
Doch letztendlich war in kurzer Zeit
alles verzehrt, und – nur um eine
Zahl zu nennen – 1000 Tortellinies
fanden ihren Weg über den Tisch.
Auch die Dekoration war dem Anlass
entsprechend: Samowar, Matroschkas
und die Don Kosaken sorgten
für eine echt russische Atmosphäre.
Auf einer großen Landkarte zeigten
unsere Gartenfreunde ihre Geburtsorte,
und man staunte über die großen
Entfernungen, teilweise bis zu
5000 km. Bis zum Abend zog sich
das Fest hin, und man war glücklich
über diesen Erfolg.
Unser Dank gilt den fleißigen Helfern,
die zum Gelingen dieses tollen
Festes beigetragen haben und den
Begriff „Integration“ in unserer Anlage
positiv mit Leben gefüllt haben.
Für die Zukunft würden wir uns eine
Vertiefung dieses Miteinanders in
unserem Vereinsleben wünschen.
Uli Strasser, Vorsitzende
Gelebte Integration im Kgv. „Jungfernheide“ beim russischen Abend.
Sie sorgten ständig für Nachschub (v.l.): Lydia Philipemko, Rosa Busch,
Margarita Kunusch und Juri Smirnov
Marianne Wiedemann,
Kgv. „Haus Aden“
Herford
Rolf Spiekermann, Kgv. „Werretal“
Herne-Wanne
Simone Gola, Kgv. „Herner Mark“
Marl
Waldemar Schumacher,
Kgv. „Zum Sauerbruch“,
Träger der „Silbernen Ehrennadel“,
Ehrenmitglied des Vereins
Wenzel Umlauf, Kgv. „Im Hembrauk“,
Träger der „Silbernen Ehrennadel“
Horst David, Kgv. „Im Hembrauk“,
Träger der „Goldenen Ehrennadel“
Minden
Brunhilde Pollheide, Kgv. „Erholung“
Karl-Heinz Petsch, Kgv. „Erholung“
Münster
Otto Reinich, Kgv. „Ronnenberg“,
Träger der „Silbernen
Ehrennadel“
Daminan Smolen,
Kgv. „Hoppengarten“
Rheine
Peter Roskam, Kgv. „Mühlenkamp“
Siegerland
Hans-Jürgen Knuff, Kgv. „Kreuztal“
Roland Wachsmuth,
Kgv. „Am Fischbacherberg“
Kreis Warendorf
Walter Böhnisch,
Kgv. „Ahlen Nordwest“
Witten
Erika Ferg, Kgv. „Ruhrblick Heven“
Ehre ihrem Andenken
XVI Gartenfreund Mai 2011