Elektroseilwinde Electric Wire Rope Winch SW-E ... - Pfaff-silberblau
Elektroseilwinde Electric Wire Rope Winch SW-E ... - Pfaff-silberblau
Elektroseilwinde Electric Wire Rope Winch SW-E ... - Pfaff-silberblau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
English<br />
<strong>Electric</strong> wire rope winch BETA II 04.01.401<br />
4.2 Indication EMV<br />
The electric wire rope winch with control is designed for industry.<br />
The winch has to be switched at max. 5 times/minute to accomplish the standards for electromagnetic<br />
emissions EN DIN 50081-2).<br />
EMV proceedings (filter) have to be carried out if the winch has to be switched more than 5 times/minute<br />
or by using other electronic switching circuits (on site or delivered as option).<br />
4.3 Connection to three-phase network<br />
The connecting plan integrated in the motor terminal box has to be observed.<br />
4.3.1 Motor-connection-Junction plate, three-phase current, 1 speed<br />
Star connection<br />
Y<br />
Delta connection<br />
Δ<br />
W2 U2 V2<br />
U1 V1 W1<br />
L1 L2 L3<br />
W2 U2 V2<br />
U1 V1 W1<br />
L1 L2 L3<br />
f = 50 Hz:<br />
driving power < 3,0 kW<br />
voltage: 380 ÷ 420 V<br />
f = 60 Hz:<br />
driving power > 3,6 kW<br />
voltage: 440 ÷ 460 V<br />
f = 50 Hz:<br />
driving power < 3,0 kW<br />
voltage: 380 ÷ 420 V<br />
f = 60 Hz:<br />
driving power > 3,6 kW<br />
voltage: 440 ÷ 460 V<br />
4.3.2 Motor-connection-Junction plate, three-phase current, 1 speed, UL-R (CSA) NEMA<br />
230 V<br />
460 V<br />
technische Änderungen vorbehalten design changes under reserve changements techniques sous réserve 28