24.02.2013 Views

Elektroseilwinde Electric Wire Rope Winch SW-E ... - Pfaff-silberblau

Elektroseilwinde Electric Wire Rope Winch SW-E ... - Pfaff-silberblau

Elektroseilwinde Electric Wire Rope Winch SW-E ... - Pfaff-silberblau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Elektroseilwinde</strong> / <strong>Electric</strong> <strong>Wire</strong> <strong>Rope</strong> <strong>Winch</strong> / Treuil électrique BETA II 04.01.401<br />

BG / size / modèle<br />

Type<br />

Stromart<br />

type of current<br />

Courant nominal<br />

Hublast / capacity / capacité<br />

empf. Seil Ø<br />

Rec. rope Ø<br />

câble recommandé Ø<br />

Seil mind. Bruchkraft<br />

<strong>Rope</strong> min. breaking force<br />

Câble résistance nominal<br />

Nennstrom<br />

nominal current<br />

courant nominal<br />

Hubgeschwindigkeit bei 50 Hz<br />

rope speed at 50 Hz<br />

vitesse à 50 Hz<br />

Motorleistung bei 50 Hz<br />

Driving power at 50 Hz<br />

puissance motrice à 50 Hz<br />

Hubgeschwindigkeit bei 60 Hz<br />

rope speed at 60 Hz<br />

vitesse à 60 Hz<br />

Motorleistung bei 60 Hz<br />

Driving power at 60 Hz<br />

puissance motrice à 60 Hz<br />

max.Seillagen / rope layer /<br />

couche max.<br />

Seilaufnahme 1. Lage<br />

rope reception 1 st layer /<br />

capacité d’enroulement 1ère<br />

couche<br />

Seilaufnahme oberste Lage<br />

rope reception last layer /<br />

capacité d’enroulement dernière<br />

couche<br />

[V] [kg] [mm] [kN] [A] [m/min] [kW] [m/min] [kW] [m] [m] [kg] [kg]<br />

E3 031148465 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 1,6 1 0,37 1,3 0,44 5 9,7 73,7 1299,3 164,5<br />

E3 031148466 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 1,96 3,1 0,75 3,7 0,9 5 9,7 73,7 812 161,4<br />

E3 031148467 3x400 1600 12 2)<br />

92,57 1,96 2,6 0,75 3,2 0,9 5 9,7 73,7 1039,4 161,4<br />

E3 031148468 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 2,65 3,1 1,1 3,7 1,32 5 9,7 73,7 1299,3 164,5<br />

E3 031148469 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 3,53 6,6 1,5 8 1,8 5 9,7 73,7 812 166,5<br />

E3 031148470 3x400 1600 12 2)<br />

92,57 3,53 5,6 1,5 6,7 1,8 5 9,7 73,7 1039,4 166,5<br />

E3 031148471 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 4,8 6,7 2,2 8,1 2,64 5 9,7 73,7 1299,3 174<br />

E3 031148472 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 4,8 10,1 2,2 12,2 2,64 5 9,7 73,7 812 174<br />

E3 031148473 3x400 1600 12 2)<br />

92,57 4,8 10,1 2,2 12,2 2,64 5 9,7 73,7 1039,4 174<br />

E3 031148474 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 6,4 9,1 3 10,9 3,6 5 9,7 73,7 1299,3 177<br />

E3 031148475 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 6,4 13,3 3 16 3,6 5 9,7 73,7 812 173<br />

E3 031148476 3x400 1600 12 2)<br />

92,57 8,5 13,4 4 16,1 4,8 5 9,7 73,7 1039,4 182,6<br />

E3 031148477 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 8,5 13,4 4 16,1 4,8 5 9,7 73,7 1299,3 182,6<br />

E3 031148478 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 8,5 16,5 4 19,8 4,8 5 9,7 73,7 812 182,6<br />

E3 031148479 3x400 1600 12 2)<br />

92,57 8,5 16,5 4 19,8 4,8 5 9,7 73,7 1039,4 182,6<br />

E3 031148480 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 11,25 16,6 5,5 19,9 6,6 5 9,7 73,7 1299,3 195,4<br />

E3 031148481 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 8,5 21 4 25,2 4,8 5 9,7 73,7 812 182,6<br />

E3 031148482 3x400 1600 12 2)<br />

92,57 11,25 21 5,5 25,2 6,6 5 9,7 73,7 1039,4 195,4<br />

E3 031148483 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 15 21 7,5 25,2 9 5 9,7 73,7 1299,3 216,4<br />

E3 031148484 1x230 1600 12 2)<br />

92,57 7,2 3,1 1 3,7 1,2 5 9,7 73,7 1039,4 164,5<br />

E3 031148485 1x230 2000 12 2)<br />

92,57 7,2 3,1 1 3,7 1,2 5 9,7 73,7 1299,3 164,5<br />

E3 031148486 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 1,3 / 2,6 0,7 / 4,6 0,11 / 0,9 0,8 / 5,5 0,13 / 1,08 5 9,7 73,7 812 165,4<br />

E3 031148487 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 2,7 / 5,5 1,7 / 7,3 0,6 / 2,4 2 / 8,8 0,72 / 2,88 5 9,7 73,7 812 182,4<br />

E3 031148488 3x400 1250 12 2)<br />

92,57 4,1 / 9,2 4,4 / 17,7 1 / 4 5,2 / 21,2 1,2 / 4,8 5 9,7 73,7 812 222,4<br />

E3 031148490 3x400 1600 12 2)<br />

92,57 3,6 / 6,3 2,1 / 8,6 0,75 / 3 2,5 / 10,4 0,9 / 3,6 5 9,7 73,7 1039,4 183<br />

E3 031148491 3x400 1600 12 2)<br />

92,57 4,1 / 9,2 3,6 / 14,5 1 / 4 4,3 / 17,4 1,2 / 4,8 5 9,7 73,7 1039,4 222,4<br />

E3 031148492 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 1,8 / 5 0,7 / 4,3 0,25 / 2 0,8 / 5,2 0,3 / 2,4 5 9,7 73,7 1299,3 181<br />

E3 031148493 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 3,6 / 6,3 2,1 / 8,6 0,75 / 3 2,5 / 10,4 0,9 / 3,6 5 9,7 73,7 1299,3 183<br />

E3 031148494 3x400 2000 12 2)<br />

92,57 6 / 13,5 3,6 / 14,6 1,5 / 6 4,3 / 17,5 1,8 / 7,2 5 9,7 73,7 1299,3 236,4<br />

P3,5 031148500 3x400 1600 14 3)<br />

114 3,53 5,2 1,5 6,3 1,8 3 13,8 53,9 1346,9 213,5<br />

P3,5 031148501 3x400 2000 14 3)<br />

114 4,8 5,3 2,2 6,4 2,64 3 13,8 53,9 1683,6 221<br />

P3,5 031148502 3x400 2500 14 3)<br />

114 4,8 5,3 2,2 6,4 2,64 3 13,8 53,9 2104,5 221<br />

P3,5 031148503 3x400 1600 14 3)<br />

114 4,8 7,8 2,2 9,4 2,64 3 13,8 53,9 1346,9 221<br />

P3,5 031148504 3x400 2000 14 3)<br />

114 4,8 7,8 2,2 9,4 2,64 3 13,8 53,9 1683,6 221<br />

P3,5 031148505 3x400 2500 14 3)<br />

114 6,4 7,2 3 8,7 3,6 3 13,8 53,9 2104,5 224<br />

P3,5 031148506 3x400 1600 14 3)<br />

114 6,4 10,4 3 12,4 3,6 3 13,8 53,9 1346,9 224<br />

P3,5 031148507 3x400 2000 14 3)<br />

114 8,5 10,5 4 12,6 4,8 3 13,8 53,9 1683,6 233,6<br />

P3,5 031148508 3x400 2500 14 3)<br />

114 8,5 10,5 4 12,6 4,8 3 13,8 53,9 2104,5 233,6<br />

P3,5 031148509 3x400 1600 14 3)<br />

114 8,5 16,4 4 19,6 4,8 3 13,8 53,9 1346,9 233,6<br />

P3,5 031148510 3x400 2000 14 3)<br />

114 11,25 16,4 5,5 19,7 6,6 3 13,8 53,9 1683,6 246,4<br />

P3,5 031148511 3x400 2500 14 3)<br />

114 11,25 16,4 5,5 19,7 6,6 3 13,8 53,9 2104,5 246,4<br />

P3,5 031148512 3x400 1600 14 3)<br />

114 11,25 19,2 5,5 23,1 6,6 3 13,8 53,9 1346,9 238,4<br />

P3,5 031148513 3x400 2000 14 3)<br />

114 11,25 19,2 5,5 23,1 6,6 3 13,8 53,9 1683,6 238,4<br />

P3,5 031148514 3x400 2500 14 3)<br />

114 15 19,2 7,5 23,1 9 3 13,8 53,9 2104,5 263,6<br />

P3,5 031148515 3x400 1600 14 3)<br />

114 11,25 24,8 5,5 29,8 6,6 3 13,8 53,9 1346,9 238,4<br />

P3,5 031148516 3x400 2000 14 3)<br />

114 15 24,8 7,5 29,8 9 3 13,8 53,9 1683,6 263,6<br />

P3,5 031148517 3x400 2500 14 3)<br />

114 21,5 24,8 11 29,8 13,2 3 13,8 53,9 2104,5 266,6<br />

P3,5 031148522 3x400 1600 14 3)<br />

114 1,8 / 5 1,2 / 7,5 0,25 / 2 1,4 / 9 0,3 / 2,4 3 13,8 53,9 1346,9 228<br />

P3,5 031148523 3x400 1600 14 3)<br />

114 2,6 / 8,5 2 / 12,8 0,4 / 3,3 2,4 / 15,4 0,48 / 3,96 3 13,8 53,9 1346,9 262,4<br />

P3,5 031148524 3x400 2000 14 3)<br />

114 2,7 / 5,5 1,4 / 6,1 0,6 / 2,4 1,7 / 7,3 0,72 / 2,88 3 13,8 53,9 1683,6 225<br />

P3,5 031148525 3x400 2000 14 3)<br />

114 4,1 / 9,2 3,1 / 12,7 1 / 4 3,8 / 15,2 1,2 / 4,8 3 13,8 53,9 1683,6 269,4<br />

P3,5 031148526 3x400 2500 14 3)<br />

114 3,6 / 6,3 1,5 / 6,2 0,75 / 3 1,8 / 7,5 0,9 / 3,6 3 13,8 53,9 2104,5 230<br />

P3,5 031148527 3x400 2500 14 3)<br />

114 6 / 13,5 2,9 / 11,8 1,5 / 6 3,5 / 14,2 1,8 / 7,2 3 13,8 53,9 2104,5 283,4<br />

C3,5 031148528 3x400 2000 14 2) 126,24 3,53 4,3 1,5 5,2 1,8 5 11,4 85,6 1372,5 213,5<br />

C3,5 031148529 3x400 2500 14 2) 126,24 4,8 4,4 2,2 5,2 2,64 5 11,4 85,6 1715,7 221<br />

C3,5 031148530 3x400 3200 14 4) 139,12 4,8 4,4 2,2 5,2 2,64 5 11,4 85,6 2196,1 221<br />

C3,5 031148531 3x400 2000 14 2) 126,24 4,8 6,4 2,2 7,7 2,64 5 11,4 85,6 1372,5 221<br />

C3,5 031148532 3x400 2500 14 2) 126,24 4,8 6,4 2,2 7,7 2,64 5 11,4 85,6 1715,7 221<br />

C3,5 031148533 3x400 3200 14 4) 139,12 6,4 5,9 3 7,1 3,6 5 11,4 85,6 2196,1 224<br />

C3,5 031148534 3x400 2000 14 2) 126,24 6,4 8,5 3 10,2 3,6 5 11,4 85,6 1372,5 224<br />

C3,5 031148535 3x400 2500 14 2) 126,24 8,5 8,6 4 10,3 4,8 5 11,4 85,6 1715,7 233,6<br />

C3,5 031148536 3x400 3200 14 4) 139,12 8,5 8,6 4 10,3 4,8 5 11,4 85,6 2196,1 233,6<br />

C3,5 031148537 3x400 2000 14 2) 126,24 8,5 13,4 4 16,1 4,8 5 11,4 85,6 1372,5 233,6<br />

C3,5 031148538 3x400 2500 14 2) 126,24 11,25 13,5 5,5 16,2 6,6 5 11,4 85,6 1715,7 246,4<br />

C3,5 031148539 3x400 3200 14 4) 139,12 11,25 13,5 5,5 16,2 6,6 5 11,4 85,6 2196,1 246,4<br />

C3,5 031148540 3x400 2000 14 2) 126,24 11,25 15,8 5,5 18,9 6,6 5 11,4 85,6 1372,5 238,4<br />

C3,5 031148541 3x400 2500 14 2) 126,24 11,25 15,8 5,5 18,9 6,6 5 11,4 85,6 1715,7 238,4<br />

C3,5 031148542 3x400 3200 14 4) 139,12 15 15,8 7,5 18,9 9 5 11,4 85,6 2196,1 263,6<br />

C3,5 031148543 3x400 2000 14 2) 126,24 11,25 20,4 5,5 24,4 6,6 5 11,4 85,6 1372,5 238,4<br />

C3,5 031148544 3x400 2500 14 2) 126,24 15 20,4 7,5 24,4 9 5 11,4 85,6 1715,7 263,6<br />

C3,5 031148545 3x400 3200 14 4) 139,12 21,5 20,4 11 24,4 13,2 5 11,4 85,6 2196,1 266,6<br />

C3,5 031148546 3x400 2000 14 2) 126,24 1,8 / 5 0,9 / 6,2 0,25 / 2 1,1 / 7,4 0,3 / 2,4 5 11,4 85,6 1372,5 228<br />

C3,5 031148547 3x400 2000 14 2) 126,24 2,6 / 8,5 1,7 / 10,5 0,4 / 3,3 2 / 12,6 0,48 / 3,96 5 11,4 85,6 1372,5 262,4<br />

C3,5 031148548 3x400 2500 14 2) 126,24 2,7 / 5,5 1,1 / 5 0,6 / 2,4 1,4 / 6 0,72 / 2,88 5 11,4 85,6 1715,7 225<br />

C3,5 031148549 3x400 2500 14 2) 126,24 4,1 / 9,2 2,6 / 10,4 1 / 4 3,1 / 12,5 1,2 / 4,8 5 11,4 85,6 1715,7 269,4<br />

C3,5 031148550 3x400 3200 14 4) 139,12 3,6 / 6,3 1,2 / 5,1 0,75 / 3 1,5 / 6,1 0,9 / 3,6 5 11,4 85,6 2196,1 230<br />

C3,5 031148551 3x400 3200 14 4) 139,12 6 / 13,5 2,4 / 9,7 1,5 / 6 2,8 / 11,6 1,8 / 7,2 5 11,4 85,6 2196,1 283,4<br />

technische Änderungen vorbehalten design changes under reserve changements techniques sous réserve 46<br />

Hublast oberste Lage<br />

capacity last layer<br />

capacité dernière couche<br />

Gewicht gesamt ca.<br />

weight total<br />

poids total

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!