miya-english-hausa dictionary - UCLA Department of Linguistics
miya-english-hausa dictionary - UCLA Department of Linguistics
miya-english-hausa dictionary - UCLA Department of Linguistics
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Independent pronouns (8:§1.1)<br />
Singular Plural<br />
1 mn 1 my<br />
2m fy [fw:] 2 hn<br />
2f mc”/mciy<br />
3m t/ty 3 tln<br />
3f nj/njy<br />
Verbal Subject Clitics (8:§1.2)<br />
Perfective Subjunctive<br />
APPENDICES 1<br />
APPENDIX I: PRONOUNS<br />
Negative<br />
Subjunctive<br />
Focused Subject<br />
Perf. I; Imperf.<br />
(w. no AUX)<br />
51<br />
Focused<br />
Subject<br />
Perf. II<br />
Imperfective w.<br />
AUX<br />
1 mn mn mn ta mn mn d mn + AUX n<br />
2m f f f " fy " f " f " f<br />
2f m m m " mc " m " m " ?<br />
3m () Ø d ty t t " t " t” " ()<br />
3f () (nj) d nj " nj " nj " nj” " ()<br />
1p my my my t my " my " miy " y<br />
2p n n hn " hn " hn " h”n " ?<br />
3p ((tln) ) (tln) d tln t tln " tln " tl”n " ()<br />
Intransitive Copy Pronoun Clitics (5:§4.1)<br />
Verbal TAM’s (Perfective) Nominal TAM’s (Subjunctive)<br />
H H Class<br />
‘X turned’<br />
Other classes<br />
‘X bathed’<br />
H H Class<br />
‘that X turn’<br />
Other classes<br />
‘that X bathe’<br />
1 sg. mn ghdza-wn say mn bsu-wan sy mn gh”dza-wn mn b”su-wun<br />
2 m.sg. f gh”dza-k say f b”s”-ku sy f gh”dza-f f b”sa-f”<br />
2 f. sg. m gh”dza-kn say m b”s”-k”n sy m gh”dza-ghn<br />
[ghdzn] 2<br />
m b”sa-gh”n<br />
[bsn] 1<br />
3 m.sg. gh”dza-t say b”s”-ta sy d gh”dz-uws d b”s-uws”<br />
3 f.sg. gh”dza-tl say b”s”-tla sy d gh”dza-z d b”sa-za<br />
(plural persons on next page)<br />
Condit.<br />
Future<br />
1 References in parentheses are to Russell G. Schuh, A Grammar <strong>of</strong> Miya, <strong>Linguistics</strong> Volume 130,<br />
University <strong>of</strong> California Press, 1998.<br />
2 The sequence /agh”C/ is realized phonetically as [C]. See 2:§1.2.2.
Change language