29.03.2013 Views

miya-english-hausa dictionary - UCLA Department of Linguistics

miya-english-hausa dictionary - UCLA Department of Linguistics

miya-english-hausa dictionary - UCLA Department of Linguistics

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Perfective<br />

(continued)<br />

L CVC”<br />

H H CVCa<br />

H H CVC<br />

H H CVC”<br />

H L CVCa<br />

bsak” ‘wash’<br />

b”s”<br />

btak ‘untie’<br />

b”ta<br />

lak ‘chop’<br />

al<br />

rak ‘moisten’<br />

ra”<br />

-------------5 -------------<br />

H L CVC mrk” ‘get’<br />

mr<br />

H L CVC” tfk” ‘shoot’<br />

t”f<br />

Appendices 57<br />

b”sa-y<br />

b”ta-y<br />

ala-y<br />

raa-y<br />

-------------<br />

mar-y<br />

t”f-y<br />

b”s”-ya<br />

b”ta-y<br />

al-y<br />

ra”-y<br />

-------------<br />

mr-y<br />

t”f-y<br />

TAM Verb Class Ø object IO pronoun DO pronoun ICP<br />

Hortative<br />

L Ca<br />

H Ca<br />

L CVCa<br />

L CVC<br />

L CVC”<br />

H H CVCa<br />

H H CVC<br />

H H CVC”<br />

H L CVCa<br />

tshiy ‘give’<br />

t tsa<br />

t tsa-y<br />

kwhy ‘lack’<br />

t kwa<br />

---------3 tkak” ‘accompany’<br />

t t”ka<br />

zrak” ‘call’<br />

t zar<br />

bsak” ‘wash’<br />

t b”s”<br />

btak ‘untie’<br />

t b”ta<br />

lak ‘chop’<br />

t al<br />

rak ‘moisten’<br />

t ra”<br />

-------------5 -------------<br />

H L CVC mrk” ‘get’<br />

t mr<br />

H L CVC” tfk” ‘shoot’<br />

t t”f<br />

t t”ka-y<br />

t zara-y<br />

t b”sa-y<br />

t b”ta-y<br />

t ala-y<br />

t raa-y<br />

-------------<br />

t mar-y<br />

t t”f-y<br />

t tsa-ya<br />

t kwa-y<br />

t t”ka-ya<br />

t zar-ya<br />

t b”s”-ya<br />

t b”ta-y<br />

t al-y<br />

t ra”-y<br />

-------------<br />

t mr-y<br />

t t”f-y<br />

bsak” ‘bathe’<br />

b”s”-ta<br />

ghdzak ‘turn’<br />

gh”dza-t<br />

dzrak ‘scatter’ 4<br />

dzar-tln<br />

rak ‘decay’<br />

ra”-t<br />

snw ‘spend night’<br />

s”n-t<br />

tsrk” ‘stop’<br />

tsr-t<br />

ísk” ‘be sated’<br />

í”s-t<br />

zhiy ‘enter’<br />

t za-ta<br />

tlhy ‘stand up’<br />

t tla-t<br />

tsgak” ‘sit down’<br />

t ts”ga-ta<br />

bwak” ‘enter’<br />

t boo-ta<br />

bsak” ‘bathe’<br />

t b”s”-ta<br />

ghdzak ‘turn’<br />

t gh”dza-t<br />

dzrak ‘scatter’ 4<br />

t dzar-tln<br />

rak ‘decay’<br />

t ra”-t<br />

snw ‘spend night’<br />

t s”n-t<br />

tsrk” ‘stop’<br />

t tsr-t<br />

ísk” ‘be sated’<br />

t í”s-t

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!