05.04.2013 Views

Hungarian, Sumerian and Indo-European.

Hungarian, Sumerian and Indo-European.

Hungarian, Sumerian and Indo-European.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

555 tyű, tyú (instrumental formative)<br />

ALFRÉD TÓTH : HUNGARIAN, SUMERIAN AND INDO-EUROPEAN.<br />

Third Addendum to ’Etymological Dictionary of <strong>Hungarian</strong>’ (EDH)<br />

ŠL 73; Gost. 222; Szabédi 106; Brunner no. 364<br />

Sum. ti<br />

Latin digitulus<br />

IE *deik’-, Sanskrit diçā, Greek deíknūmi, German Zehe, zeigen, be-zichtigen, English toe<br />

Hebrew hō-dī’ū<br />

556 ugrani “to jump”<br />

Gost. 278; Szabédi 254, 257, 425<br />

Sum. u5<br />

Latin *joculari<br />

Sanskrit yācati, German Beichte<br />

557 úgy “so, like that”<br />

ŠL 401; Gost. 826, 890; Szabédi 291<br />

Sum. ur5, u<br />

Latin ita<br />

Sanskrit ittham<br />

558 új “new”<br />

Gost. 417; Szabédi 254, 276; Brunner no. 104, 759<br />

Sum. u, u-dur<br />

Latin novellus<br />

IE *newjo-s, Sanskrit náva-, Greek néos, German neu, English new<br />

Arabic naba’, Hebrew nūb, nīb, nīn, Akkadian niblu<br />

559 ujjongani “to shout for joy”<br />

ŠL 550; Gost. 99; Szabédi 116<br />

Sum. húl<br />

Latin ovare<br />

IE *ewājō, Greek euázein<br />

560 újulni “to be renewed”<br />

Gost. 417; Szabédi 254, 276<br />

Sum. u, u-dur<br />

___________________________________________________________________________________<br />

© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 102 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!