Hungarian, Sumerian and Indo-European.
Hungarian, Sumerian and Indo-European.
Hungarian, Sumerian and Indo-European.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sum. gin<br />
Latin stagna<br />
Greek stázein<br />
ALFRÉD TÓTH : HUNGARIAN, SUMERIAN AND INDO-EUROPEAN.<br />
Third Addendum to ’Etymological Dictionary of <strong>Hungarian</strong>’ (EDH)<br />
51 csel “ruse, trick”, cselekedni “to make, to do”<br />
ŠL 152/4, 8; 44; Gost. 103, 241; Szabédi 241, 383; Brunner no. 175<br />
Sum. sil5, šilig<br />
Latin scelus<br />
IE *skel-, Sanskrit kata-h, Greek skélos, German scheel<br />
Akkadian qellatu<br />
52 csemege “delikatessen”<br />
ŠL 215; Gost. 789; Szabédi 426<br />
Sum. šem<br />
Latin *exgrumare<br />
Greek grû, grumaía, German Krume, English crumb<br />
53 csempe “tile”<br />
Gost. 674; Szabédi 150, 224, 242, 425<br />
Sum. še-ba<br />
Latin excambiare (< Celtic)<br />
54 csépelni “to thresh”, csép “threshing flail”<br />
ŠL 68; 537/10, 20; Gost. 274, 275; Szabédi 485<br />
Sum. šib, dib<br />
Latin *scopa<br />
Greek skēptron (> German Szepter, English scepter), German Schaft, Schacht, English shaft<br />
55 csepp “drop”, csepegni “to drop”<br />
Gost. 659; Szabédi 455<br />
Sum. še x<br />
Latin stuppea<br />
Sanskrit stupá-h, Greek stúpē<br />
56 csere “exchange”, cserélni “to exchange”<br />
ŠL 376; Gost. 347; Szabédi 241<br />
___________________________________________________________________________________<br />
© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 12 -