Hungarian, Sumerian and Indo-European.
Hungarian, Sumerian and Indo-European.
Hungarian, Sumerian and Indo-European.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Latin visere<br />
ALFRÉD TÓTH : HUNGARIAN, SUMERIAN AND INDO-EUROPEAN.<br />
Third Addendum to ’Etymological Dictionary of <strong>Hungarian</strong>’ (EDH)<br />
Sanskrit vēda, Greek eîdon, oîda, German wissen, weise, ver-weisen, ge-wiss<br />
595 világ “world”, világos “light”, villám “lightning”, villanni “to flash, to sparkle”, villogni “to flash,<br />
to sparkle”<br />
ŠL 172; Gost. 350, 451; Szabédi 132, 270; Brunner no. 70, cf. also 558<br />
Sum. bil<br />
Latin fulgor, fulgere, fulminare<br />
IE *bheleg-, Greek phlégein, German blecken, blitzen, blank<br />
Hebrew bālag, Arabic balağa<br />
596 virág “flower”<br />
ŠL 483; Gost. 799; Szabédi 106, 332; Brunner no. 771<br />
Sum. girag<br />
Latin. vir-idis<br />
Sanskrit jīrá-, Homeric Greek dierós, German grün (?), English green (?)<br />
Arabic warima, waraqa, warafa, warada, Hebrew yereq, yārāq, Akkadian arâqu<br />
597 vissza “back”<br />
ŠL 211; Gost. 827; Szabédi 106, 199, 248<br />
Sum. uš-sa<br />
Latin vicis<br />
Greek éoike, eikōn, German Wechsel, Woche, English week, Wiege<br />
598 víz “water”<br />
ŠL 579; Gost. 54, 657; Szabédi 80, 95; Brunner no. 739<br />
Sum. íd, biz, bis<br />
Latin unda<br />
Sanskrit unatti, undáti, Greek húdōr, German Wasser, English water, wet<br />
Arabic wādin, wādī, wadana, wadīqa, warīd<br />
599 vol-, val- “to be”<br />
ŠL 80; MSL III 176; Gost. 332; Szabédi 232, 247<br />
Sum. gal<br />
Latin velle<br />
Sanskrit vrnītē, German wollen, Wille, wählen, English will<br />
___________________________________________________________________________________<br />
© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 109 -
Change language