2013 Infiniti | Navigation System Owner's Manual - Infiniti Owner ...
2013 Infiniti | Navigation System Owner's Manual - Infiniti Owner ...
2013 Infiniti | Navigation System Owner's Manual - Infiniti Owner ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFINITI VOICE RECOGNITION<br />
INFINITI Voice Recognition allows handsfree<br />
operation of the navigation system<br />
and other systems equipped on this<br />
vehicle, such as the phone, vehicle information<br />
and audio.<br />
INFINITI Voice Recognition can be used in<br />
one of two selectable modes, Standard<br />
Mode or Alternate Command Mode.<br />
In Standard Mode, the commands that are<br />
available are always shown on the display<br />
and announced by the system. To perform<br />
operations, simply follow the prompts<br />
given by the system.<br />
For advanced operations, change to Alternate<br />
Command Mode. When this mode is<br />
active, an expanded list of commands can<br />
be spoken after pushing on the<br />
steering wheel, and the voice command<br />
menu prompts are turned off. Note that in<br />
this mode the recognition success rate may<br />
decrease because there are more commands<br />
available and more ways of speaking<br />
each command. Otherwise, it is<br />
recommended that Alternate Command<br />
Mode be turned off and Standard Mode<br />
be used for the best recognition performance.<br />
INFO:<br />
. For U.S. customers, Standard Mode is<br />
selected by default. For Canadian customers,<br />
Alternate Command Mode is the<br />
default mode.<br />
. For voice recognition system operations<br />
related to the phone, audio or vehicle<br />
information systems, refer to the vehicle<br />
<strong>Owner</strong>’s <strong>Manual</strong>.<br />
. When the system language is set to<br />
“Français” (French) or “Español” (Spanish),<br />
the available commands and functions may<br />
differ from those that are available when<br />
using the system in English.<br />
USING VOICE RECOGNITION SYS-<br />
TEM<br />
Initialization<br />
When the ignition switch is pushed to the<br />
ON position, INFINITI Voice Recognition is<br />
initialized, which may take up to one<br />
minute. When completed, the system is<br />
ready to accept voice commands. If is pushed before the initialization<br />
completes, the display will show the<br />
message: “<strong>System</strong> not ready.”<br />
2. Getting started<br />
BEFORE STARTING<br />
To get the best recognition performance<br />
from INFINITI Voice Recognition, observe<br />
the following points.<br />
. The interior of the vehicle should be as<br />
quiet as possible. Close the windows to<br />
eliminate the surrounding noises (traffic<br />
noise, vibration sounds, etc.), which<br />
may prevent the system from correctly<br />
recognizing the voice commands.<br />
. The voice recognition system cannot be<br />
operated when the retractable hard top<br />
is not closed (for G37 Convertible only).<br />
. Wait until the tone sounds before<br />
speaking a command.<br />
. Speak in a natural conversational voice<br />
without pausing between words.<br />
. If the air conditioner is set to “AUTO”,<br />
the fan speed is automatically lowered<br />
so that commands can be recognized<br />
more easily.<br />
2-27