10.06.2013 Views

application/pdf : 241 Ko - Abeille Musique

application/pdf : 241 Ko - Abeille Musique

application/pdf : 241 Ko - Abeille Musique

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ebenbürtiges zu finden) sind der weite Tonumfang (insgesamt<br />

17 Noten) und die vorsichtigen Experimente des <strong>Ko</strong>mponisten<br />

mit Chromatik.<br />

Alle <strong>Ko</strong>mponisten dieser Stücke stammen aus dem Norden.<br />

Richard Loqueville wurde 1413 zum Magister puerorum an der<br />

Kathedrale in Cambrai ernannt. Er spielte die Harfe, und einige<br />

seiner Chansons wurden hier auf einem nachgebauten<br />

Instrument von der Art aufgenommen, die er selbst gespielt<br />

haben mag. Diese angenehmen Lieder, deren Ökonomie der<br />

Mittel im deutlichen Gegensatz zu den früheren italienischen<br />

14<br />

Stücken steht, sind für die Klang- und Artikulationsmöglichkeiten<br />

der Harfe perfekt geeignet. Von Hugo de Lantins<br />

ist wenig bekannt, außer dass seine Blütezeit ungefähr<br />

zwischen 1420 und 1430 fällt und dass er vielleicht wie<br />

Loqueville Verbindungen mit Guillaume Dufay hatte. Und was<br />

kann man über Dufay, die Perle unter den <strong>Ko</strong>mponisten jenes<br />

Jahrhunderts, schreiben, dass nicht schon gesagt wurde? Sein<br />

Quel fronte signorille in paradiso bm ist ein perfektes Beispiel<br />

für die italienische Liebenswürdigkeit a la Francesca.<br />

CHRISTOPHER PAGE © 1988<br />

Übersetzung ELKE HOCKINGS, 2006<br />

Wenn Ihnen die vorliegende Aufnahme gefallen hat, lassen Sie sich unseren umfassenden Katalog von „Hyperion“- und „Helios“-Aufnahmen schicken.<br />

Ein Exemplar erhalten Sie kostenlos von: Hyperion Records Ltd., PO Box 25, London SE9 1AX, oder senden Sie uns ein E-Mail unter info@hyperionrecords.co.uk.<br />

Wir schicken Ihnen gern gratis einen Katalog zu.<br />

Der Hyperion Katalog kann auch unter dem folgenden Internet Code erreicht werden: www.hyperion-records.co.uk<br />

Si vous souhaitez de plus amples détails sur ces enregistrements, et sur les nombreuses autres publications du label Hyperion, veuillez nous écrire à<br />

Hyperion Records Ltd, PO Box 25, London SE9 1AX, England, ou nous contacter par courrier électronique à info@hyperion-records.co.uk, et nous<br />

serons ravis de vous faire parvenir notre catalogue gratuitement.<br />

Le catalogue Hypérion est également accessible sur Internet : www.hyperion-records.co.uk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!