14.06.2013 Views

Download - Europe Direct Iasi

Download - Europe Direct Iasi

Download - Europe Direct Iasi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CLASS 3 EUROINVENT 2010 CLASA 3<br />

Descriere<br />

RO<br />

regulator. Also Tomatoside utilization procedure is described<br />

in this paper.<br />

Using Tomatoside results in 18-20% production increasing<br />

as well as its quality optimisation. Preparation is applied in<br />

small amounts (0,001%, 0,01%), is cheap and easily to be<br />

obtained.<br />

Inventia se refera la chimia bioorganica, in special la<br />

substante biologic active si anume la un glicozid steroidic<br />

[Tomatozid - ( 5α – furostan - 3β, 22, 26 –triol -3 (O- β –Dglucopyranosyl<br />

(1- 2) - β –D –glucopyranosyl (1- 4) - β –D-<br />

galactopyranosyd – 26 –O- β –D-glucopyranosyd)] si poate<br />

fi aplicata in agricultura (legumicultura) .<br />

Se propune folosirea unei substante biologic active, din clasa<br />

glicozidelor steroidice, ecologic prietenoase – Tomatozid -<br />

in calitate de reglator de crestere si dezvoltare a tomatelor si<br />

procedeul de tratare a lor.<br />

Aplicarea acestuia asigura cresterea productiei (cu 18 – 20%)<br />

si imbunatatirea calitatii acesteia. Preparatul se aplica in<br />

cantitati mici (0,001%, 0,01% ), este ieftin si usor de obtinut.<br />

3.8.<br />

Title EN<br />

Strain of alfalfa nodule bacteria Rhizobium meliloti used as a<br />

fixative symbiotic nitrogen<br />

Titlu RO<br />

Tulpină de bacterii de nodozităţi de lucernă Rhizobium<br />

meliloti utilizată în calitate de fixator simbiotic de azot<br />

Authors<br />

Leonid Onofraş, Galina Bolocan, Tatiana Mohova, Vasile<br />

Todiraş, Nuvela Zuza, Svetlana Prisacari<br />

Institution<br />

Institute of Microbiology and Biotechnology<br />

Academy of Sciences of Moldova<br />

Patent no. MD1254<br />

Invention is dedicated to the problem of using atmospheric<br />

Description nitrogen to growing alfalfa. The aim is achieved by treating<br />

EN the seed before sowing with biopreparation Rizolic product<br />

based on bacteria Rhizobium meliloti.<br />

Invenţia este dedicată problemei folosirii azotului atmosferic<br />

Descriere la cultivarea lucernei. Scopul se realizează prin tratarea<br />

RO seminţelor înainte de semănat cu biopreparatul Rizolic<br />

produs pe bază de bacterii Rhizobium meliloti.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!