Download - Europe Direct Iasi

CLASS 3 EUROINVENT 2010 CLASA 3
3.9.
Biological value modification of fruit jam with reduced
Title EN
saccharine content during storage
Modificarea valorii biologice a gemului de fructe cu conţinut
Titlu RO
redus de zaharoză în timpul depozitării
Authors Tatarov Pavel; Paladi Daniela.
Institution Technical University of Moldova
Patent no. Pending
The physico-chemical characteristics of jam, with reduced
saccharine content, that influence the modification of biological
Description
value and finite products’ quality over time, were identified. The
EN
nutritive value of jam influenced by oxidative degradation reactions
of organic compounds was estimated.
Au fost identificate caracteristicile fizico-chimice ale gemului de
fructe cu conţinut redus de zaharoză, care influenţează modificarea
Descriere
în timp a valorii biologice şi calităţii produselor finite. A fost
RO estimată valabilitatea nutritivă a gemului, cauzată de reacţiile de
degradare oxidativă a compuşilor organici.
3.10.
Title EN Trees And Vine Planter
Titlu RO Maşină de plantat pomi şi viţă-de-vie
Authors Sclipcea Costel Ciprian
Institution
Patent no. Pending RO A00667/2009
Description
EN
Descriere
RO
The trees and vine planter is a modular construction, worned by a
tractor, wich can plant perpendicular on vertical and horizontal
inclined lands, having regulators wich act automatically for both
inclinings. It plants in lands with roots or stone, without prior
preparing, in logitudinal and transverse alignment, at the wanted
distances. It fertilizes, herbicides, wets and aplies fitosanitar
treatments per plant and at the needed depths. All listed above at a
single pass.
Maşina de plantat pomi şi viţă-de-vie este o construcţie modulară,
purtată, care poate planta perpendicular pe terenuri cu înclinaţie pe
verticală şi orizontală, având regulatoare automate pentru ambele
înclinaţii. Plantează în terenuri cu rădăcini sau piatră, fără o
pregătire prealabilă, în aliniament longitudinal şi transversal, la
distanţele dorite. Fertilizează, erbicidează, udă şi aplică tratamente
fitosanitare per plantă şi la adâncimile dorite. Toate cele enumerate
mai sus la o singură trecere.
50