You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRINTEMPS 2005<br />
Andrea Noveya Duffy<br />
50 INUKTITUT<br />
s9lu srs6b6gu ❘ TODAY’S ARCTIC ❘ L’ARCTIQUE D’AUJOURD’HUI ❘<br />
scsys?Ms3mb wk4h1j8.<br />
“czA4v8i1 kvf~l4” sc6S6 w1uk8,<br />
yK7j9l ]nQx6Li.<br />
sW3z4]n1+AZu yM5txaK6.<br />
gaJ5tx6Li eM1 kK/cCi. yei6<br />
d5t4S6, bm8Nl xS8 miC1u csmK3,<br />
ye8i3FsZu. wk4h4 ni7j8 ei6bCu,<br />
xK1]Zl4 kNs2 r[ozk5 bfJ1N6S6.<br />
rzw9l |cCs/w9l NlNqM8. x|bbz<br />
XWD6h31m8 yK7jx4S8. cjbs/s2<br />
iWzA5 h3l sz7jx4S8, sz7j8<br />
kNj5 wk4+h2o whmQ?w bm4fx<br />
iWclxDE2lQ8, ryxil WxMi6nsK8.<br />
xsMpK6 x|bb5txzb ej4yctQ/|CzA,<br />
ej4y4f9l xs9`M5tx3N6g6 xsMpK6,<br />
bfJ1N5txCu kNu4. wo8ix3lil<br />
xs9`M6Lt4. x|bbtxz t4fxC/6S6<br />
rzj5, sc3lil xtzi4. x|bb5txz<br />
scC/EK6 bys2 xtzi4, s?il,<br />
wvil. wo8ix3li rzw5, b+y9l<br />
xtcs3mb w1uA5, x7ml ck6 kNu<br />
wob31N31m1]Zb. bwm8NA6<br />
w k4tg5<br />
ULLUMI UKIUQTAQTUMI<br />
cspmN/6S6 N}u7mz5 kNu.<br />
x|bb5txz sc6X4S6 bm4fxA6 kNu<br />
x|t5 czibs1mb. cspm0Jbs1mb<br />
wk1k5 kNu4. wk4h[l bfymK6<br />
x|bb5tx3Jxzb kNFizi4. gW3F1i[l<br />
s/Ci4 vwFymJ5 kNu. gnsmK3l<br />
bw2hmi, wkw5 b4+Xz5 kNu1]Z6Lt4,<br />
x|b6XMs6S5 bEs2 y[/zk<br />
xs/6ysEx6g6Lt4. srx4]nul kNj5<br />
b[/6Lt4 st6S5, srs6ys3ix3lt4.<br />
i3Jti4 mo4g5 W6fyc6Lt4,<br />
bwmwMs31mb wkw5 bw2hmi.<br />
xs9`MMs6Lt4 k6vo6S4, d5t1i3u<br />
sz?k9l ei31N6Li. x|bbz<br />
xWEK6 w4}ro31m1]Z5, w~kh4g6 NsMK6<br />
ixdui4 woeb]m6Li. x|bbzwM<br />
bwm8Nw7m8, cspQx6X4Li hNux5<br />
`N7m1m1]Z|b.<br />
“wk4h4, hNux3u1 bfqMtV” xWEK6<br />
x|bbz, “ho bf/cqMt8V” w~k4h4g6<br />
eio6S, sz?k9l ei6Li. rzw5<br />
sz?i kwbK8, |cq9l e1i6Lt4<br />
xStMsq8 xs4ymoCu4. sx0/4gc6+XV<br />
whmuA5 xWEK6 bsgQx4v8i6Li.<br />
hNrx6 szy4g6, bwm, ni|Cil<br />
sxJi4 bfZu NlNqo6S6.<br />
“g4g8V” xWEK6 Nl2li. x|bbzo<br />
dz2S6 xq6Lil.<br />
g4goxoCu4, w~kh4g6 W+Juho6S6,<br />
mcwt h3l wlui gXoCu, ]s7mtz<br />
W[o6bMno6S6, g4g8ix6XcwV<br />
Andrea Noveya Duffy
Change language