Helsestatistik for de nordiske lande 1997 - nomesco
Helsestatistik for de nordiske lande 1997 - nomesco
Helsestatistik for de nordiske lande 1997 - nomesco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
data to various centralised registers. Only<br />
in exceptional cases is it necessary to<br />
<strong>de</strong>mand supervision concerning specific<br />
questions.<br />
FAROE ISLANDS: The rules <strong>for</strong> the<br />
supervision of the health service is, by<br />
and large, the same as in Denmark both<br />
concerning who has the responsibility <strong>for</strong><br />
the supervision (the chief medical officer)<br />
and regarding which areas including<br />
supervision and procedures <strong>for</strong> complaints.<br />
GREENLAND: The supervision of the<br />
health service is carried out by the Greenland<br />
Board of Health, an in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt institution<br />
un<strong>de</strong>r the Greenland Home Rule<br />
Government. The Board of Health provi<strong>de</strong>s<br />
advice and other assistance to the<br />
Greenland Home Rule Government and<br />
other authorities in questions of health.<br />
Supervision inclu<strong>de</strong>s the health service institutions,<br />
health staff, municipal and<br />
other institutions. Complaints concerning<br />
health care are addressed in writing to the<br />
Greenland Board of Health, who evaluates<br />
the complaint and subject it to a hearing<br />
be<strong>for</strong>e <strong>for</strong>warding it to the Danish Patient<br />
Complaint Board in Copenhagen who<br />
makes the final processing, hearing and<br />
verdict. Complaints concerning the health<br />
services and questions concerning compensation<br />
are evaluated by the Department<br />
of Health and Church.<br />
FINLAND: The supervision of the<br />
health care system in Finland is organised<br />
in a less official and <strong>for</strong>mal way than<br />
in other Nordic countries. There are no<br />
officials specialised in supervising the<br />
system. These duties are disseminated<br />
through the health care system.<br />
ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES<br />
ske data til <strong>for</strong>skellige centrale registre.<br />
Der er kun undtagelsesvis anledning til at<br />
rejse tilsynssager om konkrete spørgsmål.<br />
FÆRØERNE: Reglerne <strong>for</strong> tilsyn med<br />
sundhedsvæsenet er i alt væsentligt i<strong>de</strong>ntiske<br />
med <strong>for</strong>hol<strong>de</strong>ne i Danmark, bå<strong>de</strong><br />
hvad angår hvem <strong>de</strong>r fører tilsynet (Embedslægen/Landslægen),<br />
hvilke områ<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>r føres tilsyn med samt vedrøren<strong>de</strong><br />
klageadgange/mulighe<strong>de</strong>r.<br />
GRØNLAND: Tilsynsmyndighe<strong>de</strong>n er<br />
Embedslægeinstitutionen i Grønland<br />
som er en sundhedsfagligt uafhængig institution<br />
un<strong>de</strong>r Grønlands Hjemmestyre.<br />
Embedslægeinstitutionen y<strong>de</strong>r rådgivning<br />
og an<strong>de</strong>n bistand i sundhedsfaglige<br />
spørgsmål til Landsstyret og andre myndighe<strong>de</strong>r.<br />
Tilsynsområ<strong>de</strong>rne er sundhedsvæsenets<br />
institutioner, sundhedsfaglige<br />
personer samt kommunale og andre<br />
institutioner. Sundhedsfaglige klager rettes<br />
skriftligt til Embedslægeinstitutionen,<br />
som vur<strong>de</strong>rer, <strong>for</strong>bere<strong>de</strong>r og sagsfremstiller<br />
klagen, før <strong>de</strong>n vi<strong>de</strong>resen<strong>de</strong>s til Sundhedsvæsenets<br />
Patientklagenævn i København<br />
som <strong>for</strong>etager <strong>de</strong>n en<strong>de</strong>lige behandling<br />
høring og afgørelse. Klager over<br />
service samt krav om erstatninger behandles<br />
af Direktoratet <strong>for</strong> Sundhed og<br />
Kirke.<br />
FINLAND: Tilsynet med sundhedsvæsenet<br />
er i Finland organiseret mindre<br />
<strong>for</strong>melt end i <strong>de</strong> andre <strong>nordiske</strong> lan<strong>de</strong>.<br />
Der er ingen som officielt er autoriseret<br />
til at føre tilsyn med sundhedsvæsenet.<br />
Arbejdsopgaverne er spredt ud i hele<br />
sundhedssystemet.<br />
33