ISTQB begreber på dansk (2012) - Danish Software Testing Board

datadefinition En eksekverbar instruktion, hvor en variabel får tildelt en værdi. data definition An executable statement where a variable is assigned a value.
datadrevet test En scriptteknik, der lagrer testinput og forventede resultater i
en tabel eller et regneark, så et enkelt kontrolscript kan
eksekvere alle test i tabellen. Datadrevet test anvendes ofte for
at understøtte anvendelsen af testafviklingsværktøjer, som
optage-/afspilleværktøjer. [Fewster og Graham] Se også
nøgleordsdrevet test.
dataflow En abstrakt illustration af rækkefølgen og mulige ændringer i
dataobjekters tilstand, hvor tilstanden for et objekt er en af
følgende: oprettelse, brug, ødelæggelse. [Beizer]
data-driven testing A scripting technique that stores test input and expected results
in a table or spreadsheet, so that a single control script can
execute all of the tests in the table. Data-driven testing is often
used to support the application of test execution tools such as
capture/playback tools. [Fewster and Graham] See also
keyword-driven testing.
data flow An abstract representation of the sequence and possible
changes of the state of data objects, where the state of an
object is any of: creation, usage, or destruction. [Beizer]
dataflowanalyse En form for statisk analyse baseret på definitionen og data flow analysis A form of static analysis based on the definition and usage of ATT
anvendelsen af variable.
variables.
dataflowdækning Den procentdel af definition-anvendelsespar, som er blevet data flow coverage The percentage of definition-use pairs that have been
aktiveret af en testsuite.
exercised by a test suite.
dataflowtest En white-box testdesignteknik, hvor testene er designet til at data flow testing A white box test design technique in which test cases are
eksekvere definitions-anvendelsespar af variable.
designed to execute definition-use pairs of variables.
dataintegritetstest Se databaseintegritetstest. data integrity testing See database integrity testing.
datakvalitet En attribut ved data, der indikerer korrekthed med hensyn til data quality An attribute of data that indicates correctness with respect to
nogle foruddefinerede kriterier, f.eks. forventninger fra
some pre-defined criteria, e.g., business expectations,
forretningen, krav om dataintegritet, konsistente data.
requirements on data integrity, data consistency.
dd-path (decision-to-decision path). En sti mellem to beslutninger i en dd-path A path between two decisions of an algorithm, or two decision
algoritme eller two beslutningspunkter i en repræsentativ graf
nodes of a corresponding graph, that includes no other
som ikke indeholder andre beslutninger. Se også sti.
decisions. See also path.
debugger Se debugging-værktøj. debugger See debugging tool.
debugging Processen at finde, analysere og fjerne årsagerne til afvigelser debugging The process of finding, analyzing and removing the causes of F
i softwaren.
failures in software.
debugging-værktøj Et værktøj anvendt af programmører til at reproducere debugging tool A tool used by programmers to reproduce failures, investigate F, ATA
afvigelser, undersøge programmets tilstand og finde den
the state of programs and find the corresponding defect.
tilhørende defekt (fejl). Debuggers gør det muligt for
Debuggers enable programmers to execute programs step by
programmører at eksekvere programmer trinvist, at stoppe et
step, to halt a program at any program statement and to set
program ved enhver programinstruktion og at sætte og
undersøge programvariable.
and examine program variables.
Defect Detection Antal fejl fundet i en testfase divideret med antallet fundet i Defect Detection
the number of defects found by a test phase, divided by the EITP
Percentage (DDP) denne testfase og på alle andre måder efterfølgende. Percentage (DDP) number found by that test phase and any other means
afterwards.
defekt (fejl) En brist i en komponent eller et system, der kan forårsage, at defect A flaw in a component or system that can cause the
F, ATM
komponenten eller systemet ikke udfører dens/dets
component or system to fail to perform its required function,
nødvendige funktion, f.eks. en ukorrekt instruktion eller
e.g. an incorrect statement or data definition. A defect, if
datadefinition. En fejl, som, hvis den rammes under
encountered during execution, may cause a failure of the
eksekvering, kan forårsage en afvigelse på komponenten eller
systemet.
component or system.
defektkategori Se fejltype. defect category See defect type.
defektklassifikationssyst Et system af (hierarkiske) kategorier udformet til at være en defect taxonomy A system of (hierarchical) categories designed to be a useful ATA
em
brugbar hjælp til gentagelig klassificering af fejl.
aid for reproducibly classifying defects.
definition-
Tilknytningen af en definition på en variabel med efterfølgende definition-use pair The association of a definition of a variable with the
ATT
anvendelsespar
anvendelsen af denne variabel. Anvendelse af variable
subsequent use of that variable. Variable uses include
omfatter beregning (f.eks. multiplikation) eller at lede
computational (e.g. multiplication) or to direct the execution of
eksekveringen af en sti (“prædikativ" brug).
a path (“predicate” use).
F, ATA
F