ISTQB begreber på dansk (2012) - Danish Software Testing Board

testværktøj Et softwareprodukt, der støtter en eller flere testaktiviteter så
som planlægning og kontrol, specifikation, bygning af initialfiler
og data, testafvikling og testanalyse.
[TMap] Se også CAST.
test tool A software product that supports one or more test activities,
such as planning and control, specification, building initial files
and data, test execution and test analysis. [TMap] See also
tidsadfærd Se performance. time behavior
CAST.
See performance.
tilfældig test En black-box testdesignteknik, hvor testcases udvælges, random testing A black box test design technique where test cases are
eventuelt ved at anvende en pseudo-tilfældig
selected, possibly using a pseudo-random generation
genereringsalgoritme for at matche en driftsprofil. Denne teknik
algorithm, to match an operational profile. This technique can
kan anvendes til test af ikke-funktionelle attributter som
be used for testing non-functional attributes such as reliability
pålidelighed og performance.
and performance.
tilgængelighed Den grad hvortil en komponent eller system er operationelt og availability The degree to which a component or system is operational and
tilgængelig når det skal være det. Udtrykkes ofte i procent.
accessible when required for use. Often expressed as a
[IEEE 610]
percentage. [IEEE 610]
tillidsinterval I forbindelse med håndtering af projektrisici. Perioden hvori confidence interval In managing project risks, the period of time within which a ETM
beredskabsaktioner skal implementeres for effektivt at
contingency action must be implemented in order to be
reducere effekten af risikoen.
effective in reducing the impact of the risk.
tillidstest Se smoke-test. confidence test See smoke test.
tilpasningsegnethed Et softwareprodukts egnethed til at blive tilpasset forskellige, adaptability The capability of the software product to be adapted for ATT
specificerede miljøer uden at der skal foretages andre
different specified environments without applying actions or
handlinger eller metoder, andre end de, der er
means other than those provided for this purpose for the
beskrevet/fremstillet til dette formål for den aktuelle software.
[ISO 9126] Se også flytbarhed.
software considered. [ISO 9126] See also portability.
tilstandsdiagram Et diagram, der fremstiller de tilstande, som en komponent state diagram A diagram that depicts the states that a component or system
eller system kan antage og viser begivenheder eller forhold,
can assume, and shows the events or circumstances that
der forårsager og/eller er et resultat af en ændring fra en
cause and/or result from a change from one state to another.
tilstand til en anden. [IEEE 610]
[IEEE 610]
tilstandsmaskine En beregningsmodel, der består af et endeligt antal tilstande finite state machine A computational model consisting of a finite number of states
og overgange mellem disse tilstande, muligvis med
and transitions between those states, possibly with
ledsagende effekter [IEEE 610]
accompanying actions. [IEEE 610]
tilstandsovergang Overgangen mellem to tilladte tilstande i en komponent eller et state transition
system.
A transition between two states of a component or system.
tilstandsovergangstest En black-box testdesignteknik, hvor testcases designes for at state transition testing A black box test design technique in which test cases are F, ATA
udføre gyldige og ugyldige tilstandsovergange. Se også N-
designed to execute valid and invalid state transitions. See
switch test.
also N-switch testing.
tilstandstabel En tabel der viser alle overgange, der fremkommer ved state table A grid showing the resulting transitions for each state combined
kombination af enhver mulig tilstand med enhver mulig
with each possible event, showing both valid and invalid
hændelse; både gyldige og ugyldige overgange vises.
transitions.
tilstandstest Se tilstandsovergangstest. finite state testing See state transition testing.
TMMi Se Test Maturity Model integration. TMMi See Test Maturity Model integration. ATM, EITP
top-down test En inkrementel tilgang til integrationstest, hvor komponenten top-down testing An incremental approach to integration testing where the
øverst i komponenthierarkiet testes først, idet komponenter på
component at the top of the component hierarchy is tested first,
lavere niveau simuleres af stubbe. Derefter anvendes testede
with lower level components being simulated by stubs. Tested
komponenter til at teste komponenter på lavere niveauer.
components are then used to test lower level components. The
Processen gentages, indtil komponenterne på de laveste
process is repeated until the lowest level components have
niveauer er blevet testet. Se også integrationstest.
been tested. See also integration testing.
EITP