1 - Hafele

Furniture Handles 

Tay naém noäi thaát 

Contents - Muïc luïc 

1 



Aluminium 

Nhoâm .................................................................... 1.4 

Furniture Knobs 

Quaû naém 

Aluminium 

Nhoâm ................................................................ 1.21 

Handles Profiles 

Tay naém ñònh hình 

Aluminium 

Nhoâm ................................................................ 1.24 



ZInc alloy 

Hôïp kim keõm ............................................................ 1.35 

Flush Handles 

Tay naém aâm 

Folding Door Handles 

Tay naém cöûa tröôït xeáp 

ZInc alloy 

Hôïp kim keõm ............................................................ 1.59 

ZInc alloy 

Hôïp kim keõm ............................................................ 1.67 

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fitting 2009). 

Kích thöôùc & maøu saéc saûn phaåm coù theå thay ñoåi maø khoâng caàn baùo tröôùc 

1.0 

New products and systems - Saûn phaåm môùi vaø heä thoáng: www.hafele.com



Contents - Muïc luïc 



1 

Stainless steel 

Inox ................................................................ 1.71 


Quaû naém 

Stainless steel 

Inox ................................................................ 1.81 

Flush Handles 


Steel 

Theùp ................................................................ 1.90 

Brass 

Ñoàng ................................................................ 1.92 

Military Style Fittings 

Kieåu daùng aâm 

Brass 

Ñoàng ................................................................ 1.95 



Glass Door Handles 

Tay naém cöûa kieáng 

Applications 

ÖÙng duïng 

Stainless Steel / Zinc Alloy 

Inox / Hôïp kim keõm .................................................... 1.96 

Zinc Alloy 

Hôïp kim keõm ............................................................ 1.97 

Stainless Steel 

Inox ................................................................ 1.98 

Zinc Alloy 

Hôïp kim keõm ............................................................ 1.101 

New products and systems - Saûn phaåm môùi vaø heä thoáng: www.hafele.com 

1.1

Furniture Handles and Knobs 

Tay naém noäi thaát vaø Quaû naém 

Design Guide - Zinc Alloy 

1 

Note 

Löu yù 

The yellow star indicates a product with high value for money. 

Ngoâi sao vaøng bieåu thò saûn phaåm coù giaù hôïp lyù 



1.2 




Aluminium - Nhoâm 

1 

Finish: Silver coloured anodized 

Xöû lyù beà maët: maøu nhoâm baïc 

Dim. A 

Kích thöôùc A 

Dim. B 

Kích thöôùc B 

Dim. C 

Kích thöôùc C 

Cat. No. 

Maõ soá 

101.99.902 

 

101.99.904 

101.99.905 

101.99.908 

Packing: 1 or 10 pcs. 

Tieâu chuaån ñoùng goùi: 1 hoaëc 10 caùi 





Dim. A 


 

101.98.905 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


116.05.920 

 

116.05.950 

116.05.970 

116.05.990 



Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 


1.3




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

136 mm 35 mm 128 mm 116.04.901 

200 mm 192 mm 116.04.903 

328 mm 320 mm 116.04.907 





Dim. A 


Dim. B 


192 mm 28 mm 128 mm 109.85.903 

224 mm 160 mm 109.85.904 

256 mm 192 mm 109.85.905 

288 mm 224 mm 109.85.906 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

108 mm 36 mm 96 mm 110.74.901 

140 mm 128 mm 110.74.902 

172 mm 160 mm 110.74.903 

204 mm 192 mm 110.74.904 

236 mm 224 mm 110.74.905 

300 mm 288 mm 110.74.906 

Packing: 1 pc. 

Tieâu chuaån ñoùng goùi: 1 caùi 



1.4 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

108 mm 35 mm 96 mm 105.88.901 

140 mm 128 mm 105.88.902 

172 mm 160 mm 105.88.903 

204 mm 192 mm 105.88.904 

236 mm 224 mm 105.88.905 

300 mm 288 mm 105.88.907 

332 mm 320 mm 105.88.908 

364 mm 352 mm 105.88.909 

460 mm 448 mm 105.88.912 

492 mm 480 mm 105.88.913 

568 mm 512 mm 105.88.915 

652 mm 640 mm 105.88.918 

908 mm 896 mm 105.88.921 






Features: With fixed thread case, separate base, base drilling 

off-centre, allowing 2 different furniture handle versions 


Ñaëc tính: Laép ñaët baèng vít vôùi ñeá rôøi cho pheùp tay naém hieån 

thò vôùi 2 kieåu daùng khaùc nhau 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

126 mm 35 mm 96 mm 106.74.901 

158 mm 128 mm 106.74.902 

190 mm 160 mm 106.74.903 

222 mm 192 mm 106.74.904 

240 mm 210 mm 106.74.913 

290 mm 260 mm 106.74.914 

318 mm 288 mm 106.74.905 

340 mm 310 mm 106.74.915 

382 mm 352 mm 106.74.906 

390 mm 360 mm 106.74.916 

440 mm 410 mm 106.74.917 

478 mm 448 mm 106.74.907 

490 mm 460 mm 106.74.918 

590 mm 560 mm 106.74.908 

690 mm 660 mm 106.74.909 




1.5




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C1 

Kích thöôùc C1 

Cat. No. 

Maõ soá 

790 mm 35 mm 760 mm 380 mm 106.74.920 

890 mm 860 mm 430 mm 106.74.921 

990 mm 960 mm 480 mm 106.74.922 



Material: Aluminium, zinc alloy base 

Finish: Silver coloured anodized, base chrome plated polished 

Chaát lieäu: nhoâm, ñeá baèng hôïp kim keõm 

Xöû lyù beà maët: maøu nhoâm baïc, ñeá maï croâm boùng 

Dim. A 


136 mm 35 mm 128 mm 100.88.921 

168 mm 160 mm 100.88.922 

200 mm 192 mm 100.88.923 

232 mm 224 mm 100.88.924 

296 mm 288 mm 100.88.925 

328 mm 320 mm 100.88.926 

360 mm 352 mm 100.88.927 

488 mm 480 mm 100.88.928 

648 mm 640 mm 100.88.929 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


140 mm 35 mm 128 mm 109.32.902 

204 mm 192 mm 109.32.904 

300 mm 288 mm 109.32.907 



Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 



1.6 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

44 mm 32 mm 32 mm 110.56.921 

108 mm 96 mm 110.56.940 

140 mm 128 mm 110.56.922 

172 mm 160 mm 110.56.923 

204 mm 192 mm 110.56.924 

300 mm 288 mm 110.56.941 

460 mm 448 mm 110.56.943 







Dim. A 


Dim. B 


240 mm 23 mm 160 mm 124.06.900 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

44 mm 29 mm 32 mm 110.71.901 

76 mm 64 mm 110.71.902 

108 mm 96 mm 110.71.903 

140 mm 128 mm 110.71.904 

332 mm 320 mm 110.71.911 




1.7




1 

Finish: Silver coloured 

Xöû lyù beà maët: maøu baïc 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

110.75.903 




Supplied with: Fixing screws 

Xöû lyù beà maët: maøu baïc môø 

Cung caáp vôùi: vít ñính keøm 

Dim. A 


Dim. B 


124.02.911 

124.02.921 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. A 


Dim. B 


109.49.902 

109.49.903 

109.49.907 

109.49.904 

109.49.910 

109.49.906 

109.49.909 

109.49.911 

109.49.912 

109.49.914 

109.49.915 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

100.86.90101 

100.86.90201 

100.86.90301 

100.86.90401 





1.8 






1 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

50 mm 14 mm 32 mm 107.24.903 

80 mm 64 mm 107.24.900 

120 mm 96 mm 107.24.901 

150 mm 128 mm 107.24.902 





Dim. A 


Dim. B 


100 mm 15 mm 64 mm 110.70.901 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 





Dim. A 


44 mm 18 mm 32 mm 110.72.901 

76 mm 64 mm 110.72.902 

108 mm 96 mm 110.72.903 

140 mm 128 mm 110.72.904 

332 mm 320 mm 110.72.911 



Dim. B 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

138 mm 26 mm 128 mm 110.73.904 




1.9




1 

Finish: Silver coloured anodized, end caps silver coloured 

Xöû lyù beà maët: maøu nhoâm baïc, naép che maøu baïc 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

100.90.902 

100.90.903 

100.90.905 

100.90.908 



Finish: Chrome plated polished 

CW = Distance carcase width/handle 

CW = Khoaûng caùch chieàu roäng 

hoäc keùo/tay naém 

Xöû lyù beà maët: maï Croâm boùng 

CW 

Dim. A 


108.47.208 

108.47.211 

108.47.213 



Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 




Finish: Silver coloured lacquered 

Xöû lyù beà maët: sôn maøu baïc 

CW 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

108.47.908 

108.47.911 

108.47.913 





1.10 





1 


Beà maët: maï Croâm boùng 









B B 

CW 

400 mm 300 mm 40 mm 240 mm 108.45.203 

500 mm 400 mm 340 mm 108.45.204 

600 mm 500 mm 440 mm 108.45.205 

700 mm 600 mm 540 mm 108.45.206 

800 mm 700 mm 640 mm 108.45.207 

1,000 mm 900 mm 840 mm 108.45.209 



Finish: Stainless steel coloured 

Xöû lyù beà maët: maøu Inox 

CW 

Dim. A 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

400 mm 300 mm 40 mm 240 mm 108.45.003 

500 mm 400 mm 340 mm 108.45.004 

600 mm 500 mm 440 mm 108.45.005 

700 mm 600 mm 540 mm 108.45.006 

800 mm 700 mm 640 mm 108.45.007 

1,000 mm 900 mm 840 mm 108.45.009 




1.11




1 



1.12 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

112.50.202 





Finish: Nickel plated matt 

Xöû lyù beà maët: maï Niken môø 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

112.50.643 

112.50.645 




1.13




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

108.94.901 

108.94.902 

108.94.903 

108.94.904 

108.94.905 

108.94.906 

108.94.907 



Material: Aluminium handle, zinc alloy end caps 

Finish: Handle silver coloured anodized, end caps silver coloured 

Chaát lieäu: tay naém baèng nhoâm, naép che baèng hôïp kim keõm 

Xöû lyù beà maët: tay naém maøu nhoâm baïc, naép che maøu baïc 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

100.76.903 

100.76.904 

100.76.908 





1.14 





1 





Dim. A 


148 mm 28 mm 96 mm 112.50.211 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

148 mm 28 mm 96 mm 112.50.611 




1.15




1 



Dim. A 


71 mm 21 mm 64 mm 112.51.241 




Xöû lyù beà maët: maï Nilen môø 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

71 mm 21 mm 64 mm 112.51.641 





1.16 





1 





Dim. A 


Dim. B 


150 mm 30 mm 96 mm 112.51.220 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

150 mm 30 mm 96 mm 112.51.620 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.17




1 



Dim. A 


150 mm 30 mm 32 mm 112.51.210 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

150 mm 30 mm 32 mm 112.51.610 





1.18 





1 





Dim. A 


160 mm 33 mm 128 mm 112.50.222 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

160 mm 33 mm 128 mm 112.50.622 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.19




1 

Finish: Chrome plated polished/nickel plated matt 

Xöû lyù beà maët: maï Croâm boùng/ maï Nilken môø 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

150 mm 30 mm 64 mm 112.52.200 



Finish: Nickel plated matt/chrome plated polished 

Xöû lyù beà maët: maï Nilken môø / maï Croâm boùng 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

150 mm 30 mm 96 mm 112.52.611 





1.20 



Quaû naém 


1 




1.21


Quaû naém 


1 



Dim. A 


Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 

15 mm 25 mm 133.71.901 





Dim. A 


Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 

15 mm 22 mm 135.93.902 

20 mm 25 mm 135.93.903 

25 mm 30 mm 135.93.904 





Dim. A 


18 mm 29 mm 133.72.901 



Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. A 


30 mm 31 mm 135.15.900 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

26 mm 34 mm 135.16.900 





1.22 


Flush Handles 



1 

Finish: Silver coloured anodized E6/EV1 

Xöû lyù beà maët: maøu nhoâm baïc E6/EV1 



Dim. A 


Dim. B 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

21 mm 19.5 mm 2,500 mm 126.21.902 

30 mm 126.22.909 





Dim. A 


Dim. B 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

11.5 mm 19.5 mm 2,500 mm 126.20.905 




1.23




1 

Area of application: Suitable for sliding doors 20 mm thick with 

and without mirror 


Laép ñaët: phuø hôïp vôùi cöûa tröôït coù ñoä daøy 20 mm coù vaø khoâng 

kieáng 


Dim. A 


Length 

Chieàu daøi 

126.90.907 



Area of application: For stabilising the door 


Laép ñaët: cho cöûa coá ñònh 

Beà maët: maøu nhoâm baïc E6/EV1 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

126.91.904 





1.24 







Dim. A 


Dim. B 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

21.5 mm 58 mm 2,500 mm 126.13.900 



1 



Dim. A 


Dim. B 


Length 

Chieàu daøi 

Usable length 

Chieàu daøi söû duïng 

Cat. No. 

Maõ soá 

34.5 mm 8.5 mm 2,500 mm 2,460 mm 126.15.900 







Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

37 mm 15 mm 3.5 mm 2,500 mm 126.40.925 




1.25




1 



Dim. A 


Dim. B 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

35 mm 19.5 mm 2,500 mm 126.27.904 





1.26 





1 





Note 

For bonding the glass we recommend power glue 

crystal Cat. No. 003.50.165. 

Löu yù 

Ñeå gaén kính vaøo tay naém chuùng toâi giôùi thieäu loaïi keo 

maõ soá laø 003.50.165. 

Dim. A 


Length 

Chieàu daøi 

43 mm 20 mm 1.6 mm 2,500 mm 126.14.901 

63 mm 40 mm 2.2 mm 126.19.900 



Area of application: For all-glass furniture doors 


Laép ñaët: cho taát caû cöûa kính noäi thaát 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

37 mm 18 mm 15 mm 2,500 mm 126.41.925 



Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.27




1 

Installation 

Laép ñaët 

Area of application: For front panels without handles, installation 

between worktop and front panel. 


Laép ñaët: Cho maët hoäc tuû khoâng söû duïng tay naém, laép ñaët giöõa naép tuû 

vaø maët hoäc tuû. 


End cap for Cat. No. 126.37.900 

Naép che cho maõ soá 126.37.900 

Dim. A 


Length 

Chieàu daøi 

Usable length 


23 mm 49 mm 2,500 mm 2,460 mm 126.37.900 



Dim. B 


Material: Plastic 


Chaát lieäu: nhöïa 

Beà maët: maøu baïc 

Cat. No. 

Maõ soá 

Mounting 

Cat. No. 

Baûn leà 

Maõ soá 

Right 126.37.997 

Beân phaûi 

Left 

126.37.998 

Beân traùi 





1.28 






between worktop and front panel 


1 



Xöû lyù beà maët: maøu inox 

Dim. A 


Dim. B 


Length 

Chieàu daøi 

Usable length 


Cat. No. 

Maõ soá 

23 mm 49 mm 2,500 mm 2,460 mm 126.37.000 







Chaát lieäu: nhöïa 


Mounting 

Cat. No. 

Baûn leà 

Maõ soá 

Right 126.37.097 

Beân phaûi 

Left 

126.37.098 

Beân traùi 













Dim. A 


23 mm 64 mm 2,500 mm 2,460 mm 126.36.900 




Chaát lieäu: Nhöïa 

Finish 

Xöû lyù beà maët 

Silver coloured 

Maøu baïc 

Dim. B 




Length 

Chieàu daøi 

Usable length 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

126.37.996 


1.29




1 







Dim. A 


Usable length 


126.36.000 



Dim. B 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 




Chaát lieäu: Nhöïa 

Finish 

Xöû lyù beà maët 

Stainless steel coloured 

Maøu Inox 



Cat. No. 

Maõ soá 

126.37.096 

Fixing bracket 90 0 

Material: Stainless steel 

Baùs laép ñaët 90 0 Fixing bracket 126.37.990 

Chaát lieäu: Inox 



Cat. No. 

Maõ soá 



1.30 





1 

Length 295 - 1,195 mm 

Chieàu daøi 295 - 1,195 mm 

Length 2,500 mm 

Chieàu daøi 2,500 mm 



Carcase width 

Chieàu ngang tuû 

Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

300 mm 295 mm 126.33.901 

600 mm 595 mm 126.33.905 

900 mm 895 mm 126.33.906 

– 2,500 mm 126.33.925 



Note 

With length 2,500 mm the handle ends are not recessed and 

the harpoon rib is not notched. 

Flange length = total length - 15 mm 

Chieàu daøi meùp = toång chieàu daøi - 15 mm 

Löu yù 

Vôùi chieàu daøi 2.500 mm thì khoaûng cuoái cuûa tay naém seõ khoâng 

taïo thaønh hình chöõ V 

Gap width 

Chieàu roäng khoaûng hôû 







Carcase width 


300 mm 295 mm 126.38.901 

400 mm 395 mm 126.38.902 

450 mm 445 mm 126.38.903 

500 mm 495 mm 126.38.904 

600 mm 595 mm 126.38.905 

900 mm 895 mm 126.38.906 

1,200 mm 1,195 mm 126.38.907 

– 2,500 mm 126.38.925 



Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

Note 

With length 2,500 mm the harpoon rib is not notched. 

Löu yù 

Vôùi chieàu daøi 2.500 mm thì khoaûng cuoái cuûa tay naém seõ khoâng 



1.31




1 

Gap width 




Carcase width 


Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

600 mm 595 mm 126.34.905 

– 2,500 mm 126.34.925 



Note 


Löu yù 

Vôùi chieàu daøi 2.500 mm thì khoaûng cuoái cöûa tay naém seõ khoâng 




Gap width 




Carcase width 


300 mm 295 mm 126.35.901 

400 mm 395 mm 126.35.902 

450 mm 445 mm 126.35.903 

500 mm 495 mm 126.35.904 

600 mm 595 mm 126.35.905 

900 mm 895 mm 126.35.906 

1,200 mm 1,195 mm 126.35.907 

– 2,500 mm 126.35.925 



Length 

Chieàu daøi 

Cat. No. 

Maõ soá 

Note 


Löu yù 

Vôùi chieàu daøi 2.500 mm thì khoaûng cuoái cöûa tay naém seõ khoâng 




1.32 


Flush Handles 



1 

Material: Aluminium, zinc alloy end caps 


Chaát lieäu: nhoâm, naép che baèng hôïp kim keõm 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. D 

Kích thöôùc D 

Cat. No. 

Maõ soá 

151.86.601 

 

151.86.603 

151.86.607 







Dim. A 


Dim. B 


103.74.704 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

151.75.902 

151.75.903 




1.33

Flush Handles 



1 

Finish: Silver Coloured 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

151.76.901 

151.76.902 

151.76.903 

151.76.904 



Finish: Silver Coloured 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

151.76.90101 

151.76.90201 

151.76.90301 



Description of function 

Moâ taû ñaëc tính 

Area of application: For sliding doors – the door is moved to 

the left using the bottom grip and to the right using the top grip 

Material: Aluminium, zinc alloy end caps 


Installation: Fixing without screws, for glue fixing 

Laép ñaët: cho cöûa tröôït, cöûa ñöôïc di chuyeån qua traùi, phaûi khi 

söû duïng raõnh ôû döôùi vaø ôû treân 

Chaát lieäu: nhoâm, naép che baèng hôïp kim keõm 


Laép ñaët: laép khoâng caàn vít, duøng keo daùn 



1.34 




Zinc Alloy - Hôïp kim keõm 

1 

Finish: Chrome plated matt 

Xöû lyù beà maët: maï Croâm môø 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

110.41.400 

110.41.401 

110.41.403 

110.41.405 







Dim. A 


101.13.402 

101.13.403 

101.13.404 



Finish: Aluminium coloured 

Xöû lyù beà maët: maøu nhoâm 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


101.13.906 

101.13.907 

101.13.908 



Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 


1.35




1 

Material: Zinc alloy, rubber inlay 

Finish: Chrome plated matt, inlay black 

Chaát lieäu: hôïp kim keõm, ñeäm baèng cao su 

Xöû lyù beà maët: maï Croâm môø, ñeäm maøu ñen 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

110.67.404 



Material: Zinc alloy, rubber inlay 

Finish: Nickel plated matt brushed, inlay black 

Chaát lieäu: hôïp kim keõm, ñeäm baèng cao su 

Xöû lyù beà maët: maï Niken môø, ñeäm maøu ñen 

Dim. A 


Dim. B 


110.67.604 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

108.74.003 





1.36 





1 





Dim. A 


131 mm 25 mm 96 mm 110.29.900 

163 mm 128 mm 110.29.901 

228 mm 192 mm 110.28.903 

355 mm 320 mm 110.28.908 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

142 mm 29 mm 128 mm 110.28.673 




1.37




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

142 mm 35 mm 128 mm 110.22.601 

174 mm 160 mm 110.22.602 

206 mm 192 mm 110.22.603 



Finish: Nickel plated brushed 

Xöû lyù beà maët: maï Niken 

Dim. A 


Dim. B 


142 mm 35 mm 128 mm 110.22.611 

174 mm 160 mm 110.22.612 

206 mm 192 mm 110.22.613 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

142 mm 35 mm 128 mm 110.22.901 

174 mm 160 mm 110.22.902 

206 mm 192 mm 110.22.903 





1.38 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

109.50.205 







Dim. A 


Dim. B 


109.50.615 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

111.80.003 




1.39




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

108.88.603 

108.88.605 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

108.92.003 





1.40 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

102.12.212 

102.12.213 

102.12.214 







Dim. A 


102.12.412 

102.12.413 

102.12.414 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

102.12.612 

102.12.613 

102.12.614 




1.41




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

111.64.003 

111.64.004 





Dim. A 


111.64.203 

111.64.204 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

111.64.403 

111.64.404 





1.42 





1 

A 



C 

B 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

111.77.205 



A 



C 

B 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

111.77.405 





A 

C 

B 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

111.77.615 




1.43




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

48 mm 24 mm 32 mm 111.63.611 

80 mm 64 mm 111.63.612 

143 mm 128 mm 111.63.614 

207 mm 192 mm 111.63.616 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

230 mm 25 mm 128 mm 160 mm 108.75.053 





1.44 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

111.88.003 

111.88.004 







Dim. A 


111.88.203 

111.88.204 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

111.88.403 

111.88.404 




1.45




1 

Design example 1 

Maãu thieát keá 1 

Design example 2 

Maãu thieát keá 2 

Note 

This handle can be used as all-metal handle. Self-manufactured laminated insets, 1.8 mm thick, can be glued in for individual design 

of the furniture. Inset size 22 x 160 mm or 22 x 230 mm.We recommend Power glue crystal Cat. No. 003.50.165 for bonding 

Löu yù 

Tay naém naøy ñöôïc söû duïng nhö taát caû caùc tay naém laøm baèng kim loaïi. Nhaø saûn xuaát ñoà goã coù theà daùn leân tay naém 1 lôùp laminate ( daøy 

1.8 mm) vôùi maøu saéc tuyø choïn ñeå phuø hôïp vôùi thieát keá ñoà goã. Ñeå daùn laminate vaøo tay naém naøy chuùng toâi giôùi thieäu loaïi keo maõ soá laø 

003.50.165 



Dim. A 


Finish: Niken plated matt 


Dim. D 


111.89.401 

111.89.403 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

111.89.601 

111.89.603 





1.46 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

139 mm 32 mm 128 mm 110.35.201 

212 mm 192 mm 110.35.203 





Dim. A 


Dim. B 


139 mm 32 mm 128 mm 110.35.601 

212 mm 192 mm 110.35.603 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 





Dim. A 


Dim. B 


192 mm 41 mm 188 mm 109.04.453 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

138 mm 26 mm 128 mm 110.73.952 




1.47




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

140 mm 27 mm 128 mm 110.08.400 





Dim. A 


Dim. B 


140 mm 27 mm 128 mm 110.08.600 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. A 


Dim. B 


139 mm 23 mm 128 mm 110.10.400 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

139 mm 23 mm 128 mm 110.10.600 





1.48 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

154 mm 29 mm 128 mm 107.18.003 





Dim. A 


Dim. B 


154 mm 29 mm 128 mm 107.18.203 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 





Dim. A 


Dim. B 


154 mm 29 mm 128 mm 107.18.403 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Dim. D 


154 mm 29 mm 128 mm 107.18.603 




1.49




1 

Finish: Chrome plated, matt 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

107.20.402 



Finish: Chrome plated, polished 


Dim. A 


Dim. B 


107.20.202 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Finish: Nickel plated, polished 

Xöû lyù beà maët: maï Niken boùng 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

101.91.602 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

103.84.403 





1.50 





1 



Dim. A 


Dim. B 


126 mm 27 mm 96 mm 101.69.601 

158 mm 29 mm 128 mm 101.69.602 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. A 


Dim. B 


134 mm 17 mm 96 mm 101.69.60101 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 





Dim. A 


Dim. B 


192 mm 22 mm 128 mm 106.75.403 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

192 mm 22 mm 128 mm 106.75.603 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.51




1 



Dim. A 


106 mm 17 mm 96 mm 104.32.200 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

106 mm 17 mm 96 mm 104.32.400 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



1.52 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

80 mm 25 mm 32 mm 111.50.000 







Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

80 mm 25 mm 32 mm 111.50.200 




1.53




1 


Xöû lyù beà maët: maï Inox 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

57 mm 24 mm 32 mm 111.51.000 





Dim. A 


Dim. B 


57 mm 24 mm 32 mm 111.51.200 





Dim. A 


25 mm 8 mm 107.67.050 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

25 mm 8 mm 107.67.250 





1.54 





1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

75 mm 25 mm 64 mm 108.84.600 





Finish: Zinc alloy, inlay mirror glass 

Xöû lyù beà maët: hôïp kim keõm, coù laép kieáng 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

80 mm 32 mm 40 mm 137.36.900 




1.55




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

48 mm 20 mm 16 mm 131.14.000 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

48 mm 20 mm 16 mm 131.14.400 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

70 mm 20 mm 32 mm 109.62.401 



Finish: Nickel plated matt brushed 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

70 mm 20 mm 32 mm 110.30.601 





1.56 






Xöû lyù beà maët: maï Inox 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

12 mm 46 mm 18 mm 161.05.050 



1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

12 mm 46 mm 18 mm 161.05.250 







Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

12 mm 46 mm 18 mm 161.05.450 




1.57




1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

40 mm 7.5 mm 32 mm 161.02.400 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

40 mm 7.5 mm 32 mm 161.02.600 





1.58 


Flush Handles 





1 

Dim. A 


Dim. B 




Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

111.75.000 





Dim. A 


Dim. B 


111.75.001 



Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.59

Flush Handles 



1 

Material: Zinc alloy, plastic back 

Finish: Chrome plated polished, back black 

Chaát lieäu: hôïp kim keõm, phía sau baèng nhöïa 

Xöû lyù beà maët: maï croâm boùng, phía sau maøu ñen 

Dim. A Dim. B 

Kích thöôùc A Kích thöôùc B 



Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

151.96.201 


Finish: Aluminium coloured, back black 


Xöû lyù beà maët: maøu nhoâm, phía sau maøu ñen 

Dim. A Dim. B 




Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

151.96.901 



1.60 


Flush Handles 



1 




Xöû lyù beà maët: maï croâm môø 

Dim. A Dim. B 


172 mm 50 mm 128 mm 138 mm 151.22.400 



Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 






Xöû lyù beà maët: maï niken môø 

Dim. A Dim. B 


172 mm 50 mm 128 mm 138 mm 151.22.600 



Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.61

Flush Handles 



1 



Dim. A 


Dim. B 


142 mm 45 mm 128 mm 140 mm 151.11.903 



Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. A 


Dim. B 


110 mm 56 mm 96 mm 103 mm 151.35.208 



Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

Finish: Brass polished 

Xöû lyù beà maët: ñoàng boùng 

Dim. A 


Dim. B 


110 mm 56 mm 96 mm 103 mm 151.35.864 



Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 



1.62 


Flush Handles 




Installation: With harpoon ribs 

1 


Laép ñaët: 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

110 mm 49 mm 103 mm 151.35.262 




Installation: With harpoon ribs 


Laép ñaët: 

Dim. A 


Dim. B 


110 mm 49 mm 103 mm 151.35.665 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Material: Zinc alloy, steel back 

Finish: Nickel plated matt, back black matt 

Chaát lieäu: hôïp kim keõm, phía sau baèng theùp 

Xöû lyù beà maët: maï niken môø, phía sau ñen môø 

Dim. A 


Dim. B 


86 mm 37 mm 81 mm 151.09.600 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.63

Flush Handles 



1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

138 mm 63 mm 125 mm 132 mm 151.67.002 





Dim. A 


Dim. B 




Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

138 mm 63 mm 125 mm 132 mm 151.67.902 



1.64 


Flush Handles 



1 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

69 mm 64 mm 56 mm 151.67.001 







Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

69 mm 64 mm 56 mm 151.67.901 




1.65

Flush Handles 



1 

Material: Zinc alloy, brass back 


Chaát lieäu: hôïp kim keõm, phía sau baèng ñoàng 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

32 mm 42 mm 27 mm 151.23.900 



Finish: Chrome coloured 

Installation: Fixing without screws, with grooves for glue fixing 


Laép ñaët: laép khoâng caàn vít, vôùi ñöôøng raõnh daùn keo 

Dim. A 


Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 

40 mm 36 mm 151.43.401 



Finish: Nickel plated polished 

Installation: Fixing without screws, with grooves for glue fixing 

Xöû lyù beà maët: maï niken boùng 

Laép ñaët: laép khoâng caàn vít, vôùi ñöôøng raõnh daùn keo 

Dim. A 


Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 

41 mm 25 mm 151.41.652 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

75 mm 69 mm 60 mm 103.75.603 

Packing: 1 set 

Tieâu chuaån ñoùng goùi: 1 boä 



1.66 


Folding Door Handles 

Tay naém cöûa tröôït xeáp 



1 

Xöû lyù beà maët: maï croâm boùng 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

170 mm 50 mm 128 mm 117.99.200 




Xöû lyù beà maët: maï niken môù 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

110 mm 64 mm 62 mm 103.99.620 







Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

110 mm 64 mm 53 mm 103.99.610 




1.67

Flush Handles 



1 

Finish: Bronze and brushed 

Xöû lyù beà maët: maøu ñoàng coå 

Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

122.35.100 

Finish: Nickel plated, matt 


Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

136.94.600 

Finish: Brass polished 

Xöû lyù beà maët: maøu ñoàng boùng 

Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

134.45.80801 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

134.39.60401 



1.68 


Flush Handles 




1 


Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

135.48.40201 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

105.20.60801 

Finish: Nickel plated, matt + wood 

Xöû lyù beà maët: maøu niken môø + goã 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

196.87.360 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

136.08.60901 


1.69

Flush Handles 



1 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

135.48.402 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

135.48.40201 



Dim. A 


 

Dim. B 


 



Finish: Stainless steel colour 


Dim. A 


 

Dim. B 


 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

104.23.600 

Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

110.31.90101 



1.70 




Stainless Steel - Inox 

1 

Quality: 1.4301/304 

Finish: Matt brushed 

Chaát löôïng: 1.4301/304 

Xöû lyù beà maët: Inox môø 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

115.93.002 

115.93.003 

115.93.004 

115.93.005 

115.93.006 

115.93.008 

115.93.009 

115.93.010 

115.93.011 

115.93.013 

115.93.014 

115.93.019 

115.93.022 

115.93.029 





Quality: 1.4305/305 


Dim. A 


Dim. B 




Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

115.67.602 

115.67.603 

115.67.604 

115.67.605 




1.71




1 

Quality: 1.4301/304 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

136 mm 35 mm 96 mm 117.66.61701 

168 mm 128 mm 117.66.62601 

200 mm 160 mm 117.66.63501 

232 mm 192 mm 117.66.64401 

328 mm 288 mm 117.66.65301 

392 mm 352 mm 117.66.66201 

488 mm 448 mm 117.66.67101 

600 mm 560 mm 117.66.68001 

700 mm 660 mm 117.66.68501 

800 mm 760 mm 117.66.69001 

900 mm 760 mm 117.66.69501 

1000 mm 760 mm 117.66.70001 



Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 




Dim. C1 Cat. No. 

Kích thöôùc C1 Maõ soá 

1,000 mm 35 mm 960 mm 480 mm 101.20.019 





1.72 





1 

Material: Stainless steel, quality 1.4305/305, zinc alloy thread case 

Finish: Matt brushed, thread case bright 

Chaát lieäu: Inox, chaát löôïng 1.4305/305, thaân ren baèng hôïp kim keõm 

Xöû lyù beà maët: phuû môø, thaân ren maøu saùng 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

143 mm 40 mm 128 mm 100.47.001 

175 mm 160 mm 100.47.002 

207 mm 192 mm 100.47.003 

239 mm 224 mm 100.47.004 

303 mm 288 mm 100.47.005 

335 mm 320 mm 100.47.006 


TIeâu chuaån ñoùng goùi: 1 hoaëc 10 caùi 



Material: Stainless steel, quality 1.4305/305, zinc alloy thread case 

Finish: Matt brushed, thread case bright 

Chaát lieäu: Inox, chaát löôïng 1.4305/305, thaân ren baèng hôïp kim keõm 

Xöû lyù beà maët: phuû môø, thaân ren maøu saùng 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

144 mm 40 mm 128 mm 100.48.001 

176 mm 160 mm 100.48.002 

208 mm 192 mm 100.48.003 

240 mm 224 mm 100.48.004 

304 mm 288 mm 100.48.005 

336 mm 320 mm 100.48.006 




1.73




1 

Material: Stainless steel, quality 1.4305/305, zinc alloy base 

Finish: Matt, base stainless steel coloured matt 

Chaát lieäu: Inox, chaát löôïng 1.4305/305, ñeá baèng hôïp kim keõm 

Xöû lyù beà maët: phuû môø, chaân ñeá maøu inox môø 

Thread depth 26 mm incl. base 

Ñoä saâu ren 26 mm bao goàm chaân ñeá 

Dim. A 


Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 

148 mm 38 mm 128 mm 115.70.002 

180 mm 160 mm 115.70.011 

212 mm 192 mm 115.70.003 

244 mm 224 mm 115.70.004 

340 mm 320 mm 115.70.005 



Dim. C 



Finish: Matt, base nickel plated matt 


Xöû lyù beà maët: phuû môø, chaân ñeá maï niken môø 

Dim. A 


Dim. B 


170 mm 35 mm 160 mm 104.74.067 

202 mm 192 mm 104.74.063 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



1.74 





1 

Quality: 1.4301/304 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

141 mm 25 mm 128 mm 100.48.051 

173 mm 160 mm 100.48.052 

205 mm 192 mm 100.48.053 

237 mm 224 mm 100.48.054 

301 mm 288 mm 100.48.056 

333 mm 320 mm 100.48.057 





Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

143 mm 40 mm 128 mm 100.45.051 

175 mm 160 mm 100.45.052 

207 mm 192 mm 100.45.053 

239 mm 224 mm 100.45.054 

303 mm 288 mm 100.45.056 

335 mm 320 mm 100.45.057 






1.75




1 

Quality: 1.4301/304 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

150 mm 43 mm 128 mm 100.50.001 

182 mm 160 mm 100.50.002 

214 mm 192 mm 100.50.003 

246 mm 224 mm 100.50.004 

310 mm 288 mm 100.50.006 

342 mm 320 mm 100.50.007 



Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


Dim. B 




Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

140 mm 22 mm 128 mm 100.52.001 

172 mm 160 mm 100.52.002 

204 mm 192 mm 100.52.003 

236 mm 224 mm 100.52.004 

300 mm 288 mm 100.52.006 

332 mm 320 mm 100.52.007 





1.76 





1 

Quality: 1.4301/304 






Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

104 mm 25 mm 96 mm 100.56.001 

136 mm 128 mm 100.56.002 

168 mm 160 mm 100.56.003 

200 mm 192 mm 100.56.004 

232 mm 224 mm 100.56.005 

264 mm 256 mm 100.56.006 

296 mm 288 mm 100.56.007 

228 mm 320 mm 100.56.008 




Finish: Matt, base stainless steel coloured 


Xöû lyù beà maët: phuû môø, ñeá maøu inox 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

175 mm 35 mm 160 mm 115.19.003 

207 mm 192 mm 115.19.004 

239 mm 224 mm 115.19.005 




1.77




1 


Finish: Matt, base stainless steel coloured 


Xöû lyù beà maët: phuû môø, ñeá maøu inox 

Dim. A 


Dim. B 


115.28.003 

115.28.004 

115.28.005 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


Dim. B 


100.53.003 

100.53.004 

100.53.005 

100.53.007 

100.53.009 

100.53.010 





Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



1.78 





1 

Quality: 1.4301/304 






Dim. A 


Dim. B 


106 mm 35 mm 96 mm 100.54.001 

138 mm 128 mm 100.54.002 

170 mm 160 mm 100.54.003 

202 mm 192 mm 100.54.004 

234 mm 224 mm 100.54.005 

266 mm 256 mm 100.54.006 

298 mm 288 mm 100.54.007 

330 mm 320 mm 100.54.008 



Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

74 mm 35 mm 64 mm 117.40.615 

106 mm 96 mm 117.40.625 

138 mm 128 mm 117.40.635 

170 mm 160 mm 117.40.639 

202 mm 192 mm 117.40.644 

234 mm 224 mm 117.40.647 

298 mm 288 mm 117.40.655 

362 mm 352 mm 117.40.665 






1.79




1 

Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

94 mm 25 mm 64 mm 100.65.000 

126 mm 96 mm 100.65.001 

158 mm 128 mm 100.65.002 

190 mm 160 mm 100.65.003 

222 mm 192 mm 100.65.004 

254 mm 224 mm 100.65.005 

382 mm 288 mm 100.65.009 

478 mm 320 mm 100.65.012 



Quality: 1.4305/305 


Dim. A 


Dim. B 




Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

112 mm 31 mm 96 mm 100.55.001 

149 mm 128 mm 100.55.002 

185 mm 32 mm 160 mm 100.55.003 

259 mm 224 mm 100.55.005 

365 mm 33 mm 320 mm 100.55.008 





1.80 



Quaû naém 


1 

Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

112.00.002 



Quality: 1.4301/304 




Dim. A 


Dim. B 


112.00.052 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


Quality: 1.4301/304 


Dim. B 




112.01.000 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

112.01.050 




1.81




1 

Quality: 1.4301/304 




Dim. A Dim. B 


Dim. C Dim. C1 Cat. No. 

Kích thöôùc C Kích thöôùc C1 Maõ soá 

50 mm 36 mm 30 mm – 115.98.000 

100 mm 80 mm – 115.98.001 

200 mm 180 mm – 115.98.004 

300 mm 280 mm – 115.98.007 

400 mm 380 mm 190 mm 115.98.009 



Note 

3 drill holes with distance C1 are required for mounting handle 

with length 400 mm 

Chuù yù 

3 loã khoan vôùi khoaûng caùch C1 yeâu caàu ñi keøm cho tay naém 

baûn leà chieàu daøi 400 mm 

Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

28 mm 32 mm 45 mm 100.57.000 







1.82 



Quaû naém 


1 

Quality: 1.4301/304 


Features: Curved right 


Xöû lyù beà maët: inox môø 

Ñaëc tính: cong beân phaûi 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

160 mm 23 mm 128 mm 115.29.000 



Quality: 1.4301/304 


Features: Curved left 

Dim. A 


Dim. B 




Ñaëc tính: cong beân traùi 

Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

160 mm 23 mm 128 mm 115.29.001 




1.83


Quaû naém 


1 

Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

20 mm 24 mm 12 mm 134.92.600 


TIeâu chuaån ñoùng goùi: 1 caùi 

Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


25 mm 22 mm 10 mm 134.81.617 

32 mm 25 mm 134.81.626 


TIeâu chuaån ñoùng goùi: 1 caùi 

Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Quality: 1.4301/304 




Dim. A 


15 mm 15 mm 9 mm 134.29.001 

20 mm 18 mm 11 mm 134.29.002 

25 mm 22 mm 14 mm 134.29.003 

30 mm 26 mm 16 mm 134.29.004 

Quality: 1.4305/305 


Dim. B 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

15 mm 31 mm 15 mm 112.02.000 





1.84 


Flush Handles 



1 

Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C Dim. D 

Kích thöôùc C Kích thöôùc D 

Cat. No. 

Maõ soá 

110 mm 39 mm 10 mm 90 mm 152.54.001 





Quality: 1.4305/305 


Installation: Fixing without screws, mounting with harpoon ribs 



Laép ñaët: laép khoâng caàn vít, 

Dim. A 


Dim. B 


100 mm 63 mm 14 mm 152.53.001 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.85

Flush Handles 



1 

Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

102 mm 50 mm 90 mm 152.51.052 



Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


Dim. B 


130 mm 37 mm 95 mm 152.51.051 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Quality: 1.4305/305 


Dim. A 


Dim. B 




Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

175 mm 60 mm 154 mm 152.51.053 





1.86 


Flush Handles 



1 

Quality: 1.4305/305 






Dim. A 


185 mm 70 mm 145 mm 152.52.052 



Quality: 1.4305/305 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

140 mm 45 mm 95 mm 152.52.051 




1.87

Flush Handles 



1 

Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

59 mm 40 mm 12 mm 152.50.051 

69 mm 50 mm 152.50.052 



2.5 

Quality: 1.4305/305 




Dim. A 


Dim. B 


50 mm 40 mm 12 mm 151.38.051 

60 mm 50 mm 12 mm 151.38.052 

80 mm 62 mm 14 mm 151.38.053 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


35 mm 25 mm 10 mm 151.38.000 



Quality: 1.4301/304 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


84 mm 23 mm 73.6 mm 152.52.000 





Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



1.88 


Flush Handles 



1 

Finish: Chrome Plated, Matt 

Xöû lyù beà maët: maï croâm 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

116 mm 28 mm 96 mm 101.56.401 



Finish: Nickel Plated, Matt 


Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

72 mm 30 mm 64 mm 116.07.61601 

103 mm 96 mm 116.07.62601 

135 mm 128 mm 116.07.63701 

200 mm 192 mm 116.07.64601 






1.89

Flush Handles 


Steel - Theùp 

1 

Finish: Gold coloured polished 

Xöû lyù beà maët: maøu vaøng boùng 

Dim. A Dim. B 


Dim. C 


Dim. D Dim. E 

Kích thöôùc D Kích thöôùc E 

Cat. No. 

Maõ soá 

152.00.522 

152.00.532 



Finish: Outside nickel plated polished, inside matt 

Xöû lyù beà maët: beân ngoaøi maï niken boùng, beân trong môø 

Dim. A Dim. B 


152.00.722 

152.00.732 



Dim. C 


Dim. D Dim. E 


Cat. No. 

Maõ soá 

Finish: Bronzed and brushed 

Xöû lyù beà maët: phuû ñoàng 

Dim. A 


152.15.120 



Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 



1.90 


Flush Handles 


Steel - Theùp 

Finish: Black matt 

Xöû lyù beà maët: ñen môø 

1 

Dim. A Dim. B 


Dim. C 


Dim. D Dim. E 


Cat. No. 

Maõ soá 

151.00.312 

151.00.322 




Xöû lyù beà maët: maøu vaøng boùng 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

153.20.511 

153.20.521 

153.20.531 





Finish: Outside nickel plated polished, inside matt 

Xöû lyù beà maët: beân ngoaøi maï niken boùng, beân trong môø 

Dim. A 


153.20.711 

153.20.721 

153.20.731 



Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.91

Flush Handles 


Brass - Ñoàng 

1 


M4 

A 

B 


Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

121.19.103 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

122.36.500 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

120.17.86401 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

121.05.16401 



1.92 


Flush Handles 




1 


Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

122.31.100 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

122.31.150 





Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

122.34.510 



Dim. A 


Dim. B 




Cat. No. 

Maõ soá 

123.74.103 


1.93

Flush Handles 



1 



Dim. A 


 

Dim. B 


 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

122.34.100 



Dim. A 


 

Dim. B 


 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

123.32.510 



Dim. A 


 

Dim. B 


 





Dim. A 


 

Dim. B 


 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

122.27.10001 

Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

121.18.115 

121.18.124 



1.94 


Military Style Fittings 

Kieåu daùng aâm 


Finish: Matt 

Xöû lyù beà maët: phuû môø 

1 

Dim. A 


Dim. B 




Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

161.16.500 



Dim. A 


Dim. B 


161.16.600 



Dim. C 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

Finish: Matt 

Xöû lyù beà maët: phuû môø 



Dim. A 


161.15.513 





Dim. A 


Dim. B 


Dim. B 


161.15.611 

161.15.612 

161.15.613 



Dim. C 


Dim. C 


Dim. D 


Dim. D 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 


1.95



Stainless Steel / Zinc Alloy - Inox / Hôïp kim keõm 

1 

Material: Stainless steel, quality 1.4305/305 

Installation: For glue fixing 

Chaát lieäu: inox, chaát löôïng 1.4305/305 

Laép ñaët: daùn keo 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

59 mm 45 mm 6 mm 151.77.001 

79 mm 65 mm 7 mm 151.77.002 



Material: Zinc alloy 


Version: With steel clamp screw and attached plastic buffer 

For glass thickness: 4 - 6 mm 

Chaát lieäu: maï keõm 


Phieân baûn: vôùi oác theùp keøm theo mieáng ñeäm baèng nhöïa 

Cho kính daøy: 4 - 6 mm 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

20 mm 27 mm 20 mm 154.22.717 



Material: Zinc alloy 

Finish: Black matt 

Version: With steel clamp screw and attached plastic buffer 

For glass thickness: 4 - 6 mm 

Chaát lieäu: maï keõm 

Xöû lyù beà maët: ñen môø 

Phieân baûn: vôùi oác theùp keøm theo mieáng ñeäm baèng nhöïa 

Cho kính daøy: 4 - 6 mm 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

20 mm 27 mm 20 mm 154.22.313 





1.96 





1 


Installation: For screw fixing 

For glass thickness: 5 mm 


Laép ñaët: laép baèng vít 

Cho kính daøy: 5 mm 

Dim. A 


Dim. B 


40 mm 31 mm 30 mm 154.25.210 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Finish: Nickel plated polished 





Xöû lyù beà maët: maï niken boùng 



Dim. A 


Dim. B 


40 mm 31 mm 30 mm 154.25.610 






Xöû lyù beà maët: maï vaøng boùng 



Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

Cat. No. 

Maõ soá 

40 mm 31 mm 30 mm 154.25.810 




1.97

Application 

ÖÙng duïng 


1 

Area of application: To avoid fingerprints on fronts without 

handles and with push, as orientation point for hinged 

doors without handles, as creative element for furniture 

Quality: 1.4301/304 

Finish: Ground 

Version: With adhesive tape at rear 

ÖÙng duïng: Laép ñaët cho cöûa vaø hoäc tuû vôùi thieát keá 

nhaán ñeå traùnh ñeå laïi daáu tay treân ñoà goã 


Xöû lyù beà maët: 

Phieân baûn: vôùi baêng dính phía sau 

Dim. A 


Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 

20 mm 2.5 mm 108.10.000 

30 mm 108.10.001 

50 mm 108.10.002 






Quality: 1.4301/304 








Dim. A 


Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 

20 mm 2.5 mm 108.10.010 

40 mm 108.10.011 

60 mm 108.10.012 






Quality: 1.4301/304 








Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

30 mm 15 mm 2.5 mm 108.10.020 

70 mm 30 mm 108.10.021 

100 mm 50 mm 108.10.022 





1.98 








Quality: 1.4301/304 

Finish: Matt 


1 

C 

A 

B 




Xöû lyù beà maët: môø 

Phieân baûn: daùn keo 

Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

40 mm 6 mm 0.75 mm 108.11.000 






Quality: 1.4301/304 

Finish: Matt 





Xöû lyù beà maët: môø 

Phieân baûn: daùn keo 



Dim. A 


Dim. B 


30 mm 3 mm 0.75 mm 108.11.001 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.99

Application 

ÖÙng duïng 


1 




Quality: 1.4301/304 








Dim. A 


20 mm 3 mm 108.15.050 



Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 




Quality: 1.4301/304 








Dim. A 


20 mm 3 mm 108.15.250 



Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 




Quality: 1.4301/304 








Dim. A 


20 mm 3 mm 108.15.950 



Dim. B 


Cat. No. 

Maõ soá 



1.100 


Applications 

ÖÙng duïng 





Quality: 1.4301/304 



1 






Dim. A 


Dim. B 


108.15.000 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 




Quality: 1.4301/304 








Dim. A 


Dim. B 


Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 

108.15.200 








Quality: 1.4301/304 








Dim. A 


Dim. B 


108.15.900 



Dim. C 


Cat. No. 

Maõ soá 


1.101

1 - Hafele

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?