Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ISSN 1739-2950<br />
December 2010 | Vol. 78<br />
Chairman | Han Kon-ju<br />
Publisher<br />
Kim Tae-sub, Dr. Cho Sung-kap<br />
President<br />
Chung Youn-soo (Monica)<br />
Lim Se-jong<br />
Special Advisor<br />
Dr. Shin Kook-hwan, Dr. Yang Seung-taik<br />
Dr. Kim Hak-su, Dr. Youn Hwa-Jin<br />
Dr. Park Ho-gun, Dr. Kim Wan-soon<br />
Advisor<br />
Cha Joo-hak, Lee Sung-man,<br />
Lim Kyung-hee<br />
Editor In Chief<br />
Monica Chung<br />
Supplement Director<br />
Kim Joo-hyung<br />
Copy Editor<br />
Jennifer Thayer<br />
Managing Editor Chun Go-eun (clair)<br />
Staff Writer Lee Kyong-hwan<br />
Assistant Editor Nick Antolini<br />
Staff Reporters<br />
Yeon Choul-woong, Kim Yearim, Natasha Willhite<br />
Lee Kyung-min, Daniel Ko, Song Kyu-yeol,<br />
Lee Si-young, Yoon Yo-tam, Steve Kwak,<br />
Kim Sun-hong, Park Se-jin, James Lee<br />
Realtime News Team<br />
Oh Hae-young, Lee Chung-moo<br />
Jeon Kyung-sook, Koo Won-hum, Sam Roe<br />
Columnists<br />
Choi Sung, Ko Ki-wan<br />
Kim Kyung-nam, Moon Kim, Park Se-jin<br />
Lee Edward, Lee Jun-young<br />
Freelance Reporter<br />
Matthew Weigand, Tim Alper<br />
Photographer<br />
Shin Sung-won<br />
Marketing Manager<br />
Kim Jae-hwan<br />
Knowledge Information Team<br />
Chung Young-tae, Cho Hee-sang<br />
Business Manager<br />
Kim Chang-ho<br />
Circulation Manager<br />
Park Mi-jung<br />
Administration Manager Kim Si-hwan<br />
Sales Manager<br />
Yoon Jong-jin<br />
Publication Team Manager Ko Yeon-sang<br />
Financial Auditor<br />
Choi Eun-kyung<br />
Financial Secretory<br />
Cho Hye-kyung<br />
Correspondents<br />
N.America<br />
Illinois | Steve Kwak, Yoon Yo-tam<br />
Boston | Kim Sun-hong<br />
New York | Park Sejin, Kim In-sik<br />
Wasington D.C. | Lee Jun-young, David J.Ahlgren<br />
San Fransicso | Seth Hutchinson<br />
Europe<br />
Germany | Agnieszka Wykowska<br />
France | Mario Mongilardi<br />
United Kingdom | lgor Verner<br />
Southeast Asia | Lee Jin-bok<br />
Far East | Kim Moon-soo<br />
China | Cathy Ding<br />
Oceania | You In-kyung<br />
SW Asia | Akram Koultakji<br />
M.East | Chris Christodoulou<br />
Magazine Design | Kim Seung-o<br />
<br />
<br />
Precise and Accurate Surgery with Robodoc 26p<br />
<strong>Korea</strong>’s Top 10 Technologies in 2010<br />
Power of Software in the Era<br />
of Smart Technology<br />
North <strong>Korea</strong>’s Application Software<br />
Development Centre - Pyongyang<br />
How Has <strong>Korea</strong> Achieved<br />
High-level Informatization So Rapidly?<br />
Tablet Wars/Year of the Tablet<br />
Galaxy Tab vs. Apple iPad<br />
13th floor, iStation B/D, 561-31 Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul, Republic of <strong>Korea</strong> (133-890)<br />
Government registration No. Seoul-Ra-10914 Tel: (82-2)3459-0671 Fax: (82-2)3459-0656<br />
www.koreaittimes.com<br />
C o n t e n t s<br />
Analysis<br />
12 Consequences of an Intense National<br />
Sport<br />
14 Apple iPad vs Samsung Galaxy Tab<br />
Debate<br />
16 Is the Advanced Cell Phone Actually<br />
Better?<br />
17 Readers : Kindle or iPad?<br />
Editorial<br />
18 "A Serious Escalation"<br />
Telecommunications 2010<br />
20 Evaluation of <strong>IT</strong> 2010<br />
<br />
<br />
Technology<br />
22 <strong>Korea</strong>'s Top 10 Technologies in 2010<br />
Cover Story<br />
25 Taking the Robot Industry to New<br />
Heights<br />
27 Precise and Accurate Surgery With<br />
Robodoc<br />
Currently, Chonnam University Hwasun<br />
Hospital uses navigational methods and<br />
Robodoc when performing nearthrosis<br />
surgery and MIS. Just like those used in a<br />
car, surgical navigation helps to find the<br />
best possible path or direction for a more<br />
precise and accurate operation.<br />
Among the only three commercial surgical<br />
robots approved by the FDA, Robodoc is<br />
owned by a <strong>Korea</strong>n company, Curexo<br />
(http://www.curexo.com), and is the only<br />
nearthrosis surgery robot in the world.<br />
As the General Director of Chonnam<br />
National University Hwasun Hospital and<br />
the 2012 president of CAOS International,<br />
Dr. Song Eun-kyoo has been planning to<br />
promote the advantage and effects of computer<br />
based surgery in order to further improve<br />
orthopedics. Dr. Song expressed this<br />
by stating “I believe such efforts will contribute<br />
to <strong>Korea</strong>n orthopedics. During my<br />
one-year tenure in 2012, I will do my best to<br />
improve this field in <strong>Korea</strong>."<br />
Opinion<br />
29 Power of Software in the Era<br />
of Smart Technology<br />
30 North <strong>Korea</strong>’s <strong>IT</strong> Application<br />
Software Development Center -<br />
Pyongyang<br />
Business<br />
32 Samsung's "Turningpoint"<br />
Software | World Best Software<br />
34 5 Consortiums Selected<br />
for World Best Software Project<br />
Interview<br />
36 How has <strong>Korea</strong> Achieved High-level<br />
Informatization So Rapidly?<br />
Overseas Sales/Distribution Agents (Reference: www.koreaittimes.com) | <strong>Korea</strong> <strong>IT</strong> <strong>Times</strong> Guide. Published by <strong>Korea</strong> <strong>IT</strong> <strong>Times</strong> Tel: (82-2)3459-0664/0621/0678/0671 | Fax: (82-2)3459-0656<br />
13th floor, iStation Building, 561-31 Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul, Republic of <strong>Korea</strong> (133-050) | http://www.koreaittimes.com | E-mail: info@koreaittimes.com | Under the pertinent<br />
registration No. RA-09536 on Oct.2, 2003 | Advertising Tel: (82-2)3459-0671 / 0678 Fax: (82-2)3459-0656 Subscription & Circulation Tel: (82-2)3459-0678/0671 | Subscription Rate by Air Mail<br />
| Newsstand in South <strong>Korea</strong>: US$ 10.00(12,000 won)per copy | Within South <strong>Korea</strong>: US$110.00 (132,000won) per year (12 issues) | Asia: US$ 150.00 per year (12 issues) | N.America, Europe<br />
and Middle East: US$ 200.0 per year (12 issues) | Africa, Central and South America and South Pacific: US$ 225.00 per year (12 issues)