A part of people´s - Outdoorfeeling.com
A part of people´s - Outdoorfeeling.com
A part of people´s - Outdoorfeeling.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRIMUS OUTDOOR 2011<br />
PRIMUS MultiFuel EX<br />
• Versatile<br />
• Stable<br />
• Durable<br />
B<br />
Eta pot<br />
D<br />
Standard pot<br />
MultiFuel EX<br />
436 g • 15.4 oz<br />
334 g • 11.8 oz<br />
142 x 88 x 66 mm<br />
• 5.6’’ x 3.5’’ x 2.6’’<br />
2700 W • 9200 BTU/h Manual • Manuel • Manuell extern<br />
Reliable stove for extreme<br />
environments<br />
MultiFuel EX is a sturdy stove that works with gas, gasoline/petrol, diesel and<br />
kerosene – even aviation fuel. It produces a powerful flame and works very<br />
well, even in extreme weather conditions. Other advantages include a windscreen,<br />
which has reduced the stove’s pack measurements while making it<br />
quieter to use. ErgoPump, multitool, nylon bag, windscreen, and heat reflector<br />
included.<br />
3 min (+ Pre-heating • Préchauffage<br />
• Vorwärmung 40 sec)<br />
88 mm / 3.5’’<br />
Ø 201 mm / 7.9’’<br />
88 mm / 3.5’’<br />
1-4 People • Personnes • Personen<br />
70 min on 230 g • 8.1 oz gas cartridge • cartouche de gaz • Gaskartusche<br />
328894 MultiFuel EX<br />
142 mm / 5.6’’<br />
Ø66 mm / 2.6’’<br />
Expedition Category<br />
Un réchaud fiable même dans des<br />
conditions extrêmes<br />
1<br />
Le MultiFuel EX est robuste et capable de fonctionner avec du GPL, de<br />
l’essence, du pétrole, du kérosène, du gaz et même avec du carburant d’avion.<br />
Il produit une flamme puissante et fonctionne parfaitement sous des conditions<br />
météorologiques extrêmes. Une qualité supplémentaire est le pare-vent<br />
qui a réduit les dimensions du réchaud et l’a également rendu plus silencieux.<br />
ErgoPump, multi-outils, sac en nylon, pare-vent et réflecteur de chaleur sont<br />
inclus.<br />
Ø 201 mm / 7.9’’<br />
Zuverlässiger Kocher für extreme<br />
Einsätze<br />
Der MultiFuel EX ist ein stabiler Kocher, der mit Flüssiggas, Benzin, Diesel, Petroleum<br />
und sogar mit Kerosin betrieben werden kann. Er brennt mit einer sehr<br />
kräftigen Flamme – selbst bei den widrigsten Bedingungen. Weitere Vorteile<br />
bietet der Windschutz, der den Wirkungsgrad verbessert und zugleich dafür<br />
sorgt, dass der Kocher leiser brennt. Im Lieferumfang enthalten: ErgoPump,<br />
Multifunktionswerkzeug, Nylontasche, Windschutz und Wärmereflektor.<br />
Pålitligt kök för extrema miljöer<br />
MultiFuel EX är ett stabilt kök som fungerar med gas, bensin, diesel, fotogen,<br />
ja till och med flygbränsle. Köket har hög effekt och fungerar utmärkt under<br />
extrema väderförhållanden. Andra fördelar är vindskyddet som har minskat<br />
kökets packmått samtidigt som det har blivit tystare att använda. ErgoPump,<br />
multiverktyg, nylonpåse, vindskydd och värmereflektor ingår.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
731870 - Flame spreader<br />
730670 - Jet nipple 0.28 mm<br />
731800 - Jet nipple 0.37 mm<br />
731790 - Jet nipple 0.45 mm<br />
731780 - Priming pad<br />
733940 - Stove body<br />
731940 - Brass screw<br />
732440 - O-ring<br />
721360 - Hose incl. valve<br />
731860 - Multi tool<br />
733930 - Multi tool<br />
731910 - Cleaning needle<br />
731770 - Service & maintenance kit<br />
734960 - Pump connection <strong>part</strong><br />
for 732230 & 732231<br />
primus.se 15