11.05.2014 Views

A part of people´s - Outdoorfeeling.com

A part of people´s - Outdoorfeeling.com

A part of people´s - Outdoorfeeling.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRIMUS OUTDOOR 2011<br />

PRIMUS MultiFuel EX<br />

• Versatile<br />

• Stable<br />

• Durable<br />

B<br />

Eta pot<br />

D<br />

Standard pot<br />

MultiFuel EX<br />

436 g • 15.4 oz<br />

334 g • 11.8 oz<br />

142 x 88 x 66 mm<br />

• 5.6’’ x 3.5’’ x 2.6’’<br />

2700 W • 9200 BTU/h Manual • Manuel • Manuell extern<br />

Reliable stove for extreme<br />

environments<br />

MultiFuel EX is a sturdy stove that works with gas, gasoline/petrol, diesel and<br />

kerosene – even aviation fuel. It produces a powerful flame and works very<br />

well, even in extreme weather conditions. Other advantages include a windscreen,<br />

which has reduced the stove’s pack measurements while making it<br />

quieter to use. ErgoPump, multitool, nylon bag, windscreen, and heat reflector<br />

included.<br />

3 min (+ Pre-heating • Préchauffage<br />

• Vorwärmung 40 sec)<br />

88 mm / 3.5’’<br />

Ø 201 mm / 7.9’’<br />

88 mm / 3.5’’<br />

1-4 People • Personnes • Personen<br />

70 min on 230 g • 8.1 oz gas cartridge • cartouche de gaz • Gaskartusche<br />

328894 MultiFuel EX<br />

142 mm / 5.6’’<br />

Ø66 mm / 2.6’’<br />

Expedition Category<br />

Un réchaud fiable même dans des<br />

conditions extrêmes<br />

1<br />

Le MultiFuel EX est robuste et capable de fonctionner avec du GPL, de<br />

l’essence, du pétrole, du kérosène, du gaz et même avec du carburant d’avion.<br />

Il produit une flamme puissante et fonctionne parfaitement sous des conditions<br />

météorologiques extrêmes. Une qualité supplémentaire est le pare-vent<br />

qui a réduit les dimensions du réchaud et l’a également rendu plus silencieux.<br />

ErgoPump, multi-outils, sac en nylon, pare-vent et réflecteur de chaleur sont<br />

inclus.<br />

Ø 201 mm / 7.9’’<br />

Zuverlässiger Kocher für extreme<br />

Einsätze<br />

Der MultiFuel EX ist ein stabiler Kocher, der mit Flüssiggas, Benzin, Diesel, Petroleum<br />

und sogar mit Kerosin betrieben werden kann. Er brennt mit einer sehr<br />

kräftigen Flamme – selbst bei den widrigsten Bedingungen. Weitere Vorteile<br />

bietet der Windschutz, der den Wirkungsgrad verbessert und zugleich dafür<br />

sorgt, dass der Kocher leiser brennt. Im Lieferumfang enthalten: ErgoPump,<br />

Multifunktionswerkzeug, Nylontasche, Windschutz und Wärmereflektor.<br />

Pålitligt kök för extrema miljöer<br />

MultiFuel EX är ett stabilt kök som fungerar med gas, bensin, diesel, fotogen,<br />

ja till och med flygbränsle. Köket har hög effekt och fungerar utmärkt under<br />

extrema väderförhållanden. Andra fördelar är vindskyddet som har minskat<br />

kökets packmått samtidigt som det har blivit tystare att använda. ErgoPump,<br />

multiverktyg, nylonpåse, vindskydd och värmereflektor ingår.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

731870 - Flame spreader<br />

730670 - Jet nipple 0.28 mm<br />

731800 - Jet nipple 0.37 mm<br />

731790 - Jet nipple 0.45 mm<br />

731780 - Priming pad<br />

733940 - Stove body<br />

731940 - Brass screw<br />

732440 - O-ring<br />

721360 - Hose incl. valve<br />

731860 - Multi tool<br />

733930 - Multi tool<br />

731910 - Cleaning needle<br />

731770 - Service & maintenance kit<br />

734960 - Pump connection <strong>part</strong><br />

for 732230 & 732231<br />

primus.se 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!