of the public purchasing
of the public purchasing
of the public purchasing
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bulletin No.47 (121) November 20, 2012<br />
22197<br />
Ministry <strong>of</strong> Regional Development, Building<br />
and Housing <strong>of</strong> Ukraine<br />
9 V.Zhytomyrska St., 01601 Kyiv<br />
Kolodii Yuliia Oleksandrivna<br />
tel.: (044) 278–84–27;<br />
e–mail: zakupivli@minregion.gov.ua<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency which contains information on procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Website which contains additional information on procurement:<br />
www.minregion.gov.ua<br />
Procurement subject: code II.2 30 – researches and developments in <strong>the</strong><br />
sphere <strong>of</strong> legal sciences (development <strong>of</strong> current state programs in<br />
housing field, determination <strong>of</strong> measures, which need state program<br />
approach, and development <strong>of</strong> project on single state special–purpose<br />
program <strong>of</strong> modernization and development <strong>of</strong> housing and utilities<br />
economy)<br />
Supply/execution: 9 Velyka Zhytomyrska St., 01601 Kyiv; 2012 – 2013<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Obtaining <strong>of</strong> competitive bidding documents: at <strong>the</strong> customer’s address, <strong>of</strong>fice 217<br />
Submission: at <strong>the</strong> customer’s address, <strong>of</strong>fice 217<br />
23.11.2012 09:00<br />
Opening <strong>of</strong> tenders: at <strong>the</strong> customer’s address, small hall<br />
23.11.2012 11:30<br />
Tender security: not required<br />
Customer’s registration account: 35219006004112<br />
22202<br />
Municipal Establishment “Dnipropetrovsk Oblast<br />
Clinical Hospital named after I.I. Mechnykov”<br />
14 Zhovtneva Sq., 49005 Dnipropetrovsk<br />
Fedorenko Nataliia Mykolaivna<br />
tel./fax: (056) 713–51–16;<br />
e–mail: tender.dnepr@yandex.ua<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency which contains information on procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Procurement subject: code 24.42.1 – medications – 332 dnms.<br />
Supply/execution: at <strong>the</strong> customer’s address; January – June 2013<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Obtaining <strong>of</strong> competitive bidding documents: at <strong>the</strong> customer’s address, new<br />
surgical building, 9th floor, competitive bidding committee<br />
Submission: at <strong>the</strong> customer’s address, new surgical building, 9th floor,<br />
competitive bidding committee<br />
20.12.2012 09:00<br />
Opening <strong>of</strong> tenders: at <strong>the</strong> customer’s address, new surgical building, 9th floor,<br />
conference hall<br />
20.12.2012 10:00<br />
Tender security: not required<br />
Additional information: Qualification criteria are established in accordance with<br />
article 16 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Law on Public Procurement. More detailed information is<br />
specified in <strong>the</strong> competitive bidding committee<br />
Customer’s registration account: 35413001000014, 35422003000014,<br />
35420005000014<br />
22201<br />
Department for Education <strong>of</strong> Chernihiv City Council<br />
141 Peremohy Ave., 14013 Chernihiv<br />
Ruban Mykhailo Fedorovych<br />
tel.: (04622) 33–5–06;<br />
tel./fax: (0462) 77–50–83;<br />
e–mail: upr_osvita@ukr.net<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency which contains information on procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Procurement subject: code 55.51.1 – services <strong>of</strong> canteens (services<br />
in organization <strong>of</strong> hot meals for pupils <strong>of</strong> general educational<br />
establishments <strong>of</strong> Chernihiv)<br />
Supply/execution: general educational establishments <strong>of</strong> Chernihiv; 2013<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Obtaining <strong>of</strong> competitive bidding documents: at <strong>the</strong> customer’s address, <strong>of</strong>fice 420<br />
Submission: at <strong>the</strong> customer’s address, <strong>of</strong>fice 420<br />
07.12.2012 10:00<br />
Opening <strong>of</strong> tenders: at <strong>the</strong> customer’s address, <strong>of</strong>fice 219<br />
07.12.2012 15:00<br />
Tender security: not required<br />
Additional information: More detailed information is specified in <strong>the</strong> competitive<br />
bidding documents.<br />
Customer’s registration account: 35410015001682, 35422003001682<br />
22203<br />
Department for Education <strong>of</strong> Executive Bodies<br />
<strong>of</strong> Drohobych City Council in Lviv Oblast<br />
21 Shevchenka St., 82100 Drohobych, Lviv Oblast<br />
Oleksiuk Olha Petrivna<br />
tel.: (03244) 2–02–50;<br />
tel./fax: (03244) 2–35–15<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency which contains information on procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Procurement subject: code 40.30.1 – services in supply <strong>of</strong> steam and hot<br />
water (including coolants), (services in heat energy supply), 2 lots:<br />
lot 1 – services in heat energy supply – 3200 Gcal; lot 2 – services in heat<br />
energy supply – 236 Gcal<br />
Supply/execution: educational establishments <strong>of</strong> Drohobych and Stebnyk,<br />
Lviv Oblast; November – December 2012<br />
Procurement procedure: procurement from <strong>the</strong> sole participant<br />
Name, location and contact phone number <strong>of</strong> <strong>the</strong> participant: lot 1 – Public Utility<br />
“Drohobychteploenergo” <strong>of</strong> Drohobych City Council, 1–A Industrialna St.,<br />
Drohobych, Lviv Oblast, tel.: (03244) 3–73–59; lot 2 – State Public Utility<br />
“Stebnykteplokomunenergo”, 17 Melnyka St., Stebnyk, Lviv Oblast,<br />
tel.: (03244) 4–22–80<br />
Offer price: lot 1 – UAH 3034944, lot 2 – UAH 216850,96<br />
Customer’s registration account: 35413003004753, 35412004004753,<br />
35412002005806, 35419005005806, 35410004005806<br />
34 Announcer <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>public</strong> <strong>purchasing</strong>