of the public purchasing
of the public purchasing
of the public purchasing
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bulletin No.47 (121) November 20, 2012<br />
22267<br />
State Enterprise “Delta–pilot”<br />
27 Lyagina Str., Central District, Mykolaiv, Mykolaiv Region, 54017, Ukraine<br />
Dzhemlihanov Hanif Haidarovych<br />
tel.: (0512) 470–737;<br />
tel./fax: (0512) 501–184;<br />
e–mail: dzhemlihanov@delta–pilot.ua<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency which contains information on procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Procurement subject: services in maintenance and repair, modernization<br />
and disassembling <strong>of</strong> vessels, floating platforms and structures under<br />
code DK 016–97 35.11.9 (services in repair <strong>of</strong> multibailer hydraulic<br />
dredger «Rion»), services in repair <strong>of</strong> multibailer hydraulic dredger «Rion»<br />
according to previous repair fame<br />
Supply/execution: regions <strong>of</strong> Ukraine; till 30.06.2014<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Obtaining <strong>of</strong> competitive bidding documents: Mykolaiv region, Mykolaiv, Central<br />
District 27 Lyagina Str., room 205, 54001<br />
Submission: Mykolaiv region, Mykolaiv, Central District 27 Lyagina Str., room 205,<br />
54001<br />
13.12.2012 11:00<br />
Opening <strong>of</strong> tenders: Mykolaiv region, Mykolaiv, Central District 27 Lyagina Str.,<br />
room 203, 54001<br />
13.12.2012 14:00<br />
Tender security: deposit, UAH 100000<br />
Terms <strong>of</strong> submission: term <strong>of</strong> action up to 12.04.2013; proving <strong>of</strong> competition<br />
auction proposition is not returned to Bidder in cases stipulated in part three<br />
<strong>of</strong> 24–th article <strong>of</strong> Law «About performing <strong>of</strong> state procurements»<br />
Additional information: phone for additional information: phone (0512) 501–163,<br />
fax (0512) 501–184, Head <strong>of</strong> department <strong>of</strong> organization <strong>of</strong> tenders Butriy<br />
Maryna Gennadiyivna, senior economist <strong>of</strong> department <strong>of</strong> organization<br />
<strong>of</strong> tenders Tuney Svitlana Mykolayvna. Address for additional information:<br />
Mykolaiv region, Mykolaiv, Central District 27 Lyagina Str., room 205, 54001<br />
Customer’s registration account: 26007001010084<br />
22348<br />
Public Utility on Maintenance <strong>of</strong> Special–Purpose<br />
Housing Stock “Spetszhytl<strong>of</strong>ond”<br />
34 Obolonska St., 04071 Kyiv, Podilskyi District<br />
Perehuda Andrii Mykolaiovych<br />
tel.: (044) 425–87–03;<br />
tel./fax: (044) 425–55–08<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency which contains information on procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Procurement subject: works on completion <strong>of</strong> construction <strong>of</strong> residential<br />
building with parking taking into account <strong>of</strong> outdoor utility networks at<br />
50, 50–B Petropavlivska St. in Podilskyi District <strong>of</strong> Kyiv (construction<br />
<strong>of</strong> residential building)<br />
Supply/execution: 50, 50–B Petropavlivska St., Kyiv, Podilskyi District,<br />
November – December 2012<br />
Procurement procedure: procurement from <strong>the</strong> sole participant<br />
Name, location and contact phone number <strong>of</strong> <strong>the</strong> participant: LLC “Company<br />
Zhytlobudekspres”, 7 Krakivska St., 02100 Kyiv, <strong>of</strong>fice 2, tel.: (044) 296–39–63<br />
Offer price: UAH 14539121,53 (incl. VAT)<br />
Additional information: For additional information, please, call at<br />
tel.: (044) 463–72–87.<br />
Customer’s registration account: 35440004001347, 35445009001347,<br />
26003004027820, 26005002027820<br />
22369<br />
Main Administration <strong>of</strong> Housing and Utilities<br />
<strong>of</strong> Lviv Oblast State Administration<br />
6 Vynnychenka St., 79008 Lviv<br />
Procurement subject: construction <strong>of</strong> sewage treatment facilities in Sambir<br />
<strong>of</strong> Lviv Oblast (sewage collectors, main sewage pumping station,<br />
reservoir) – <strong>the</strong> third stage: construction <strong>of</strong> main sewage pumping<br />
station and pressure headers<br />
Supply/execution: Sambir, Lviv Oblast, till 31.12.2014<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency which contains information on procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Announcement: No. 276028, Public Procurement Bulletin, No. 100/2 (702/2)<br />
dated 20.08.2012; Announcement: No. 18579, Announcer <strong>of</strong> <strong>the</strong> Public<br />
Purchasing, No. 36 (110) dated 04.09.2012<br />
Acceptance: No. 307690, Public Procurement Bulletin, No. 120/5 (722/5) dated<br />
19.10.2012<br />
Date <strong>of</strong> <strong>the</strong> best bid acceptance: 18.10.2012<br />
Information about <strong>the</strong> winner/contract cost (adjusted for VAT)/date <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
procurement contract conclusion:<br />
LLC “Zakhidenergomontazh” (Novoiavorivsk, Yavorivskyi Rayon,<br />
Lviv Oblast)/UAH 19202394,19/12.11.2012<br />
22409<br />
Executive Committee <strong>of</strong> Mizhvodne Village Council<br />
<strong>of</strong> Chornomorskyi Rayon <strong>of</strong> <strong>the</strong> Autonomous<br />
Re<strong>public</strong> <strong>of</strong> Crimea<br />
1 Yuvileina St., 96420 Mizhvodne Village, Chornomorskyi Rayon,<br />
<strong>the</strong> Autonomous Re<strong>public</strong> <strong>of</strong> Crimea<br />
Dudych Iryna Viktorivna<br />
tel.: (06558) 98–404;<br />
tel./fax: (06558) 98–403;<br />
e–mail: mejvodnoesovet@gmail.com<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency which contains information on procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Procurement subject: construction <strong>of</strong> sewage treatment<br />
facilities <strong>of</strong> Mizhvodne Village <strong>of</strong> Chornomorskyi Rayon<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Autonomous Re<strong>public</strong> <strong>of</strong> Crimea<br />
Supply/execution: Chornomorskyi Rayon, <strong>the</strong> Autonomous Re<strong>public</strong> <strong>of</strong> Crimea,<br />
2012 – 2013<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Obtaining <strong>of</strong> competitive bidding documents: at <strong>the</strong> customer’s address, <strong>of</strong>fice 1<br />
Submission: at <strong>the</strong> customer’s address, <strong>of</strong>fice 1<br />
06.11.2012 09:10<br />
Opening <strong>of</strong> tenders: at <strong>the</strong> customer’s address, <strong>of</strong>fice 1<br />
06.11.2012 16:00<br />
Tender security: not required<br />
Additional information: Qualification criteria are established in accordance with<br />
article 16 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Law on Public Procurement. More detailed information is<br />
specified in <strong>the</strong> competitive bidding documents.<br />
Customer’s registration account: 31423000500310<br />
88 Announcer <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>public</strong> <strong>purchasing</strong>