16.11.2014 Views

The Somali community in the UK: What we know and how we ... - ICAR

The Somali community in the UK: What we know and how we ... - ICAR

The Somali community in the UK: What we know and how we ... - ICAR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

social parameters” is detrimental to education <strong>and</strong><br />

employment, a dra<strong>in</strong> on <strong>in</strong>come, <strong>and</strong> destructive of<br />

family relationships. In addition:<br />

Excessive khat use is also associated <strong>in</strong><br />

some cases [with] psychotic disorders,<br />

paranoia, <strong>and</strong> halluc<strong>in</strong>ation, which can<br />

lead to cl<strong>in</strong>ical depression <strong>and</strong> mental<br />

health problems, particularly <strong>in</strong> those<br />

who have experienced <strong>the</strong> trauma of<br />

civil war. (ibid)<br />

A recent development is <strong>the</strong> <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g use of<br />

khat by women, who rarely chew <strong>in</strong> <strong>Somali</strong>a.<br />

<strong>Somali</strong>s suggest that this is connected to <strong>the</strong> high<br />

proportion of s<strong>in</strong>gle mo<strong>the</strong>rs <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>community</strong><br />

who feel trapped by poverty <strong>and</strong> social isolation<br />

<strong>and</strong> seek <strong>the</strong> company of o<strong>the</strong>r women. But <strong>the</strong>y<br />

also allude to <strong>the</strong> <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g freedom of women<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong>ir new <strong>in</strong>dependence from men <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

chang<strong>in</strong>g circumstances of <strong>the</strong> <strong>UK</strong>.<br />

Women <strong>and</strong> gender roles<br />

I remember liv<strong>in</strong>g a medium life. Me,<br />

my husb<strong>and</strong> <strong>and</strong> eight children. I<br />

remember my baby call<strong>in</strong>g, “Mama,<br />

mama”. Quite normal.… But <strong>the</strong> war<br />

breaks. We fled. Far away to south<br />

<strong>Somali</strong>a....Two months on. Everyth<strong>in</strong>g’s<br />

out of h<strong>and</strong>. We run away from <strong>the</strong><br />

civil war. Me, my husb<strong>and</strong> <strong>and</strong> eight<br />

children.… And <strong>we</strong> go from <strong>Somali</strong>a<br />

by boat towards Kenya. But suddenly<br />

<strong>the</strong> boat is s<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g. <strong>The</strong> boat is<br />

overloaded…. <strong>The</strong> boat broke. Water<br />

break<strong>in</strong>g <strong>in</strong>to us…. I can’t swim. <strong>The</strong><br />

boat s<strong>in</strong>ks. Who will rescue us?....<br />

200 people are dy<strong>in</strong>g, drown<strong>in</strong>g. I’m<br />

los<strong>in</strong>g my family to <strong>the</strong> sea. Five of my<br />

daughters are lost…. And my eldest<br />

son, he’s just begun his life, he’s f<strong>in</strong>ished<br />

university. He’s lost. That makes six of<br />

my children. Dead <strong>in</strong> <strong>the</strong> sea, <strong>in</strong> one<br />

day.… Suddenly, an Italian tourist boat<br />

is pass<strong>in</strong>g.… people come to rescue us.<br />

<strong>The</strong>y grab my baby, who I’m hold<strong>in</strong>g.<br />

And ano<strong>the</strong>r child of m<strong>in</strong>e…. All <strong>the</strong><br />

time my baby’s call<strong>in</strong>g “Mama, mama.”<br />

Suddenly, I am hauled <strong>in</strong>to <strong>the</strong> boat like<br />

a baby myself…. I am cry<strong>in</strong>g. My whole<br />

body. Cry<strong>in</strong>g.… Do you hear me?…<br />

I cannot forget that day. Although<br />

I’m here before you today, you can’t<br />

have imag<strong>in</strong>ed <strong>the</strong> life of one <strong>Somali</strong><br />

woman.… am break<strong>in</strong>g my silence.<br />

<strong>The</strong> world should <strong>know</strong> my life, my<br />

baby call<strong>in</strong>g “Mama, mama”. <strong>The</strong> world<br />

should hear this life.<br />

Quadra was not <strong>the</strong>re herself to tell her story<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> small Soho <strong>the</strong>atre where <strong>Somali</strong> women<br />

<strong>we</strong>re Break<strong>in</strong>g <strong>the</strong> silence <strong>in</strong> June 2003. She found<br />

it too pa<strong>in</strong>ful to be present, <strong>and</strong> a friend spoke<br />

her words on her behalf. 128 O<strong>the</strong>r testimonies<br />

of war - suffer<strong>in</strong>g hunger <strong>and</strong> violence, witness<strong>in</strong>g<br />

rape, torture <strong>and</strong> death, surviv<strong>in</strong>g flight <strong>and</strong> refugee<br />

camps - <strong>we</strong>re recounted by <strong>the</strong> performers. <strong>Somali</strong><br />

is an oral culture - storytell<strong>in</strong>g was once part<br />

of everyday life, <strong>and</strong> it is from <strong>Somali</strong> women’s<br />

personal accounts that <strong>we</strong> have <strong>the</strong> most vivid<br />

pictures of <strong>Somali</strong> experience. 129 Hav<strong>in</strong>g less of a<br />

public voice than men, women are eloquent on <strong>the</strong><br />

events of <strong>the</strong>ir lives.<br />

<strong>The</strong> ten women on <strong>the</strong> platform <strong>we</strong>re of all<br />

ages - from a great-gr<strong>and</strong>mo<strong>the</strong>r to schoolgirls -<br />

represent<strong>in</strong>g different stages of immigration. Older<br />

women who arrived <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>UK</strong> before Quadra had<br />

a more benign experience of arrival. In <strong>the</strong> early<br />

days, <strong>Somali</strong> seamen, lodg<strong>in</strong>g <strong>in</strong> port areas s<strong>in</strong>ce<br />

<strong>the</strong> n<strong>in</strong>eteenth century, left <strong>the</strong>ir wives with k<strong>in</strong><br />

at home to br<strong>in</strong>g up <strong>the</strong> children <strong>and</strong> tend <strong>the</strong><br />

herds <strong>in</strong> what was <strong>the</strong>n <strong>the</strong> British protectorate<br />

of nor<strong>the</strong>rn <strong>Somali</strong>a. Many <strong>Somali</strong>s had also been<br />

liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Aden, where British ships would dock,<br />

but <strong>in</strong> 1967 <strong>the</strong> country ga<strong>in</strong>ed its <strong>in</strong>dependence<br />

128. Page 8 of Break<strong>in</strong>g <strong>the</strong> silence script, k<strong>in</strong>dly given to me by Ruqia<br />

Hersi.<br />

129. For two o<strong>the</strong>r collections of short testimonies by women, see <strong>Somali</strong><br />

Women’s Association (1987/8) <strong>and</strong> Hassan (2000). Secondary sources<br />

consulted for this section <strong>in</strong>clude: Ali (2001); Berns McGown (1999); Castley<br />

(1991); Cox (2003); Dirie (1998); El-Solh (1993a; 1993b); Farah <strong>and</strong> Smith<br />

(1999); Griffiths (2002); Harper-Bulman (1997); Polese (2001); Sales &<br />

Gregory (1996); Summerfield (1993).<br />

<strong>The</strong> <strong>Somali</strong> <strong>community</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>UK</strong><br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!