2010 Nr. 8 - Standartizacijos departamentas prie AM

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2010 Nr. 8 

1

Turinys 

AKTUALIJOS .......................................................................................................................5 

SUDAROMAS NAUJAS LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO 

TECHNIKOS KOMITETAS TRANSPORTO PRIEMONIØ SAUGA ............................................5 

STANDARTIZACIJA ............................................................................................................6 

IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI .........................................................................................6 

NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI .......................................................................... 13 

TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI, 

KURIUOS DEPARTAMENTAS GAVO LIEPOS MËN. ............................................................ 16 

TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI ........................................................ 16 

TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI ............................................................ 18 

RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI ..................................................... 20 

RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI ........................... 23 

RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI ...................................... 25 

REDAKCINË KOLEGIJA 

Redagavo A. Treèiokaitë 

Maketavo B. Meðkënienë 

2010-08-12 

© Lietuvos standartizacijos departamentas, 2010

Lietuvos standartizacijos departamento 

BIULETENIS 

2010 

Nr. 8 

VILNIUS, 2010

Lietuvos standartizacijos departamentas 

T. Kosciuðkos g. 30 

LT-01100 Vilnius 

Telefonas: (8~5) 270 9360 

El. paðtas: lstboard@lsd.lt 

Interneto tinklalapis: http://www.lsd.lt


AKTUALIJOS 

SUDAROMAS NAUJAS LIETUVOS STANDARTIZACIJOS 

DEPARTAMENTO TECHNIKOS KOMITETAS 

TRANSPORTO PRIEMONIØ SAUGA 

Lietuvos standartizacijos departamentas (toliau – Departamentas), vykdydamas 2010 m. veiklos pagrindiniø 

priemoniø planà ir vadovaudamasis Departamento Technikos komisijos 2010 m. kovo 19 d. nutarimu 

Nr. TKP-8, 2010 m. rugsëjo 13 d. 13 val. Lietuvos standartizacijos departamente (T. Kosciuðkos g. 30) organizuoja 

institucijø ágaliotøjø atstovø susirinkimà Lietuvos standartizacijos departamento technikos komitetui 

Transporto priemoniø sauga sudaryti. Ðio komiteto veiklos sritis apims visureigiø, velomobiliø, sniegomobiliø, 

keturraèiø motociklø, gyvenamøjø poilsiniø transporto priemoniø, gamtinëmis dujomis ar elektra varomø 

transporto priemoniø, taip pat pramoniniø krautuvø ergonomikos funkcinius, asmenø saugos bei jø sveikatos 

apsaugos reikalavimus ir ðiø srièiø terminus. 

Komiteto rengiami standartai ir veikla atitiks Direktyvos 2006/42/EB dël maðinø ir Direktyvos 97/23/EB 

dël slëginës árangos darbø saugos bei sveikatos apsaugos esminius reikalavimus. 

Komitetas bendradarbiaus su Europos standartizacijos komiteto (CEN) technikos komitetais, teikdamas 

pasiûlymus dël standartø projektø vieðosios apklausos metu ir dalyvaudamas oficialiojo balsavimo procedûroje, 

savo darbe naudosis elektroninio komiteto (angl. e–Committee) sistema. 

Susirinkimo darbotvarkëje numatyti technikos komiteto pirmininko rinkimai, nuostatø ir veiklos plano 

projektø aptarimas ir priëmimas, darbo grupiø sudarymas ir 2011 m. standartø programos projekto svarstymas. 

Numatyta, kad dalyvaus Ûkio ministerijos, Aplinkos ministerijos, Socialinës apsaugos ir darbo ministerijos, 

Susisiekimo ministerijos, Valstybinës darbo inspekcijos, Valstybinës ne maisto produktø inspekcijos, 

Lietuvos þemës ûkio universiteto Þemës ûkio mechanizacijos fakulteto, Ðiauliø universiteto, Vilniaus Gedimino 

technikos universiteto, Kauno technologijos universiteto, Valstybinës maðinø bandymo stoties ágaliotieji 

atstovai ir Departamento darbuotojai. 

Naujai sudaromo technikos komiteto susirinkime kvieèiame dalyvauti ir kitas suinteresuotas institucijas. 

Iðsamesnæ informacijà teikia Violeta Peèiukënaitë, tel. (8~5) 234 8396, Marija Tebëraitë, tel. (8~5) 234 8399. 

Parengë Marija Tebëraitë 

5

2010 Nr. 8 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 

STANDARTIZACIJA 

IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI 

TK 1 ELEKTRONIKA 

LST EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 en 

Ryðiø kabeliai. 2-27 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklës 

ir konstrukcija. Termoplastiniai liepsnà slopinantys apvalkalø 

kompaundai, neturintys halogenø 

LST EN 60730-1:2010 en 

Buitiniai ir panaðios paskirties automatiniai elektriniai valdymo 

átaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (áskaitant keitiná A1:1991 

ir keitiná A11:1991) (IEC 60730-1:1986, modifikuotas) 

XC (119 Lt) 

LST EN 60730-1:2010/A12:2010 en 


átaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai 

XZ (7 Lt) 

LST EN 60730-1:2010/A14:2010 en 


átaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai 

XZ (7 Lt) 

TK 5 ELEKTROTECHNIKA 

LST EN 60335-1:2003/AC:2010 en 

Buitiniai ir panaðios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 

1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60335-1:2001, 

modifikuotas) 

LST EN 60704-1(1994):2010 en 

Buitiniø ir panaðios paskirties elektriniø prietaisø 

spinduliuojamo ore sklindanèio akustinio triukðmo nustatymo 

taisyklës. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60704-1:1982) 

P (61 Lt) 

LST HD 400.1 S1:2010 en 

Rankiniai varikliniai elektriniai árankiai. 1 dalis. Bendrieji 

techniniai reikalavimai 

U (77 Lt) 

LST HD 400.1 S1:2010/A1:2010 en 

Rankiniai varikliniai elektriniai árankiai. 1 dalis. Bendrieji 

techniniai reikalavimai 

XZ (7 Lt) 

LST HD 541 S1:2010 en 

Bandymo metodai nustatyti kietøjø elektros izoliaciniø 

medþiagø uþsidegamumà, kai jas veikia elektra kaitinami 

vieliniai ðilumos ðaltiniai (IEC 60829:1988, modifikuotas) 

H (40 Lt) 

TK 8 ELEKTROMAGNETINIS SUDERINAMUMAS 


Maitinimo sistemø trikdþiai, kuriuos sukelia buitiniai prietaisai ir 

panaðios paskirties elektrinë áranga. 1 dalis. Apibrëþtys 

(IEC 60555-1:1982) 

G (36 Lt) 

LST EN 61000-4-3:2006/A2:2010 en 

Elektromagnetinis suderinamumas (EMS). 4-3 dalis. 

Bandymø ir matavimo bûdai. Atsparumo spinduliuojamam 

elektromagnetiniam radijo daþniø laukui bandymas 

(IEC 61000-4-3:2006/A2:2010) 

D (27 Lt) 

TK 12 AUTOMOBILIØ KELIAI 

LST EN 15432:2008/AC:2010 en 

Þiemos keliø ir keliø tarnybø zonø prieþiûros áranga. Priekyje 

sumontuoti árenginiai. Pakeièiamumas 

TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA 

LST EN 861:2007+A1:2010 lt 

Medienos apdirbimo maðinø sauga. Lyginamojo obliavimo ir 

reismusinës staklës 

U (77 Lt) 

LST EN 12525:2000+A2:2010 en 

Þemës ûkio maðinos. Priekiniai krautuvai. Sauga 

Pakeièia LST EN 12525:2000, 

LST EN 12525:2000/A1:2006, LST EN 12525:2001 

N (56 Lt) 

TK 15 GRÛDAI, GRÛDØ PRODUKTAI, 

DUONA, PAÐARAI 

LST EN ISO 712:2010 lt 

Grûdai ir jø produktai. Drëgmës kiekio nustatymas. Pamatinis 

metodas (ISO 712:2009) 

K (47 Lt) 

LST EN ISO 7971-3:2009 lt 

Grûdai. Piltinio tankio, vadinamo hektolitro mase, nustatymas. 

3 dalis. Áprastinis metodas (ISO 7971-3:2009) 

J (43 Lt) 

TK 18 TELEKOMUNIKACIJOS 1) 

LST EN 300 086-1 V1.4.1:2010 en 

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters 

(ERM); Land Mobile Service; Radio equipment with an 

internal or external RF connector intended primarily for 

analogue speech; Part 1: Technical characteristics and 

methods of measurement 

R (66 Lt) 


Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT), 

Common Interface (CI) - Part 1: Overview 

Q (63 Lt) 



Common Interface (CI) - Part 2: Physical Layer (PHL) 

V (85 Lt) 

1) Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2004 m. rugsëjo 27 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-14) Europos 

telekomunikacijø standartø instituto standartø (iðskyrus darniuosius), perimamø kaip Lietuvos standartø, antraðtës neverèiamos á lietuviø kalbà. 

6




Common Interface (CI) - Part 3: Medium Access Control 

(MAC) layer 

XG (153 Lt) 



Common Interface (CI) - Part 4: Data Link Control (DLC) 

layer 

XC (119 Lt) 



Common Interface (CI) - Part 5: Network (NWK) layer 

XH (163 Lt) 



Common Interface (CI) - Part 6: Identities and addressing 

S (69 Lt) 



Common Interface (CI) - Part 7: Security features 

XA (104 Lt) 



Common Interface (CI) - Part 8: Speech and audio coding 

and transmission 

XB (112 Lt) 



(ERM); Short Range Devices (SRD); Radio equipment to be 

used in the 25 MHz to 1 000 MHz frequency range with 

power levels ranging up to 500 mW; Part 1: Technical 

characteristics and test methods 

W (91 Lt) 



(ERM); Short Range Devices (SRD); Radio equipment in the 

frequency range 9 kHz to 25 MHz and inductive loop 

systems in the frequency range 9 kHz to 30 MHz; Part 1: 

Technical characteristics and test methods 

V (85 Lt) 



(ERM); Technical characteristics and methods of 

measurement for equipment for generation, transmission and 

reception of Digital Selective Calling (DSC) in the maritime 

MF, MF/HF and/or VHF mobile service; Part 1: Common 

requirements 

S (69 Lt) 






MF, MF/HF and/or VHF mobile service; Part 2: Class A/B DSC 

U (77 Lt) 






MF, MF/HF and/or VHF mobile service; Part 3: Class D DSC 

S (69 Lt) 






MF, MF/HF and/or VHF mobile service; Part 4: Class E DSC 

S (69 Lt) 

LST EN 300 392-3-5 V1.4.1:2010 en 

Terrestrial Trunked Radio (TETRA), Voice plus Data (V+D) - 

Part 3: Interworking at the Inter-System Interface (ISI) - 

Sub-part 5: Additional Network Feature for Mobility 

Management (ANF-ISIMM) 

XK (189 Lt) 

TK 29 VANDENTVARKA 

LST EN 12485:2010 en 

Chemikalai þmoniø vartojamam vandeniui ruoðti. Kalcio 

karbonatas, kalcitinës kalkës, pusiau degtas dolomitas, 

magnio oksidas bei kalcio ir magnio karbonatas. Bandymo 

metodai 

Pakeièia LST EN 12485:2002 

V (85 Lt) 

TK 32 SVEIKATA 

LST EN 45502-2-3:2010 en 

Aktyvieji implantuojami medicinos átaisai. 2-3 dalis. Ypatingieji 

reikalavimai, keliami kochleariniø ir smegenø kamieniniø 

klausos implantø sistemoms 

S (69 Lt) 

LST EN 60601-1-2:2007/AC:2010 en 

Elektrinë medicinos áranga. 1-2 dalis. Bendrieji bûtinosios 

saugos ir esminiø eksploataciniø charakteristikø reikalavimai. 

Gretutinis standartas. Elektromagnetinis suderinamumas. 

Reikalavimai ir bandymai (IEC 60601-1-2:2007, modifikuotas) 

Pastaba. LST EN 60601-1-2:2007 nuo 2012-06-01 

pakeièia LST EN 60601-1-2:2002, 

LST EN 60601-1-2:2002/A1:2006 


Elektrinë medicinos áranga.1 dalis. Bendrieji bûtinosios 

saugos ir esminiø eksploataciniø charakteristikø reikalavimai 

(IEC 60601-1:2005) 

Pastaba. LST EN 60601-1:2007 nuo 2012-06-01 

pakeièia LST EN 60601-1+A1+A2+A13:2001 




Gretutinis standartas. Diagnostinës rentgeno árangos 

radiacinë sauga (IEC 60601-1-3:2008) 


pakeièia LST EN 60601-1-3:2001 




Gretutinis standartas. Taikomumas (IEC 60601-1-6:2006) 


pakeièia LST EN 60601-1-6:2005 




Gretutinis standartas. Elektriniø medicinos sistemø ir 

elektrinës medicinos árangos pavojaus signalizavimo sistemø 

bendrieji reikalavimai, bandymai ir nurodymai 

(IEC 60601-1-8:2006) 


pakeièia LST EN 60601-1-8:2005, 

LST EN 60601-1-8:2005/A1:2006, 

LST EN 60601-1-8:2005/A1:2006/AC:2007 

7


LST EN ISO 10993-1:2010/AC:2010 en 

Biologinis medicinos priemoniø ávertinimas. 1 dalis. Ávertinimas 

ir tyrimai rizikos valdymo metu. 1 techninë pataisa 

(ISO 10993-1:2009/Cor.1:2010) 

LST HD 395.1 S2:2010 en 

Elektrinës medicinos árangos sauga. 1 dalis. Bendrieji 

reikalavimai (IEC 60601-1:1977+A1:1984) 

XE (132 Lt) 

LST HD 395.1 S2:2010/A1:2010 en 

Elektrinës medicinos árangos sauga. 1 dalis. Bendrieji 

reikalavimai 

XZ (7 Lt) 

TK 35 DARBØ SAUGA 

LST EN 13034:2005+A1:2009 lt 

Apsauginë apranga nuo skystøjø chemikalø. Trumpalaikës 

apsauginës aprangos nuo skystøjø chemikalø naudojimo 

reikalavimai (6 ir PB [6] tipo áranga) 

G (36 Lt) 

LST EN 13218:2003+A1:2008/AC:2010 en 

Staklës. Sauga. Stacionariosios ðlifavimo staklës 

Pakeièia LST EN 13218:2003+A1:2008/AC:2008 

LST EN 14238:2004+A1:2010 lt 

Kranai. Rankiniai krovinio manipuliatoriai 

TK 36 APLINKOS APSAUGA 

8 

M (54 Lt) 


Aplinkos oro kokybë. Standartinis metodas nustatyti visuminá 

dujiná gyvsidabrá 

S (69 Lt) 


Aplinkos oro kokybë. Standartinis metodas nustatyti 

gyvsidabrio nusëdimà 

Q (63 Lt) 

TK 38 STATYBINËS KONSTRUKCIJOS 

LST EN 1990:2004/NA:2010 lt 

Eurokodas. Konstrukcijø projektavimo pagrindai 

B (21 Lt) 

LST EN 1991-1-2:2004/NA:2010 lt 

Eurokodas 1. Poveikiai konstrukcijoms. 1-2 dalis. Bendrieji 

poveikiai. Gaisro poveikiai konstrukcijoms 

A (16 Lt) 


Eurokodas 1. Poveikiai konstrukcijoms. 1-5 dalis. Bendrieji 

poveikiai. Temperatûriniai poveikiai 

F (33 Lt) 

LST EN 1992-3:2006/NA:2010 lt 

Eurokodas 2. Gelþbetoniniø konstrukcijø projektavimas. 

3 dalis. Skysèiø ir biriøjø medþiagø talpyklos 

B (21 Lt) 


Eurokodas 3. Plieniniø konstrukcijø projektavimas. 1-7 dalis. 

Ið plokðtumos apkrovos veikiamos lakðtinës konstrukcijos 

A (16 Lt) 


Eurokodas 4. Kompozitiniø plieniniø-betoniniø konstrukcijø 

projektavimas. 1-2 dalis. Bendrosios taisyklës. Konstrukcijø 

elgsenos ugnyje skaièiavimas 

A (16 Lt) 


Eurokodas 5. Mediniø konstrukcijø projektavimas. 1-2 dalis. 

Bendrosios nuostatos. Konstrukcijø elgsenos ugnyje 

skaièiavimas 

A (16 Lt) 


Eurokodas 5. Mediniø konstrukcijø projektavimas. 2 dalis. Tiltai 

A (16 Lt) 


Eurokodas 6. Mûriniø konstrukcijø projektavimas. 2 dalis. 

Projektavimo prielaidos, medþiagø parinkimas ir mûro darbø 

atlikimas 

B (21 Lt) 


Eurokodas 7. Geotechninis projektavimas. 2 dalis. Pagrindo 

tyrinëjimai ir bandymai 


Eurokodas 8. Atspariø þemës drebëjimui konstrukcijø 

projektavimas. 1 dalis. Bendrosios ir pastatø taisyklës, 

seisminiai poveikiai 

F (33 Lt) 



projektavimas. 2 dalis. Tiltai 

C (23 Lt) 



projektavimas. 3 dalis. Pastatø ávertinimas ir rekonstrukcija 

A (16 Lt) 



projektavimas. 4 dalis. Silosai, rezervuarai ir magistraliniai 

vamzdynai 

A (16 Lt) 



projektavimas. 5 dalis. Pamatai, atraminës konstrukcijos ir 

geotechniniai aspektai 

A (16 Lt) 



projektavimas. 6 dalis. Bokðtai, stiebai ir kaminai 

A (16 Lt) 


Eurokodas 9. Aliumininiø konstrukcijø projektavimas. 

1-5 dalis. Kevalinës konstrukcijos 

A (16 Lt) 

TK 41 SUVIRINIMAS IR MEDÞIAGOTYRA 

LST EN ISO 3821:2010 en 

Dujinio suvirinimo áranga. Suvirinimo, pjaustymo ir panaðiø 

procesø guminës þarnos (ISO 3821:2008) 


K (47 Lt) 


Dujinio suvirinimo áranga. Suvirinimui, pjaustymui ir panaðiems 

procesams naudojami slëgmaèiai (ISO 5171:2009) 


H (40 Lt) 


Neardomieji virintiniø siûliø bandymai. Ultragarsiniai 

bandymai. Virintiniø siûliø indikaciniø signalø apibûdinimas 

(ISO 23279:2010) 


LST EN 1713:2000/A1:2002, LST EN 1713:2000/A2:2004, 

LST EN 1713+A1+A2:2004 

J (43 Lt)


TK 43 GELEÞINKELIØ TRANSPORTAS 


Geleþinkelio taikmenys. Konstrukciniai reikalavimai, keliami 

geleþinkelio riedmenø këbulams. 1 dalis. Lokomotyvai ir keleiviniai 

riedmenys (ir alternatyvusis prekiniø vagonø metodas) 


LST EN 12663:2002/1P:2003, 

LST EN 12663:2002/2P:2005, LST EN 12663:2005 

R (66 Lt) 


Geleþinkelio taikmenys. Konstrukciniai reikalavimai, keliami 

geleþinkelio riedmenø këbulams. 2 dalis. Prekiniai vagonai 


LST EN 12663:2002/1P:2003, 

LST EN 12663:2002/2P:2005, LST EN 12663:2005 

T (74 Lt) 

LST EN 50124-1:2002/AC:2010 en, fr 

Geleþinkelio taikmenys. Izoliacijos derinimas. 1 dalis. 

Bendrieji reikalavimai. Elektrinës ir elektroninës árangos oro 

tarpai ir pavirðinio nuotëkio keliai 


Geleþinkelio taikmenys. Izoliacijos derinimas. 2 dalis. 

Virðátampiai ir naudojama apsauga 


Geleþinkelio taikmenys. Aplinkos poveikis árenginiams. 

1 dalis. Riedmenø árenginiai 


Geleþinkelio taikmenys. Aplinkos poveikis árenginiams. 

3 dalis. Signalizavimo ir telekomunikacijø árenginiai 


Geleþinkelio taikmenys. Patikimumo, parengties, prieþiûrumo 

ir saugos (PPPS) apraðas bei demonstravimas. 1 dalis. 

Pagrindiniai reikalavimai ir bendrieji procesai 


Geleþinkelio taikmenys. Ryðiø, signalizavimo ir duomenø 

apdorojimo sistemos. Su sauga susijusios elektroninës 

signalizavimo sistemos 


Geleþinkelio taikmenys. Elektroninë geleþinkelio riedmenø áranga 


Geleþinkelio taikmenys. Nuotoliniø ryðiø, signalizavimo ir 

duomenø apdorojimo sistemos. 1 dalis. Su sauga susijæ ryðiai 

uþdarose perdavimo sistemose 


Geleþinkelio taikmenys. Nuotoliniø ryðiø, signalizavimo ir 

duomenø apdorojimo sistemos. 2 dalis. Su sauga susijæ ryðiai 

atvirose perdavimo sistemose 


Geleþinkelio taikmenys. Traukos sistemø maitinimo átampa 


Geleþinkelio taikmenys. Riedmenø ir traukinio aptikimo 

sistemø suderinamumas 

LST EN 50317:2003/A2:2007/AC:2010 en 

Geleþinkelio taikmenys. Srovës ëmimo sistemos. Pantografo ir 

orinës kontaktinës linijos dinaminës sàveikos matavimø 

reikalavimai ir patvirtinimas 


Geleþinkelio taikmenys. Srovës ëmimo sistemos. Techniniai 

pantografo ir kontaktinës oro linijos sàveikos kriterijai 

(laisvosios prieigos sudarymas) 

TK 45 ELEKTROS ENERGETIKA 


Aukðtesnës kaip 45 kV kintamosios átampos oro linijos. 

3 dalis. Nacionaliniai norminiai reikalavimai 


Aukðtesnës kaip 1 kV, bet nevirðijanèios 45 kV kintamosios 

átampos oro linijos. 3 dalis. Nacionaliniai norminiai reikalavimai 

TK 49 LIEJININKYSTË 


Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Legiruotieji luitai, skirti perlydyti. 

Techniniai reikalavimai 


G (36 Lt) 


Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Liejiniai. Cheminë sudëtis ir 

mechaninës savybës 


M (54 Lt) 


Varis ir vario lydiniai. Ðvino kiekio nustatymas. Liepsnos 

atominës absorbcinës spektrometrijos (LAAS) metodas 

F (33 Lt) 

LST EN ISO 9445-1:2010 en 

Tolydþiai ðaltai valcuotas nerûdijantysis plienas. Matmenø ir 

formos leidþiamosios nuokrypos. 1 dalis. Siauros juostos ir 

pjautiniai ruoðiniai (ISO 9445-1:2009) 

Pakeièia LST EN ISO 9445:2006 

F (33 Lt) 

LST EN ISO 9445-2:2010 en 

Tolydþiai ðaltai valcuotas nerûdijantysis plienas. Matmenø ir 

formos leidþiamosios nuokrypos. 2 dalis. Plaèios juostos ir 

plokðtës ir (arba) lakðtai (ISO 9445-2:2009) 

Pakeièia LST EN ISO 9445:2006 

F (33 Lt) 

TK 51 MAISTO ANALIZË 

LST EN 15055:2006/P:2010 en 

Neriebalingas maistas. Chlormekvato ir mepikvato 

nustatymas. Efektyviosios skysèiø chromatografijos ir 

dvigubosios masiø spektrometrijos (LC-MS/MS) metodas 

TK 63 DUJØ BALIONAI IR KRIOGENINIAI INDAI 

LST EN ISO 11117:2009/AC:2010 en 

Dujø balionai. Èiaupø apsauginiai gaubtai ir apsaugai. 

Projektavimas, konstravimas ir bandymai. 1 techninë pataisa 

(ISO 11117:2008/Cor.1:2009) 

TK 64 ERGONOMIKA 

LST EN ISO 9920:2009 lt 

Ðiluminës aplinkos ergonomika. Aprangos komplekto 

ðiluminës izoliacijos ir garinës varþos skaièiuotinis ávertinimas 

(ISO 9920:2007, pataisyta 2008-11-01 versija) 

X (98 Lt) 

9


LST EN ISO 9920:2009/P:2010 en 

Ðiluminës aplinkos ergonomika. Aprangos komplekto 

ðiluminës izoliacijos ir garinës varþos skaièiuotinis ávertinimas 

(ISO 9920:2007, pataisyta 2008-11-01 versija) 

TK 78 MAÐINOS IR ÁRENGINIAI 

LST EN 1034-1:2000+A1:2010 en 

Maðinø sauga. Saugos reikalavimai, taikomi popieriaus 

gamybos ir apdailos maðinø projektavimui ir konstravimui. 

1 dalis. Bendrieji reikalavimai 

Pakeièia LST EN 1034-1:2001 

Q (63 Lt) 


Maisto perdirbimo maðinos. Maðinø, turinèiø pagalbinæ 

varanèiàjà stebulæ, maisto ruoðimo reikmenys. Saugos ir 

higienos reikalavimai 


S (69 Lt) 


Maisto perdirbimo maðinos. Mentiniai maiðytuvai. Saugos ir 



S (69 Lt) 


Spausdinimo, popieriaus gaminiø bei popieriaus gamybos 

maðinø ir jø pagalbinës árangos triukðmo matavimo metodai. 

2 ir 3 tikslumo klasës 


U (77 Lt) 

LST EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 en 

Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos 

ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Pjaustymo maðinos 



ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 9 dalis. Plovimo árenginiai 


L (51 Lt) 



ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 11 dalis. Græþimo maðinos 


K (47 Lt) 


Maisto perdirbimo maðinos. Virimo katilai su varikliniais 

plaktuvais ir (arba) maiðytuvais. Saugos ir higienos 

reikalavimai 


T (74 Lt) 


Maisto perdirbimo maðinos. Prancûziðkø batonø raikytuvai. 

Saugos ir higienos reikalavimai 


S (69 Lt) 

LST EN ISO 10472-1:2009 lt 

Pramoniniø skalbyklø maðinø saugos reikalavimai. 1 dalis. 

Bendrieji reikalavimai (ISO 10472-1:1997) 

M (54 Lt) 

LST EN ISO 10472-2:2009 lt 


Skalbimo maðinos ir skalbyklës (ISO 10472-2:1997) 

L (51 Lt) 

LST EN ISO 10472-2:2009/P:2010 en 


Skalbimo maðinos ir skalbyklës (ISO 10472-2:1997) 

LST EN ISO 10472-3:2009 lt 


Tunelinës skalbimo linijos ir jø maðinos (ISO 10472-3:1997) 

H (40 Lt) 

LST EN ISO 10472-4:2009 lt 


Oriniai dþiovintuvai (ISO 10472-4:1997) 

H (40 Lt) 

LST EN ISO 10472-5:2009 lt 


Plokðèiøjø skalbiniø lygintuvai, tiektuvai ir lankstytuvai 

(ISO 10472-5:1997) 

L (51 Lt) 

LST EN ISO 10472-5:2009/P:2010 en 


Plokðèiøjø skalbiniø lygintuvai, tiektuvai ir lankstytuvai 

(ISO 10472-5:1997) 

LST EN ISO 10472-6:2009 lt 


Lyginimo ir dvilypavimo presai (ISO 10472-6:1997) 

H (40 Lt) 

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS 

LST 0-1:2008/1K:2010/P:2010 lt 

Standartizacija. 1 dalis. Bendrosios nuostatos 

LST 0-2-1:2008/1K:2010/P:2010 lt 

Standartizacija. 2 dalis. Bendrosios standartizacijos darbo 

taisyklës. 1 podalis. Nacionalinis lygmuo 

LST CWA 15899:2010 en 

Maþø ir vidutiniø ámoniø inovacijø galimybiø ávertinimo 

standartizavimas 

S (69 Lt) 


Eskalatoriø ir judamøjø takø sauga. 1 dalis. Konstravimas ir 

árengimas 


X (98 Lt) 

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS 2) 


Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 021: Lamp, 

code 313 - Product standard 

C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 

2) Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2006 m. vasario 24 d. posëdþio protokolas Nr. TKP-6) Europos standartizacijos 

komiteto technikos komiteto AECMA standartø (iðskyrus darniuosius), perimamø kaip Lietuvos standartø, antraðtës neverèiamos á lietuviø kalbà. 

10





C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 



code 718 NPC - Product standard 

C (23 Lt) 




C (23 Lt) 




C (23 Lt) 


Aerospace series - Lamp caps - Dimensions 

J (43 Lt) 


Aerospace series - Nuts, hexagonal, plain, normal height, 

normal across flats, heat resisting steel passivated - 

Classification: 1 100 MPa/650 °C 

D (27 Lt) 


Aerospace series - Macrostructure of titanium and titanium 

alloy wrought products - Part 001: General requirements 

C (23 Lt) 


Aerospace series - Macrostructure of titanium and titanium 

alloy wrought products - Part 002: Macrostructure of bar, 

section, forging stock and forgings 

M (54 Lt) 


Aerospace series - Titanium alloy TI-P63001 (Ti-4Al-4Mo- 

2Sn) - Solution treated and aged - Plate - 6 mm < a ≤ 50 mm 

D (27 Lt) 


Aerospace series - Steel FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5) - 

Vacuum induction melted and vacuum arc remelted - 

Solution treated and precipitation treated - Forgings - a or 

D ≤ 150 mm - 1 750 MPa ≤ Rm ≤ 2 000 MPa 

D (27 Lt) 

11



Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and 

rectangular electrical and optical connectors - Part 006: 

Cable outlet, self-locking, style C, straight, shielded (cone 

grounding), unsealed with clamp strain relief - Product 

standard 

F (33 Lt) 




Cable outlet, self-locking, style C, 90°, shielded (cone 


standard 

F (33 Lt) 




Cable outlet, self-locking, style C, 45°, shielded (cone 


standard 

F (33 Lt) 


Aerospace series - Cushion, rubber for clamps - Dimensions, 

masses 


E (29 Lt) 


Aerospace series - Inserts, MJ threads, self-locking, with selfbroaching 

keys - Installation and removal procedure 

F (33 Lt) 



keys - Design standard 

F (33 Lt) 


Aerospace series - Inserts, MJ threads, self-locking, selfbroaching 

keys - Technical specification 

M (54 Lt) 



keys, in heat resisting steel FE-PA2601 (A286), 

MoS 2 coated 

E (29 Lt) 



keys, in heat resisting nickel base alloy 

NI-PH2601 (Inconel 718), silver plated 

E (29 Lt) 



keys, in heat resisting nickel base alloy 

NI-PH1302 (Waspaloy), silver plate 

E (29 Lt) 


Aerospace series - Weldability and brazeability of materials 

in aerospace constructions - Part 003: Welding and brazing 

of homogeneous assemblies of unalloyed and low alloy 

steels 

N (56 Lt) 


Aerospace series - Blast media - White corundum 

R (66 Lt) 


Aerospace series - Blast media - Brown corundum, without 

iron 

N (56 Lt) 


Aerospace series - Wire and cable marking process, 

UV Laser 

K (47 Lt) 


Aerospace series - Test specification for vibration control 

components 

E (29 Lt) 


Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection 

sleeve in meta-aramid fibres - Part 002: General and list of 

product standards 

C (23 Lt) 


Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection 

sleeves - Test methods - Part 501: Voltage proof test 

C (23 Lt) 

Parengë Dalia Reginienë 

12


NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI 

Netekæs galios Lietuvos standartas Vietoj jo galioja 

TK 1 ELEKTRONIKA 

LST EN 61788-4:2002 Superlaidumas. 4 dalis. Liekamosios varþos santykio matavimas. LST EN 61788-4:2007 

Sudëtiniø Nb-Ti superlaidininkø liekamosios varþos santykis (IEC 61788-4:2001) 

TK 4 INFORMACIJOS TECHNOLOGIJA 

LST ISO/IEC 8825-1:2007, LST ISO/IEC 8825-1:2007/A1:2007, – 

LST ISO/IEC 8825-1:2007/A2:2007, LST ISO/IEC 8825-1:2007/AC1:2007 

Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. Pagrindinio, kanoninio ir 

skiriamojo kodavimo taisykliø apraðas (tapatus ISO/IEC 8825-1:2002) 


LST ISO/IEC 8825-2:2007/A2:2007, LST ISO/IEC 8825-2:2007/A3:2009, 

LST ISO/IEC 8825-2:2007/AC1:2007, LST ISO/IEC 8825-2:2007/AC2:2007 

Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. 

Pakuojamojo kodavimo taisykliø apraðas (tapatus ISO/IEC 8825-2:2002) 


LST ISO/IEC 8825-3:2007/A2:2007, LST ISO/IEC 8825-3:2007/AC1:2007 

Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. 

Kodavimo kontrolës þymëjimo apraðas (tapatus ISO/IEC 8825-3:2002) 


LST ISO/IEC 8825-4:2007/A2:2007, LST ISO/IEC 8825-4:2007/A3:2009 

Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo taisyklës. XML kalbos kodavimo 

taisyklës (XER) (tapatus ISO/IEC 8825-4:2002) 


LST ISO/IEC 8825-5:2007/AC1:2007 Informacijos technologija. ASN.1 kodavimo 

taisyklës. W3C XML kalbos schemos apibrëþèiø atvaizdavimas ASN.1 

(tapatus ISO/IEC 8825-5:2004) 

TK 5 ELEKTROTECHNIKA 

LST EN 60034-8:2003 Sukiosios elektros maðinos. 8 dalis. Gnybtø þenklinimo LST EN 60034-8:2007 

þymenys ir sukimosi kryptis (IEC 60034-8:2002) 

LST EN 60095-2+A11:2001 Ðvino rûgðtinës paleidimo baterijos. 2 dalis. Baterijø LST EN 50342-2:2008 

matmenys ir gnybtø matmenys bei þenklinimas (IEC 60095-2:1984, modifikuotas) 

LST EN 60454-3-4:2001 Slëgiui jautrios elektrotechninës lipniosios juostos. LST EN 60454-3-4:2007 

3 dalis. Specialiøjø medþiagø techniniai reikalavimai. 4 lapas. Krepinis celiuliozinis 

popierius su kauèiuko termoreaktingàja lipniàja medþiaga (IEC 60454-3-4:1998) 

LST EN 60454-3-5:2001 Slëgiui jautrios elektrotechninës lipniosios juostos. 3 dalis. LST EN 60454-3-4:2007 

Specialiøjø medþiagø techniniai reikalavimai. 5 lapas. Nekrepinis celiuliozinis 

popierius su kauèiuko termoreaktingàja lipniàja medþiaga (IEC 60454-3-5:1998) 

LST EN 61340-3-1:2003 Elektrostatika. 3-1 dalis. Elektrostatiniø reiðkiniø modeliavimo LST EN 61340-3-1:2007 

metodai. Þmogaus kûno modelis (ÞKM). Komponentø bandymas (IEC 61340-3-1:2002) 

TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA 

LST EN 12525:2000 en, LST EN 12525:2001 lt, LST EN 12525:2000/A1:2006 en 

Þemës ûkio maðinos. Priekiniai krautuvai. Sauga 

LST EN 12525:2000+A2:2010 

TK 29 VANDENTVARKA 

LST EN 12485:2002 Chemikalai þmoniø vartojamam vandeniui ruoðti. Kalcio LST EN 12485:2010 

karbonatas, kalcitinës kalkës ir pusiau iðdegtas dolomitas. Bandymo metodai 

LST EN 12566-3:2006 en, LST EN 12566-3:2007 lt Maþieji iki 50 SGS nuotekø LST EN 12566-3:2006+A1:2009 

valymo árenginiai. 3 dalis. Gamyklinës ir (arba) statybvietëje surenkamos 

buitiniø nuotekø valyklos 

TK 32 SVEIKATA 

LST EN 13220:2002 Srauto matavimo priemonës, jungiamos prie medicininiø dujø LST EN ISO 15002:2008 

vamzdynø sistemø galiniø átaisø 

13


Netekæs galios Lietuvos standartas 

Vietoj jo galioja 

LST EN 737-1:2000 Medicininiø dujø vamzdynø sistemos. 1 dalis. Galiniai átaisai LST EN ISO 9170-1:2008 

suslëgtoms medicininëms dujoms ir vakuumui 

LST EN 737-4:2000 Medicininiø dujø vamzdynø sistemos. 4 dalis. Anesteziniø dujø LST EN ISO 9170-2:2008 

ðalinimo sistemø galiniai átaisai 

TK 35 DARBØ SAUGA 

LST EN 13218:2003+A1:2008/AC:2008 Staklës. Sauga. Stacionariosios ðlifavimo 

staklës 

LST EN 13218:2003+A1:2008/ 

AC:2010 

TK 41 SUVIRINIMAS IR MEDÞIAGOTYRA 

LST EN 1713:2000 en, LST EN 1713:2000/A1:2002 en, LST EN 1713:2000/A2:2004 en, LST EN ISO 23279:2010 

LST EN 1713+A1+A2:2004 lt Virintiniø siûliø neardomieji bandymai. Ultragarsiniai 

bandymai. Rodmenø siûlëse apibûdinimas 

LST EN 559:2003 Dujinio suvirinimo árenginiai. Guminës suvirinimo, pjovimo ir LST EN ISO 3821:2010 

panaðiø procesø þarnos 

LST EN 562:2003 Dujinio suvirinimo árenginiai. Suvirinimui, pjovimui ir panaðiems LST EN ISO 5171:2010 

procesams naudojami manometrai 

TK 43 GELEÞINKELIØ TRANSPORTAS 

LST EN 12663:2002 en, LST EN 12663:2005 lt, LST EN 12663:2002/1P:2003 lt, LST EN 12663-1:2010, 

LST EN 12663:2002/2P:2005 en Geleþinkelio taikmenys. Konstrukciniai LST EN 12663-2:2010 

reikalavimai, keliami geleþinkeliø transporto priemoniø këbulams 

LST EN 50152-1:2001 Geleþinkelio árenginiai. Stacionarioji áranga. Ypatingieji LST EN 50152-1:2008 

reikalavimai komutacinei kintamosios srovës árangai. 1 dalis. Vienfaziai galios 

jungikliai su U m daugiau kaip 1 kV 

LST EN 50152-2:2001 Geleþinkelio árenginiai. Stacionarioji áranga. Ypatingieji LST EN 50152-2:2008 

reikalavimai komutacinei kintamosios srovës árangai. 2 dalis. Vienfaziai skyrikliai, 

áþeminimo jungikliai ir jungikliai su U m daugiau kaip 1 kV 

TK 45 ELEKTROS ENERGETIKA 

LST EN 60079-1+AC:2004, LST EN 60079-1+AC:2004/AC:2006 Elektriniai aparatai, LST EN 60079-1:2007 

naudojami potencialiai sprogiose atmosferose. 1 dalis. Nedegûs „d“ gaubtai 

(IEC 60079 1:2003) 

LST EN 60664-1:2003 Þemosios átampos sistemø árangos izoliacijos parinktis. LST EN 60664-1:2007 

1 dalis. Principai, reikalavimai ir bandymai (IEC 60664-1:1992+A1:2000+A2:2002) 

LST EN 60947-1:2004, LST EN 60947-1:2004/AC:2005 Þemosios átampos perjungimo LST EN 60947-1:2007 

ir valdymo árenginiai. 1 dalis. Bendrosios taisyklës (IEC 60947-1:2004) 

TK 49 LIEJININKYSTË 

LST EN 1676:2000 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Perlydomieji legiruoti ruoðiniai. LST EN 1676:2010 

Techniniai reikalavimai 

LST EN 1706:2000 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Liejiniai. Cheminë sudëtis ir LST EN 1706:2010 

mechaninës savybës 

LST EN ISO 9445:2006 Tolydþiai ðaltai valcuoto nerûdijanèio plieno siauros ir plaèios LST EN ISO 9445-1:2010, 

juostos, plokðtës ir (arba) lakðtai bei pjautiniai ruoðiniai. Formos ir matmenø LST EN ISO 9445-2:2010 

leidþiamosios nuokrypos (ISO 9445:2002) 

TK 78 MAÐINOS IR ÁRENGINIAI 

LST EN 1034-1:2001 Maðinø sauga. Popieriaus gamybos ir apdailos maðinø 

projektavimas ir konstravimas. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai 

LST EN 12851:2006 Maisto perdirbimo maðinos. Maðinø, turinèiø pagalbinæ 

varanèiàjà stebulæ, maisto ruoðimo reikmenys. Saugos ir higienos reikalavimai 

LST EN 12854:2003 Maisto gamybos áranga. Spinduliniai maiðytuvai. Saugos ir 


LST EN 13023:2003 Spausdinimo, popieriaus perdirbimo bei gamybos maðinø ir 

jø pagalbinës árangos triukðmo matavimo metodai. 2 ir 3 tikslumo klasës 

LST EN 1034-1:2000+A1:2010 




14


Netekæs galios Lietuvos standartas 

Vietoj jo galioja 

LST EN 13035-9:2006 Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos LST EN 13035-9:2006+A1:2010 

ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 9 dalis. Plovimo árenginiai 

LST EN 13035-11:2006 Plokðèiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo maðinos LST EN 13035-11:2006+A1:2010 

ir árenginiai. Saugos reikalavimai. 11 dalis. Græþimo maðinos 

LST EN 13886:2005 Maisto perdirbimo maðinos. Virimo katilai su varikliniais 


plaktuvais ir (arba) maiðytuvais. Saugos ir higienos reikalavimai 

LST EN 14655:2005 Maisto perdirbimo maðinos. Prancûziðkø batonø raikytuvai. 


Saugos ir higienos reikalavimai 

LST EN ISO 3411:2000 en, LST EN ISO 3411:2003 lt Þemës kasimo maðinos. Fiziniai LST EN ISO 3411:2007 

operatoriø kûno matmenys ir maþiausioji operatoriø darbo erdvë (ISO 3411:1995) 


LST EN 115-1:2008 Eskalatoriø ir judamøjø takø sauga. 1 dalis. Konstravimas ir 

LST EN 115-1:2008+A1:2010 

árengimas 

LST EN 4115:2002 Orlaiviai ir erdvëlaiviai. Guminë apkabø pagalvëlë. Matmenys, masë LST EN 4115:2010 

Parengë Dalia Reginienë 

15


TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ 

BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI, KURIUOS 

DEPARTAMENTAS GAVO LIEPOS MËN. 

TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI 

ISO/IEC JTC 1/SC 7 ISO/IEC 10746-2:2010 

Information technology - Open distributed processing 

- Reference model: Foundations 


Information technology - Open distributed processing 

- Reference model: Architecture 

ISO/IEC JTC 1/SC 17 ISO/IEC 20060:2010 

Information technology - Open Terminal Architecture 

(OTA) - Virtual machine 

ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC 13818-1:2007/Amd 2:2008 

Information technology - Generic coding of moving 

pictures and associated audio information: Systems - 

Part 1: Amendment 2: Carriage of auxiliary video data 

ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC 13818-1:2007/Amd 4:2010 

Information technology - Generic coding of moving 

pictures and associated audio information: Systems - 

Part 1: Amendment 4: Transport of Multiview Video 

over Rec. ITU-T H.222.0 | ISO/IEC 13818-1 

ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC 23000-9:2008/Amd 2:2010 

Information technology - Multimedia application format 

(MPEG-A) - Part 9: Digital Multimedia Broadcasting 

application format - Amendment 2: Harmonization on 

MPEG-2 TS storage 


Information technology - Multimedia application format 

(MPEG-A) - Part 12: Interactive music application 

format 

ISO/IEC JTC 1/SC 31 ISO/IEC TR 18047-7:2010 

Information technology - Radio frequency identification 

device conformance test methods - Part 7: Test methods 

for active air interface communications at 433 MHz 

ISO/TC 4 ISO 113:2010 

Rolling bearings - Plummer block housings - Boundary 

dimensions 


Rolling bearings - Radial ball bearings with flanged 

outer ring - Flange dimensions 

ISO/TC 6/SC 2 ISO 3039:2010 

Corrugated fibreboard - Determination of grammage 

of the component papers after separation 

ISO/TC 8/SC 3 ISO/PAS 13613:2010 

Ships and marine technology - Maintenance and 

testing to reduce losses in critical systems for propulsion 


Space systems - Space environment - Simulation 

guidelines for radiation exposure of non-metallic 

materials 


Heavy commercial vehicles and buses - Test method 

for roll stability - Closing-curve test 


Road vehicles - Securing of cargo in passenger cars, 

station wagons and multi-purpose vehicles - 

Requirements and test methods 

16 


Road vehicles - Symbols for controls, indicators and 

tell-tales 


Commercial vehicles - Wheel-hub attachment 

dimensions 

ISO/TC 29/SC 2 ISO 10649-1:2010 

Cutter arbors with parallel key and tenon drive - Part 1: 

General dimensions 



Dimensions and designation of tool holders with hollow 

taper interface with flange contact surface 



Dimensions and designation of tool holders with 

7/24 taper for automatic tool changers 



Dimensions and designation of tool holders with 

7/24 taper without automatic tool changers 


Tools for pressing - Punches - Nomenclature and 

terminology 


Terminology policies - Development and 

implementation 

ISO/TC 38/SC 1 ISO 105-E05:2010 

Textiles - Tests for colour fastness - Part E05: Colour 

fastness to spotting: Acid 


Acoustics - Laboratory measurement of the flanking 

transmission of airborne and impact sound between 

adjoining rooms - Part 4: Application to junctions with 

at least one heavy element 


Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination of 

adhesion to a rigid substrate - 90 degree peel method 

ISO/TC 45/SC 2 ISO 2781:2008/Amd 1:2010 

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination 

of density - Amendment 1: Precision data 

ISO/TC 45/SC 2 ISO 7270-1:2003/Amd 1:2010 

Rubber - Analysis by pyrolytic gas-chromatographic 

methods - Part 1: Identification of polymers (single 

polymers and polymer blends) - Amendment 1 

ISO/TC 59 ISO 10845-1:2010 

Construction procurement - Part 1: Processes, 

methods and procedures 

ISO/TC 61/SC 6 ISO 877-1:2009 

Plastics - Methods of exposure to solar radiation - 

Part 1: General guidance 

ISO/TC 61/SC 6 ISO 877-2:2009 


Part 2: Direct weathering and exposure behind 

window glass


ISO/TC 61/SC 6 ISO 877-3:2009 


Part 3: Intensified weathering using concentrated 

solar radiation 

ISO/TC 69/SC 7 ISO/TR 12845:2010 

Selected illustrations of fractional factorial screening 

experiments 


Anodizing of aluminium and its alloys - Assessment of 

quality of sealed anodic oxidation coatings by 

measurement of admittance 




measurement of the loss of mass after immersion in 

phosphoric acid/chromic acid solution 


Anodizing of aluminium and its alloys - Determination 

of the comparative fastness to ultraviolet light and heat 

of coloured anodic oxidation coatings 


Anodizing of aluminium and its alloys - Rating system 

for the evaluation of pitting corrosion - Chart method 


Nuclear energy - Fuel technology - Trunnions for 

packages used to transport radioactive material 


Bases for design of structures - Assessment of existing 

structures 

ISO/TC 102/SC 1 ISO 4701:2008/Cor 1:2010 

Iron ores and direct reduced iron - Determination of 

size distribution by sieving - Technical Corrigendum 1 


Mechanical vibration and shock - Evaluation of human 

exposure to whole-body vibration - Part 1: General 

requirements - Amendment 1 


Mechanical vibration and shock - Evaluation of 

human exposure to whole-body vibration - Part 4: 

Guidelines for the evaluation of the effects of vibration 

and rotational motion on passenger and crew 

comfort in fixed-guideway transport systems - 

Amendment 1 


Horology - Water-resistant watches 


Fans - Vocabulary and definitions of categories 


Earth-moving machinery - Machine-mounted audible 

travel alarms and forward horns - Test methods and 

performance criteria 


Earth-moving machinery and mobile road construction 

machinery - Worksite data exchange - Part 1: System 

architecture 


Earth-moving machinery and mobile road construction 

machinery - Worksite data exchange - Part 2: Data 

dictionary 


Stationary source emissions - Automatic method for 

the determination of the methane concentration using 

flame ionisation detection (FID) 


Water quality - Measurement of gross alpha and beta 

activity concentration in non-saline water - Liquid 

scintillation counting method 


Water quality - Kinetic determination of the inhibitory 

effects of sediment, other solids and coloured samples 

on the light emission of Vibrio fischeri (kinetic 

luminescent bacteria test) 


Cardiovascular implants and extracorporeal systems 

- Haemodialysers, haemodiafilters, haemofilters and 

haemoconcentrators 



- Extracorporeal blood circuit for haemodialysers, 

haemodiafilters and haemofilters 



- Plasmafilters 


Timber structures - Bond performance of adhesives - 

Part 1: Basic requirements 


Timber structures - Laminated veneer lumber - 

Structural properties 


Document management - Machine-readable paper 

forms - Optimal design for user friendliness and 

electronic document management systems (EDMS) 


Lasers and laser-related equipment - Determination of laser 

resistance of tracheal tubes - Part 2: Tracheal tube cuffs 

ISO/TC 201 ISO 17331:2004/Amd 1:2010 

Surface chemical analysis - Chemical methods for the 

collection of elements from the surface of silicon-wafer 

working reference materials and their determination 

by total-reflection X-ray fluorescence (TXRF) 

spectroscopy - Amendment 1 


Surface chemical analysis - Vocabulary - Part 1: 

General terms and terms used in spectroscopy 


Surface chemical analysis - Vocabulary - Part 2: Terms 

used in scanning-probe microscopy 


Surface chemical analysis - Secondary-ion mass 

spectrometry - Determination of boron atomic 

concentration in silicon using uniformly doped materials 


Intelligent transport systems - Reference model 

architecture(s) for the ITS sector - Part 5: Requirements 

for architecture description in ITS standards 


Geometrical product specifications (GPS) - Surface 

texture: Areal - Part 601: Nominal characteristics of 

contact (stylus) instruments 




non-contact (confocal chromatic probe) instruments 



texture: Areal - Part 701: Calibration and measurement 

standards for contact (stylus) instruments 

ISO/TC 215 ISO/TS 27527:2010 

Health informatics - Provider identification 


Footwear - Test method for the characterization of 

elastic materials - Tensile performance 


Footwear - Test method for the determination of the 

resistance of elastic materials for footwear to repeated 

extension - Fatigue resistance 

17


TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI 

IEC CISPR 16-2-1-am1:2010 

Amendment 1 - Specification for radio disturbance 

and immunity measuring apparatus and methods - 

Part 2-1: Methods of measurement of disturbances 

and immunity - Conducted disturbance 

measurements 

IEC CISPR 16-2-2:2010 

Specification for radio disturbance and immunity 

measuring apparatus and methods - Part 2-2: 

Methods of measurement of disturbances and 

immunity - Measurement of disturbance power 

TC 2 IEC/TS 60034-18-33:2010 

Rotating electrical machines - Part 18-33: Functional 

evaluation of insulation systems - Test procedures for 

form-wound windings - Multifactor evaluation by 

endurance under simultaneous thermal and electrical 

stresses 

TC 9 IEC 62486:2010 

Railway applications - Current collection systems - 

Technical criteria for the interaction between 

pantograph and overhead line (to achieve free 

access) 


Railway applications - Fixed installations - 

Harmonisation of the rated values for converter groups 

and tests on converter groups 


High-voltage direct current (HVDC) installations - 

System tests 

TC 26 IEC 60974-11:2010 

Arc welding equipment - Part 11: Electrode holders 

TC 34 IEC 61347-1-am1:2010 

Amendment 1 - Lamp controlgear - Part 1: General 

and safety requirements 


Passive filter units for electromagnetic interference 

suppression - Part 1: Generic specification 


Amendment 1 - Directly heated negative temperature 

coefficient thermistors - Part 2: Sectional specification 

- Surface mount negative temperature coefficient 

thermistors 


ESL measuring method - Part 1: Capacitors with lead 

terminal for use in electronic equipment 


ESL measuring method - Part 2: Surface mount 

capacitors for use in electronic equipment 

TC 44 IEC/TR 62061-1:2010 

Guidance on the application of ISO 13849-1 and 

IEC 62061 in the design of safety-related control 

systems for machinery 


Nuclear instrumentation - Photomultiplier tubes for 

scintillation counting - Test procedures 


Radiation protection instrumentation - Measurement 

of personal dose equivalents Hp(10) and Hp(0,07) 

for X, gamma, neutron and beta radiations - Direct 

reading personal dose equivalent meters 


Specification for the testing of balanced and coaxial 

information technology cabling - Part 1: Installed 

balanced cabling as specified in ISO/IEC 11801 and 

related standards 


Specification for the testing of balanced and coaxial 

information technology cabling - Part 2: Cords as 

specified in ISO/IEC 11801 and related standards 


Amendment 1 - Semiconductor devices - Mechanical 

and climatic test methods - Part 19: Die shear strength 


Amendment 1 - Semiconductor devices - Mechanical 

and climatic test methods - Part 32: Flammability of 

plastic-encapsulated devices (externally induced) 


Specifications for particular types of winding wires - 

Part 42: Polyester-amide-imide enamelled round 

copper wire, class 200 



Part 43: Aromatic polyimide type wrapped round 




Part 44: Aromatic polyimide tape wrapped rectangular 



Application integration at electric utilities - System 

interfaces for distribution management - Part 11: 

Common information model (CIM) extensions for 

distribution 

TC 57 IEC/TS 62351-7:2010 

Power systems management and associated 

information exchange - Data and communications 

security - Part 7: Network and system management 

(NSM) data object models 

TC 59 IEC 61591-am2:2010 

Amendment 2 - Household range hoods and other 

cooking fume extractors - Methods for measuring 

performance 

TC 61 IEC 60335-2-90-am1:2010 

Amendment 1 - Household and similar electrical 

appliances - Safety - Part 2-90: Particular requirements 

for commercial microwave ovens 


Controllers with analogue signals for use in industrialprocess 

control systems - Part 2: Guidance for 

inspection and routine testing 


Transmitters for use in industrial-process control 

systems - Part 1: Methods for performance evaluation 


Industrial communication networks - Fieldbus 

specifications - Part 2: Physical layer specification and 

service definition 

TC 65 IEC 61158-3-12:2010 

Industrial communication networks - Fieldbus 

specifications - Part 3-12: Data-link layer service 

definition - Type 12 elements 

18



Industrial communication networks - Profiles - Part 1: 

Fieldbus profiles 


Industrial communication networks - Profiles - Part 2: 

Additional fieldbus profiles for real-time networks 

based on ISO/IEC 8802-3 


Industrial communication networks - Profiles - Part 5-2: 

Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 2 


























Industrial communication networks - Installation of 

communication networks in industrial premises 


OPC unified architecture - Part 3: Address Space 

Model 


Fibre-optic communication subsystem test procedures 

- Part 4-1: Installed cable plant - Multimode attenuation 

measurement 


Fibre optic interconnecting devices and passive 

components - Basic test and measurement procedures 

- Part 2-21: Tests - Composite temperature/humidity 

cyclic test 



components - Performance standard - Part 131-3: 

Single-mode mechanical fibre splice for 

category U - Uncontrolled environment 



components - Fibre optic connector interfaces - 

Part 24: Type SC-RJ connector family 


Fibre optics - Launch condition requirements for 

measuring multimode attenuation 

TC 108 IEC 60065-am2:2010 

Amendment 2 - Audio, video and similar electronic 

apparatus - Safety requirements 


Hand-held motor-operated electric tools - Safety - 

Part 2-5: Particular requirements for circular saws 

19


RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI 

Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso, 

jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai. 

ASD/ELEC EN 3475-307:2010 

Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - 

Test methods - Part 307: Corona extinction voltage 



Test methods - Part 604: Resistance to dry arc 

propagation 



Test methods - Part 605: Wet short circuit test 

ASD/ELEC EN 3719:2010 

Aerospace series - Aluminium or aluminium alloy 

conductors for electrical cables - Product standard 

ASD/ELEC EN 3838:2010 

Aerospace series - Requirements and tests on userapplied 

markings on aircraft electrical cables 

ASD/MECH EN 3264:2010 

Aerospace series - Pipe coupling 8°30' in titanium alloy 

- Thrust wire nuts 

CEN/TC 10 EN 115-2:2010 

Safety of escalators and moving walks - Part 2: Rules 

for the improvement of safety of existing escalators 

and moving walks 

CEN/TC 10 EN 12158-1:2000+A1:2010 

Builders’ hoists for goods - Part 1: Hoists with 

accessible platforms 


Builders’ hoists for goods - Part 2: Inclined hoists with 

non-accessible load carrying devices 

CEN/TC 23 EN ISO 10156:2010/AC:2010 

Gases and gas mixtures - Determination of fire potential 

and oxidizing ability for the selection of cylinder valve 

outlets - Technical Corrigendum 1 (ISO 10156:2010/ 

Cor 1:2010) 

CEN/TC 49 EN 30-1-1:2008+A1:2010 

Domestic cooking appliances burning gas - Part 1-1: 

Safety - General 

CEN/TC 55 EN ISO 28158:2010 

Dentistry - Integrated dental floss and handles 


CEN/TC 85 EN 1938:2010 

Personal eye protection - Goggles for motorcycle and 

moped users 


Thermal insulation products for building equipment 

and industrial installations - In-situ thermal insulation 

formed from expanded perlite (EP) products - Part 1: 

Specification for bonded and loose-fill products before 

installation 




formed from expanded perlite (EP) products - Part 2: 

Specification for the installed products 




formed from exfoliated vermiculite (EV) products - 

Part 1: Specification for bonded and loose-fill products 

before installation 




formed from exfoliated vermiculite (EV) products - 

Part 2: Specification for the installed products 

CEN/TC 89 EN ISO 12567-1:2010 

Thermal performance of windows and doors - 

Determination of thermal transmittance by the hotbox 

method - Part 1: Complete windows and doors 

(ISO 12567-1:2010) 

CEN/TC 93 EN 14975:2006+A1:2010 

Loft ladders - Requirements, marking and testing 


Testing fresh concrete - Part 8: Self-compacting 

concrete - Slump-flow test 



concrete - V-funnel test 



concrete - L box test 



concrete - Sieve segregation test 



concrete - J-ring test 


Design and installation of preinsulated bonded pipe 

systems for district heating 

CEN/TC 114 EN ISO 14122-4:2004/A1:2010 

Safety of machinery - Permanent means of access to 

machinery - Part 4: Fixed ladders - Amendment 1 

(ISO 14122-4:2004/Amd 1:2010) 


Lasers and laser-related equipment - Determination 

of laser resistance of tracheal tubes - Part 2: Tracheal 

tube cuffs (ISO 11990-2:2010) 


Reaction to fire tests for building products - Building 

products excluding floorings exposed to the thermal 

attack by a single burning item 


Anodizing of aluminium and its alloys - Estimation of 

loss of absorptive power of anodic oxidation coatings 

after sealing - Dye-spot test with prior acid treatment 





measurement of admittance (ISO 2931:2010) 




measurement of the loss of mass after immersion in 

phosphoric acid/chromic acid solution 


20



Anodizing of aluminium and its alloys - Determination 

of the comparative fastness to ultraviolet light and 

heat of coloured anodic oxidation coatings 



Anodizing of aluminium and its alloys - General 

specifications for anodic oxidation coatings on 

aluminium (ISO 7599:2010) 


Copper and copper alloys - Seamless, round copper 

tubes for air conditioning and refrigeration - Part 1: 

Tubes for piping systems 


Copper and copper alloys - Seamless, round copper 

tubes for air conditioning and refrigeration - Part 2: 

Tubes for equipment 


Copper and copper alloys - Determination of bismuth 

content - Part 2: Flame atomic absorption 

spectrometric method (FAAS) 


Copper and copper alloys - Determination of nickel 

content - Part 3: Flame atomic absorption 



Copper and copper alloys - Determination of 

magnesium content - Flame atomic absorption 



Copper and copper alloys - Inductively coupled 

plasma optical emission spectrometry 


Copper and copper alloys - Determination of silver 

content - Flame atomic absorption spectrometric 

method (FAAS) 


Copper and copper alloys - Determination of 

tellurium content - Part 2: Medium tellurium content 

- Flame atomic absorption spectrometric method 

(FAAS) 


Facilities for users of roller sports equipment - Safety 

requirements and test methods 


Construction machinery - Electromagnetic 

compatibility of machines with internal power supply 


Ventilation for buildings - Performance testing of 

components/products for residential ventilation - 

Part 2: Exhaust and supply air terminal devices 


Fans - Vocabulary and definitions of categories 



Personal fall protection equipment - Lanyards 


Abrasion resistance of protective clothing material - 

Test methods 


Baths for domestic purposes 


Shower trays for domestic purposes 

CEN/TC 175 CEN/TS 14464:2010 

Sawn timber - Method for assessment of casehardening 


Advanced technical ceramics - Ceramic composites - 

Methods of test for reinforcements - Part 7: 

Determination of the distribution of tensile strength 

and of tensile strain to failure of filaments within a 

multifilament tow at high temperature 


Advanced technical ceramics - Mechanical properties 

of ceramic fibres at high temperature in a non-reactive 

environment - Determination of creep behaviour by 

the cold end method 

CEN/TC 193 CEN/TR 15990:2010 

Data Sheets - Footwear Tests Materials and Test 

Adhesives 

CEN/TC 197 EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 

Pumps and pump units for liquids - Common safety 

requirements 

CEN/TC 197 EN ISO 20361:2009/AC:2010 

Liquid pumps and pump units - Noise test code - 

Grades 2 and 3 of accuracy (ISO 20361:2007) 


Foundry machinery - Safety requirements for ladles, 

pouring equipment, centrifugal casting machines, 

continuous and semi continuous casting machines 


Road restraint systems - Part 1: Terminology and 

general criteria for test methods 


Road restraint systems - Part 3: Performance classes, 

impact test acceptance criteria and test methods for 

crash cushions 


Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt 

- Part 47: Determination of the ash content of natural 

asphalts 

CEN/TC 248 EN ISO 105-E05:2010 

Textiles - Tests for colour fastness - Part E05: Colour 

fastness to spotting: Acid (ISO 105-E05:2010) 


High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets 

based on thermosetting resins (Usually called 

Laminates) - Part 9: Classification and specifications 

for alternative core laminates 


Polymeric materials, cellular, flexible - Determination 

of air flow value at constant pressure-drop 



Flexible sheets for waterproofing - Determination of 

tensile properties - Part 2: Plastic and rubber sheets 

for roof waterproofing 


Flexible sheets for waterproofing - Determination of 

shear resistance of joints - Part 2: Plastic and rubber 

sheets for roof waterproofing 


Railway applications - Track - Rail - Part 2: Switch and 

crossing rails used in conjunction with Vignole railway 

rails 46 kg/m and above 


Railway applications - Track - Rail - Part 3: Check rails 


Railway applications - Track - Aluminothermic welding 

of rails - Part 1: Approval of welding processes 


Automatic vehicle and equipment identification - 

Electronic Registration Identification (ERI) for 

vehicles - Part 2: Operational requirements 


21




Electronic Registration Identification (ERI) for vehicles 

- Part 3: Vehicle data (ISO 24534-3:2010) 



Electronic Registration Identification (ERI) for vehicles 

- Part 4: Secure communications using asymmetrical 

techniques (ISO 24534-4:2010) 




contact (stylus) instruments (ISO 25178-601:2010) 




non-contact (confocal chromatic probe) instruments 




texture: Areal - Part 701: Calibration and 

measurement standards for contact (stylus) 

instruments (ISO 25178-701:2010) 


Footwear - Test method for the characterization of 

elastic materials - Tensile performance 



Footwear - Test method for the determination of the 

resistance of elastic materials for footwear to repeated 

extension - Fatigue resistance (ISO 10768:2010) 


Steel static storage systems - Terms and definitions 


Film identification - Enhancing interoperability of 

metadata - Element sets and structures 

22


RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS 

KOMITETO STANDARTAI 



CLC/BTTF 116-2 CLC/TR 50436-3:2010 

Alcohol interlocks - Test methods and 

performance requirements - Part 3: Guidance 

for decision makers, purchasers and users 

CLC/SC 9XA CLC/TS 50238-2:2010 

Railway applications - Compatibility between 

rolling stock and train detection systems - Part 2: 

Compatibility with track circuits 

CLC/SC 9XA CLC/TS 50238-3:2010 

Railway applications - Compatibility between 

rolling stock and train detection systems - Part 3: 

Compatibility with axle counters 

CLC/SR 10 EN 60666:2010 

Detection and determination of specified additives 

in mineral insulating oils (IEC 60666:2010) 

CLC/SR 15 EN 60684-3-209:2010 

Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications 

for individual types of sleeving - Sheet 209: Heatshrinkable 

polyolefin sleeving, general purpose, 

flame retarded (IEC 60684-3-209:2010) 


Heat-shrinkable moulded shapes - Part 3: 

Specification requirements for shape dimensions, 

material requirements and compatibility 

performance - Sheet 100: Heat-shrinkable 

moulded shape dimensions 

CLC/SR 32C EN 60127-2:2003/A2:2010 

Miniature fuses - Part 2: Cartridge fuse-links 

(IEC 60127-2:2003/A2:2010) 

CLC/SR 47 EN 62418:2010 

Semiconductor devices - Metallization stress void 

test (IEC 62418:2010) 

CLC/SR 48B EN 60512-20-1:2010 

Connectors for electronic equipment - Tests and 

measurements - Part 20-1: Fire hazard tests - 

Test 20a: Flammability, needle-flame 

(IEC 60512-20-1:2010) 



measurements - Part 20-3: Fire hazard tests - 

Test 20c: Flammability, glow-wire 




measurements - Part 21-1: R.F. resistance tests - 

Test 21a: R.F. shunt resistance (IEC 60512-21-1:2010) 



measurements - Part 22-1: Capacitance tests - 

Test 22a: Capacitance (IEC 60512-22-1:2010) 


Connectors for electronic equipment - Part 7-2: 

Detail specification for 8-way, unshielded, free 

and fixed connectors, for data transmissions with 

frequencies up to 100 MHz (IEC 60603-7-2:2010) 



Detail specification for 8-way, shielded, free and 

fixed connectors, for data transmission with 




Detail specification for 8-way, unshielded, free 

and fixed connectors, for data transmissions with 




Detail specification for 8-way, shielded, free and 

fixed connectors, for data transmissions with 



Connectors for electronic equipment - Product 

requirements - Part 3-118: Rectangular 

connectors - Detail specification for a 4 pole + 

PE power connector with push-pull coupling 


CLC/SR 51 EN 62317-2:2010 

Ferrite cores - Dimensions - Part 2: Pot-cores for 

use in telecommunications, power supply, and 

filter applications (IEC 62317-2:2010) 

CLC/SR 65B EN 61207-1:2010 

Expression of performance of gas analyzers - 

Part 1: General (IEC 61207-1:2010) 

CLC/SR 80 

EN 61162-3:2008/A1:2010 

Maritime navigation and radiocommunication 

equipment and systems - Digital interfaces - 

Part 3: Serial data instrument network 

(IEC 61162-3:2008/A1:2010) 


Fire hazard testing - Part 7-1: Toxicity of fire effluent 

- General guidance 


Superconductivity - Part 14: Superconducting 

power devices - General requirements for 

characteristic tests of current leads designed 

for powering superconducting devices 

(IEC 61788-14:2010) 


Safety of transformers, reactors, power supply 

units and combinations thereof - Part 2-5: 

Particular requirements and tests for transformer 

for shavers, power supply units for shavers and 

shaver supply units (IEC 61558-2-5:2010) 


Sound system equipment - Part 4: Microphones 


CLC/TC 8X EN 50160:2010 

Voltage characteristics of electricity supplied by 

public electricity networks 

CLC/TC 13 EN 62058-11:2010 

Electricity metering equipment (a.c.) - Acceptance 

inspection - Part 11: General acceptance 

inspection methods (IEC 62058-11:2008, 

modified) 


Electricity metering equipment (a.c.) - 

Acceptance inspection - Part 21: Particular 

requirements for electromechanical meters for 

active energy (classes 0,5, 1 and 2 and class 

indexes A and B) (IEC 62058-21:2008, modified) 

23



Electricity metering equipment (a.c.) - 

Acceptance inspection - Part 31: Particular 

requirements for static meters for active energy 

(classes 0,2 S, 0,5 S, 1 and 2, and class indexes 

A, B and C) (IEC 62058-31:2008, modified) 

CLC/TC 22X EN 60146-1-1:2010 

Semiconductor converters - General 

requirements and line commutated converters - 

Part 1-1: Specification of basic requirements 

(IEC 60146-1-1:2009) 

CLC/TC 36A EN 50181:2010 

Plug-in type bushings above 1 kV up to 52 kV 

and from 250 A to 2,50 kA for equipment other 

than liquid filled transformers 

CLC/TC 61 

EN 60335-1:2002/A14:2010 

Household and similar electrical appliances - 

Safety - Part 1: General requirements 

CLC/TC 65CX EN 50325-5:2010 

Industrial communications subsystem based on 

ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces 

- Part 5: Functional safety communication based 

on EN 50325-4 

CLC/TC 65CX EN 62591:2010 

Industrial communication networks - Wireless 

communication network and communication 

profiles - WirelessHART (IEC 62591:2010) 

CLC/TC 79 CLC/TS 50131-7:2010 

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - 

Part 7: Application guidelines 


Safety of power converters for use in photovoltaic 

power systems - Part 1: General requirements 


CLC/TC 86A EN 60794-3-11:2010 

Optical fibre cables - Part 3-11: Outdoor cables 

- Product specification for duct, directly buried 

and lashed aerial single-mode optical fibre 

telecommunication cables (IEC 60794-3-11:2010) 

CLC/TC 86BXA EN 60875-1:2010 


components - Non-wavelength-selective fibre 

optic branching devices - Part 1: Generic 

specification (IEC 61558-2-5:2010) 

CLC/TC 86BXA EN 61300-2-24:2010 


components - Basic test and measurement 

procedures - Part 2-24: Tests - Screen testing of 

ceramic alignment split sleeve by stress 

application (IEC 61300-2-24:2010) 



components - Performance standards - 

Part 121-2: Simplex and duplex cords with 

singlemode fibre and cylindrical ferrule 

connectors for category C - Controlled 

environment (IEC 61753-121-2:2010) 


Fibre optic interconnecting devices and 

passive components - Performance standard 

- Part 121-3: Simplex and duplex cords with 

single-mode fibre and cylindrical ferrule 

connectors for category U - Uncontrolled 

environment (IEC 61753-121-3:2010) 


Wind turbines - Part 24: Lightning protection 


CLC/TC 206 EN 62514:2010 

Multimedia gateway in home networks - 

Guidelines (IEC 62514:2010) 


Interface for loudspeakers with digital input 

signals based on IEC 60958 (IEC 62537:2010) 


Electromagnetic compatibility (EMC) - Product 

family standard for aftermarket electronic 

equipment in vehicles 

CLC/TC 210 EN 55011:2009/A1:2010 

Industrial, scientific and medical equipment - 

Radio-frequency disturbance characteristics - 

Limits and methods of measurement 

(CISPR 11:2009/A1:2010) 

CLC/TC 210 EN 61000-4-18:2007/A1:2010 

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-18: 

Testing and measurement techniques - 

Damped oscillatory wave immunity test 

(IEC 61000-4-18:2006/A1:2010) 



components - Non-wavelength-selective fibre 

optic branching devices - Part 1: Generic 

specification (IEC 61558-2-5:2010) 

24


RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI 



ETSI EG 202 765-1 V1.1.2 (2010-07) 

Speech and multimedia Transmission Quality (STQ); 

QoS and network performance metrics and 

measurement methods; Part 1: General considerations 

ETSI EG 202 765-3 V1.1.2 (2010-07) 



measurement methods; Part 3: Network performance 

metrics and measurement methods in IP networks 

ETSI EN 300 086-1 V1.4.1 (2010-06) 

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum 

Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment 

with an internal or external RF connector intended 

primarily for analogue speech; Part 1: Technical 

characteristics and methods of measurement 



(ERM); Land Mobile Service; Radio equipment with an 

internal or external RF connector intended primarily for 

analogue speech; Part 2: Harmonized EN covering the 

essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive 



(ERM); Land Mobile Service; Radio equipment using integral 

antennas intended primarily for analogue speech; Part 1: 

Technical characteristics and methods of measurement 



Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment 

using integral antennas intended primarily for analogue 

speech; Part 2: Harmonized EN covering the essential 

requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive 

ETSI EN 300 392-12-4 V1.2.1 (2010-07) 

Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data 

(V+D); Part 12: Supplementary services stage 3; 

Sub-part 4: Call Forwarding (CF) 



(V+D); Part 12: Supplementary services stage 3; 

Sub-part 8: Area Selection (AS) 



(V+D); Part 3: Interworking at the Inter-System Interface 

(ISI); Sub-part 5: Additional Network Feature for Mobility 

Management (ANF-ISIMM) 



(V+D) and Direct Mode Operation (DMO); Part 5: 

Peripheral Equipment Interface (PEI) 



(V+D); Part 7: Security 


Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Direct Mode 

Operation (DMO); Part 6: Security 



Matters (ERM); Land Mobile Service; Commercially 

available amateur radio equipment; Part 1: Technical 

characteristics and methods of measurement 



Matters (ERM); Land Mobile Service; Commercially 

available amateur radio equipment; Part 2: Harmonized 

EN covering the essential requirements of article 3.2 of 

the R&TTE Directive 


Fixed Radio Systems; Characteristics and requirements 

for point-to-point equipment and antennas; Part 2-2: 

Digital systems operating in frequency bands where 

frequency co-ordination is applied; Harmonized 

EN covering the essential requirements of article 3.2 of 

the R&TTE Directive 

ETSI ES 202 765-2 V1.1.4 (2010-07) 



measurement methods; Part 2: Transmission Quality 

Indicator combining Voice Quality Metrics 

ETSI SR 002 777 V1.1.1 (2010-07) 

Emergency Communications (EMTEL); Test/verification 

procedure for emergency calls 

ETSI TR 101 053-2 V2.2.3 (2010-06) 

Security Algorithms Group of Experts (SAGE); Rules 

for the management of the TETRA standard encryption 

algorithms; Part 2: TEA2 

ETSI TR 102 180 V1.2.1 (2010-07) 

Emergency Communications (EMTEL); Basis of 

requirements for communication of individuals with 

authorities/organizations in case of distress (Emergency 

call handling) 



Estimating Speech Quality per Call 


Intelligent Transport Systems (ITS); Vehicular 

Communications; C2C-CC Demonstrator 2008; Use 

Cases and Technical Specifications 


Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM); Cable 

Network Handbook 


Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); PDF 

Advanced Electronic Signatures (PAdES); Usage and 

implementation guidelines 


Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); 

Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); 

LTE; 3G Security; Generic Authentication Architecture 

(GAA); System description (3GPP TR 33.919 

version 9.1.0 Release 9) 




LTE; Identity management and 3GPP security 

interworking; Identity management and Generic 

Authentication Architecture (GAA) interworking 

(3GPP TR 33.924 version 9.2.0 Release 9) 



LTE; Study of mechanisms for Protection against 

Unsolicited Communication for IMS (PUCI) 

(3GPP TR 33.937 version 9.2.0 Release 9) 


Feasibility study for Further Advancements for E-UTRA 

(LTE-Advanced) (3GPP TR 36.912 version 9.3.0 

Release 9) 


Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); 

TDD Home eNode B (HeNB) Radio Frequency (RF) 

requirements analysis (3GPP TR 36.922 version 9.1.0 

Release 9) 

25





LTE; Radio Frequency (RF) requirements for Multicarrier 

and Multiple Radio Access Technology (Multi-RAT) Base 

Station (BS) (3GPP TR 37.900 version 9.0.1 Release 9) 



Circuit switched voice capacity evolution for GSM/EDGE 

Radio Access Network (GERAN) (3GPP TR 45.914 


ETSI TS 102 182 V1.4.1 (2010-07) 

Emergency Communications (EMTEL); Requirements for 

communications from authorities/organizations to individuals, 

groups or the general public during emergencies 


Railways Telecommunications (RT); Global System for 

Mobile communications (GSM); Detailed requirements 

for GSM operation on Railways 


Smart Cards; Application invocation Application 

Programming Interface (API) by a UICC webserver for 

Java Card platform (Release 8) 

ETSI TS 102 778-3 V1.2.1 (2010-07) 


Advanced Electronic Signature Profiles; Part 3: PAdES 

Enhanced - PAdES-BES and PAdES-EPES Profiles 



Advanced Electronic Signature Profiles; Part 6: Visual 

Representations of Electronic Signatures 

ETSI TS 102 822-3-1 V1.6.1 (2010-07) 

Broadcast and On-line Services: Search, select, and 

rightful use of content on personal storage systems 

(“TV-Anytime”); Part 3: Metadata; Sub-part 1: Phase 1 

- Metadata schemas 




(“TV-Anytime”); Part 3: Metadata; Sub-part 2: System 

aspects in a uni-directional environment 





- Extended Metadata Schema 





- Interstitial metadata 




(“TV-Anytime”); Part 4: Phase 1 - Content referencing 




(“TV-Anytime”); Part 5: Rights Management and 

Protection (RMP); Sub-part 1: Information for Broadcast 

Applications 




(“TV-Anytime”); Part 6: Delivery of metadata over a bidirectional 

network; Sub-part 1: Service and transport 




(“TV-Anytime”); Part 6: Delivery of metadata over a bidirectional 

network; Sub-part 3: Phase 2 - Exchange of 

Personal Profile 

26 




(“TV-Anytime”); Part 8: Phase 2 - Interchange Data 

Format 




(“TV-Anytime”); Part 9: Phase 2 - Remote Programming 


Access, Terminals, Transmission and Multiplexing 

(ATTM); Copper External Network Testing Interface 



(ATTM); External Common Power Supply for Customer 

Premises Network and Access Equipment; Part 2: 

Integrated Broadband Cable and Television Networks 

ETSI TS 102 879 V1.1.1 (2010-06) A 


(ATTM); IPCablecom Services for delivering multimedia 

and voice over DOCSIS network infrastructure 


Technical Committee for IMS Network Testing (INT); 

Message Waiting Indication (MWI) using IP Multimedia 

(IM) Core Network (CN) subsystem; Part 1: Protocol 

Implementation Conformance Statement (PICS) 


Technical Committee for IMS Network Testing (INT); 

Message Waiting Indication (MWI) using IP Multimedia 

(IM) Core Network (CN) subsystem; Part 2: Test Suite 

Structure and Test Purposes (TSS&TP) 




LTE; Service accessibility (3GPP TS 22.011 version 9.4.0 

Release 9) 




LTE; Personalisation of Mobile Equipment (ME); Mobile 

functionality specification (3GPP TS 22.022 





LTE; Personalisation of Mobile Equipment (ME); Mobile 

functionality specification (3GPP TS 22.022 





Numbering, addressing and identification 

(3GPP TS 23.003 version 8.9.0 Release 8) 




Numbering, addressing and identification 





Restoration procedures (3GPP TS 23.007 version 8.8.0 

Release 8) 




Restoration procedures (3GPP TS 23.007 version 9.4.0 

Release 9) 




LTE; Organization of subscriber data (3GPP TS 23.008 

version 8.10.0 Release 8)





LTE; Organization of subscriber data (3GPP TS 23.008 





General Packet Radio Service (GPRS); Service 

description; Stage 2 (3GPP TS 23.060 version 8.9.0 

Release 8) 




General Packet Radio Service (GPRS); Service 


Release 9) 




LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Service Continuity; 

Stage 2 (3GPP TS 23.237 version 9.5.1 Release 9) 



LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Application Level 

Gateway (IMS-ALG) – IMS Access Gateway (IMS-AGW) 

interface: Procedures descriptions (3GPP TS 23.334 




LTE; User Data Convergence (UDC); Technical 

realization and information flows; Stage 2 




LTE; IMS Restoration Procedures (3GPP TS 23.380 





LTE; Mobile radio interface Layer 3 specification; Core 

network protocols; Stage 3 (3GPP TS 24.008 





LTE; Mobile radio interface Layer 3 specification; Core 

network protocols; Stage 3 (3GPP TS 24.008 





LTE; IP multimedia call control protocol based on 

Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description 

Protocol (SDP); Stage 3 (3GPP TS 24.229 







Protocol (SDP); Stage 3 (3GPP TS 24.229 







Protocol (SDP); Stage 3 (3GPP TS 24.229 version 9.4.0 

Release 9) 




LTE; Support of SMS over IP networks; Stage 3 





LTE; TISPAN; PSTN/ISDN simulation services: 

Communication Diversion (CDIV); Protocol specification 





LTE; TISPAN; PSTN/ISDN simulation services; Malicious 

Communication Identification (MCID); 




LTE; Communication Diversion (CDIV) using 

IP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem; 

Protocol specification (3GPP TS 24.604 version 8.7.0 

Release 8) 




LTE; Communication Diversion (CDIV) using 



Release 9) 




LTE; Terminating Identification Presentation (TIP) and 

Terminating Identification Restriction (TIR)using 



Release 8) 




LTE; Terminating Identification Presentation (TIP) and 

Terminating Identification Restriction (TIR)using 



Release 9) 




LTE; Communication Waiting (CW) using IP Multimedia 

(IM) Core Network (CN) subsystem; Protocol 

Specification (3GPP TS 24.615 version 9.2.0 Release 9) 




LTE; Completion of Communications to Busy Subscriber 

(CCBS) and Completion of Communications by No 

Reply (CCNR) using IP Multimedia (IM)Core 

Network (CN) subsystem; Protocol Specification 



Digital cellular telecommunications system (Phase 

2+); Universal Mobile Telecommunications System 

(UMTS); LTE; Completion of Communications to Busy 

Subscriber (CCBS) and Completion of 

Communications by No Reply (CCNR) using 

IP Multimedia (IM)Core Network (CN) subsystem; 

Protocol Specification (3GPP TS 24.642 version 9.3.0 

Release 9) 

27




User Equipment (UE) radio transmission and reception 

(FDD) (3GPP TS 25.101 version 8.11.0 Release 8) 







Base Station (BS) radio transmission and reception 




Requirements for support of radio resource 

management (TDD) (3GPP TS 25.123 version 7.12.0 

Release 7) 





Release 8) 





Release 9) 




management (FDD) (3GPP TS 25.133 version 8.11.0 

Release 8) 




management (FDD) (3GPP TS 25.133 version 9.4.0 

Release 9) 



Base Station (BS) conformance testing (FDD) 




Base Station (BS) conformance testing (TDD) 




Physical channels and mapping of transport channels 

onto physical channels (TDD) (3GPP TS 25.221 




Multiplexing and channel coding (TDD) 




Multiplexing and channel coding (TDD) 




Physical layer; Measurements (TDD) (3GPP TS 25.225 










28 



Radio interface protocol architecture (3GPP TS 25.301 












User Equipment (UE) procedures in idle mode and 

procedures for cell reselection in connected mode 




User Equipment (UE) procedures in idle mode and 

procedures for cell reselection in connected mode 




UE Radio Access capabilities (3GPP TS 25.306 




High Speed Downlink Packet Access (HSDPA); Overall 


Release 9) 



Enhanced uplink; Overall description; Stage 2 




Enhanced uplink; Overall description; Stage 2 




Medium Access Control (MAC) protocol specification 












Radio Link Control (RLC) protocol specification 








Radio Resource Control (RRC); Protocol specification 









(3GPP TS 25.331 version 9.3.0 Release 9)




Mobility procedures for Home Node B (HNB); Overall 


Release 9) 



UTRAN Iu interface Radio Access Network Application 

Part (RANAP) signalling (3GPP TS 25.413 version 8.6.0 

Release 8) 



UTRAN Iu interface Radio Access Network Application 

Part (RANAP) signalling (3GPP TS 25.413 version 9.3.0 

Release 9) 



UTRAN Iur interface Radio Network Subsystem 

Application Part (RNSAP) signalling (3GPP TS 25.423 




UTRAN Iur interface Radio Network Subsystem 

Application Part (RNSAP) signalling (3GPP TS 25.423 




UTRAN Iub interface Node B Application Part (NBAP) 

signalling (3GPP TS 25.433 version 8.9.0 Release 8) 



UTRAN Iub interface Node B Application Part (NBAP) 




UTRAN Iub interface user plane protocols for Common 

Transport Channel data streams (3GPP TS 25.435 




MBMS synchronisation protocol (SYNC) 




UTRAN architecture for 3G Home Node B (HNB); 




UTRAN Iuh Interface RANAP User Adaption (RUA) 




UTRAN Iuh interface Home Node B (HNB) Application 

Part (HNBAP) signalling (3GPP TS 25.469 version 9.2.0 

Release 9) 



LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS); Multimedia 

telephony; Media handling and interaction 














LTE; Transparent end-to-end Packet-switched 

Streaming Service (PSS); Protocols and codecs 




LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) based Packet 

Switch Streaming (PSS) and Multimedia Broadcast/ 

Multicast Service (MBMS) User Service; Protocols 





LTE; Transparent end-to-end packet switched 

streaming service (PSS); 3GPP file format (3GP) 





eCall data transfer; In-band modem solution; General 

description (3GPP TS 26.267 version 8.4.0 Release 8) 




eCall data transfer; In-band modem solution; General 





eCall data transfer; In-band modem solution; ANSI-C 

reference code (3GPP TS 26.268 version 8.3.0 Release 8) 




eCall data transfer; In-band modem solution; ANSI-C 

reference code (3GPP TS 26.268 version 9.1.0 

Release 9) 


Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 

Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS); Protocols 

and codecs (3GPP TS 26.346 version 8.5.0 Release 8) 



LTE; Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS); 

Protocols and codecs (3GPP TS 26.346 version 9.3.0 

Release 9) 




LTE; AT command set for User Equipment (UE) 





LTE; AT command set for User Equipment (UE) 





Mobile Application Part (MAP) specification 












29










LTE; Information element mapping between Mobile 

Station - Base Station System (MS - BSS) and Base 

Station System - Mobile-services Switching Centre 

(BSS - MSC); Signalling Procedures and the Mobile 

Application Part (MAP) (3GPP TS 29.010 version 8.2.0 

Release 8) 




LTE; Information element mapping between Mobile 

Station - Base Station System (MS - BSS) and Base 

Station System - Mobile-services Switching Centre 

(BSS - MSC); Signalling Procedures and the Mobile 

Application Part (MAP) (3GPP TS 29.010 version 9.1.0 

Release 9) 




General Packet Radio Service (GPRS); GPRS Tunnelling 

Protocol (GTP) across the Gn and Gp interface 





LTE; Interworking between the Public Land Mobile 

Network (PLMN) supporting packet based services 

and Packet Data Networks (PDN) (3GPP TS 29.061 





LTE; Interworking between the Public Land Mobile 

Network (PLMN) supporting packet based services 

and Packet Data Networks (PDN) (3GPP TS 29.061 





Customized Applications for Mobile network Enhanced 

Logic (CAMEL) Phase X; CAMEL Application Part (CAP) 

specification (3GPP TS 29.078 version 7.6.0 Release 7) 





Logic (CAMEL) Phase X; CAMEL Application Part 

(CAP) specification (3GPP TS 29.078 version 8.3.0 

Release 8) 





Logic (CAMEL) Phase X; CAMEL Application Part 

(CAP) specification (3GPP TS 29.078 version 9.2.0 

Release 9) 



LTE; Mobility Management Entity (MME) – Visitor 

Location Register (VLR) SGs interface specification 




LTE; Mobility Management Entity (MME) – Visitor 

Location Register (VLR) SGs interface specification 


30 




LTE; Interworking between the IM CN subsystem and 

IP networks (3GPP TS 29.162 version 8.3.0 Release 8) 




LTE; Interworking between the IM CN subsystem and 

IP networks (3GPP TS 29.162 version 9.5.0 Release 9) 




LTE; Interworking between the IP Multimedia (IM) Core 

Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) 

networks (3GPP TS 29.163 version 7.19.0 Release 7) 
















Interworking between the 3GPP CS domain with BICC 

or ISUP as signalling protocol and external SIP-I 





LTE; Inter-IMS Network to Network Interface (NNI) 




Cell Broadcast Centre interfaces with the Evolved Packet 

Core; Stage 3 (3GPP TS 29.168 version 9.1.0 Release 9) 




LTE; Location Services (LCS); LCS Application Protocol 

(LCS-AP) between the Mobile Management Entity (MME) 

and Evolved Serving Mobile Location Centre (E-SMLC); 

SLs interface (3GPP TS 29.171 version 9.1.0 Release 9) 




LTE; Location Services (LCS); Evolved Packet Core 

(EPC) LCS Protocol (ELP) between the Gateway Mobile 

Location Centre (GMLC) and the Mobile Management 

Entity (MME); SLg interface (3GPP TS 29.172 




Application of Q.1900 series to bearer-independent 

Circuit Switched (CS) core network architecture; 




Application of Q.1900 series to bearer-independent 

Circuit Switched (CS) core network architecture; 




LTE; Policy and charging control over Gx reference 

point (3GPP TS 29.212 version 8.8.0 Release 8)




LTE; Policy and charging control over Gx reference 

point (3GPP TS 29.212 version 9.3.0 Release 9) 




LTE; Policy and charging control signalling flows and 

Quality of Service (QoS) parameter mapping 

















LTE; Policy and Charging Control (PCC) over 

S9 reference point; Stage 3 (3GPP TS 29.215 





LTE; Policy and Charging Control (PCC) over S9 reference 

point; Stage 3 (3GPP TS 29.215 version 9.3.0 Release 9) 




LTE; IP Multimedia (IM) Subsystem Cx and Dx 

Interfaces; Signalling flows and message contents 





(UMTS); IP Multimedia (IM) Subsystem Cx and Dx 






LTE; IP Multimedia (IM) Subsystem Cx and Dx 



ETSI TS 129 229 V8.10.0 (2010-06) - 



LTE; Cx and Dx interfaces based on the Diameter 

protocol; Protocol details (3GPP TS 29.229 





LTE; Cx and Dx interfaces based on the Diameter 

protocol; Protocol details (3GPP TS 29.229 





LTE; Diameter applications; 3GPP specific codes and 

identifiers (3GPP TS 29.230 version 8.10.0 Release 8) 




LTE; Diameter applications; 3GPP specific codes and 

identifiers (3GPP TS 29.230 version 9.3.0 Release 9) 




LTE; Interworking between SIP-I based circuit-switched 

core network and other networks (3GPP TS 29.235 




LTE; Interconnection Border Control Functions (IBCF) - 

Transition Gateway (TrGW) interface; Ix interface; 




LTE; Evolved Packet System (EPS); Mobility 

Management Entity (MME) and Serving GPRS Support 

Node (SGSN) related interfaces based on Diameter 

protocol (3GPP TS 29.272 version 8.7.0 Release 8) 



LTE; Evolved Packet System (EPS); Mobility 

Management Entity (MME) and Serving GPRS Support 

Node (SGSN) related interfaces based on Diameter 

protocol (3GPP TS 29.272 version 9.3.0 Release 9) 



LTE; Evolved Packet System (EPS); 3GPP EPS AAA 

interfaces (3GPP TS 29.273 version 9.3.0 Release 9) 



LTE; 3GPP Evolved Packet System (EPS); Evolved 

General Packet Radio Service (GPRS) Tunnelling 

Protocol for Control plane (GTPv2-C); Stage 3 




LTE; 3GPP Evolved Packet System (EPS); Evolved 

General Packet Radio Service (GPRS) Tunnelling 

Protocol for Control plane (GTPv2-C); Stage 3 




LTE; Proxy Mobile IPv6 (PMIPv6) based Mobility and 

Tunnelling protocols; Stage 3 (3GPP TS 29.275 




LTE; Proxy Mobile IPv6 (PMIPv6) based Mobility and 

Tunnelling protocols; Stage 3 (3GPP TS 29.275 




LTE; 3GPP Evolved Packet System (EPS); Optimized 

handover procedures and protocols between E-UTRAN 

access and cdma2000 HRPD Access; Stage 3 




LTE; 3GPP Evolved Packet System (EPS); Optimized 

handover procedures and protocols between E-UTRAN 

access and cdma2000 HRPD Access; Stage 3 




LTE; Optimised handover procedures and protocol 

between EUTRAN access and non-3GPP accesses 

(S102); Stage 3 (3GPP TS 29.277 version 8.6.0 Release 8) 

31




LTE; Optimised handover procedures and protocol 

between EUTRAN access and non-3GPP accesses 

(S102); Stage 3 (3GPP TS 29.277 version 9.2.0 

Release 9) 



LTE; Evolved Packet System (EPS); 3GPP Sv interface 

(MME to MSC, and SGSN to MSC) for SRVCC 




LTE; General Packet Radio System (GPRS) Tunnelling 

Protocol User Plane (GTPv1-U) (3GPP TS 29.281 





LTE; IP Multimedia (IM) Subsystem Sh interface; 

Signalling flows and message contents 





IP Multimedia (IM) Subsystem Sh interface; Signalling 

flows and message contents (3GPP TS 29.328 





LTE; IP Multimedia (IM) Subsystem Sh interface; 

Signalling flows and message contents 





LTE; Sh interface based on the Diameter protocol; 

Protocol details (3GPP TS 29.329 version 9.2.0 

Release 9) 




LTE; IMS Application Level Gateway (IMS-ALG) – 

IMS Access Gateway (IMS-AGW); Iq Interface; Stage 3 





LTE; User Data Convergence (UDC); User data 

repository access protocol over the Ud interface; 




LTE; UICC-terminal interface; Physical and logical 

characteristics (3GPP TS 31.101 version 7.2.0 

Release 7) 





Release 8) 





Release 9) 



LTE; Characteristics of the Universal Subscriber Identity 

Module (USIM) application (3GPP TS 31.102 


32 



LTE; Characteristics of the Universal Subscriber Identity 

Module (USIM) application (3GPP TS 31.102 





Characteristics of the IP Multimedia Services Identity 

Module (ISIM) application (3GPP TS 31.103 





LTE; Universal Subscriber Identity Module (USIM) 

Application Toolkit (USAT) (3GPP TS 31.111 






















LTE; UICC-terminal interface; Universal Subscriber 

Identity Module (USIM) application test specification 




LTE; Mobile Equipment (ME) conformance test 

specification; Universal Subscriber Identity Module 

Application Toolkit (USAT) conformance test 

specification (3GPP TS 31.124 version 9.2.0 

Release 9) 




LTE; (U)SIM Application Programming Interface (API); 

(U)SIM API for Java Card (3GPP TS 31.130 





Telecommunication management; Advanced Alarm 

Management (AAM) Integration Reference Point (IRP): 

Requirements (3GPP TS 32.121 version 8.0.1 

Release 8) 




(UMTS); LTE; Telecommunication management; 

Subscription Management (SuM) Network Resource 

Model (NRM) Integration Reference Point (IRP): 

Information Service (IS) (3GPP TS 32.172 version 9.2.0 

Release 9)





LTE; Telecommunication management; Subscription 

Management (SuM) Network Resource Model (NRM) 

Integration Reference Point (IRP): eXtensible Markup 

Language (XML) definition (3GPP TS 32.175 




LTE; Telecommunication management; User Data 

Convergence (UDC); Framework for Model Handling and 

Management (3GPP TS 32.181 version 9.0.0 Release 9) 




LTE; Telecommunication management; Charging 

management; Charging architecture and principles 






management; Charging architecture and principles 






management; IP Multimedia Subsystem (IMS) charging 






management; IP Multimedia Subsystem (IMS) charging 






management; Charging Data Record (CDR) parameter 






management; Diameter charging applications 






management; Diameter charging applications 





LTE; Telecommunication management; Configuration 

Management (CM); Name convention for Managed 

Objects (3GPP TS 32.300 version 9.2.0 Release 9) 




Telecommunication management; Entry Point (EP) 

Integration Reference Point (IRP); eXtensible Markup 

Language (XML) definitions (3GPP TS 32.365 





LTE; Telecommunication management; Performance 

Management (PM) Integration Reference Point (IRP): 

Information Service (IS) (3GPP TS 32.412 version 9.1.0 

Release 9) 




LTE; Telecommunication management; Subscriber and 

equipment trace; Trace control and configuration 

management (3GPP TS 32.422 version 9.1.0 Release 9) 


Telecommunication management; Performance 

Management (PM); Performance measurements 

Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network 

(E-UTRAN) (3GPP TS 32.425 version 8.3.0 Release 8) 


Telecommunication management; Performance 

Management (PM); Performance measurements 


(E-UTRAN) (3GPP TS 32.425 version 9.3.0 Release 9) 



LTE; Telecommunication management; Key 

Performance Indicators (KPI) for Evolved Universal 

Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN): Definitions 




LTE; Telecommunication management; Selfconfiguration 

of network elements Integration Reference 

Point (IRP); Information Service (IS) (3GPP TS 32.502 





of network elements; Integration 

Reference Point (IRP); Common Object Request 

Broker Architecture (CORBA) Solution Set (SS) 




LTE; Telecommunication management; Self-configuration 

of network elements; Integration Reference Point (IRP): 

eXtensible Markup Language (XML) file format definition 





of network elements; Integration 

Reference Point (IRP): SOAP Solution Set (SS) 





LTE; Telecommunication management; Self-Organizing 

Networks (SON); Self-optimization; 




LTE; Telecommunication management; Self-Organizing 

Networks (SON) Policy Network Resource Model 

(NRM) Integration Reference Point (IRP); eXtensible 

Markup Language (XML) file format definition 


33





Telecommunication management; Configuration 

Management (CM); Concept and high-level 

requirements (3GPP TS 32.600 version 9.0.1 Release 9) 





Management (CM); Bulk CM Integration Reference Point 

(IRP): eXtensible Markup Language (XML) file format 

definition (3GPP TS 32.615 version 9.1.0 Release 9) 





Management (CM); Core Network Resources 

Integration Reference Point (IRP); 



LTE; 3G security; Lawful interception architecture and 

functions (3GPP TS 33.107 version 9.1.0 Release 9) 



3G security; Handover interface for Lawful Interception (LI) 




LTE; 3G security; Handover interface for Lawful 

Interception (LI) (3GPP TS 33.108 version 9.3.0 

Release 9) 




LTE; 3G security; Access security for IP-based services 





LTE; 3G security; Network Domain Security (NDS); 

IP network layer security (3GPP TS 33.210 version 9.1.0 

Release 9) 




LTE; Generic Authentication Architecture (GAA); Generic 

Bootstrapping Architecture (GBA) (3GPP TS 33.220 





LTE; Generic Authentication Architecture (GAA); 

Support for subscriber certificates (3GPP TS 33.221 





LTE; Generic Authentication Architecture (GAA); Access 

to network application functions using Hypertext Transfer 

Protocol over Transport Layer Security (HTTPS) 




LTE; 3G security; Wireless Local Area Network (WLAN) 

interworking security (3GPP TS 33.234 version 9.2.0 

Release 9) 



LTE; Network Domain Security (NDS); Authentication 

Framework (AF) (3GPP TS 33.310 version 8.4.0 

Release 8) 

34 



LTE; Network Domain Security (NDS); Authentication 

Framework (AF) (3GPP TS 33.310 version 9.3.0 

Release 9) 



LTE; Security of Home Node B (HNB) / Home evolved 

Node B (HeNB) (3GPP TS 33.320 version 9.2.1 Release 9) 



LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) media plane 

security (3GPP TS 33.328 version 9.2.0 Release 9) 




LTE; 3GPP System Architecture Evolution (SAE); 

Security architecture (3GPP TS 33.401 version 9.4.0 

Release 9) 




LTE; 3GPP System Architecture Evolution (SAE); Security 

aspects of non-3GPP accesses (3GPP TS 33.402 




LTE; Common test environments for User Equipment 

(UE); Conformance testing (3GPP TS 34.108 




















LTE; User Equipment (UE) / Mobile Station (MS) Over 

The Air (OTA) antenna performance; Conformance 

testing (3GPP TS 34.114 version 8.4.0 Release 8) 



User Equipment (UE) conformance specification; Radio 

transmission and reception (FDD); Part 1: Conformance 

specification (3GPP TS 34.121-1 version 8.10.0 

Release 8) 





specification (3GPP TS 34.121-1 version 8.11.0 Release 8) 










specification (3GPP TS 34.121-1 version 9.1.0 Release 9)





transmission and reception (FDD); Part 2: 

Implementation Conformance Statement (ICS) 

(3GPP TS 34.121-2 version 8.11.0 Release 8) 




transmission and reception (FDD); Part 2: 

Implementation Conformance Statement (ICS) 




Terminal conformance specification, Radio transmission 

and reception (TDD) (3GPP TS 34.122 version 8.5.0 

Release 8) 





Release 8) 





Release 9) 





Release 9) 



User Equipment (UE) conformance specification; 

Part 1: Protocol conformance specification 




















Part 2: Implementation conformance statement (ICS) 


Release 8) 






Release 8) 






Release 9) 



User Equipment (UE) conformance specification; Part 2: 

Implementation conformance statement (ICS) 





Part 3: Abstract test suites (ATSs) (3GPP TS 34.123-3 





Part 3: Abstract test suites (ATSs) (3GPP TS 34.123-3 




Terminal conformance specification; Assisted Global 

Positioning System (A-GPS); Frequency Division Duplex 




LTE; Internet Protocol (IP) multimedia call control 

protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and 

Session Description Protocol (SDP); User Equipment 

(UE) conformance specification; Part 1: Protocol 

conformance specification (3GPP TS 34.229-1 







(UE) conformance specification; Part 1: Protocol 








(UE) conformance specification; Part 2: Implementation 

Conformance Statement (ICS) specification 







(UE) conformance specification; Part 2: Implementation 

Conformance Statement (ICS) specification 







(UE) conformance specification; Part 3: Abstract test 

suite (ATS) (3GPP TS 34.229-3 version 8.4.0 Release 8) 













35








Requirements for support of radio resource management 





management (3GPP TS 36.133 version 9.4.0 Release 9) 



Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 




Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 




Requirements for Support of Assisted Global Navigation 

Satellite System (A-GNSS) (3GPP TS 36.171 




Multiplexing and channel coding (3GPP TS 36.212 




Physical layer procedures (3GPP TS 36.213 




Physical layer; Measurements (3GPP TS 36.214 



Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) 

and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network 

(E-UTRAN); Overall description; Stage 2 




Services provided by the physical layer 




User Equipment (UE) procedures in idle mode 




(E-UTRAN); Stage 2 functional specification of User 

Equipment (UE) positioning in E-UTRAN 




User Equipment (UE) radio access capabilities 




User Equipment (UE) radio access capabilities 




(E-UTRAN); Layer 2 - Measurements (3GPP TS 36.314 






36 























LTE Positioning Protocol (LPP) (3GPP TS 36.355 




(E-UTRAN); Architecture description (3GPP TS 36.401 




(E-UTRAN); Architecture description (3GPP TS 36.401 




(E-UTRAN); S1 layer 1 general aspects and principles 




(E-UTRAN); S1 layer 1 general aspects and principles 




(E-UTRAN); S1 Application Protocol (S1AP) (3GPP TS 36.413 




(E-UTRAN); S1 Application Protocol (S1AP) 




(E-UTRAN); X2 Application Protocol (X2AP) 




LTE Positioning Protocol A (LPPa) (3GPP TS 36.455 




and Evolved Packet Core (EPC); Common test 

environments for User Equipment (UE) conformance 




and Evolved Packet Core (EPC); Common test 

environments for User Equipment (UE) conformance 




and Evolved Packet Core (EPC); Special conformance 

testing functions for User Equipment (UE) 

(3GPP TS 36.509 version 9.1.0 Release 9)





transmission and reception; Part 1: Conformance 

testing (3GPP TS 36.521-1 version 8.5.0 Release 8) 



















transmission and reception; Part 2: Implementation 

Conformance Statement (ICS) (3GPP TS 36.521-2 





transmission and reception; Part 2: Implementation 

Conformance Statement (ICS) (3GPP TS 36.521-2 





transmission and reception; Part 3: Radio Resource 

Management (RRM) conformance testing 

















Radio transmission and reception; Part 3: Radio 

Resource Management (RRM) conformance testing 




and Evolved Packet Core (EPC); User Equipment (UE) 

conformance specification; Part 1: Protocol 
























conformance specification; Part 2: Implementation 

Conformance Statement (ICS) proforma specification 





conformance specification; Part 2: Implementation 

Conformance Statement (ICS) proforma specification 





conformance specification; Part 3: Test suites 





conformance specification; Part 3: Test suites 





LTE; E-UTRA, UTRA and GSM/EDGE; Multi-Standard 

Radio (MSR) Base Station (BS) radio transmission and 

reception (3GPP TS 37.104 version 9.2.0 Release 9) 





Radio (MSR) Base Station (BS) Electromagnetic 

Compatibility (EMC) (3GPP TS 37.113 version 9.0.0 

Release 9) 





Radio (MSR) Base Station (BS) conformance testing 




Packed-switched handover for GERAN A/Gb mode; 




Mobile radio interface layer 3 specification; Radio 

Resource Control (RRC) protocol (3GPP TS 44.018 




Mobile radio interface layer 3 specification; Radio 

Resource Control (RRC) protocol (3GPP TS 44.018 




General Packet Radio Service (GPRS); Mobile Station 

(MS) - Base Station System (BSS) interface; Radio Link 

Control / Medium Access Control (RLC/MAC) protocol 








37










Modulation (3GPP TS 45.004 version 9.1.0 Release 9) 



Radio transmission and reception (3GPP TS 45.005 
























Radio subsystem link control (3GPP TS 45.008 












Link adaptation (3GPP TS 45.009 version 9.1.0 

Release 9) 



Mobile Switching Centre - Base Station system 

(MSC-BSS) interface; Layer 3 specification (3GPP TS 

48.008 version 9.3.0 Release 9) 



General Packet Radio Service (GPRS); Base Station 

System (BSS) - Serving GPRS Support Node (SGSN); 

BSS GPRS protocol (BSSGP) (3GPP TS 48.018 




Mobile Station (MS) conformance specification; Part 1: 

Conformance specification (3GPP TS 51.010-1 





Conformance specification (3GPP TS 51.010-1 





Protocol Implementation Conformance Statement 

(PICS) proforma specification (3GPP TS 51.010-2 



Digital cellular telecommunications system 

(Phase 2+); Mobile Station (MS) conformance 

specification; Part 5: Inter-Radio-Access-Technology 

(RAT) (GERAN / UTRAN) interaction Abstract Test Suite 

(ATS) (3GPP TS 51.010-5 version 9.2.0 Release 9) 



Base Station System (BSS) equipment specification; 

Radio aspects (3GPP TS 51.021 version 4.7.0 

Release 4) 





Release 5) 



Base Station System (BSS) wequipment specification; 


Release 6) 



Base Station System (BSS) equipment specification; Radio 

aspects (3GPP TS 51.021 version 7.10.0 Release 7) 





Release 8) 





Release 9) 


Telecommunications and Internet converged Services 

and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); IPTV 

Architecture; IPTV functions supported by the IMS 

subsystem 


Telecommunications and Internet Converged Services 

and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); 

Network Integration Testing between SIP and ISDN/ 

PSTN network signalling protocols; Part 1: Test Suite 

Structure and Test Purposes (TSS&TP) for SIP-ISDN 


Telecommunications and Internet Converged Services 

and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); 

Interworking between Session Initiation Protocol (SIP) 

and Bearer Independent Call Control Protocol (BICC) 

or ISDN User Part (ISUP); Part 3: Test Suite Structure 

and Test Purposes (TSS&TP) for Profile C 


Telecommunications and Internet converged Services 

and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); NGN 

Security; Identity Protection (Protection Profile) 

Parengë Lyda Maþeikienë 

38


Lietuvos standartizacijos departamentas 

Direktorius .............................................................................................................................................................. 270 9360 

Direktoriaus pavaduotojas .................................................................................................................................. 270 9345 

Vyriausioji specialistë teisëkûrai ............................................................................................................................... 279 1143 

Vyriausioji specialistë mokymui ir archyvui ............................................................................................................ 270 9360 

Padëjëja ryðiams su visuomene .............................................................................................................................. 279 1135 

Vyriausiasis specialistas tarptautiniams ryðiams .................................................................................................... 270 9358 

Faksas 212 6252 

203 kab. 

206 kab. 

207 kab. 

205 kab. 

401 kab. 

204 kab. 

STANDARTIZACIJOS SKYRIUS 

Vedëja. Bendrieji klausimai ..................................................................................................................................... 270 9361 

1-asis poskyris 

Þaislai, kokybës vadyba, techniniai brëþiniai, paslaugos, socialinë atsakomybë ................................................. 270 9365 

Tekstilë, dujos sistemos, nafta ir naftos produktai, popierius, informacija ir dokumentavimas ......................... 279 1134 

Cheminë analizë, kietasis biokuras, plastikai, pieno, grûdø, þuvies produktai, pašarai ...................................... 279 1134 

Tràðos, klijai, aplinkos apsauga, kosmetika, maisto analizë, dangos ................................................................... 270 9365 


Poskyrio vedëja. Bendrieji klausimai. Darbø sauga, ergonomika, konvejeriai, nanotechnologijos .................. 234 8399 

Sveikata, pakavimas, akiø optika ............................................................................................................................. 234 8396 

Mechanika, metalai, suvirinimas .............................................................................................................................. 234 8396 

Metrologija, bankininkystë, naftos produktø árenginiai, korteliø leidëjø atpaþinimo kodo skyrimas, 

neardomieji bandymai ............................................................................................................................................. 234 8397 

Liftai, sprogiosios atmosferos, gabenamieji dujø balionai .................................................................................... 234 8397 

3-iasis poskyris 

Informacijos ir ryšiø technologija, telekomunikacijos, informacijos saugumas, apsauga ................................. 270 9349 

Elektronika, elektros energetika ............................................................................................................................... 279 1151 

Elektrotechnika, elektromagnetinis suderinamumas ............................................................................................. 279 1151 


Poskyrio vedëjas. Bendrieji klausimai, statybinës konstrukcijos, priešgaisrinë sauga ...................................... 279 1150 

Statyba, statybinës medþiagos ir gaminiai, automobiliø keliø tiesyba ir medþiagos ........................................... 270 9341 

Baldai, mediena, techninë pagalba neágaliesiems, ugniai atsparios medþiagos .................................................. 279 1141 

312 kab. 

311 kab. 

318 kab. 

318 kab. 

311 kab. 

302 kab. 

303 kab. 

303 kab. 

304 kab. 

304 kab. 

216 kab. 

216 kab. 

216 kab. 

319 kab. 

317 kab. 

313 kab. 

PLANAVIMO, TIKRINIMO IR LEIDYBOS SKYRIUS 

Vedëja. Bendrieji klausimai. Standartizacijos darbø planavimas .......................................................................... 270 9366 212 kab. 

Terminø standartizavimas ........................................................................................................................................ 279 1138 202 kab. 

Lietuviø kalbos ekspertizë ........................................................................................................................................ 270 9371 209 kab. 

.................................................................................................................................................................................. 279 1153 217 kab. 

INFORMACIJOS SKYRIUS 

Vedëja. Bendrieji klausimai ..................................................................................................................................... 270 9362 

Notifikavimo ir informacijos poskyris 

Poskyrio vedëja. Keitimosi informacija pagal Direktyvos 98/34/EB nuostatas klausimai ................................... 270 9347 

Informacijos teikimas pagal Pasaulinës prekybos organizacijos nuostatas ......................................................... 270 9347 

Informacijos technologijø klausimai ....................................................................................................................... 270 9364 

Lietuvos standartø duomenø bazë ......................................................................................................................... 270 9364 

Terminø duomenø bazë .......................................................................................................................................... 279 1137 

Biblioteka ................................................................................................................................................................ 279 1142 

Platinimo poskyris 

Poskyrio vedëja. Uþsienio standartø ir kitø dokumentø platinimas ................................................................... 270 9348 

Departamento leidiniø platinimas ............................................................................................................................ 270 9343 

Dokumentø kopijavimas .......................................................................................................................................... 279 1139 

FINANSØ IR ADMINISTRAVIMO SKYRIUS 

Vedëja ..................................................................................................................................................................... 270 9346 

213 kab. 

214 kab. 

214 kab. 

213 kab. 

213 kab. 

404 kab. 

315 kab. 

307 kab. 

306 kab. 

305 kab. 

201 kab. 

Departamentas priima interesantus ir konsultuoja darbo dienomis nuo 10 iki 12 valandos ir nuo 13 iki 15 valandos (T. Kosciuðkos g. 30, 

LT-01100 Vilnius, el. paðtas lstboard@lsd.lt, interneto tinklalapis http://www.lsd.lt) 

VIEÐOJI ÁSTAIGA LST Sert (VðÁ LST Sert) 

(Konstitucijos pr. 15/5-15, LT-08106 Vilnius) 

Direktorius .............................................................................................................................................................. 270 9344 

Projektø direktorius .................................................................................................................................................. 270 9356 

Rinkodaros direktorius ............................................................................................................................................. 270 9356 

Faksas 270 9356 

39


Departamentas formuoja ir dalyvauja ágyvendinant kartu 

su suinteresuotomis Lietuvos Respublikos 

Vyriausybës institucijomis, ámonëmis, ástaigomis ir 

organizacijomis Lietuvos Respublikos Vyriausybës politikà 

standartizacijos srityje. 

Departamentas koordinuoja visø veiklos srièiø standartizacijos 

darbus ir metodiðkai jiems vadovauja. 

Departamentas sudaro technikos komitetus (TK) Lietuvos 

standartø projektams rengti. 

Departamentas atlieka Pasaulinës prekybos organizacijos 

Sutarties dël techniniø prekybos kliûèiø nacionalinës uþklausø 

tarnybos funkcijas. 

Departamentas dalyvauja Lietuvos, Latvijos ir Estijos 

nacionaliniø standartizacijos institucijø Baltijos 

standartizacijos forume nuo 1999 m. 

Departamentas atstovauja Lietuvai tarptautinëse ir Europos 

organizacijose: 

Tarptautinëje standartizacijos organizacijoje (ISO) – narys 

nuo 2008 m.; 

Tarptautinëje elektrotechnikos komisijoje (IEC) – 

asocijuotasis narys nuo 1996 m.; 

Europos standartizacijos komitete (CEN) – narys nuo 

2003 m.; 

Europos elektrotechnikos standartizacijos komitete 

(CENELEC) – narys nuo 2003 m.; 

Europos telekomunikacijø standartø institute (ETSI) – narys 

nuo 1996 m.

2010 Nr. 8 - Standartizacijos departamentas prie AM

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?