22.11.2014 Views

1 EURIPIDES' TROJAN WOMEN PREFACE, TRANSLATION, and ...

1 EURIPIDES' TROJAN WOMEN PREFACE, TRANSLATION, and ...

1 EURIPIDES' TROJAN WOMEN PREFACE, TRANSLATION, and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Athena<br />

Did you know that the Greeks violated my shrine?<br />

Poseidon<br />

Yes, when Ajax assaulted Cass<strong>and</strong>ra at your altar.<br />

Athena<br />

He was neither punished nor reprim<strong>and</strong>ed by the Greeks.<br />

Poseidon<br />

Yes, <strong>and</strong> they sacked Troy all because of your power.<br />

Athena<br />

Which I now want to join with yours to punish them.<br />

I’m ready to help; what will you do?<br />

Poseidon<br />

Athena<br />

I want their homecoming to be miserable.<br />

While they are still on l<strong>and</strong>, or out at sea?<br />

Poseidon<br />

Athena<br />

When they have set sail for home from Ilium, Zeus<br />

has promised to send rain <strong>and</strong> thick hail <strong>and</strong> dark squalls<br />

from the heavens, <strong>and</strong> he has given me his word<br />

that he will strike their ships with his thunderbolts<br />

<strong>and</strong> burn them to a crisp; you make the Aegean passage<br />

roar with huge waves <strong>and</strong> dizzying whirlpools,<br />

<strong>and</strong> fill the Euboean gulf with corpses, so that<br />

for the rest of time the Greeks may learn to honour<br />

my temples <strong>and</strong> give proper worship to all the gods.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!