22.11.2014 Views

1 EURIPIDES' TROJAN WOMEN PREFACE, TRANSLATION, and ...

1 EURIPIDES' TROJAN WOMEN PREFACE, TRANSLATION, and ...

1 EURIPIDES' TROJAN WOMEN PREFACE, TRANSLATION, and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hecuba<br />

But she is a virgin dedicated to Apollo, the golden-haired,<br />

who blessed her with a celibate life.<br />

That very sanctity made him desire her.<br />

Talthybius<br />

Hecuba<br />

Daughter, throw your holy keys away, <strong>and</strong> the sacred wreaths you wear.<br />

Talthybius<br />

Don’t you realize how fortunate she is to share a king’s bed?<br />

Hecuba<br />

And my other daughter – the one you took from me now?<br />

Where is she?<br />

Talthybius<br />

You mean Polyxena. Is that your question?<br />

Yes. Who’s her master?<br />

Hecuba<br />

Talthybius<br />

It was decided she would watch over Achilles’ tomb.<br />

[Keening]<br />

Hecuba<br />

More woe for me. Did I give birth to her so she could watch<br />

over a tomb? Please tell me, is this some Greek custom, or law?<br />

Talthybius<br />

Consider your daughter fortunate. She’s better off.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!