29.11.2014 Views

The Cambridge Guide to Australian English Usage - Noel's ESL ...

The Cambridge Guide to Australian English Usage - Noel's ESL ...

The Cambridge Guide to Australian English Usage - Noel's ESL ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

inflammable or inflamma<strong>to</strong>ry<br />

Alongside simple infinitives such as those italicised, perfect infinitives can be formed<br />

with have, and passive infinitives with be:<br />

I wouldn’t have gone<br />

I’d like <strong>to</strong> have gone (perfect)<br />

you will be asked<br />

you have <strong>to</strong> be asked (passive)<br />

As the examples show, infinitives are not necessarily expressed with <strong>to</strong> in front,<br />

and his<strong>to</strong>rically <strong>to</strong> is not part of the <strong>English</strong> infinitive. Yet the idea that it was<br />

indissolubly attached underlies all the anxiety about split infinitives. (See under<br />

that heading.)<br />

Infinitives also combine with certain adjectives in <strong>English</strong>:<br />

eager <strong>to</strong> please easy <strong>to</strong> undo ready <strong>to</strong> go sure <strong>to</strong> fly<br />

<strong>The</strong>y also combine with certain kinds of nouns, especially abstract nouns which<br />

embody verbal ideas:<br />

decision <strong>to</strong> leave desire <strong>to</strong> come invitation <strong>to</strong> abscond<br />

Other common combinations are with indefinite or general nouns:<br />

moment <strong>to</strong> catch someone <strong>to</strong> love something <strong>to</strong> remember<br />

time <strong>to</strong> reflect way <strong>to</strong> go<br />

Yet another role of the infinitive is <strong>to</strong> serve instead of a verbal noun as subject or<br />

complement of a clause:<br />

To err is human.<br />

All they wanted was <strong>to</strong> rest.<br />

Beyond all these uses, infinitives can be used <strong>to</strong> formulate a purpose in a nonfinite<br />

clause:<br />

We walked fast <strong>to</strong> beat the rain.<br />

<strong>The</strong> teachers brought bags <strong>to</strong> collect the bottles.<br />

In more formal styles, the <strong>to</strong> is sometimes expanded in<strong>to</strong> in order <strong>to</strong> or so as <strong>to</strong>,<br />

but most of the time the infinitive with <strong>to</strong> says it all. See further under nonfinite<br />

clauses.<br />

inflammable or inflamma<strong>to</strong>ry <strong>The</strong>se both have <strong>to</strong> do with lighting fires,<br />

but the fire lit by something inflamma<strong>to</strong>ry is purely figurative, as by inflamma<strong>to</strong>ry<br />

speech, whereas what’s generated by an inflammable liquid is dangerously physical.<br />

<strong>The</strong> possible ambiguity with inflammable has prompted official moves <strong>to</strong> replace<br />

it in public notices. See flammable.<br />

inflectional extras Should it be aged 16 or age 16? Barbed wire or barbwire?<br />

Fine-<strong>to</strong>othed comb or fine-<strong>to</strong>oth comb? <strong>The</strong> short answer is that British <strong>English</strong><br />

uses the forms inflected with -ed, while American <strong>English</strong> does without the -ed<br />

in these and numerous others. For <strong>Australian</strong>s it’s a matter of taste and regional<br />

preference.<br />

406

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!