Evropski jezikovni listovnik za srednješolce - Europass
Evropski jezikovni listovnik za srednješolce - Europass
Evropski jezikovni listovnik za srednješolce - Europass
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SamocenjevalnalestvicaRaven:C1<br />
(Ravenuč inkovitosti)<br />
Self-asesmentChecklist<br />
Bralnorazumevanje<br />
Readingcomprehension<br />
Razumem tudi <strong>za</strong>htevnejša in daljša besedila ter jih znam ustno ali/in pisno<br />
povzeti.<br />
I can understand fairly long demanding texts and summarise them orally or in written form.<br />
Lahko berem poglobljena poroèila ter poglobljene analize in komentarje,<br />
v katerih so podana razmerja, mnenja in stališèa.<br />
I can read complex reports, analyses and commentaries where opinions, viewpoints and connections are<br />
discussed.<br />
Iz visoko specializiranih besedil s svojega interesnega podroèja (npr. iz<br />
poroèil o raziskavah) znam povzeti informacije, ideje, stališèa.<br />
I can extract information, ideas and opinions from highly specialised texts in my own field, for example,<br />
research reports.<br />
Èe imam dovolj èasa <strong>za</strong> branje, razumem tudi <strong>za</strong>htevnejša navodila (npr. o<br />
uporabi nove naprave), èeprav niso pove<strong>za</strong>na s podroèjem, ki me <strong>za</strong>nima.<br />
I can understand fairly long complex directions and instructions, for example, for the use of a new piece of<br />
equipment, even if these are not related to my job or field of interest, provided I have enough time to reread them.<br />
Z obèasno uporabo slovarja razumem vsakovrstno korespondenco.<br />
Level:C1(Efectivenes)<br />
1<br />
samoocenjevanje<br />
self-assessment<br />
2<br />
ocena<br />
uèitelja<br />
teacher's assessment<br />
3<br />
cilji<br />
goals<br />
I can read any correspondence with the occasional use of a dictionary.<br />
Tekoèe berem sodobna literarna besedila.<br />
I can read contemporary literary texts with ease.<br />
Na podlagi literarnega besedila znam oblikovati stališèa, v besedilu pa razumem<br />
tudi sporoèila, ki niso dobesedno napisana, ter razmerja med deli besedila.<br />
I can go beyond the concrete plot of a narrative and grasp implicit meanings, ideas and connections.<br />
Tudi pri <strong>za</strong>htevnejših besedilih znam ugotoviti nasprotja, vsebinska<br />
neskladja in nelogiène utemeljitve.<br />
I can recognise the social, political or historical background and possible inconsistencies of a literary work.<br />
_______________________________________________________________<br />
_______________________________________________________________<br />
_______________________________________________________________<br />
_______________________________________________________________<br />
32