Evropski jezikovni listovnik za srednješolce - Europass
Evropski jezikovni listovnik za srednješolce - Europass
Evropski jezikovni listovnik za srednješolce - Europass
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SamocenjevalnalestvicaRaven:C1<br />
(Ravenuč inkovitosti)<br />
Self-asesmentChecklist<br />
Kakovostjezika<br />
Laguagequality<br />
Level:C1(Efectivenes)<br />
1<br />
samoocenjevanje<br />
self-assessment<br />
2<br />
ocena<br />
uèitelja<br />
teacher's assessment<br />
3<br />
cilji<br />
goals<br />
Skoraj brez napora se znam tekoèe in spontano izražati. Moje tekoèe<br />
govorjenje lahko ovira le vsebinsko zelo <strong>za</strong>htevna tematika.<br />
I can express myself fluently and spontaneously, almost effortlessly. Only a conceptually difficult subject<br />
can hinder a natural, smooth flow of language.<br />
Znam oblikovati jezikovno jasen, tekoè, tehtno zgrajen govor, s katerim<br />
dokazujem, da znam pametno razvijati misli.<br />
I can produce clear, smoothly-flowing, well-structured speech, showing control over ways of developing<br />
what I want to say in order to link both my ideas and my expression of them into coherent text.<br />
Imam bogato besedišèe, to pa mi omogoèa, da izraz, ki se ga trenutno ne<br />
spomnim ali ga ne poznam, nadomestim z opisom; redko sem v <strong>za</strong>dregi <strong>za</strong>radi<br />
iskanja ustreznega izra<strong>za</strong> in veèinoma nimam težav pri natanènem izražanju.<br />
I have a good command of a broad vocabulary allowing gaps to be readily overcome by using paraphrasing;<br />
I rarely have to search obviously for expressions or compromise on saying exactly what I want to.<br />
Lahko se izražam slovnièno pravilno, napake so redke in jih je težko<br />
opaziti.<br />
I can consistently maintain a high degree of grammatical accuracy; errors are rare and difficult to spot.<br />
_______________________________________________________________<br />
_______________________________________________________________<br />
_______________________________________________________________<br />
_______________________________________________________________<br />
_______________________________________________________________<br />
36