GEZİ travel EFSANELER YATAĞI KAZDAĞLARI Zeus’a güç, Afrodit’e güzellik veren, gizli sevdalara tanıklık eden “bol pınarlı, vahşi hayvanların anası”... Binlerce yıllık efsanelerin esin kaynağı Kazdağları... 2 Nihal Boztekin 8 Rasim Konyar LAIR OF LEGENDS KAZ MOUNTAINS (MOUNT IDA) Giving strength to Zeus, beauty to Aphrodite, witnessing secret passions “mother of wild animals with plenty of fountains”... Source of many legends for thousands of years, Kaz mountains... 24 TÜRSAB DERGİ | NİSAN <strong>2010</strong>
Kazdağları ya da mitolojik adıyla İda Dağı, Anadolu’nun en derin efsanelerini, mitolojik öykülerle halk söylencelerini gövdesinde saklayan toprak parçalarından biri: Hera, Afrodit ve Athena’nın katıldığı meşhur güzellik yarışması burada yapılmış, büyük Zeus gücüne burada ermiş, Truva Savaşı bu tepelerden izlenmişti. Bugün bir kolunu Edremit’e yerleştirirken, bir koluyla da Biga Yarımadası’nı sarmalayıp Kuzey Ege’yi zengin dokusuyla ören Kazdağları ailesinin üyeleri, batıda Dede Dağı, ortada esas Kaz Dağı ile üç tepesi (kuzeyde Babadağ, ortada Karataş tepe, güneyde Sarıkız tepesi), doğuda Eybek Dağı, kuzeydoğuda Gürgen Dağı ve Kocakatran Dağı. Dağların etekleri birbirinden ilginç, her biri farklı öyküler ve doğal güzellikler barındıran köylerle çevrili. Buz gibi berrak sulara sahip Ayazma’sıyla Evciler; köy kahvesinde oturup şifalı bitkilerle demlenmiş çayları tadabileceğiniz Bağlı; Agonya adıyla bilinen kaplıcası ve 700 yaşını aşkın anıt çınar ağacıyla Akçakoyun; “Tavşan Oynağı”na çıkıp Kazdağları’nın panaromik manzarasını seyretmenize imkân veren Aşağı Çavuş; Atatürk’ün İran Şahı’yla birlikte yolculuk ederken soluklanıp çeşmesinden su içtiği Yenice ve diğer köyler... Rengârenk Tahtakuşlar Eski adı “Guslar Bayırı” olan Tahtakuşlar Köyü, Akçay’a 5 kilometre uzaklıkta. Folklorik özellikleriyle büyük ilgi gören köyün halkı, Ege-Akdeniz bölgelerinde yaşayıp geçimini tahtacılık yaparak kazanan Alevi-Türkmen aşiretinin üyeleri. Tahtakuşlar’da bir de Etnografya Müzesi bulunuyor. Emekli öğretmen Alibey Kudar tarafından kurulan müze 1994 yılında Birleşmiş Milletler’den UNESCO ödülü kazanmış. Burada Türkmen ve Tahtacı kültürünü simgeleyen kıyafetler, süs eşyaları, gündelik eşyalar ve bir de Türkmen çadırı görmek mümkün. Adatepe Binlerce yıllık bir geçmişe sahip Adatepe, Kazdağları’nın gözde köylerinden. Edremit Körfezi ile Küçükkuyu’ya hâkim bir yamaca dayanan köyde evler birbirinin manzarasını kapatmayacak şekilde Kaz mountains, or Ida mountain as they were known in mythology, is the land mass that keep secrets of deepest legends, mythological stories, folk myths of Anatolia. The famous beauty contest in which Hera, Aphrodite and Athena contested took place here. Great Zeus gathered his strength here, The Troy war was observed from these hills. Reaching Edremit from one direction, with rich texture overlooking the Northern Aegean hugging Biga Peninsula, Dede Mountain in the west, the main Kaz Mountain in the centre with three hills (Babadağ in the North, Karataş Hill in the middle, Sarıkız Hill in the South), Eybek Mountain in the East, Gürgen Mountain in the Northeast and Kocakatran Mountain. Outskirts of the mountains are interesting and surrounded by villages with diverse stories and natural beauty. Evciler village with its Holy Springs of crystal clear waters; Bağlı village where you can sit in a village coffee and sip herbal tea made from officinal plants; Akçakoyun village which is famous for its 700 year old monumental oak tree and Agonya thermal springs; Aşağı Çavuş village which allows you to climb to “Tavşan Oynağı” (The name of a high vantage point in the mountain) to see panoramic views of Kaz Mountains; Yenice village where Atatürk had a brief stop to drink water from a well with Iran Shah on their journey together and other villages... Colourful Tahtakuşlar Tahtakuşlar village whose old name is “Guslar Bayırı” is 5 kilometres from Akçay. Residents of the village have an interesting folklore and they earn their living from working with wood in the Aegean-Mediterranean region and are also members of an Alawite-Turkmen tribe. There is also an ethnography museum in Tahtakuşlar. The museum which was founded by retired teacher Alibey Kudar in 1994 had won a UNESCO award from United Nations. Here you can see clothing representing Turkmen and Tahtacı culture, ornaments, wares from daily life and even a Turkmen tent. Adatepe’den sahile bakış View of the beach from Adatepe Kazdağı’nda bir göknar Kazdağları oksijenin yoğunluğu bakımından <strong>Türkiye</strong>’nin en iyi koşullara sahip bölgelerinden biri. Bu da sadece insanlara değil, bitkiler ve hayvanlara da son derece kaliteli bir yaşam sunuyor. Endemik, yani sadece Kazdağları’nda yetişen 21 bitki türü biliniyor. Bunların en önemlilerinden biri, “Kazdağı göknarı” (abies equi trojani). Babadağ’ın kuzeydoğu yamaçlarında ve 1000-1500 metre yükseklikte yetişen bu türün bulunduğu alan “Kaz Dağları Göknarı Tabiat Koruma Alanı” ilan edilmiş. A fir tree in Kaz mountain Kaz mountains has one of the most ideal conditions in Turkey in terms of oxygen concentration. That provides a quality of life, not only to humans but also to vegetation and animals. There are 21 plant species indigenous to Kaz mountains. One of the most important of these is “Kazdağı göknarı” (abies equi trojani – Kaz mountains’ fir tree). It grows on the North East hills of Babadağ above 1000-1500 metres and the area where the tree grows has been declared a protected area under the name of “Kaz Mountains Göknarı Natural Protection Area”. NİSAN <strong>2010</strong> | TÜRSAB DERGİ 25
Change language