03.01.2015 Views

Amasra Medieval stories - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

Amasra Medieval stories - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

Amasra Medieval stories - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Koleksiyonun her iki yanında<br />

ise prensliğin amblemleri göze<br />

çarpıyor.<br />

İçeri girdiğiniz andan itibaren<br />

ise, geçen yüzyılın en<br />

muhteşem araçlarından biri ile<br />

karşılaşıyorsunuz; 1903 model<br />

Dion Bouton. Bu yüz yaşını aşkın<br />

araç, koleksiyonun en göz alıcı<br />

parçalarından biri…<br />

1911 Renault 12 CV 4 Silindirli<br />

Torpedo, 1913 Panhard Levassor,<br />

1924 Fort T, 1924 Peugeot (üstü<br />

açılır) 1928 Lincoln, 1930 Ford<br />

A, 1934 Hispano Suiza, 1934<br />

Delage, 1935 Packard’lar ardı<br />

ardına sıralanıyor… Çeşitli yıllara<br />

ait Ferrari’ler, Maserati’ler,<br />

ve Facel’ler de otomobil<br />

endüstrisinin gelişimini gözler<br />

önüne seriyor.<br />

Koleksiyonun bir başka<br />

bölümünde ise, İkinci Dünya<br />

Savaşı’na kadar uzanan dönemde<br />

üretilen araçlar yer alıyor; Jeep,<br />

Ford, Dodge, Citroen (önden<br />

çekişli) Renault 4 HP ve GMC’ler<br />

burada sergileniyor. Serginin<br />

devamında savaş sonrasında<br />

üretilen ünlü Amerikan, Alman<br />

ve İtalyan araçları sıralanıyor.<br />

Amerikan otomobilleri arasında<br />

en dikkat çekenler, 1953<br />

Cadillac, 1956 Chrysler, 1966<br />

Buick Sky’lar…<br />

Zenginlik ve asalet deyince ilk<br />

akla gelen marka olan Rolls<br />

Royce’lar da burada. Mercedes<br />

ve Jaguarlar da…<br />

principality can be observed on<br />

either side of the collection.<br />

You come across one of the most<br />

magnificent cars of the previous<br />

century the moment you step<br />

inside; 1903 Dion Bouton. This<br />

car is more than one hundred<br />

years old and is one of the<br />

most eye catching piece of the<br />

collection...<br />

1911 Renault 12 CV 4 Cylinder<br />

Torpedo, 1913 Panhard Levassor,<br />

1924 Ford T, 1924 Peugeot<br />

(convertible) 1928 Lincoln, 1930<br />

Ford A, 1934 Hispano Suiza,<br />

1934 Delage, 1935 Packards<br />

are lined up one after the other...<br />

Ferraris belonging to different<br />

years, Maseratis, and Facels<br />

display the development of the<br />

automobile industry.<br />

In another section of the collection<br />

are the cars manufactured in<br />

the period stretching up to the<br />

Second World War; Jeep, Ford,<br />

Dodge, Citroen (front-wheel<br />

drive), Renault 4 HP and GMCs<br />

are displayed here. Famous<br />

American, German and Italian<br />

cars manufactured after the war<br />

are displayed in the rest of the<br />

exhibition. The most eye catching<br />

among American cars are 1953<br />

Cadillac, 1956 Chrysler, 1966<br />

Buick Sky...<br />

Rolls Royce which spring to mind<br />

with wealth and nobility are<br />

also here. So are Mercedes and<br />

Jaguars...<br />

Monaco Antika Otomobil Koleksiyonu’ndaki birbirinden özel antika otomobiller<br />

hayranlık uyandırıyor<br />

Antique automobiles, each one more special than the other, at Monaco Antique<br />

Automobile Collection are admirable<br />

54 TÜRSAB DERGİ | EYLÜL 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!