Untitled - Standartizacijos departamentas prie AM
Untitled - Standartizacijos departamentas prie AM
Untitled - Standartizacijos departamentas prie AM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Turinys<br />
STANDARTIZACIJA .................................................................................. 5<br />
IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI ............................................................... 5<br />
NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI ................................................ 14<br />
SIÛLOMI SKELBTI NETEKSIANÈIAIS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI ... 19<br />
NETEKSIANTYS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI .................................... 19<br />
TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI,<br />
KURIUOS DEPART<strong>AM</strong>ENTAS GAVO LAPKRIÈIO MËN. ............................ 20<br />
TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI ................................ 20<br />
TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI .................................... 24<br />
RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI ............................. 25<br />
RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI ... 30<br />
RATIFIKUOTI EUROPOS RYÐIØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI ............................... 32<br />
REDAKCINË KOLEGIJA<br />
Redagavo A. Treèiokaitë<br />
Maketavo B. Meðkënienë<br />
2009-12-10<br />
© Lietuvos standartizacijos <strong>departamentas</strong>, 2009
Lietuvos standartizacijos departamento<br />
BIULETENIS<br />
2009<br />
Nr. 12<br />
VILNIUS, 2009
Lietuvos standartizacijos <strong>departamentas</strong><br />
T. Kosciuðkos g. 30<br />
LT-01100 Vilnius<br />
Telefonas: (8~5) 270 9360<br />
El. paðtas: lstboard@lsd.lt<br />
Interneto tinklalapis: http://www.lsd.lt
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
STANDARTIZACIJA<br />
IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI<br />
TK 1 ELEKTRONIKA<br />
LST EN 50491-3:2009 en<br />
Bendrieji reikalavimai, keliami elektroninëms namø bei<br />
pastatø sistemoms (ENPS) ir pastatø automatizavimo bei<br />
valdymo sistemoms (PAVS). 3 dalis. Elektros saugos<br />
reikalavimai<br />
Nuo 2012-03-01 ið dalies pakeièia<br />
LST EN 50090-2-2+AC:2000,<br />
LST EN 50090-2-2+AC:2000/A1:2002,<br />
LST EN 50090-2-2+AC:2000/A2:2007<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 60068-2-14:2009 en<br />
Aplinkos poveikio bandymai. 2-14 dalis. Bandymai.<br />
N bandymas. Temperatûros kitimas (IEC 60068-2-14:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia<br />
LST EN 60068-2-14:2001, LST EN 60068-2-33:2001<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 60268-5:2003/A1:2009 en<br />
Garso sistemø áranga. 5 dalis. Garsiakalbiai<br />
(IEC 60268-5:2003/A1:2007)<br />
XZ (7 Lt)<br />
LST EN 60286-3-1:2009 en<br />
Komponentø pakavimas automatizuotajam perkëlimui.<br />
3-1 dalis. Pavirðiuje montuojamø komponentø pakavimas ant<br />
begaliniø juostø. V tipas. Presuotieji juostiniai tiekikliai<br />
(IEC 60286-3-1:2009)<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN 60286-3-2:2009 en<br />
Komponentø pakavimas automatizuotajam perkëlimui.<br />
3-2 dalis. Pavirðiuje montuojamø komponentø pakavimas ant<br />
begaliniø juostø. VI tipas. 4 mm ploèio blisterinis juostinis<br />
tiekiklis (IEC 60286-3-2:2009)<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN 60393-1:2009 en<br />
Elektroninës árangos potenciometrai. 1 dalis. Bendrasis<br />
rûðinis apraðas (IEC 60393-1:2008)<br />
XA (103 Lt)<br />
LST EN 60534-2-4:2009 en<br />
Technologinio proceso valdymo sklendës. 2-4 dalis.<br />
Pralaidumas. Savosios tekëjimo charakteristikos ir<br />
reguliavimosi koeficientas (IEC 60534-2-4:2009)<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN 60728-1-2:2009 en<br />
Kabeliniai televiziniø ir garsiniø signalø bei dialoginiø<br />
paslaugø tinklai. 1-2 dalis. Eksploataciniø charakteristikø<br />
reikalavimai, keliami veikianèios sistemos iðëjimo átaiso<br />
signalams (IEC 60728-1-2:2009)<br />
Q (62 Lt)<br />
LST EN 60950-22:2006/A11:2008/AC:2009 en<br />
Informacijos technologijos áranga. Sauga. 22 dalis. Lauke<br />
árengiama áranga<br />
LST EN 60966-2-1:2009 en<br />
Aukðtadaþniø ir bendraaðiø kabeliø sàrankos. 2-1 dalis.<br />
Atskirasis rûðinis lanksèiøjø bendraaðiø kabeliø sàrankø<br />
apraðas (IEC 60966-2-1:2008)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 60966-2-1:2004<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 60966-2-3:2009 en<br />
Aukðtadaþniø ir bendraaðiø kabeliø sàrankos. 2-3 dalis.<br />
Detalioji lanksèiøjø bendraaðiø kabeliø sàrankø specifikacija.<br />
Daþniø juosta nuo 0 iki 1000 MHz, IEC 61169-8 atitinkanèios<br />
jungtys (IEC 60966-2-3:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 60966-2-3:2004<br />
C (23 Lt)<br />
LST EN 60966-2-4:2009 en<br />
Aukðtadaþniø ir bendraaðiø kabeliø sàrankos. 2-4 dalis.<br />
Detalioji radijo ir televizijos imtuvø kabeliø sàrankø<br />
specifikacija. Daþniø juosta nuo 0 iki 3000 MHz,<br />
IEC 61169-2 atitinkanèios jungtys (IEC 60966-2-4:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 60966-2-4:2003<br />
D (27 Lt)<br />
LST EN 60966-2-5:2009 en<br />
Aukðtadaþniø ir bendraaðiø kabeliø sàrankos. 2-5 dalis.<br />
Detalioji radijo ir televizijos imtuvø kabeliø sàrankø<br />
specifikacija. Daþniø juosta nuo 0 iki 1000 MHz,<br />
IEC 61169-2 atitinkanèios jungtys (IEC 60966-2-5:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 60966-2-5:2003<br />
D (27 Lt)<br />
LST EN 60966-2-6:2009 en<br />
Aukðtadaþniø ir bendraaðiø kabeliø sàrankos. 2-6 dalis.<br />
Detalioji radijo ir televizijos imtuvø kabeliø sàrankø<br />
specifikacija. Daþniø juosta nuo 0 iki 3000 MHz,<br />
IEC 61169-24 atitinkanèios jungtys (IEC 60966-2-6:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 60966-2-6:2004<br />
D (27 Lt)<br />
LST EN 61076-3-114:2009 en<br />
Elektroninës árangos jungtys. Gaminio reikalavimai.<br />
3-114 dalis. Staèiakampës jungtys. Apsauginiai korpusai,<br />
pritaikyti 8 takeliø ekranuotoms ir neekranuotoms jungtims,<br />
tinkantys iki 600 MHz, naudojami pramoninëse aplinkose ir<br />
turintys 60603-7 serijos sujungimo <strong>prie</strong>mones. 11 variantas,<br />
susijæs su IEC 61076-3-106. Kaiðtiniø jungèiø korpusai<br />
(IEC 61076-3-114:2009)<br />
L (50 Lt)<br />
LST EN 61076-3-117:2009 en<br />
Elektroninës árangos jungtys. Gaminio reikalavimai.<br />
3-117 dalis. Staèiakampës jungtys. Apsauginiø korpusø,<br />
pritaikytø 8 takeliø ekranuotoms ir neekranuotoms jungtims,<br />
naudojamø pramoninëse aplinkose ir turinèiø<br />
IEC 60603-7 serijos sietuvà, detalusis apraðas. 14 variantas,<br />
susijæs su IEC 61076-3-106. Ástumiamos-iðtraukiamos jungtys<br />
(IEC 61076-3-117:2009)<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 61188-7:2009 en<br />
Spausdintinës plokðtës ir jø sàrankos. Konstravimas ir<br />
naudojimas. 7 dalis. Nulinë elektroniniø komponentø<br />
orientacija, naudojama kompiuterizuotojo projektavimo<br />
bibliotekos konstravimui (IEC 61188-7:2009)<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 61249-4-14:2009 en<br />
Spausdintiniø plokðèiø ir kitø jungiamøjø dariniø medþiagos.<br />
4-14 dalis. Neplakiruotø prepregø (skirtø daugiasluoksnëms<br />
plokðtëms gaminti) atskirøjø rûðiniø apraðø rinkinys.<br />
Apibrëþto degumo (nustatomo vertikaliojo degimo bandymu)<br />
prepregas ið epoksidine derva ámirkyto E stiklo audinio,<br />
skirtas beiðvadëms sàrankoms (IEC 61249-4-14:2009)<br />
G (36 Lt)<br />
5
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
LST EN 61249-4-15:2009 en<br />
Spausdintiniø plokðèiø ir kitø jungiamøjø dariniø medþiagos.<br />
4-15 dalis. Neplakiruotø prepregø (skirtø daugiasluoksnëms<br />
plokðtëms gaminti) atskirøjø rûðiniø apraðø rinkinys.<br />
Daugiafunkcis apibrëþto degumo (nustatomo vertikaliojo<br />
degimo bandymu) prepregas ið epoksidine derva ámirkyto<br />
E stiklo audinio, skirtas beiðvadëms sàrankoms<br />
(IEC 61249-4-15:2009)<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 61249-4-16:2009 en<br />
Spausdintiniø plokðèiø ir kitø jungiamøjø dariniø medþiagos.<br />
4-16 dalis. Neplakiruotø prepregø (skirtø daugiasluoksnëms<br />
plokðtëms gaminti) atskirøjø rûðiniø apraðø rinkinys.<br />
Daugiafunkcis apibrëþto degumo (nustatomo vertikaliojo<br />
degimo bandymu) prepregas ið nehalogeninta epoksidine<br />
derva ámirkyto E stiklo audinio, skirtas beiðvadëms<br />
sàrankoms (IEC 61249-4-16:2009)<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 61249-4-17:2009 en<br />
Spausdintiniø plokðèiø ir kitø jungiamøjø dariniø medþiagos.<br />
4-17 dalis. Neplakiruotø prepregø (skirtø daugiasluoksnëms<br />
plokðtëms gaminti) atskirøjø rûðiniø apraðø rinkinys.<br />
Apibrëþto degumo (nustatomo vertikaliojo degimo bandymu)<br />
prepregas ið nehalogeninta epoksidine derva ámirkyto<br />
E stiklo audinio, skirtas beiðvadëms sàrankoms<br />
(IEC 61249-4-17:2009)<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 61300-2-34:2009 en<br />
Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji<br />
komponentai. Pagrindinës bandymø ir matavimø<br />
procedûros. 2-34 dalis. Bandymai. Jungiamøjø komponentø<br />
ir korpusø atsparumas tirpikliams ir skystiesiems terðalams<br />
(IEC 61300-2-34:2009)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 61300-2-34:2002<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN 61754-15:2009 en<br />
Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji<br />
komponentai. Skaiduliniø optiniø jungèiø sietuvai. 15 dalis.<br />
LSH jungèiø ðeima (IEC 61754-15:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 61754-15:2002<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 61754-24-11:2009 en<br />
Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji<br />
komponentai. Skaiduliniø optiniø jungèiø sietuvai. 24-11 dalis.<br />
SC-RJ jungèiø su apsauginiais korpusais, atitinkanèiais<br />
IEC 61076-3-117, sietuvo standartas (IEC 61754-24-11:2009)<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN 61754-24-21:2009 en<br />
Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji<br />
komponentai. Skaiduliniø optiniø jungèiø sietuvai. 24-21 dalis.<br />
SC-RJ jungèiø su apsauginiais 06 varianto korpusais,<br />
atitinkanèiais IEC 61076-3-106, sietuvo standartas<br />
(IEC 61754-24-21:2009)<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN 61869-1:2009 en<br />
Matavimo transformatoriai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai<br />
(IEC 61869-1:2007, modifikuotas)<br />
V (84 Lt)<br />
LST EN 61883-1:2009 en<br />
Plataus vartojimo garso ir (arba) vaizdo áranga. Skaitmeninis<br />
sietuvas. 1 dalis. Bendrieji dalykai (IEC 61883-1:2008)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 61883-1:2003<br />
S (68 Lt)<br />
LST EN 61937-3:2009 en<br />
Skaitmeninis garsas. Netiesine impulsine kodine moduliacija<br />
(IKM) koduotø garso bitø srautø sietuvas, atitinkantis<br />
IEC 60958. 3 dalis. Netiesine IKM koduoti bitø srautai,<br />
atitinkantys AC-3 ir patobulintà AC-3 formatus<br />
(IEC 619373:2007)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 61937-3:2004<br />
G (36 Lt)<br />
6<br />
LST EN 61966-5:2009 en<br />
Multimedijos sistemos ir áranga. Spalvø matavimas ir<br />
valdymas. 5 dalis. Áranga su plazminiais vaizduokliais<br />
(IEC 61966-5:2008)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 61966-5:2002<br />
Q (62 Lt)<br />
LST EN 61984:2009 en<br />
Jungtys. Saugos reikalavimai ir bandymai (IEC 61984:2008)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 61984:2002<br />
T (73 Lt)<br />
LST EN 62295:2009 en<br />
Multimedijos sistemos. Bendrasis ryðio protokolas, skirtas<br />
abipusiam sujungimui ávairialyèiuose tinkluose sudaryti<br />
(IEC 62295:2007)<br />
V (84 Lt)<br />
LST EN 62365:2009 en<br />
Skaitmeninis garsas. Skaitmeninis áëjimo ir iðëjimo sietuvas.<br />
Skaitmeniniø garsiniø signalø perdavimas asinchroninës<br />
persiuntimo veikos (ATM) tinkluose (IEC 62365:2009)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 62365:2005<br />
N (55 Lt)<br />
LST EN 62379-2:2009 en<br />
Bendrasis valdymo sietuvas, skirtas á tinklà ájungtiems<br />
skaitmeniniams garso ir vaizdo átaisams. 2 dalis. Garso<br />
áranga (IEC 62379-2:2008)<br />
X (97 Lt)<br />
LST EN 62424:2009 en<br />
Procesø valdymo technologijos atvaizdavimas. Uþklausos<br />
P&I diagramose ir duomenø mainai tarp P&ID ir<br />
PCE-CAE <strong>prie</strong>moniø (IEC 62424:2008)<br />
XB (111 Lt)<br />
LST EN 62448:2009 en<br />
Multimedijos sistemos ir áranga. Multimedijos el. leidyba ir<br />
el. knygos. Bendrasis el. leidybos formatas (IEC 62448:2009)<br />
XC (117 Lt)<br />
LST EN 62480:2009 en<br />
Multimedijos namø tinklas. Tinklo plokðtës tinklo sietuvai<br />
(IEC 62480:2008)<br />
XA (103 Lt)<br />
LST EN 140101-806:2008/AC:2009 en<br />
Detalioji specifikacija. Pastovieji maþos galios plëveliniai<br />
varþai. Metaliniai plonasluoksniai varþai ant aukðtos kokybës<br />
keramikos su apvalkaline danga arba aplieti ir su aðiniais ar<br />
forminiais iðvadais<br />
LST EN 140401:2009 en<br />
Lentelinë detalioji specifikacija. Pastovieji maþos galios,<br />
plëveliniai, pavirðiuje montuojami varþai<br />
Nuo 2012-03-01 pakeièia LST EN 140401:2003<br />
P (60 Lt)<br />
TK 4 INFORMACIJOS TECHNOLOGIJA<br />
LST CEN ISO/TS 17574:2009 en<br />
Elektroninis mokesèiø rinkimas. Saugos apsauginiø profiliø<br />
gairës (ISO/TS 17574:2009)<br />
Pakeièia LST CEN ISO/TS 17574:2006<br />
V (84 Lt)<br />
LST ISO 32000-1:2009 en<br />
Dokumentø tvarkyba. PDF formatas. 1 dalis. DF 1.7 (tapatus<br />
ISO 32000-1:2008)<br />
XN (230 Lt)<br />
TK 5 ELEKTROTECHNIKA<br />
LST EN 50366:2004/IS1:2009 en<br />
Buitiniai ir panaðios paskirties elektriniai <strong>prie</strong>taisai.<br />
Elektromagnetiniai laukai. Ávertinimo ir matavimo metodai
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
LST EN 60311:2003/A2:2009 en<br />
Buitinës ar panaðios paskirties elektrinës laidynës.<br />
Eksploataciniø charakteristikø matavimo metodai<br />
(IEC 60311:2002/A2:2009)<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN 60745-2-5:2007/P:2009 en<br />
Rankiniai varikliniai elektriniai árankiai. Sauga. 2-5 dalis.<br />
Ypatingieji reikalavimai, keliami diskiniams pjûklams<br />
(IEC 60745-2-5:2006, modifikuotas)<br />
LST EN 60745-2-20:2004/P:2009 en<br />
Rankiniai varikliniai elektriniai árankiai. Sauga. 2-20 dalis.<br />
Ypatingieji reikalavimai, keliami juostiniams pjûklams<br />
(IEC 60745-2-20:2003, modifikuotas)<br />
LST EN 61547:2009 en<br />
Bendrosios paskirties apðvietimo áranga. EMS atsparumo<br />
reikalavimai (IEC 61547:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 61547:2000,<br />
LST EN 61547:2000/A1:2002<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 61643-21:2002/A1:2009 en<br />
Þemaátampiai apsaugos nuo virðátampiø átaisai. 21 dalis.<br />
Prie telekomunikacijø ir signalizavimo tinklø prijungti psaugos<br />
nuo virðátampiø átaisai. Eksploataciniø charakteristikø<br />
reikalavimai ir bandymo metodai<br />
(IEC 61643-21:2000/A1:2008, modifikuotas)<br />
L (50 Lt)<br />
LST EN 61857-21:2009 en<br />
Elektrinës izoliacijos sistemos. Ðiluminio ávertinimo<br />
procedûros. 21 dalis. Specialieji reikalavimai, keliami<br />
bendrosios paskirties modeliams. Taikymas apvijoms<br />
(IEC 61857-21:2009)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 61857-21:2005<br />
H (39 Lt)<br />
LST EN 62386-101:2009 en<br />
Skaitmeninis apðvietimo valdymo sietuvas. 101 dalis.<br />
Bendrieji reikalavimai. Sistema (IEC 62386-101:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 ið dalies pakeièia<br />
LST EN 60929:2006, LST EN 60929:2006/AC:2007<br />
H (39 Lt)<br />
LST EN 62386-102:2009 en<br />
Skaitmeninis apðvietimo valdymo sietuvas. 102 dalis.<br />
Bendrieji reikalavimai. Valdymo átaisas (IEC 62386-102:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 ið dalies pakeièia<br />
LST EN 60929:2006, LST EN 60929:2006/AC:2007<br />
XB (111 Lt)<br />
LST EN 62386-201:2009 en<br />
Skaitmeninis apðvietimo valdymo sietuvas. 201 dalis.<br />
Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo átaisams.<br />
Liuminescencinës lempos (0 tipo átaisas)<br />
(IEC 62386-201:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 ið dalies pakeièia<br />
LST EN 60929:2006, LST EN 60929:2006/AC:2007<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN 62386-202:2009 en<br />
Skaitmeninis apðvietimo valdymo sietuvas. 202 dalis.<br />
Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo átaisams.<br />
Autonominiai avarinio apðvietimo blokai (1-ojo tipo átaisas)<br />
(IEC 62386-202:2009)<br />
XA (103 Lt)<br />
LST EN 62386-203:2009 en<br />
Skaitmeninis apðvietimo valdymo sietuvas. 203 dalis.<br />
Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo átaisams; iðlydþio<br />
lempos (iðskyrus liuminescencines lempas) (2-ojo tipo átaisas)<br />
(IEC 62386-203:2009)<br />
M (53 Lt)<br />
LST EN 62386-204:2009 en<br />
Skaitmeninis apðvietimo valdymo sietuvas. 204 dalis.<br />
Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo átaisams; þemosios<br />
átampos halogeninës lempos (3-iojo tipo átaisas)<br />
(IEC 62386-204:2009)<br />
R (65 Lt)<br />
LST EN 62386-208:2009 en<br />
Skaitmeninis apðvietimo valdymo sietuvas. 208 dalis.<br />
Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo átaisams.<br />
Perjungimo funkcija (7-ojo tipo átaisas) (IEC 62386-208:2009)<br />
W (90 Lt)<br />
LST EN 80000-14:2009 en<br />
Dydþiai ir vienetai. 14 dalis. Telebiometrija, skirta þmogaus<br />
fiziologijai (IEC 80000-14:2008)<br />
V (84 Lt)<br />
TK 6 VAISIØ IR DARÞOVIØ PRODUKTAI<br />
LST EN ISO 676:2009 de, en, fr<br />
Prieskoniai ir pagardai. Botaninë nomenklatûra<br />
(ISO 676:1995, áskaitant Cor.1:1997)<br />
S (68 Lt)<br />
LST EN ISO 6571:2009 en<br />
Prieskoniai, pagardai ir <strong>prie</strong>skoninës þolës. Eterinio aliejaus<br />
kiekio nustatymas (hidrodistiliacijos metodas) (ISO 6571:2008)<br />
Pakeièia LST ISO 6571:2008<br />
F (33 Lt)<br />
TK 8 ELEKTROMAGNETINIS SUDERIN<strong>AM</strong>UMAS<br />
LST EN 55012:2008/A1:2009 en<br />
Transporto <strong>prie</strong>monës, laivai ir vidaus degimo varikliai. Radijo<br />
trikdþiø charakteristikos. Iðoriniø imtuvø apsaugos nuo<br />
trikdþiø ribinës vertës ir jø matavimo metodai<br />
(CISPR 12:2007/A1:2009)<br />
XZ (7 Lt)<br />
LST EN 55016-1-4:2007/A2:2009 en<br />
Radijo trikdþiø ir atsparumo trikdþiams matavimo <strong>prie</strong>taisø<br />
techniniø reikalavimø bei matavimo metodø apraðas.<br />
1-4 dalis. Radijo trikdþiø ir atsparumo trikdþiams matavimo<br />
<strong>prie</strong>taisai. Pagalbinë áranga. Spinduliuojamieji trikdþiai<br />
(CISPR 16-1-4:2007/A2:2008)<br />
XZ (7 Lt)<br />
LST EN 61000-4-13:2003/A1:2009 en<br />
Elektromagnetinis suderinamumas (EMS). 4-13 dalis.<br />
Bandymø ir matavimo bûdai. Atsparumo harmonikoms ir<br />
tarpinëms harmonikoms, áskaitant signalizavimo signalus<br />
kintamosios srovës tinklo ávade, þemøjø daþniø srityje<br />
bandymai (IEC 61000-4-13:2002/A1:2009)<br />
D (27 Lt)<br />
LST EN 61000-4-14:2001/A2:2009 en<br />
Elektromagnetinis suderinamumas (EMS). 4-14 dalis.<br />
Bandymø ir matavimo bûdai. Árangos, kurios vienos fazës<br />
áëjimo srovë nevirðija 16 A, atsparumo átampos svyravimams<br />
bandymas (IEC 61000-4-14:1999/A2:2009)<br />
C (23 Lt)<br />
LST EN 61000-4-34:2007/A1:2009 en<br />
Elektromagnetinis suderinamumas (EMS). 4-34 dalis.<br />
Bandymø ir matavimo bûdai. Árenginiø, kuriø tinklo vienos<br />
fazës srovë stipresnë kaip 16 A, atsparumo átampos<br />
kryèiams, trumpiesiems pertrûkiams ir kitimams bandymai<br />
(IEC 61000-4-34:2005/A1:2009)<br />
E (29 Lt)<br />
TK 12 AUTOMOBILIØ KELIAI<br />
LST EN 15322:2009 en<br />
Bitumas ir bituminiai riðikliai. Skiestøjø ir minkðtintøjø bituminiø<br />
riðikliø specifikavimo sistema<br />
N (55 Lt)<br />
7
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA<br />
LST EN 13525+A1:2007 lt<br />
Miðkø ûkio maðinos. Medienos smulkintuvai. Sauga<br />
TK 15 GRÛDAI, GRÛDØ PRODUKTAI,<br />
DUONA, PAÐARAI<br />
R (65 Lt)<br />
LST CEN ISO/TS 16634-2:2009 en<br />
Maisto produktai. Visuminio azoto kiekio nustatymas pagal<br />
Diuma (Dumas) principà ir þaliø baltymø kiekio<br />
apskaièiavimas. 2 dalis. Varpiniø ir ankðtiniø javø grûdai ir jø<br />
malti produktai (ISO/TS 16634-2:2009)<br />
N (55 Lt)<br />
LST EN 15587:2008+AC:2009 lt<br />
Grûdai ir jø produktai. Priemaiðø nustatymas minkðtuosiuose<br />
kvieèiuose (Triticum aestivum L.), kietuosiuose kvieèiuose<br />
(Triticum durum Desf.), rugiuose (Secale cereale L.) ir<br />
paðariniuose mieþiuose (Hordeum vulgare L.)<br />
M (53 Lt)<br />
LST EN 15781:2009 en<br />
Paðarai. Amonio maduramicino nustatymas atvirkðtinës fazës<br />
efektyviosios skysèiø chromatografijos metodu, taikant<br />
pokolonëliná antriniø junginiø gavimà<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 15782:2009 en<br />
Paðarai. Nikarbazino nustatymas. Efektyviosios skysèiø<br />
chromatografijos metodas<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN ISO 5983-2:2009 en<br />
Paðarai. Azoto kiekio nustatymas ir þalio baltymo kiekio<br />
apskaièiavimas. 2 dalis. Blokø suardymo ir distiliavimo garais<br />
metodas (ISO 5983-2:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 5983-2:2005<br />
J (42 Lt)<br />
TK 16 CHEMINË ANALIZË<br />
LST EN ISO 24998:2009 lt<br />
Plastikiniai laboratoriniai indai. Vienkartinës mikrobiologiniø<br />
tyrimø Petri lëkðtelës (ISO 24998:2008)<br />
H (39 Lt)<br />
TK 17 MEDIENA<br />
LST EN 599-1:2009 en<br />
Medienos ir medienos gaminiø ilgalaikiðkumas. Profilaktiniø<br />
medienos konservantø efektyvumas, nustatytas biologiniais<br />
bandymais. 1 dalis. Techniniai reikalavimai pagal naudojimo<br />
klases<br />
Pakeièia LST EN 599-1:2000<br />
R (65 Lt)<br />
LST EN 15736:2009 en<br />
Medinës konstrukcijos. Bandymo metodai. Ðtampuotø<br />
metalo lakðto tvirtikliø, naudojamø gamyklinëms santvaroms<br />
transportuoti ir árengti, atsparumas iðtraukimui<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN 15737:2009 en<br />
Medinës konstrukcijos. Bandymo metodai. Atsparumas<br />
medsraigèiø ásukimui<br />
D (27 Lt)<br />
TK 19 BETONAS IR GELÞBETONIS<br />
LST EN 480-10:2009 en<br />
Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio <strong>prie</strong>dai. Bandymo<br />
metodai. 10 dalis. Vandenyje tirpiø chloridø kiekio nustatymas<br />
Pakeièia LST EN 480-10:2000<br />
D (27 Lt)<br />
LST EN 933-9:2009 en<br />
Bandymai uþpildø geometrinëms savybëms nustatyti.<br />
9 dalis. Smulkeliø ávertinimas. Bandymas naudojant metileno<br />
mëlynàjá<br />
Pakeièia LST EN 933-9:2000, LST EN 933-9:2002<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 933-10:2009 en<br />
Bandymai uþpildø geometrinëms savybëms nustatyti.<br />
10 dalis. Smulkeliø ávertinimas. Mikrouþpildø granuliometrinë<br />
sudëtis (orasrautis sijojimas)<br />
Pakeièia LST EN 933-10:2003<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN 934-2:2009 en<br />
Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio ámaiðiniai <strong>prie</strong>dai.<br />
2 dalis. Betono ámaiðiniai <strong>prie</strong>dai. Apibrëþtys, reikalavimai,<br />
atitiktis, þenklinimas ir etikeèiø tvirtinimas<br />
Pakeièia LST EN 934-2:2003,<br />
LST EN 934-2:2003/A1:2005,<br />
LST EN 934-2:2003/A2:2006,<br />
LST EN 934-2:2003/P:2005<br />
L (50 Lt)<br />
LST EN 934-4:2009 en<br />
Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio ámaiðiniai <strong>prie</strong>dai.<br />
4 dalis. Átempiamosios armatûros injekcinio skiedinio<br />
ámaiðiniai <strong>prie</strong>dai. Apibrëþtys, reikalavimai, atitiktis,<br />
þenklinimas ir etikeèiø tvirtinimas<br />
Pakeièia LST EN 934-4:2003,<br />
LST EN 934-4:2003/A1:2004<br />
K (46 Lt)<br />
LST EN 1097-8:2009 en<br />
Bandymai uþpildø mechaninëms ir fizikinëms savybëms<br />
nustatyti. 8 dalis. Akmens poliruojamumo nustatymas<br />
Pakeièia LST EN 1097-8:2000<br />
P (60 Lt)<br />
TK 20 ÞAISLAI, VAIKØ NAUDOJ<strong>AM</strong>I DAIKTAI BEI<br />
SPORTO IR AKTYVAUS POILSIO ÁRANGA<br />
LST EN 71-1:2006+A8:2009/P:2009 en<br />
Þaislø sauga. 1 dalis. Mechaninës ir fizikinës savybës<br />
Pastaba. LST EN 71-1:2006+A8:2009 pakeièia<br />
LST EN 71-6:1995, LST EN 71-1:2006+A6:2008<br />
LST EN 14619:2005 lt<br />
Rieduèiø sporto áranga. Paspirtukai. Saugos reikalavimai ir<br />
bandymo metodai<br />
G (36 Lt)<br />
TK 21 TEKSTILË<br />
LST EN 15777:2009 en<br />
Tekstilë. Ftalatø tyrimo metodas<br />
TK 23 KER<strong>AM</strong>IKA<br />
LST EN 12808-4:2009 en<br />
Plyteliø glaistai. 4 dalis. Susitraukimo nustatymas<br />
Pakeièia LST EN 12808-4:2002<br />
G (36 Lt)<br />
F (33 Lt)<br />
8
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
LST EN 14618:2009 en<br />
Aglomeruotasis akmuo. Terminija ir klasifikavimas<br />
Pakeièia LST EN 14618:2005<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN ISO 9168:2009 en<br />
Odontologija. Þarnø jungtys, skirtos rankiniams, suslëgtu oru<br />
varomiems odontologiniams instrumentams (ISO 9168:2009)<br />
Pakeièia LST EN 29168:2002<br />
G (36 Lt)<br />
TK 25 RIÐ<strong>AM</strong>OSIOS MEDÞIAGOS IR<br />
SILIKATINIAI DIRBINIAI<br />
LST EN 13279-1:2008 lt<br />
Gipsiniai riðikliai ir gipsatinkiai. 1 dalis. Apibrëþtys ir reikalavimai<br />
L (50 Lt)<br />
TK 28 DUJØ SISTEMOS<br />
LST EN 525:2009 en<br />
Ne didesnës kaip 300 kW grynosios tiekiamosios ðiluminës<br />
galios nebuitiniai dujiniai priverstinës konvekcijos patalpø oro<br />
ðildytuvai be ðilumokaièiø<br />
Pakeièia LST EN 525:1999<br />
W (90 Lt)<br />
TK 31 AKUSTIKA<br />
LST EN ISO 3382-1:2009 en<br />
Akustika. Patalpø akustiniø parametrø matavimas. 1 dalis.<br />
Pramoginiø renginiø salës (ISO 3382-1:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 3382:2002<br />
N (55 Lt)<br />
TK 32 SVEIKATA<br />
LST EN 794-3:2002+A2:2009 en<br />
Plauèiø vëdintuvai. 3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami<br />
skubios pagalbos ir transporto <strong>prie</strong>monëse naudojamiems<br />
plauèiø vëdintuvams<br />
Nuo 2010-03-21 pakeièia LST EN 794-3:2002,<br />
LST EN 794-3:2002/A1:2005<br />
S (68 Lt)<br />
LST EN 1282-2:2005+A1:2009 en<br />
Tracheostominiai vamzdeliai. 2 dalis. Pediatriniai vamzdeliai<br />
(ISO 5366-3:2001, modifikuotas)<br />
Nuo 2010-03-21 pakeièia LST EN 1282-2:2005<br />
K (46 Lt)<br />
LST EN 1782:2001+A1:2009 en<br />
Trachëjiniai vamzdeliai ir jungtys<br />
Nuo 2010-03-21 pakeièia LST EN 1782:2001<br />
Q (62 Lt)<br />
LST EN 1820:2005+A1:2009 en<br />
Anestezijos aparato pûslës (ISO 5362:2000, modifikuotas)<br />
Nuo 2010-03-21 pakeièia LST EN 1820:2005<br />
K (46 Lt)<br />
LST EN 13544-1:2007+A1:2009 en<br />
Kvëpavimo terapijos áranga. 1 dalis. Purðkiamosios sistemos<br />
ir jø komponentai<br />
Nuo 2010-03-21 pakeièia LST EN 13544-1:2007<br />
S (68 Lt)<br />
LST EN 45502-2-2:2008/AC:2009 en<br />
Aktyvieji implantuojami medicinos átaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji<br />
reikalavimai, keliami aktyviesiems implantuojamiems<br />
medicinos átaisams, naudojamiems tachiaritmijai gydyti<br />
(áskaitant implantuojamuosius defibriliatorius)<br />
LST EN ISO 4073:2009 en<br />
Odontologija. Informacinë sistema, skirta odontologinei<br />
árangai iðdëstyti burnos <strong>prie</strong>þiûros paslaugø teikëjo darbo<br />
zonoje (ISO 4073:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 4073:2005<br />
D (27 Lt)<br />
TK 34 METROLOGIJA<br />
LST ISO 80000-9:2009 en<br />
Dydþiai ir vienetai. 9 dalis. Fizikinë chemija ir molekulinë fizika<br />
(tapatus ISO 80000-9:2009)<br />
Pakeièia LST ISO 31-8:1996,<br />
LST ISO 31-8:1996/A1:2002<br />
R (65 Lt)<br />
LST ISO 80000-11:2009 en<br />
Dydþiai ir vienetai. 11 dalis. Bûdingieji nedimensiniai<br />
parametrai (tapatus ISO 80000-11:2008)<br />
Pakeièia LST ISO 31-12:1996,<br />
LST ISO 31-12:1996/A1:2002<br />
E (29 Lt)<br />
LST ISO 80000-12:2009 en<br />
Dydþiai ir vienetai. 12 dalis. Kietojo kûno fizika (tapatus<br />
ISO 80000-12:2009)<br />
Pakeièia LST ISO 31-13:1996,<br />
LST ISO 31-13:1996/A1:2002<br />
N (55 Lt)<br />
TK 35 DARBØ SAUGA<br />
LST EN 149:2002+A1:2009 en<br />
Kvëpavimo organø apsaugos <strong>prie</strong>monës. Filtruojamosios<br />
puskaukës apsaugai nuo daleliø. Reikalavimai, bandymas,<br />
þenklinimas<br />
Pakeièia LST EN 149:2002,<br />
LST EN 149:2002/AC:2003, LST EN 149+AC:2003<br />
S (68 Lt)<br />
LST EN 405:2002+A1:2009 en<br />
Kvëpavimo organø apsaugos <strong>prie</strong>monës. Filtruojamosios<br />
puskaukës su voþtuvais apsaugai nuo dujø arba dujø ir<br />
daleliø. Reikalavimai, bandymas, þenklinimas<br />
Pakeièia LST EN 405:2002, LST EN 405:2004<br />
S (68 Lt)<br />
LST EN 1037:2000+A1:2008 lt<br />
Maðinø sauga. Netikëto paleidimo prevencija<br />
H (39 Lt)<br />
LST EN 13034:2005+A1:2009 en<br />
Apsauginë apranga nuo skystøjø chemikalø. Trumpalaikës<br />
apsauginës aprangos nuo skystøjø chemikalø naudojimo<br />
reikalavimai (6 ir PB [6] tipo áranga)<br />
Pakeièia LST EN 13034:2005,<br />
LST EN 13034:2005/P:2007<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 13743:2009 en<br />
Dengtøjø abrazyviniø gaminiø saugos reikalavimai<br />
Pakeièia LST EN 13743:2002<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 14605:2005+A1:2009 en<br />
Apsauginë apranga nuo skystøjø chemikalø. Apsauginës<br />
aprangos su skysèiams (3 tipo apranga) arba purðkimui<br />
(4 tipo apranga) nepralaidþiomis jungtimis, áskaitant jos<br />
elementus, apsauganèius tik tam tikras kûno dalis (PB [3] ir<br />
PB [4] tipø apranga), naudojimo reikalavimai<br />
Pakeièia LST EN 14605:2005<br />
F (33 Lt)<br />
9
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
TK 36 APLINKOS APSAUGA<br />
LST EN ISO 23210:2009 en<br />
Stacionariøjø ðaltiniø iðmetamieji terðalai. Kietøjø daleliø KD10<br />
ir KD2,5 masës koncentracijos iðmetamosiose dujose<br />
nustatymas. Maþø koncentracijø matavimas naudojant<br />
ëmiklius (ISO 23210:2009)<br />
S (68 Lt)<br />
TK 38 STATYBINËS KONSTRUKCIJOS<br />
LST EN 1997-2:2007 lt<br />
Eurokodas 7. Geotechninis projektavimas. 2 dalis. Pagrindo<br />
tyrinëjimai ir bandymai<br />
XC (117 Lt)<br />
LST EN 1997-2:2007/P:2009 en<br />
Eurokodas 7. Geotechninis projektavimas. 2 dalis. Pagrindo<br />
tyrinëjimai ir bandymai<br />
LST EN 1999-1-3:2007 lt<br />
Eurokodas 9. Aliumininiø konstrukcijø projektavimas.<br />
1-3 dalis. Nuovargiui jautrios konstrukcijos<br />
X (97 Lt)<br />
TK 40 NAFTA IR NAFTOS PRODUKTAI<br />
LST EN 15779:2009 en<br />
Naftos produktai ir riebalø bei aliejaus dariniai. Riebalø<br />
rûgðèiø metilesteriai (RRME), skirti dyzeliniams varikliams.<br />
Polinesoèiøjø (≥4 dvigubojo ryðio) riebalø rûgðèiø<br />
metilesteriø (PRRM) nustatymas naudojant dujø<br />
chromatografijà<br />
E (29 Lt)<br />
TK 41 SUVIRINIMAS IR MEDÞIAGOTYRA<br />
LST EN 10225:2009 en<br />
Suvirinamieji konstrukciniai plienai, skirti stacionariosioms<br />
jûrinëms konstrukcijoms. Techninës tiekimo sàlygos<br />
Pakeièia LST EN 10225+AC:2002<br />
W (90 Lt)<br />
LST EN 10238:2009 en<br />
Automatiðkai ðratasrauèiu nuvalyti ir gruntuoti konstrukcinio<br />
plieno gaminiai<br />
Pakeièia LST EN 10238:2000<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN ISO 2503:2009 en<br />
Dujinio suvirinimo áranga. Suvirinimui, pjaustymui ir<br />
panaðiems procesams naudojamø dujø balionø iki 300 bar<br />
slëgio reguliatoriai ir slëgio reguliatoriai su srautmaèiais<br />
(ISO 2503:2009)<br />
Pakeièia LST EN 13918:2004,<br />
LST EN ISO 2503+AC:2000<br />
Q (62 Lt)<br />
TK 42 PAKAVIMAS<br />
LST EN 12707:2009 en<br />
Plastikinës statinës. 210 l ir 225 l vardinës talpos statinës su<br />
nenuimamuoju (pritvirtintu) dangèiu<br />
Pakeièia LST EN 12707:2001<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN 12714:2009 en<br />
Plastikinës statinës. Nuo 25 l iki 60 l vardinës talpos statinës<br />
su nuimamuoju dangèiu (atviru virðumi)<br />
Pakeièia LST EN 12714:2002<br />
E (29 Lt)<br />
10<br />
LST EN 15178:2007 lt<br />
Gaminiø identifikavimo elementai skubios pagalbos atvejais<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN 15178:2007/P:2009 en<br />
Gaminiø identifikavimo elementai skubios pagalbos atvejais<br />
LST EN ISO 9100-3:2005/AC:2009 en<br />
Stiklinë tara. Srieginiai graiþai vakuuminiam uþdarymui.<br />
3 dalis. 38 tipas, normalusis. 1 techninë pataisa<br />
(ISO 9100-3:2005/Cor.1:2009)<br />
LST EN ISO 9100-4:2005/AC:2009 en<br />
Stikline tara. Srieginiai graiþai vakuuminiam uþdarymui.<br />
4 dalis. 38 tipas, vidutinis. 1 techninë pataisa<br />
(ISO 9100-4:2005/Cor.1:2009)<br />
TK 43 GELEÞINKELIØ TRANSPORTAS<br />
LST EN 14067-4:2006+A1:2009 en<br />
Geleþinkelio taikmenys. Aerodinamika. 4 dalis. Laisvo<br />
geleþinkelio kelio aerodinamikos reikalavimai ir bandymo<br />
procedûros<br />
Pakeièia LST EN 14067-4:2006<br />
R (65 Lt)<br />
LST IEC 60050-821 lt<br />
Tarptautinis elektrotechnikos þodynas. 821 dalis. Geleþinkeliø<br />
signalizacijos ir saugos árenginiai (tapatus<br />
IEC 60050-821:1998)<br />
XC (117 Lt)<br />
TK 44 ALIEJINGOSIOS SËKLOS, GYVÛNINIAI IR<br />
AUGALINIAI RIEBALAI IR ALIEJUS BEI JØ<br />
ÐALUTINIAI PRODUKTAI<br />
LST EN ISO 659:2009 en<br />
Aliejingosios sëklos. Aliejaus kiekio nustatymas (pamatinis<br />
metodas) (ISO 659:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 659:2000<br />
H (39 Lt)<br />
LST EN ISO 17059:2009 en<br />
Aliejingosios sëklos. Aliejaus iðskyrimas ir triglicerido riebalø<br />
rûgðèiø metilesteriø paruoðimas analizei naudojant dujø<br />
chromatografijà (spartusis metodas) (ISO 17059:2007)<br />
D (27 Lt)<br />
TK 45 ELEKTROS ENERGETIKA<br />
LST CLC/TR 62271-303:2009 en<br />
Aukðtosios átampos perjungimo ir valdymo árenginiai.<br />
303 dalis. Sieros heksafluorido (SF6) naudojimas ir<br />
tvarkymas (IEC/TR 62271-303:2008)<br />
W (90 Lt)<br />
LST EN 50341-1:2002/A1:2009 en<br />
Aukðtesnës kaip 45 kV kintamosios átampos oro linijos.<br />
1 dalis. Bendrieji reikalavimai. Bendrosios techninës<br />
charakteristikos<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 60059:2001/A1:2009 en<br />
Tarptautinës elektrotechnikos komisijos (IEC) standartizuotø<br />
sroviø charakteristikos (IEC 60059:1999/A1:2009)<br />
XZ (7 Lt)<br />
LST EN 60079-0:2009 en<br />
Sprogiosios atmosferos. 0 dalis. Áranga. Bendrieji<br />
reikalavimai (IEC 60079-0:2007)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 60079-0:2006,<br />
LST EN 61241-0:2007<br />
XA (103 Lt)
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
LST EN 60079-10-2:2009 en<br />
Sprogiosios atmosferos. 10-2 dalis. Zonø klasifikavimas.<br />
Degiøjø dulkiø atmosferos (IEC 60079-10-2:2009)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 61241-10:2004<br />
P (60 Lt)<br />
LST EN 60196:2009 en<br />
IEC standartiniai daþniai (IEC 60196:2009)<br />
B (21 Lt)<br />
LST EN 60947-7-1:2009 en<br />
Þemosios átampos perjungimo ir valdymo árenginiai. 7-1 dalis.<br />
Pagalbinë áranga. Variniø laidø gnybtynai<br />
(IEC 60947-7-1:2009)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 60947-7-1:2003<br />
Q (62 Lt)<br />
LST EN 60947-7-2:2009 en<br />
Þemosios átampos perjungimo ir valdymo árenginiai. 7-2 dalis.<br />
Pagalbinë áranga. Apsauginiø laidø gnybtynai, skirti<br />
variniams laidams (IEC 60947-7-2:2009)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 60947-7-2:2003<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 61111:2009 en<br />
Darbai esant átampai. Elektros izoliaciniai kilimëliai<br />
(IEC 61111:2009)<br />
Pakeièia LST CLC/TS 61111:2007<br />
P (60 Lt)<br />
LST EN 61112:2009 en<br />
Darbai esant átampai. Elektros izoliaciniai apklotai<br />
(IEC 61112:2009)<br />
Pakeièia LST CLC/TS 61112:2007<br />
S (68 Lt)<br />
LST EN 61482-1-1:2009 en<br />
Darbai esant átampai. Apsauginë apranga nuo ðiluminio<br />
pavojaus, kurá sukelia elektros lankas. 1-1 dalis. Bandymo<br />
metodai. 1-asis metodas. Aprangai naudojamø ugniai<br />
atspariø medþiagø apsaugos nuo lanko poveikio parametro<br />
(ATPV ar EBT50) nustatymas (IEC 61482-1-1:2009)<br />
R (65 Lt)<br />
LST EN 61558-2-6:2009 en<br />
Iki 1100 V átampos transformatoriø, reaktoriø, maitinimo<br />
ðaltiniø ir panaðiø gaminiø sauga. 2-6 dalis. Izoliuojamøjø<br />
saugos transformatoriø ir maitinimo ðaltiniø su izoliuojamaisiais<br />
saugos transformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai<br />
(IEC 61558-2-6:2009)<br />
Nuo 2012-07-01 pakeièia LST EN 61558-2-6:2000<br />
G (36 Lt)<br />
LST EN 61822:2009 en<br />
Aerodromø apðvietimo ir signaliniø ðvyturiø elektriniai<br />
árenginiai. Pastoviosios srovës reguliatoriai (IEC 61822:2009)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia LST EN 61822:2004<br />
M (53 Lt)<br />
LST EN 62271-104:2009 en<br />
Aukðtosios átampos perjungimo ir valdymo árenginiai.<br />
104 dalis. 52 kV ir didesnës vardinës átampos kintamosios<br />
srovës perjungikliai (IEC 62271-104:2009)<br />
Nuo 2012-06-01 pakeièia<br />
LST EN 60265-2+A1+A2:2001<br />
T (73 Lt)<br />
LST EN 62369-1:2009 en<br />
Þmogaus, kurá veikia ið ávairiose srityse naudojamø trumpojo<br />
nuotolio átaisø sklindantys nuo 0 GHz iki 300 GHz daþniø<br />
diapazono elektromagnetiniai laukai, apðvitos ávertinimas.<br />
1 dalis. Laukai, kuriuos kuria átaisai, naudojami elektroninio<br />
objektø stebëjimo, radijo daþniø atpaþinimo ir panaðiose<br />
sistemose (IEC 62369-1:2008)<br />
Nuo 2012-03-01 pakeièia LST EN 50357:2002<br />
W (90 Lt)<br />
LST EN 62501:2009 en<br />
Átampos ðaltinio, naudojamo aukðtosios nuolatinës átampos<br />
energijai perduoti, keitiklio ventiliai. Elektriniai bandymai<br />
(IEC 62501:2009)<br />
S (68 Lt)<br />
TK 47 INFORMACIJA IR DOKUMENTAVIMAS<br />
LST ISO 10957:2009 en<br />
Informacija ir dokumentavimas. Tarptautinis standartinis<br />
muzikos leidinio numeris (ISMN) (tapatus ISO 10957:2009)<br />
Pakeièia LST ISO 10957:1998<br />
G (36 Lt)<br />
LST ISO 23081-2:2009 en<br />
Informacija ir dokumentavimas. Dokumentø metaduomenø<br />
valdymas. 2 dalis. Koncepcijos ir realizacijos klausimai<br />
(tapatus ISO 23081-2:2009)<br />
Pakeièia LST ISO/TS 23081-2:2008<br />
Q (62 Lt)<br />
TK 50 ÐILDYMO IR VËDINIMO SISTEMOS<br />
LST EN 13941:2009 en<br />
Centralizuoto ðilumos tiekimo ið anksto neardomai izoliuotø<br />
vamzdþiø sistemø projektavimas ir árengimas<br />
Pakeièia LST EN 13941:2004<br />
XA (103 Lt)<br />
TK 51 MAISTO ANALIZË<br />
LST CEN/TS 15606:2009 en<br />
Maisto produktai. Acesulfamo K, aspartamo, neohesperidino<br />
dihidrochalkono ir sacharino nustatymas. Efektyviosios<br />
skysèiø chromatografijos metodas<br />
L (50 Lt)<br />
LST EN 13751:2009 en<br />
Maisto produktai. Apðvitinto maisto aptikimas<br />
fotoliuminescencijos bûdu<br />
Pakeièia LST EN 13751:2002<br />
F (33 Lt)<br />
TK 52 AKIØ OPTIKA<br />
LST EN ISO 7944:2000/AC:2009 fr<br />
Optika ir optiniai <strong>prie</strong>taisai. Etaloniniai bangø ilgiai<br />
(ISO 7944:1998/Cor.1:2009)<br />
LST EN ISO 8596:2009 en<br />
Oftalmologinë optika. Regos aðtrumo tikrinimas. Standartinis<br />
optotipas ir jo pateikimas (ISO 8596:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 8596:2000,<br />
LST EN ISO 8596:2000/P:2007<br />
D (27 Lt)<br />
LST EN ISO 10343:2009 en<br />
Oftalmologiniai <strong>prie</strong>taisai. Oftalmometrai (ISO 10343:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 10343:2000<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN ISO 10940:2009 en<br />
Oftalmologiniai <strong>prie</strong>taisai. Aparatai akies dugnui fotografuoti<br />
(ISO 10940:2009)<br />
Nuo 2011-12-31 pakeièia LST EN ISO 10940:2000<br />
H (39 Lt)<br />
LST EN ISO 11981:2009 en<br />
Oftalmologinë optika. Kontaktiniai læðiai ir jø <strong>prie</strong>þiûros<br />
<strong>prie</strong>monës. Kontaktiniø læðiø ir jø <strong>prie</strong>þiûros <strong>prie</strong>moniø fizinio<br />
suderinamumo nustatymas (ISO 11981:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 11981:2000,<br />
LST EN ISO 11981:2000/AC:2009<br />
D (27 Lt)<br />
LST EN ISO 15254:2009 en<br />
Oftalmologinë optika ir <strong>prie</strong>taisai. Elektrooptiniai átaisai silpnai<br />
regai gerinti (ISO 15254:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 15254:2002<br />
E (29 Lt)<br />
11
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
TK 54 PAGALBOS PRIEMONËS<br />
ASMENIMS SU NEGALIA<br />
LST EN ISO 25539-1:2009-11 en<br />
Ðirdies ir kraujagysliø sistemos implantai. Vidiniai<br />
kraujagysliø átaisai. 1 dalis. Vidiniai kraujagysliø protezai<br />
(ISO 25539-1:2003, áskaitant keitiná Amd.1:2005)<br />
Nuo 2010-03-21 pakeièia<br />
LST EN ISO 25539-1:2009<br />
X (97 Lt)<br />
LST EN ISO 25539-2:2009-11 en<br />
Ðirdies ir kraujagysliø sistemos implantai. Vidiniai<br />
kraujagysliø átaisai. 2 dalis. Kraujagysliø stentai<br />
(ISO 25539-2:2008)<br />
Nuo 2010-03-21 pakeièia<br />
LST EN ISO 25539-2:2009<br />
X (97 Lt)<br />
TK 55 BANKØ IR SU JAIS SUSIJUSIOS<br />
FINANSINËS PASLAUGOS<br />
LST EN 1332-1:2009 en<br />
Atpaþinimo korteliø sistemos. Þmogaus ir maðinos sietuvas.<br />
1 dalis. Vartotojo sietuvo projektavimo principai<br />
Pakeièia LST EN 1332-1:2001,<br />
LST EN 1332-1:2001/A1:2007<br />
N (55 Lt)<br />
TK 56 NAFTOS PR<strong>AM</strong>ONËS ÁRENGINIAI<br />
LST EN ISO 10407-2:2009/AC:2009 en<br />
Naftos ir gamtiniø dujø pramonë. Sukamojo græþimo áranga.<br />
2 dalis. Naudojamø græþimo kolonos elementø kontrolë ir<br />
klasifikavimas. 1 techninë pataisa<br />
(ISO 10407-2:2008/Cor.1:2009)<br />
LST EN ISO 10644:2009 en<br />
Plieninës sraigtø ir plokðèiøjø poverþliø sàrankos. 200 HV ir<br />
300 HV kietumo klasiø poverþlës (ISO 10644:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 10644:2001<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN ISO 10673:2009 en<br />
Sraigtø ir poverþliø sàrankø plokðèiosios poverþlës. Maþoji,<br />
normalioji ir didþioji serijos. A klasës gaminys<br />
(ISO 10673:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 10673:2001<br />
E (29 Lt)<br />
TK 57 TRÀÐOS<br />
LST CEN/TS 15919:2009 en<br />
Tràðos. 2 % skruzdþiø rûgðtyje tirpaus fosforo ekstrahavimas<br />
C (23 Lt)<br />
LST CEN/TS 15920:2009 en<br />
Tràðos. 2 % citrinø rûgðtyje tirpaus fosforo ekstrahavimas<br />
C (23 Lt)<br />
LST CEN/TS 15921:2009 en<br />
Tràðos. Tirpiojo fosforo ekstrahavimas pagal Petermanà<br />
65 °C temperatûroje<br />
D (27 Lt)<br />
LST CEN/TS 15922:2009 en<br />
Tràðos. Tirpiojo fosforo ekstrahavimas pagal Petermanà<br />
aplinkos temperatûroje<br />
D (27 Lt)<br />
LST CEN/TS 15923:2009 en<br />
Tràðos. Joulie ðarminiame amonio citrate tirpaus fosforo<br />
ekstrahavimas<br />
D (27 Lt)<br />
12<br />
LST CEN/TS 15924:2009 en<br />
Tràðos. Minkðtøjø gamtiniø fosfatø malinio smulkio nustatymas<br />
D (27 Lt)<br />
LST CEN/TS 15925:2009 en<br />
Tràðos. Visuminës ávairiø formø sieros ekstrahavimas<br />
C (23 Lt)<br />
LST CEN/TS 15926:2009 en<br />
Tràðos. Vandenyje tirpios ávairiø formø sieros ekstrahavimas<br />
C (23 Lt)<br />
LST EN 13040:2008 lt<br />
Dirvoþemio gerinimo medþiagos ir auginimo terpës. Mëginiø<br />
paruoðimas cheminiams ir fizikiniams tyrimams, sausøjø<br />
medþiagø kiekio, drëgnio ir laboratorijoje tankinto piltinio<br />
tankio nustatymas<br />
H (39 Lt)<br />
TK 61 PLASTIKINIAI V<strong>AM</strong>ZDYNAI<br />
LST CEN ISO/TS 15877-7:2009 en<br />
Karðto ir ðalto vandens árenginiø plastikiniø vamzdynø<br />
sistemos. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 7 dalis.<br />
Atitikties ávertinimo vadovas (ISO/TS 15877-7:2009)<br />
Pakeièia LST CEN ISO/TS 15877-7:2004<br />
H (39 Lt)<br />
TK 62 KLIJAI<br />
LST EN 15274:2008 lt<br />
Bendrosios paskirties klijai konstrukcijoms sujungti.<br />
Reikalavimai ir bandymo metodai<br />
G (36 Lt)<br />
TK 68 PLASTIKAI<br />
LST EN ISO 527-5:2009 en<br />
Plastikai. Tempiamøjø savybiø nustatymas. 5 dalis.<br />
Vienkrypèiu pluoðtu armuotø plastikø kompozitø bandymo<br />
sàlygos (ISO 527-5:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 527-5:2000<br />
H (39 Lt)<br />
LST EN ISO 1889:2009 en<br />
Sustiprinamieji siûlai. Ilginio tankio nustatymas<br />
(ISO 1889:2009)<br />
Pakeièia LST EN ISO 1889:2000<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN ISO 15106-1:2005 lt<br />
Plastikai. Plëvelës ir lakðtai. Vandens garø perdavimo<br />
koeficiento nustatymas. 1 dalis. Drëgmës aptiktuvo metodas<br />
(ISO 15106-1:2003)<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN ISO 15106-1:2005/P:2009 en<br />
Plastikai. Plëvelës ir lakðtai. Vandens garø perdavimo<br />
koeficiento nustatymas. 1 dalis. Drëgmës aptiktuvo metodas<br />
(ISO 15106-1:2003)<br />
LST EN ISO 15106-3:2005 lt<br />
Plastikai. Plëvelës ir lakðtai. Vandens garø perdavimo<br />
koeficiento nustatymas. 3 dalis. Elektrolitinio aptiktuvo<br />
metodas (ISO 15106-3:2003)<br />
E (29 Lt)<br />
LST EN ISO 15106-3:2005/P:2009 en<br />
Plastikai. Plëvelës ir lakðtai. Vandens garø perdavimo<br />
koeficiento nustatymas. 3 dalis. Elektrolitinio aptiktuvo<br />
metodas (ISO 15106-3:2003)<br />
LST EN ISO 15512:2009 en<br />
Plastikai. Vandens kiekio nustatymas (ISO 15512:2008)<br />
Pakeièia LST EN ISO 15512:2004<br />
K (46 Lt)
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
LST EN ISO 20200:2005 lt<br />
Plastikai. Plastikiniø medþiagø irimo laipsnio nustatymas<br />
darant tyrimus laboratorijoje modeliuojamomis<br />
kompostavimo sàlygomis (ISO 20200:2004)<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN ISO 20200:2005/P:2009 en<br />
Plastikai. Plastikiniø medþiagø irimo laipsnio nustatymas<br />
darant tyrimus laboratorijoje modeliuojamomis<br />
kompostavimo sàlygomis (ISO 20200:2004)<br />
TK 76 SPROGIOSIOS ATMOSFEROS<br />
LST EN 15188:2007 lt<br />
Dulkiø sankaupø savaiminio uþsidegimo parametrø<br />
nustatymas<br />
LST EN 15188:2007/P:2009 en<br />
Dulkiø sankaupø savaiminio uþsidegimo parametrø<br />
nustatymas<br />
K (46 Lt)<br />
TK 71 KIETASIS BIOKURAS IR KIETASIS<br />
ATGAUTASIS KURAS<br />
LST CEN/TS 15442:2007 lt<br />
Kietasis atgautasis kuras. Ëminiø ëmimo metodai<br />
S (68 Lt)<br />
LST EN 15233:2007 lt<br />
Apsauginiø sistemø, naudojamø potencialiai sprogiose<br />
atmosferose, funkcinës saugos vertinimo metodika<br />
L (50 Lt)<br />
LST EN 15233:2007/P:2009 en<br />
Apsauginiø sistemø, naudojamø potencialiai sprogiose<br />
atmosferose, funkcinës saugos vertinimo metodika<br />
TK 73 NANOTECHNOLOGIJOS<br />
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTAS<br />
LST CEN ISO/TS 27687:2009 en<br />
Nanotechnologijos. Nanoobjektø terminija ir apibrëþtys.<br />
Nanodalelë, nanoskaidula ir nanoplokðtelë<br />
(ISO/TS 27687:2008, pataisyta 2009-02-01 versija)<br />
Pakeièia LST CEN ISO/TS 27687:2008<br />
E (29 Lt)<br />
TK 75 KOSMETIKOS G<strong>AM</strong>INIAI<br />
LST EN ISO 18416:2009 lt<br />
Kosmetikos gaminiai. Mikrobiologija. Baltojo balkðvagrybio<br />
(Candida albicans) aptikimas (ISO 18416:2007)<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN ISO 21149:2009 lt<br />
Kosmetikos gaminiai. Mikrobiologija. Aerobiniø mezofiliniø<br />
bakterijø skaièiavimas ir aptikimas (ISO 21149:2006)<br />
M (53 Lt)<br />
LST EN ISO 22717:2009 lt<br />
Kosmetikos gaminiai. Mikrobiologija. Þaliamëlës<br />
pseudomonos (Pseudomonas aeruginosa) aptikimas<br />
(ISO 22717:2006)<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN ISO 22718:2009 lt<br />
Kosmetikos gaminiai. Mikrobiologija. Auksinio stafilokoko<br />
(Staphylococcus aureus) aptikimas (ISO 22718:2006)<br />
J (42 Lt)<br />
LST EN 81-3:2004+A1:2008+AC:2009 lt<br />
Liftø konstravimo ir árengimo saugos taisyklës. 3 dalis.<br />
Elektriniai ir hidrauliniai krovininiai liftai<br />
X (97 Lt)<br />
LST EN 81-21:2009 en<br />
Liftø konstravimo ir árengimo saugos taisyklës. Keleiviniai ir<br />
krovininiai liftai. 21 dalis. Nauji keleiviniai ir krovininiaikeleiviniai<br />
liftai, árengti eksploatuojamuose pastatuose<br />
Q (62 Lt)<br />
LST EN 1006:2009 en<br />
Modernioji techninë keramika. Monolitinë keramika. Bandiniø,<br />
skirtø savybëms ávertinti, atrinkimo nurodymai<br />
Pakeièia LST L ENV 1006:2003<br />
F (33 Lt)<br />
LST EN 12159:2002+A1:2009 en<br />
Þmonëms ir kroviniams skirti statybø keltuvai su vertikaliai<br />
judanèiomis kabinomis<br />
Pakeièia LST EN 12159:2002,<br />
LST EN 12159:2002/P:2004, LST EN 12159:2004<br />
V (84 Lt)<br />
LST EN ISO 19141:2009 en<br />
Geografinë informacija. Judanèiø objektø schema<br />
(ISO 19141:2008)<br />
U (76 Lt)<br />
Parengë Dalia Reginienë<br />
13
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI<br />
Netekæs galios Lietuvos standartas<br />
Vietoj jo galioja<br />
TK 1 ELEKTRONIKA<br />
LST EN 130800:2002, LST EN 130800:2002/A1:2004 Atskirasis rûðinis apraðas. LST EN 60384-3:2007,<br />
Tantaliniai pavirðinio montavimo kondensatoriai<br />
LST EN 60384-3:2007/AC:2009<br />
LST EN 130801:2003 Lentelinë detalioji specifikacija. Tantaliniai pavirðinio LST EN 60384-3-1:2007,<br />
montavimo kondensatoriai<br />
LST EN 60384-3-1:2007/AC:2009<br />
LST EN 61300-3-24:2002 Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji LST EN 61300-3-24:2007<br />
komponentai. Pagrindiniai bandymø ir matavimø metodai. 3-24 dalis. Tyrimai ir<br />
matavimai. Poliarizacijà iðlaikanèios skaidulos optiniø jungèiø sujungimo tikslumas<br />
(IEC 61300-3-24:1999)<br />
LST EN 61788-7:2003 Superlaidumas. 7 dalis. Elektroniniø charakteristikø matavimai. LST EN 61788-7:2007<br />
Pavirðinë superlaidininkø varþa mikrobangø daþniø srityje (IEC 61788-7:2002)<br />
LST EN 61937-5:2003 Skaitmeninis garsas. Netiesine impulsine kodine moduliacija LST EN 61937-5:2007<br />
(IKM) koduotø skaitmeniniø garso srautø sàsaja pagal IEC 60958. 5 dalis.<br />
Skaitmeniniai netiesinës IKM STS (skaitmeniniø teatro sistemø) formato(-ø) srautai<br />
(IEC 61937-5:2002)<br />
TK 4 INFORMACIJOS TECHNOLOGIJA<br />
LST CEN ISO/TS 17574:2006 Informacijos apie keliø transportà ir eismà apdorojimo LST CEN ISO/TS 17574:2009<br />
bei perdavimo <strong>prie</strong>monës. Elektroninis mokesèiø rinkimas (EMR). EMR saugos<br />
apsauginiø profiliø rekomendacijos<br />
LST ISO 2382-22:1995 Informacijos apdorojimo sistemos. Terminai ir apibrëþimai. –<br />
22 dalis. Skaièiuotuvai<br />
LST ISO/IEC 13888-1:2007 Informacijos technologija. Saugumo metodai. –<br />
Negalëjimas iðsiþadëti. 1 dalis. Bendrieji dalykai (tapatus ISO/IEC 13888-1:2004)<br />
TK 5 ELEKTROTECHNIKA<br />
LST EN 60309-1:2002/A11:2004 Pramoniniai kiðtukai, iðvadiniai kiðtukiniai lizdai ir LST EN 60309-1:2002/A1:2007<br />
jungtys. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai<br />
LST EN 60309-2:1999/A11:2004 Pramoniniai kiðtukai, kiðtukiniai lizdai ir jungtys. LST EN 60309-2:1999/A1:2007<br />
2 dalis. Reikmenø su kontaktiniais kiðtukais ir lizdais matmenø sukeièiamumo<br />
reikalavimai<br />
LST EN 60317-30+A1:2002, LST EN 60317-30+A1:2002/A2:2006 Kai kuriø tipø –<br />
apvijiniø laidø charakteristikos. 30 dalis. 220 klasës poliimidu emaliuotas<br />
staèiakampis varinis laidas (IEC 60317-30:1990+A1:1997)<br />
LST EN 60335-2-24+AC:2002/A11:2005 Buitiniø ir panaðios paskirties elektriniø LST EN 60335-2-24:2003<br />
<strong>prie</strong>taisø sauga. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami ðaldymo ir ledø<br />
aparatams bei ledo generatoriams<br />
LST EN 60745-2-5:2004 Rankiniø elektriniø varikliniø árankiø sauga. 2-5 dalis. LST EN 60745-2-5:2007<br />
Ypatingieji reikalavimai, keliami diskiniams pjûklams (IEC 60745-2-5:2003,<br />
modifikuotas)<br />
LST EN 61061-1:2001 Elektrotechninës paskirties neimpregnuota sutankinta LST EN 61061-1:2007<br />
sluoksninë mediena. 1 dalis. Apibrëþimai, þymëjimas ir bendrieji reikalavimai<br />
(IEC 61061-1:1998)<br />
LST EN 61212-2:2001 Elektrotechniniai pramoniniai kietieji apvalieji sluoksniniai LST EN 61212-2:2007<br />
vamzdþiai ir strypai ið termoreaktingøjø dervø. 2 dalis. Bandymo metodai<br />
(IEC 61212-2:1995)<br />
LST EN 61347-2-7:2002 Lempø valdymo átaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai, LST EN 61347-2-7:2007<br />
keliami nuolatine srove maitinamiems elektroniniams avarinio apðvietimo lempø<br />
balastams (IEC 61347-2-7:2000)<br />
TK 6 VAISIØ IR DARÞOVIØ PRODUKTAI<br />
LST ISO 6571:2008 Prieskoniai, pagardai ir <strong>prie</strong>skoninës þolës. Eterinio aliejaus LST EN ISO 6571:2009<br />
kiekio nustatymas (hidrodistiliacijos metodas) (tapatus ISO 6571:2008)<br />
14
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
Netekæs galios Lietuvos standartas<br />
Vietoj jo galioja<br />
TK 8 ELEKTROMAGNETINIS SUDERIN<strong>AM</strong>UMAS<br />
LST EN 55011:1999, LST EN 55011:1999/A1:2001, LST EN 55011:1999/A2:2004 LST EN 55011:2007<br />
Pramonës, mokslo ir medicinos (PMM) radijo daþnio árenginiai. Radijo trikdþiø<br />
charakteristikos. Leistinosios ribos ir matavimo metodai (CISPR 11:1997, modifikuotas)<br />
LST EN 55016-1-1:2005, LST EN 55016-1-1:2005/A1:2005 Radijo trikdþiø ir LST EN 55016-1-1:2007<br />
atsparumo trikdþiams matavimo <strong>prie</strong>taisø techniniø reikalavimø bei matavimo<br />
metodø apraðas. 1-1 dalis. Radijo trikdþiø ir atsparumo trikdþiams matavimo<br />
<strong>prie</strong>taisai. Matavimo <strong>prie</strong>taisai (CISPR 16-1-1:2003)<br />
LST EN 55016-2-3:2005, LST EN 55016-2-3:2005/A1:2005, LST EN 55016-2-3:2007<br />
LST EN 55016-2-3:2005/A2:2005 Radijo trikdþiø ir atsparumo trikdþiams matavimo<br />
<strong>prie</strong>taisø techniniø reikalavimø bei matavimo metodø apraðas. 2-3 dalis. Trikdþiø<br />
ir atsparumo trikdþiams matavimo metodai. Spinduliuojamøjø trikdþiø matavimas<br />
(CISPR 16-2-3:2003)<br />
TK 15 GRÛDAI, GRÛDØ PRODUKTAI, DUONA, PAÐARAI<br />
LST EN ISO 5983-2:2005 Paðarai. Azoto kiekio nustatymas ir þalio baltymo kiekio LST EN ISO 5983-2:2009<br />
apskaièiavimas. 2 dalis. Struktûrø suardymo ir distiliavimo vandens garais metodas<br />
(ISO 5983-2:2005)<br />
TK 17 MEDIENA<br />
LST EN 599-1:2000 Medienos ir medienos produktø ilgaamþiðkumas. Profilaktiniø LST EN 599-1:2009<br />
medienos konservantø reikalavimai, nustatyti biologiniais bandymais. 1 dalis.<br />
Techniniai reikalavimai pagal pavojingumo klases<br />
TK 18 TELEKOMUNIKACIJOS<br />
LST EN 61300-2-37:2002 Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji LST EN 61300-2-37:2007<br />
komponentai. Pagrindinës bandymø ir matavimø procedûros. 2-37 dalis.<br />
Bandymai. Kabelio korpuso lankstymas (IEC 61300-2-37:1995)<br />
LST EN 61300-3-14:2002 Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji LST EN 61300-3-14:2007<br />
komponentai. Pagrindinës bandymø ir matavimø procedûros. 3-14 dalis. Tyrimai<br />
ir matavimai. Kintamojo silpnintuvo silpninimo rodmenø tikslumas ir<br />
pakartojamumas (IEC 61300-3-14:1995)<br />
LST EN 61300-3-15:2002 Skaiduliniai optiniai sujungimo átaisai ir pasyvieji LST EN 61300-3-15:2007<br />
komponentai. Pagrindinës bandymø ir matavimø procedûros. 3-15 dalis. Tyrimai<br />
ir matavimai. Iðgaubtai poliruotos movos galinio pavirðiaus ekscentriðkumas<br />
(IEC 61300-3-15:1995)<br />
TK 19 BETONAS IR GELÞBETONIS<br />
LST EN 1097-8:2000 Uþpildø mechaniniø ir fizikiniø savybiø nustatymo metodai. LST EN 1097-8:2009<br />
8 dalis. Akmens poliruojamumo nustatymas<br />
LST EN 480-10:2000 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio <strong>prie</strong>dai. Bandymo LST EN 480-10:2009<br />
metodai. 10 dalis. Vandenyje tirpiø chloridø kiekio nustatymas<br />
LST EN 933-10:2003 Uþpildø geometriniø savybiø nustatymo metodai. 10 dalis. LST EN 933-10:2009<br />
Smulkeliø ávertinimas. Mikrouþpildø granuliometrinë sudëtis (frakcionavimas<br />
oro srautu)<br />
LST EN 933-9:2000 en, LST EN 933-9:2002 lt Uþpildø geometriniø savybiø LST EN 933-9:2009<br />
nustatymo metodai. 9 dalis. Smulkiausiøjø daleliø ávertinimas. Metilenmëlynojo<br />
metodas<br />
LST EN 934-2:2003, LST EN 934-2:2003/A1:2005, LST EN 934-2:2003/A2:2006, LST EN 934-2:2009<br />
LST EN 934-2:2003/P:2005 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio ámaiðiniai<br />
<strong>prie</strong>dai. 2 dalis. Betono ámaiðos. Apibrëþtys, reikalavimai, atitiktis, þenklinimas<br />
ir etikeèiø tvirtinimas<br />
LST EN 934-4:2003, LST EN 934-4:2003/A1:2004 Betono, statybinio ir injekcinio LST EN 934-4:2009<br />
skiedinio ámaiðiniai <strong>prie</strong>dai. 4 dalis. Injekcinio átemptosios armatûros kanalø<br />
skiedinio <strong>prie</strong>dai. Apibrëþimai, reikalavimai, atitiktis, þenklinimas ir etiketës<br />
15
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
Netekæs galios Lietuvos standartas<br />
Vietoj jo galioja<br />
TK 20 ÞAISLAI, VAIKØ NAUDOJ<strong>AM</strong>I DAIKTAI BEI SPORTO IR AKTYVAUS POILSIO ÁRANGA<br />
LST EN 71-6:1995 Þaislø sauga. 6 dalis. Grafinis amþiaus grupës áspëjamasis LST EN 71-1:2006+A8:2009,<br />
þenklas LST EN 71-1:2006+A8:2009/ P:2009<br />
TK 23 KER<strong>AM</strong>IKA<br />
LST EN 12808-4:2002 Plyteliø glaistai. 4 dalis. Susitraukimo nustatymas LST EN 12808-4:2009<br />
LST EN 14618:2005 Aglomeruotasis akmuo. Terminija ir klasifikavimas LST EN 14618:2009<br />
TK 28 DUJØ SISTEMOS<br />
LST EN 525:1999 Ne daugiau kaip 300 kW ðilumos átëkio, pagal maþàjà LST EN 525:2009<br />
ðilumingumo vertæ, nebuitiniai atviros dujø liepsnos priverstinës konvekcijos<br />
patalpø oro ðildytuvai<br />
TK 32 SVEIKATA<br />
LST EN 29168:2002 Odontologiniai antgaliai. Jungtys (ISO 9168:1991) LST EN ISO 9168:2009<br />
LST EN ISO 4073:2005 Odontologijos áranga. Odontologijos árangos elementø LST EN ISO 4073:2009<br />
iðdëstymas darbo vietoje. Identifikavimo sistema (ISO 4073:1980)<br />
TK 34 METROLOGIJA<br />
LST ISO 31-12:1996, LST ISO 31-12:1996/A1:2002 Dydþiai ir vienetai. 12 dalis. LST ISO 80000-11:2009<br />
Bûdingieji nedimensiniai parametrai<br />
LST ISO 31-13:1996, LST ISO 31-13:1996/A1:2002 Dydþiai ir vienetai. 13 dalis. LST ISO 80000-12:2009<br />
Kietojo kûno fizika<br />
LST ISO 31-8:1996, LST ISO 31-8:1996/A1:2002 Dydþiai ir vienetai. 8 dalis. LST ISO 80000-9:2009<br />
Fizikinë chemija ir molekulinë fizika<br />
TK 35 DARBØ SAUGA<br />
LST EN 13034:2005, LST EN 13034:2005/P:2007 Apsauginë apranga nuo skystøjø LST EN 13034:2005+A1:2009<br />
chemikalø. Trumpalaikës apsauginës aprangos nuo skystøjø chemikalø naudojimo<br />
reikalavimai (6 ir PB [6] tipo áranga)<br />
LST EN 13743:2002 Dengtøjø ðlifuojamøjø medþiagø saugos reikalavimai LST EN 13743:2009<br />
LST EN 14605:2005 Apsauginë apranga nuo skystøjø chemikalø. Apsauginës LST EN 14605:2005+A1:2009<br />
aprangos su skysèiams (3 tipo apranga) arba purðkimui (4 tipo apranga)<br />
nepralaidþiomis jungtimis, áskaitant jos elementus, apsauganèius tik tam tikras<br />
kûno dalis ([3] PB tipo ir [4] PB tipo apranga), charakteristikø reikalavimai<br />
LST EN 149:2002 en, LST EN 149:2002/AC:2003 en, LST EN 149+AC:2003 lt LST EN 149:2002+A1:2009<br />
Kvëpavimo organø apsaugos <strong>prie</strong>monës. Filtruojamosios puskaukës apsaugai<br />
nuo daleliø. Reikalavimai, bandymas, þenklinimas<br />
LST EN 405:2002 en, LST EN 405:2004 lt Kvëpavimo organø apsaugos <strong>prie</strong>monës. LST EN 405:2002+A1:2009<br />
Filtruojamosios puskaukës su voþtuvais apsaugai nuo dujø arba dujø ir daleliø.<br />
Reikalavimai, bandymas, þenklinimas<br />
TK 41 SUVIRINIMAS IR MEDÞIAGOTYRA<br />
LST EN 10225+AC:2002 Nustatytos struktûros suvirinamasis konstrukcinis plienas. LST EN 10225:2009<br />
Techninës tiekimo sàlygos<br />
LST EN 10238:2000 Automatiniu ðratasrauèiu nuvalyti ir gruntuoti konstrukcinio LST EN 10238:2009<br />
plieno gaminiai<br />
LST EN 13918:2004 Dujinio suvirinimo árenginiai. Suvirinimo, pjovimo ir panaðiø LST EN ISO 2503:2009<br />
procesø balionuose naudojami integruoti debitmaèio reguliatoriai. Klasifikavimas,<br />
techniniai reikalavimai ir bandymai<br />
LST EN ISO 2503+AC:2000 Dujinio suvirinimo árenginiai. Suvirinimui, pjovimui ir LST EN ISO 2503:2009<br />
panaðiems procesams iki 300 barø slëgio naudojamø dujø balionø reguliatoriai<br />
(ISO 2503:1998)<br />
16
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
Netekæs galios Lietuvos standartas<br />
Vietoj jo galioja<br />
TK 42 PAKAVIMAS<br />
LST EN 12707:2001 Plastikinës statinës. 210 l, 220 l ir 225 l vardinës talpos LST EN 12707:2009<br />
statinës su nenuimamuoju (pritvirtintu) dangèiu<br />
LST EN 12714:2002 Plastikinës statinës. Nuo 25 l iki 220 l vardinës talpos statinës LST EN 12714:2009<br />
su nuimamuoju dangèiu (atviru virðumi)<br />
TK 43 GELEÞINKELIØ TRANSPORTAS<br />
LST EN 14067-4:2006 Geleþinkelio taikmenys. Aerodinamika. 4 dalis. Laisvo<br />
geleþinkelio kelio aerodinamikos reikalavimai ir bandymo procedûros<br />
LST EN 14067-4:2006+A1:2009<br />
TK 44 ALIEJINGOSIOS SËKLOS, GYVÛNINIAI IR AUGALINIAI RIEBALAI IR ALIEJUS<br />
BEI JØ ÐALUTINIAI PRODUKTAI<br />
LST EN ISO 659:2000 Aliejingosios sëklos. Aliejaus kiekio nustatymas (Pamatinis LST EN ISO 659:2009<br />
metodas) (ISO 659:1998)<br />
TK 45 ELEKTROS ENERGETIKA<br />
LST CLC/TS 61111:2007 Elektrotechninës paskirties kilimëliai ið izoliacinës LST EN 61111:2009<br />
medþiagos (IEC 61111:1992 + 2000 m. geguþës mën. pataisa + A1:2002)<br />
LST CLC/TS 61112:2007 Elektrotechninës paskirties apklotai ið izoliacinës LST EN 61112:2009<br />
medþiagos (IEC 61112:1992+ 2000 m. geguþës mën. pataisa + A1:2002)<br />
TK 47 INFORMACIJA IR DOKUMENTAVIMAS<br />
LST ISO 10957:1998 Informacija ir dokumentai. Tarptautinis standartinis muzikos LST ISO 10957:2009<br />
leidinio numeris (ISMN)<br />
LST ISO/TS 23081-2:2008 Informacija ir dokumentavimas. Dokumentø valdymo LST ISO 23081-2:2009<br />
procesai. Dokumentø metaduomenys. 2 dalis. Koncepcijos ir realizacijos klausimai<br />
(tapatus ISO/TS 23081-2:2007)<br />
TK 50 ÐILDYMO IR VËDINIMO SISTEMOS<br />
LST EN 13465:2004 Pastatø vëdinimas. Skaièiuojamieji metodai nustatyti oro srautø –<br />
debità bûste<br />
LST EN 13941:2004 Centralizuoto ðilumos tiekimo ið anksto neardomai izoliuotø LST EN 13941:2009<br />
vamzdþiø sistemø projektavimas ir árengimas<br />
TK 51 MAISTO ANALIZË<br />
LST EN 13751:2002 Maisto produktai. Apðvitinto maisto aptikimas LST EN 13751:2009<br />
fotoliuminescencijos bûdu<br />
LST EN 14524:2004 Maisto produktai. Okadaiko rûgðties dvigeldþiuose –<br />
moliuskuose nustatymas. Efektyviosios skysèiø chromatografijos metodas<br />
ir antriniø junginiø gavimas bei gryninimas kietosios fazës ekstrahavimu<br />
ir fluorimetrine detekcija<br />
TK 52 AKIØ OPTIKA<br />
LST EN ISO 10343:2000 Oftalmologiniai <strong>prie</strong>taisai. Oftalmometrai LST EN ISO 10343:2009<br />
(ISO 10343:1997)<br />
LST EN ISO 11981:2000, LST EN ISO 11981:2000/AC:2009 Oftalmologinë optika. LST EN ISO 11981:2009<br />
Kontaktiniai læðiai ir jø <strong>prie</strong>þiûros <strong>prie</strong>monës. Kontaktiniø læðiø ir jø <strong>prie</strong>þiûros<br />
<strong>prie</strong>moniø fizinio suderinamumo nustatymas (ISO 11981:1999)<br />
LST EN ISO 15254:2002 Oftalmologinë optika ir <strong>prie</strong>taisai. Elektrooptiniai átaisai LST EN ISO 15254:2009<br />
silpnai regai gerinti (ISO 15254:2002)<br />
LST EN ISO 8596:2000, LST EN ISO 8596:2000/P:2007 Oftalmologinë optika. LST EN ISO 8596:2009<br />
Regos aðtrumo tikrinimas. Standartinis optotipas ir jo pateikimas (ISO 8596:1994)<br />
17
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
Netekæs galios Lietuvos standartas<br />
Vietoj jo galioja<br />
TK 54 PAGALBOS PRIEMONËS ASMENIMS SU NEGALIA<br />
LST EN 60118-4+A1:2002 Klausos aparatai. 4 dalis. Magnetinio lauko stipris LST EN 60118-4:2007<br />
garsinio daþnio indukcinëse kilpose, skirtose klausos aparatams<br />
(IEC 60118-4:1981+A1:1998)<br />
TK 55 BANKØ IR SU JAIS SUSIJUSIOS FINANSINËS PASLAUGOS<br />
LST EN 1332-1:2001, LST EN 1332-1:2001/A1:2007 Atpaþinimo korteliø sistemos. LST EN 1332-1:2009<br />
Þmogaus ir maðinos sietuvas. 1 dalis. Vartotojo sietuvo projektavimo principai<br />
TK 56 NAFTOS PR<strong>AM</strong>ONËS ÁRENGINIAI<br />
LST EN ISO 10644:2001 Sraigtø ir poverþliø rinkiniai su plokðèiosiomis poverþlëmis. LST EN ISO 10644:2009<br />
200 HV ir 300 HV kietumo poverþliø klasës (ISO 10644:1998)<br />
LST EN ISO 10673:2001 Sraigtø ir poverþliø rinkiniø plokðèiosios poverþlës. Maþoji, LST EN ISO 10673:2009<br />
normalioji ir didþioji serijos. A gaminiø klasë (ISO 10673:1998)<br />
TK 61 PLASTIKINIAI V<strong>AM</strong>ZDYNAI<br />
LST CEN ISO/TS 15877-7:2004 Karðto ir ðalto vandens plastikiniø vamzdynø LST CEN ISO/TS 15877-7:2009<br />
sistemø árengimas. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 7 dalis. Atitikties<br />
ávertinimo vadovas (ISO/TS 15877-7:2003)<br />
TK 67 PAÐTO PASLAUGOS<br />
LST ISO 269:2004 Vokai. Þymëjimas ir formatai (tapatus ISO 269:1985) –<br />
LST ISO 415:2004 Vokai, atvirukai ir panaðûs gaminiai. Spaudo vieta –<br />
(tapatus ISO 415:1975)<br />
LST ISO 416:2004 Atvirukai. Adreso raðymo vieta (tapatus ISO 416:1974) –<br />
TK 68 PLASTIKAI<br />
LST EN ISO 15512:2004 Plastikai. Vandens kiekio nustatymas (ISO 15512:1999) LST EN ISO 15512:2009<br />
LST EN ISO 1889:2000 Armuojantieji siûlai. Tankio nustatymas (ISO 1889:1997) LST EN ISO 1889:2009<br />
LST EN ISO 527-5:2000 Plastikai. Tempiamøjø savybiø nustatymas. 5 dalis. LST EN ISO 527-5:2009<br />
Nekryptingai pluoðtu armuotø plastikø kompozitø bandymø sàlygos (ISO 527-5:1997)<br />
TK 73 NANOTECHNOLOGIJOS<br />
LST CEN ISO/TS 27687:2008 Nanotechnologijos. Nanoobjektø terminija ir LST CEN ISO/TS 27687:2009<br />
apibrëþtys. Nanodalelës, nanoskaidulos ir nanoplokðtelës (ISO/TS 27687:2008)<br />
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTAS<br />
LST EN 12159:2002 en, LST EN 12159:2002/P:2004 en, LST EN 12159:2004 lt LST EN 12159:2002+A1:2009<br />
Þmonëms ir kroviniams skirti statybø keltuvai su vertikaliai judanèiomis kabinomis<br />
LST EN ISO 449:2001 Laivai ir jûrø technologija. Magnetiniai kompasai, naktouzai –<br />
ir azimuto rodyklës. A klasë (ISO 449:1997)<br />
LST EN ISO 613:2002 Laivai ir jûrø technologija. Magnetiniai kompasai, naktouzai –<br />
ir azimuto rodyklës. B klasë (ISO 613:2000)<br />
LST EN ISO 694:2002 Laivai ir jûrø technologija. Magnetiniø kompasø padëties –<br />
nustatymas laivuose (ISO 694:2000)<br />
LST L ENV 1006:2003 Modernioji techninë keramika. Monolitinë keramika. LST EN 1006:2009<br />
Bandomøjø pavyzdþiø atrinkimas savybiø ávertinimui. Vadovas<br />
LST L ENV 12212:2002 Modernioji techninë keramika. Unifikuotas klasifikavimo –<br />
metodas<br />
Parengë Dalia Reginienë<br />
18
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
SIÛLOMI SKELBTI NETEKSIANÈIAIS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI<br />
Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2009 m. lapkrièio 14 d. posëdþio protokolas<br />
Nr. TKP-26) siûlomi skelbti neteksianèiais galios ðie Lietuvos standartai.<br />
Lietuvos standarto<br />
ar kito leidinio<br />
þymuo<br />
LST 1921:2003 Kiauliø<br />
skerdenos ir jø dalys<br />
(tapatus UN/ECE/AGRI/<br />
135:1998)<br />
LST L 1945:2003 Galvijø<br />
skerdenos ir jø dalys<br />
(UN/ECE/AGRI)<br />
LST 226:2003 Þvëriena ir<br />
laukinë paukðtiena<br />
Siûlymo<br />
pagrindas<br />
Galioja Jungtiniø Tautø Europos ekonominës komisijos<br />
(JT EEK) standartas Porcine meat - carcases and cuts, kurio<br />
naujausio leidimo tekstà galima rasti JT EEK tinklalapyje adresu<br />
http://www.unece.org/trade/agr/standard/meat/meat_e.htm.<br />
Galioja Jungtiniø Tautø Europos ekonominës komisijos<br />
(JT EEK) standartas Bovine meat - carcases and cuts, kurio<br />
naujausio leidimo tekstà galima rasti JT EEK tinklalapyje adresu<br />
http://www.unece.org/trade/agr/standard/meat/meat_e.htm.<br />
Vadovautis 2004 m. balandþio 29 d. Europos Parlamento ir<br />
Tarybos reglamentu (EB) Nr. 853/2004, nustatanèiu<br />
konkreèius gyvûninës kilmës maisto produktø higienos<br />
reikalavimus, 2004 m. balandþio 29 d. Europos Parlamento ir<br />
Tarybos reglamentu (EB) Nr. 854/2004, nustatanèiu<br />
specialiàsias gyvûninës kilmës produktø, skirtø vartoti<br />
þmonëms, valstybinës kontrolës taisykles, ir Lietuvos<br />
Valstybinës maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus<br />
2004 m. spalio 21 d. ásakymu Nr. B1-918 „Dël Gyvûniniø<br />
produktø, skirtø þmoniø maistui, gamybos, tiekimo á rinkà ir<br />
importo reikalavimø patvirtinimo“ (Þin., 2004, Nr. 161-5904).<br />
Informacijà teikiantis<br />
Departamento darbuotojas<br />
(v., pavardë, tel., el. p. adresas)<br />
Ramunë Rukðënienë,<br />
tel. (8~5) 270 9361,<br />
el. p. ramune.rukseniene@lsd.lt<br />
Dël iðsamesnës informacijos praðom kreiptis á nurodytà Departamento darbuotojà. Pagrástas pastabas ir<br />
pasiûlymus dël siûlomø skelbti neteksianèiais galios Lietuvos standartø praðom siøsti á Lietuvos standartizacijos<br />
departamentà elektroniniu paðtu dalia.reginiene@lsd.lt, faksu (8 ~ 5) 212 5262 arba paðtu (T. Kosciuðkos g. 30,<br />
LT-01100 Vilnius) iki 2010 m. kovo 1 d. Jei iki nurodytos datos nebus gauta pastabø, Lietuvos standartai nuo 2010 m.<br />
geguþës 3 d. bus skelbiami netekusiais galios.<br />
Parengë Ramunë Rukðënienë<br />
NETEKSIANTYS GALIOS LIETUVOS STANDARTAI<br />
Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2009 m. lapkrièio 19 d. posëdþio protokolas<br />
Nr. TKP-28) nuo 2010 m. vasario 1 d. skelbiami neteksianèiais galios ðie Lietuvos standartai.<br />
Lietuvos standarto þymuo Pastaba<br />
LST EN 61076-6:2004 Elektroninës árangos jungtys. 6 dalis. Kontaktai kaip atskiros dalys. –<br />
Atskirasis rûðinis apraðas (IEC 61076-6:2004)<br />
LST EN 61076-5:2002 Jungtys, naudojamos nuolatinës srovës ir þemadaþnëse analoginëse bei –<br />
skaitmeninëse sparèiojo duomenø apdorojimo sistemose. 5 dalis. Ávertintos kokybës lizdai su<br />
eilëmis iðdëstytais kontaktais “in-line” tipo korpusams. Atskirasis rûðinis apraðas (IEC 61076-5:2001)<br />
Parengë Kornelija Kirvaitienë<br />
* * *<br />
Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2009 m. gruodþio 3 d. posëdþio protokolas<br />
Nr. TKP-30) nuo 2010 m. vasario 1 d. skelbiamas neteksianèiu galios ðis Lietuvos standartas.<br />
Lietuvos standarto þymuo Pastaba<br />
LST EN 60601-2-9+AC:2000 Elektrinë medicinos áranga. 2 dalis. Specialieji saugos –<br />
reikalavimai spindulinëje terapijoje naudojamiems paciento dozimetrams su elektriðkai<br />
prijungtais spinduliuotës detektoriais (IEC 60601-2-9:1996)<br />
Parengë Vida Julë Jocienë<br />
19
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ<br />
BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI, KURIUOS<br />
DEPART<strong>AM</strong>ENTAS GAVO LAPKRIÈIO MËN.<br />
TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI<br />
CIE ISO 11664-5:2009<br />
Colorimetry – Part 5: CIE 1976 L*u*v* Colour space<br />
and u’, v’ uniform chromaticity scale diagram<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 23 ISO/IEC 13170:2009<br />
Information technology – 120 mm (8,54 Gbytes per<br />
side) and 80 mm (2,66 Gbytes per side) DVD<br />
re-recordable disk for dual layer (DVD-RW for DL)<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 23 ISO/IEC 29171:2009<br />
Information technology – Digitally recorded media<br />
for information interchange and storage – Information<br />
Versatile Disk for Removable usage (iVDR) cartridge<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC 14496-12:2008/Amd 1:2009<br />
Information technology – Coding of audio-visual<br />
objects – Part 12: ISO base media file format –<br />
Amendment 1: General improvements including hint<br />
tracks, metadata support and sample groups<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC 15444-12:2008/Amd 1:2009<br />
Information technology – JPEG 2000 image coding<br />
system – Part 12: ISO base media file format –<br />
Amendment 1: General improvements including hint<br />
tracks, metadata support and sample groups<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC 23000-11:2009<br />
Information technology – Multimedia application<br />
format (MPEG-A) – Part 11: Stereoscopic video<br />
application format<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 29 ISO/IEC TR 15938-8:2002/<br />
Amd 4:2009<br />
Information technology – Multimedia content<br />
description interface – Part 8: Extraction and use of<br />
MPEG-7 descriptions – Amendment 4: Extraction of<br />
audio features from compressed formats<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 31 ISO/IEC 15423:2009<br />
Information technology – Automatic identification and<br />
data capture techniques – Bar code scanner and<br />
decoder performance testing<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 32 ISO/IEC 15944-7:2009<br />
Information technology – Business Operational View<br />
– Part 7: eBusiness vocabulary<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 32 ISO/IEC TR 15944-6:2009<br />
Information technology – Business Operational View<br />
– Part 6: Technical introduction to e-Business<br />
modelling<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 37 ISO/IEC 19794-2:2005/Cor 1:2009<br />
Information technology – Biometric data interchange<br />
formats – Part 2: Finger minutiae data – Technical<br />
Corrigendum 1<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 37 ISO/IEC 19794-5:2005/Amd 2:2009<br />
Information technology – Biometric data interchange<br />
formats – Part 5: Face image data – Amendment 2:<br />
Three-dimensional face image data interchange<br />
format<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 37 ISO/IEC 19794-7:2007/Cor 1:2009<br />
Information technology – Biometric data interchange<br />
formats – Part 7: Signature/sign time series data –<br />
Technical Corrigendum 1<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-8:2005/Cor 2:2009<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Public-key and<br />
attribute certificate frameworks – Part 8: – Technical<br />
Corrigendum 2<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 7 ISO/IEC 15909-2:2009<br />
Software and system engineering – High-level Petri<br />
nets – Part 2: Transfer Format<br />
ISO/IEC JTC 1/SC 7 ISO/IEC 19770-2:2009<br />
Information technology – Software asset management<br />
– Part 2: Software identification tag<br />
ISO/REMCO ISO Guide 34:2009<br />
General requirements for the competence of reference<br />
material producers<br />
ISO/TC 110/SC 2 ISO 3691-5:2009<br />
Industrial trucks – Safety requirements and verification<br />
– Part 5: Pedestrian-propelled trucks<br />
ISO/TC 117 ISO 13351:2009<br />
Fans – Dimensions<br />
ISO/TC 12 ISO 80000-1:2009<br />
Quantities and units – Part 1: General<br />
ISO/TC 121/SC 3 ISO 26782:2009/Cor 1:2009<br />
Anaesthetic and respiratory equipment – Spirometers<br />
intended for the measurement of time forced expired<br />
volumes in humans – Technical Corrigendum 1<br />
ISO/TC 122 ISO 17364:2009<br />
Supply chain applications of RFID – Returnable<br />
transport items (RTIs)<br />
ISO/TC 122 ISO 17365:2009<br />
Supply chain applications of RFID – Transport units<br />
ISO/TC 122 ISO 17366:2009<br />
Supply chain applications of RFID – Product<br />
packaging<br />
ISO/TC 122 ISO 17367:2009<br />
Supply chain applications of RFID – Product tagging<br />
ISO/TC 131/SC 7 ISO 3601-1:2008/Cor 2:2009<br />
Fluid power systems – O-rings – Part 1: Inside<br />
diameters, cross-sections, tolerances and designation<br />
codes – Technical Corrigendum 2<br />
ISO/TC 131/SC 7 ISO 6194-3:2009<br />
Rotary shaft lip-type seals incorporating elastomeric<br />
sealing elements – Part 3: Storage, handling and<br />
installation<br />
ISO/TC 135/SC 2 ISO 12706:2009<br />
Non-destructive testing – Penetrant testing –<br />
Vocabulary<br />
20
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
ISO/TC 138/SC 5 ISO 12162:2009<br />
Thermoplastics materials for pipes and fittings for<br />
pressure applications – Classification, designation and<br />
design coefficient<br />
ISO/TC 147 ISO 10704:2009<br />
Water quality – Measurement of gross alpha and gross<br />
beta activity in non-saline water – Thin source deposit<br />
method<br />
ISO/TC 150/SC 4 ISO 14243-1:2009<br />
Implants for surgery – Wear of total knee-joint<br />
prostheses – Part 1: Loading and displacement<br />
parameters for wear-testing machines with load control<br />
and corresponding environmental conditions for test<br />
ISO/TC 150/SC 4 ISO 14243-2:2009<br />
Implants for surgery – Wear of total knee-joint<br />
prostheses – Part 2: Methods of measurement<br />
ISO/TC 156 ISO 8407:2009<br />
Corrosion of metals and alloys – Removal of corrosion<br />
products from corrosion test specimens<br />
ISO/TC 159/SC 3 ISO 11228-3:2007<br />
Ergonomics – Manual handling – Part 3: Handling of<br />
low loads at high frequency<br />
ISO/TC 163/SC 2 ISO 10077-1:2006/Cor 1:2009<br />
Thermal performance of windows, doors and shutters<br />
– Calculation of thermal transmittance – Part 1: General<br />
– Technical Corrigendum 1<br />
ISO/TC 164/SC 4 ISO 148-1:2009<br />
Metallic materials – Charpy pendulum impact test –<br />
Part 1: Test method<br />
ISO/TC 171/SC 1 ISO 29861:2009<br />
Document management applications – Quality control<br />
for scanning office documents in colour<br />
ISO/TC 171/SC 2 ISO/TR 10255:2009<br />
Document management applications – Optical disk<br />
storage technology, management and standards<br />
ISO/TC 172/SC 5 ISO 19012-2:2009<br />
Optics and photonics – Designation of microscope<br />
objectives – Part 2: Chromatic correction<br />
ISO/TC 173/SC 1 ISO 7176-9:2009<br />
Wheelchairs – Part 9: Climatic tests for electric<br />
wheelchairs<br />
ISO/TC 176/SC 2 ISO 9004:2009<br />
Managing for the sustained success of an organization<br />
– A quality management approach<br />
ISO/TC 184/SC 4 ISO 10303-104:2000/Cor 1:2009<br />
Industrial automation systems and integration –<br />
Product data representation and exchange –<br />
Part 104: Integrated application resource: Finite<br />
element analysis – Technical Corrigendum 1<br />
ISO/TC 184/SC 4 ISO 8000-110:2009<br />
Data quality – Part 110: Master data: Exchange of<br />
characteristic data: Syntax, semantic encoding, and<br />
conformance to data specification<br />
ISO/TC 194 ISO 10993-7:2008/Cor 1:2009<br />
Biological evaluation of medical devices – Part 7:<br />
Ethylene oxide sterilization residuals – Technical<br />
Corrigendum 1<br />
ISO/TC 198 ISO 11737-2:2009<br />
Sterilization of medical devices – Microbiological<br />
methods – Part 2: Tests of sterility performed in the<br />
definition, validation and maintenance of a sterilization<br />
process<br />
ISO/TC 2/SC 1 ISO 3506-1:2009<br />
Mechanical properties of corrosion-resistant stainless<br />
steel fasteners – Part 1: Bolts, screws and studs<br />
ISO/TC 2/SC 1 ISO 3506-2:2009<br />
Mechanical properties of corrosion-resistant stainless<br />
steel fasteners – Part 2: Nuts<br />
ISO/TC 2/SC 1 ISO 3506-3:2009<br />
Mechanical properties of corrosion-resistant stainless<br />
steel fasteners – Part 3: Set screws and similar<br />
fasteners not under tensile stress<br />
ISO/TC 2/SC 1 ISO 3506-4:2009<br />
Mechanical properties of corrosion-resistant stainless<br />
steel fasteners – Part 4: Tapping screws<br />
ISO/TC 20/SC 14 ISO 22009:2009<br />
Space systems – Space environment (natural and<br />
artificial) – Model of the earth’s magnetospheric<br />
magnetic field<br />
ISO/TC 20/SC 14 ISO 26870:2009<br />
Space systems – Launch pad and integration site<br />
operational documents<br />
ISO/TC 20/SC 4 ISO 12256:2002/Cor 1:2009<br />
Aerospace – Drives, internal, cruciform, ribbed –<br />
Metric series – Technical Corrigendum 1<br />
ISO/TC 204 ISO 17264:2009<br />
Intelligent transport systems – Automatic vehicle and<br />
equipment identification – Interfaces<br />
ISO/TC 204 ISO 17267:2009<br />
Intelligent transport systems – Navigation systems –<br />
Application programming interface (API)<br />
ISO/TC 204 ISO 25111:2009<br />
Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) – General<br />
requirements for using public networks<br />
ISO/TC 204 ISO/TS 12813:2009<br />
Electronic fee collection – Compliance check<br />
communication for autonomous systems<br />
ISO/TC 215 ISO/HL7 10781:2009<br />
Electronic Health Record-System Functional Model,<br />
Release 1.1<br />
ISO/TC 215 ISO/HL7 27951:2009<br />
Health informatics – Common terminology services,<br />
release 1<br />
ISO/TC 215 ISO/TR 11633-1:2009<br />
Health informatics – Information security management<br />
for remote maintenance of medical devices and<br />
medical information systems – Part 1: Requirements<br />
and risk analysis<br />
ISO/TC 215 ISO/TR 11633-2:2009<br />
Health informatics – Information security management<br />
for remote maintenance of medical devices and<br />
medical information systems – Part 2: Implementation<br />
of an information security management system (ISMS)<br />
ISO/TC 215 ISO/TS 22600-3:2009<br />
Health informatics – Privilege management and access<br />
control – Part 3: Implementations<br />
ISO/TC 219 ISO 10874:2009<br />
Resilient, textile and laminate floor coverings –<br />
Classification<br />
ISO/TC 22/SC 1 ISO 6550-4:2009<br />
Road vehicles – Sheath-type glow-plugs with conical<br />
seating and their cylinder head housing – Part 4:<br />
M8 x 1 glow-plugs<br />
ISO/TC 22/SC 12 ISO/PAS 13396:2009<br />
Road vehicles - Sled test method to enable the<br />
evaluation of side impact protection of child restraint<br />
systems - Essential parameters<br />
ISO/TC 22/SC 12 ISO/TS 29062:2009<br />
Road vehicles - Child restraint systems - Sled test<br />
method to enable the evaluation of side impact<br />
protection<br />
ISO/TC 22/SC 2 ISO 26866:2009<br />
Road vehicles – Brake lining friction materials –<br />
Standard wear test procedure for commercial vehicles<br />
with air brakes<br />
21
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
ISO/TC 23/SC 18 ISO 11545:2009<br />
Agricultural irrigation equipment – Centre-pivot and<br />
moving lateral irrigation machines with sprayer or<br />
sprinkler nozzles – Determination of uniformity of water<br />
distribution<br />
ISO/TC 23/SC 3 ISO 10975:2009<br />
Tractors and machinery for agriculture – Autoguidance<br />
systems for operator-controlled tractors and<br />
self-propelled machines – Safety requirements<br />
ISO/TC 28/SC 5 ISO 29945:2009<br />
Refrigerated non-petroleum-based liquefied gaseous<br />
fuels – Dimethylether (DME) – Method of manual<br />
sampling onshore terminals<br />
ISO/TC 34/SC 4 ISO 712:2009<br />
Cereals and cereal products – Determination of<br />
moisture content – Reference method<br />
ISO/TC 34/SC 5 ISO 5536:2009<br />
Milk fat products – Determination of water content –<br />
Karl Fischer method<br />
ISO/TC 34/SC 5 ISO/TS 27106:2009<br />
Cheese – Determination of nisin A content by LC-MS<br />
and LC-MS-MS<br />
ISO/TC 37/SC 1 ISO 704:2009<br />
Terminology work – Principles and methods<br />
ISO/TC 37/SC 2 ISO 639-6:2009<br />
Codes for the representation of names of languages<br />
– Part 6: Alpha-4 code for comprehensive coverage<br />
of language variants<br />
ISO/TC 38 ISO 10325:2009<br />
Fibre ropes – High modulus polyethylene – 8-strand<br />
braided ropes, 12-strand braided ropes and covered<br />
ropes<br />
ISO/TC 38 ISO 10547:2009<br />
Polyester fibre ropes – Double braid construction<br />
ISO/TC 38 ISO 10554:2009<br />
Polyamide fibre ropes – Double braid construction<br />
ISO/TC 38 ISO 10556:2009<br />
Fibre ropes of polyester/polyolefin dual fibres<br />
ISO/TC 38 ISO 10572:2009<br />
Mixed polyolefin fibre ropes<br />
ISO/TC 38 ISO 1833-1:2006/Cor 1:2009<br />
Textiles – Quantitative chemical analysis – Part 1:<br />
General principles of testing – Technical<br />
Corrigendum 1<br />
ISO/TC 38/SC 1 ISO 105-F10:1989/Amd 1:2009<br />
Textiles – Tests for colour fastness – Part F10:<br />
Specification for adjacent fabric: Multifibre –<br />
Amendment 1<br />
ISO/TC 39 ISO 23848-1:2009<br />
Machine tools – Ball splines – Part 1: General<br />
characteristics and requirements<br />
ISO/TC 39 ISO 23848-2:2009<br />
Machine tools – Ball splines – Part 2: Dynamic and<br />
static load ratings and rating life<br />
ISO/TC 39 ISO 369:2009<br />
Machine tools – Symbols for indications appearing<br />
on machine tools<br />
ISO/TC 42 ISO 5-1:2009<br />
Photography and graphic technology – Density<br />
measurements – Part 1: Geometry and functional<br />
notation<br />
ISO/TC 42 ISO 5-2:2009<br />
Photography and graphic technology – Density<br />
measurements – Part 2: Geometric conditions for<br />
transmittance density<br />
ISO/TC 42 ISO 5-3:2009<br />
Photography and graphic technology – Density<br />
measurements – Part 3: Spectral conditions<br />
ISO/TC 42 ISO 5-4:2009<br />
Photography and graphic technology – Density<br />
measurements – Part 4: Geometric conditions for<br />
reflection density<br />
ISO/TC 44/SC 3 ISO 14343:2009<br />
Welding consumables – Wire electrodes, strip<br />
electrodes, wires and rods for arc welding of stainless<br />
and heat resisting steels – Classification<br />
ISO/TC 48 ISO 10991:2009<br />
Micro process engineering – Vocabulary<br />
ISO/TC 54 ISO 22769:2009<br />
Oil of Australian sandalwood (Santalum spicatum<br />
(R.Br.) A.DC.)<br />
ISO/TC 60/SC 1 ISO 4468:2009/Cor 1:2009<br />
Gear hobs – Accuracy requirements – Technical<br />
Corrigendum 1<br />
ISO/TC 61/SC 10 ISO 1926:2009<br />
Rigid cellular plastics – Determination of tensile<br />
properties<br />
ISO/TC 61/SC 13 ISO 3375:2009<br />
Textile glass – Determination of stiffness of rovings<br />
ISO/TC 61/SC 2 ISO 6721-12:2009<br />
Plastics – Determination of dynamic mechanical<br />
properties – Part 12: Compressive vibration – Nonresonance<br />
method<br />
ISO/TC 61/SC 9 ISO 8986-1:2009<br />
Plastics – Polybutene-1 (PB-1) moulding and extrusion<br />
materials – Part 1: Designation system and basis for<br />
specifications<br />
ISO/TC 61/SC 9 ISO 8986-2:2009<br />
Plastics – Polybutene-1 (PB-1) moulding and extrusion<br />
materials – Part 2: Preparation of test specimens and<br />
determination of properties<br />
ISO/TC 63 ISO 9100-2:2005/Cor 1:2009<br />
Glass containers – Vacuum lug finishes – Part 2:<br />
33 medium – Technical Corrigendum 1<br />
ISO/TC 67/SC 2 ISO 15590-1:2009<br />
Petroleum and natural gas industries – Induction<br />
bends, fittings and flanges for pipeline transportation<br />
systems – Part 1: Induction bends<br />
ISO/TC 67/SC 2 ISO 21809-4:2009<br />
Petroleum and natural gas industries – External<br />
coatings for buried or submerged pipelines used in<br />
pipeline transportation systems – Part 4: Polyethylene<br />
coatings (2-layer PE)<br />
ISO/TC 67/SC 4 ISO 13624-1:2009<br />
Petroleum and natural gas industries – Drilling and<br />
production equipment – Part 1: Design and operation<br />
of marine drilling riser equipment<br />
ISO/TC 67/SC 4 ISO 15136-1:2009<br />
Petroleum and natural gas industries – Progressing<br />
cavity pump systems for artificial lift – Part 1: Pumps<br />
ISO/TC 71/SC 3 ISO 22966:2009<br />
Execution of concrete structures<br />
ISO/TC 76 ISO 8536-6:2009<br />
Infusion equipment for medical use – Part 6: Freeze<br />
drying closures for infusion bottles<br />
ISO/TC 83/SC 4 ISO 9462:2006/Amd 1:2009<br />
Alpine ski-bindings – Requirements and test methods<br />
– Amendment 1<br />
ISO/TC 87 ISO 8724:2009<br />
Cork decorative panels – Specification<br />
ISO/TC 89/SC 2 ISO 16894:2009<br />
Wood-based panels – Oriented strand board (OSB)<br />
– Definitions, classification and specifications<br />
ISO/TC 98/SC 2 ISO 13824:2009<br />
Bases for design of structures – General principles on<br />
risk assessment of systems involving structures<br />
22
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
ISO/TMB ISO 31000:2009<br />
Risk management – Principles and guidelines<br />
ISO/TMB ISO Guide 73:2009<br />
Risk management – Vocabulary<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-1:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Overview of concepts,<br />
models and services<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-10:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Use of systems<br />
management for administration of the Directory<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-2:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Models<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-3:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Abstract service<br />
definition<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-4:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Procedures for<br />
distributed operation<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-5:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Protocol<br />
specifications<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-6:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Selected attribute<br />
types<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-7:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Selected object<br />
classes<br />
JTC 1/SC 6 ISO/IEC 9594-8:2008<br />
Information technology – Open Systems<br />
Interconnection – The Directory: Public-key and<br />
attribute certificate frameworks<br />
23
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI<br />
TC 110 IEC 61988-5:2009<br />
Plasma display panels - Part 5: Generic specification<br />
TC 110 IEC 62341-5:2009<br />
Organic light emitting diode (OLED) displays - Part 5:<br />
Environmental testing methods<br />
TC 112 IEC 60587:2009<br />
Electrical insulating materials used under severe<br />
ambient conditions - Test methods for evaluating<br />
resistance to tracking and erosion<br />
TC 15 IEC 60893-3-6:2009<br />
Insulating materials - Industrial rigid laminated sheets<br />
based on thermosetting resins for electrical purposes<br />
- Part 3-6: Specifications for individual materials -<br />
Requirements for rigid laminated sheets based on<br />
silicone resins<br />
TC 15 IEC 60893-3-7:2009<br />
Insulating materials - Industrial rigid laminated sheets<br />
based on thermosetting resins for electrical purposes<br />
- Part 3-7: Specifications for individual materials -<br />
Requirements for rigid laminated sheets based on<br />
polyimide resins<br />
TC 17 IEC/TR 62271-305:2009<br />
High-voltage switchgear and controlgear - Part 305:<br />
Capacitive current switching capability of air-insulated<br />
disconnectors for rated voltages above 52 kV<br />
TC 20 IEC 60502-1:2009<br />
Power cables with extruded insulation and their<br />
accessories for rated voltages from 1 kV (U m = 1,2 kV)<br />
up to 30 kV (U m = 36 kV) - Part 1: Cables for rated<br />
voltages of 1 kV (U m = 1,2 kV) and 3 kV (U m = 3,6 kV)<br />
TC 21 IEC/TR 62540:2009<br />
Radio frequency identification (RFID) for stationary<br />
lead acid cells and monoblocs - Tentative requirements<br />
TC 22 IEC/TS 62578:2009<br />
Power electronics systems and equipment - Operation<br />
conditions and characteristics of active infeed<br />
converter applications<br />
TC 23 IEC 62423:2009<br />
Type F and type B residual current operated circuitbreakers<br />
with and without integral overcurrent<br />
protection for household and similar uses<br />
TC 31 IEC 60079-29-4:2009<br />
Explosive atmospheres - Part 29-4: Gas detectors -<br />
Performance requirements of open path detectors<br />
for flammable gases<br />
TC 47 IEC 60747-5-2:2009<br />
Discrete semiconductor devices and integrated<br />
circuits - Part 5-2: Optoelectronic devices - Essential<br />
ratings and characteristics<br />
TC 47 IEC 60747-5-3:2009<br />
Discrete semiconductor devices and integrated<br />
circuits - Part 5-3: Optoelectronic devices - Measuring<br />
methods<br />
TC 48 IEC 60917-1:2009<br />
Modular order for the development of mechanical<br />
structures for electronic equipment practices - Part 1:<br />
Generic standard<br />
TC 55 IEC 60851-1-am2:2009<br />
Amendment 2 - Winding wires - Test methods - Part 1:<br />
General<br />
TC 59 IEC 60436:2009<br />
Electric dishwashers for household use - Methods for<br />
measuring the performance<br />
TC 61 IEC 60335-2-73:2009<br />
Household and similar electrical appliances - Safety -<br />
Part 2-73: Particular requirements for fixed immersion<br />
heaters<br />
TC 61 IEC 60335-2-74:2009<br />
Household and similar electrical appliances - Safety -<br />
Part 2-74: Particular requirements for portable<br />
immersion heaters<br />
TC 68 IEC 60404-3-am2:2009<br />
Amendment 2 - Magnetic materials - Part 3: Methods<br />
of measurement of the magnetic properties of electrical<br />
steel strip and sheet by means of a single sheet tester<br />
TC 78 IEC 61243-3:2009<br />
Live working - Voltage detectors - Part 3: Two-pole<br />
low-voltage type<br />
TC 86 IEC 61280-1-4:2009<br />
Fibre optic communication subsystem test procedures<br />
- Part 1-4: General communication subsystems - Light<br />
source encircled flux measurement method<br />
TC 86 IEC 61300-3-35:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and passive<br />
components - Basic test and measurement procedures<br />
- Part 3-35: Examinations and measurements - Fibre<br />
optic connector endface visual and automated<br />
inspection<br />
TC 86 IEC 61753-111-7:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and passive<br />
components performance standard - Part 111-7:<br />
Sealed closures for category A – Aerial<br />
TC 86 IEC 61753-111-8:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and passive<br />
components performance standard - Part 111-8:<br />
Sealed closures for category G - Ground<br />
TC 86 IEC 61753-111-9:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and passive<br />
components performance standard - Part 111-9:<br />
Sealed closures for category S – Subterranean<br />
TC 86 IEC 62150-4:2009<br />
Fibre optic active components and devices - Test and<br />
measurement procedures - Part 4: Relative intensity<br />
noise using a time-domain optical detection system<br />
TC 86 IEC/PAS 61753-1-3:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and passive<br />
components performance standard - Part 1-3: General<br />
and guidance for performance standards - Singlemode<br />
fibre optic connector performance for harsh<br />
industrial operating conditions<br />
TC 89 IEC 60695-1-10:2009<br />
Fire hazard testing - Part 1-10: Guidance for assessing<br />
the fire hazard of electrotechnical products - General<br />
guidelines<br />
24
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI<br />
Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso,<br />
jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai.<br />
ASD/ELEC EN 2240-002:2009<br />
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 002:<br />
Main characteristics<br />
ASD/ELEC EN 2714-014:2009<br />
Aerospace series - Cables, electrical, single and<br />
multicore for general purpose - Operating<br />
temperatures between - 55 °C and 260 °C - Part 014:<br />
DR family, 5 to 10 cores, taped, screened (braided)<br />
and jacketed, UV laser printable - Product standard<br />
ASD/ELEC EN 3660-003:2009<br />
Aerospace series - Cable outlet accessories for<br />
circular and rectangular electrical and optical<br />
connectors - Part 003: Grommet nut, style A for<br />
EN 2997 and EN 4067 - Product standard<br />
ASD/ELEC EN 3660-004:2009<br />
Aerospace series - Cable outlet accessories for<br />
circular and rectangular electrical and optical<br />
connectors - Part 004: Cable outlet, style A, straight,<br />
unsealed with clamp strain relief for EN 2997 and<br />
EN 4067 - Product standard<br />
ASD/ELEC EN 3660-005:2009<br />
Aerospace series - Cable outlet accessories for<br />
circular and rectangular electrical and optical<br />
connectors - Part 005: Cable outlet, style A, 90°,<br />
unsealed with clamp strain relief for EN 2997 and<br />
EN 4067 - Product standard<br />
ASD/ELEC EN 3660-062:2009<br />
Aerospace series - Cable outlet accessories for<br />
circular and rectangular electrical and optical<br />
connectors - Part 062: Cable outlet, style K, 90°, for<br />
heat shrinkable boot, shielded, sealed, self-locking<br />
for EN 3645 - Product standard<br />
ASD/ELEC EN 3660-063:2009<br />
Aerospace series - Cable outlet accessories for<br />
circular and rectangular electrical and optical<br />
connectors - Part 063: Cable outlet, style K, straight,<br />
for heat shrinkable boot, shielded, sealed, self-locking<br />
for EN 3645 - Product standard<br />
ASD/ELEC EN 3660-064:2009<br />
Aerospace series - Cable outlet accessories for<br />
circular and rectangular electrical and optical<br />
connectors - Part 064: Cable outlet, style K, straight,<br />
for heat shrinkable boot, shielded, sealed, self-locking<br />
for EN 2997 and EN 4067 - Product standard<br />
ASD/ELEC EN 3660-065:2009<br />
Aerospace series - Cable outlet accessories for<br />
circular and rectangular electrical and optical<br />
connectors - Part 065: Cable outlet, style K, 90°, for<br />
heat shrinkable boot, shielded, sealed, self-locking<br />
for EN 2997 and EN 4067 - Product standard<br />
ASD/ELEC EN 4645-002:2009<br />
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single<br />
and multipin, coupled by threaded ring, self-locking<br />
1,25 mm diameter ferrule with removable alignment<br />
sleeve holder - Part 002: Specification of performance<br />
and contact arrangements<br />
ASD/ELEC EN 4645-003:2009<br />
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single<br />
and multipin, coupled by threaded ring, self-locking<br />
1,25 mm diameter ferrule with removable alignment<br />
sleeve holder - Part 003: Square flange receptacle -<br />
Product standard<br />
ASD/ELEC EN 4645-004:2009<br />
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single<br />
and multipin, coupled by threaded ring, self-locking<br />
1,25 mm diameter ferrule with removable alignment<br />
sleeve holder - Part 004: Jam nut receptacle - Product<br />
standard<br />
ASD/ELEC EN 4645-005:2009<br />
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single<br />
and multipin, coupled by threaded ring, self-locking<br />
1,25 mm diameter ferrule with removable alignment<br />
sleeve holder - Part 005: Plug - Product standard<br />
ASD/MAT EN 2817:2009<br />
Aerospace series - Steel FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5)<br />
- Consumable electrode remelted - Solution treated<br />
and precipitation treated - Bar for machining - a or<br />
D ≤ 200 mm - Rm ≥ 1 070 MPa<br />
ASD/MECH EN 2865:2009<br />
Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, floating,<br />
two lugs, with counterbore, in heat resisting steel,<br />
MoS2 lubricated - Classification: 1 100 MPa (at ambient<br />
temperature) / 315 °C<br />
ASD/MECH EN 2866:2009<br />
Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, floating,<br />
one lug, with counterbore, in steel, cadmium plated,<br />
MoS2 lubricated - Classification: 1 110 MPa (at ambient<br />
temperature) / 235 °C<br />
ASD/MECH EN 2867:2009<br />
Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, floating,<br />
one lug, with counterbore, in heat resisting steel, MoS2<br />
lubricated - Classification: 1 100 MPa (at ambient<br />
temperature) / 315 °C<br />
ASD/MECH EN 2869:2009<br />
Aerospace series - Nuts, hexagonal, slotted/<br />
castellated, normal height, normal accross flats, in<br />
heat resisting steel, passivated - Classification:<br />
1 100 MPa (at ambient temperature) / 650 °C<br />
ASD/MECH EN 3757:2009<br />
Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, floating,<br />
self-aligning, two lugs, in heat resisting steel, MoS2<br />
lubricated - Classification: 900 MPa (at ambient<br />
temperature) / 315 °C<br />
ASD/MECH EN 4073:2009<br />
Aerospace series - Screws, pan head, six lobe recess,<br />
coarse tolerance normal shank, medium length thread,<br />
in alloy steel, cadmium plated - Classification<br />
1 100 MPa (at ambient temperature) / 235 °C<br />
ASD/MECH EN 4078:2009<br />
Aerospace series - Inserts, threaded, thin wall, locked<br />
and self-locking, in heat resisting steel, MoS2<br />
lubricated - Classification: 1 100 MPa (at ambient<br />
temperature) / 315 °C<br />
ASD/MECH EN 4084:2009<br />
Aerospace series - Nuts, anchor, self-locking, fixed,<br />
two lug, with counterbore, in alloy steel, cadmium<br />
plated, MoS2 lubricated - Classification: 1 100 MPA<br />
(at ambient temperature) / 235 °C<br />
ASD/MECH EN 4138:2009<br />
Aerospace series - Screws, pan head, offset cruciform<br />
recess, coarse tolerance normal shank, medium length<br />
thread, in alloy steel, cadmium plated - Classification:<br />
1 100 MPa (at ambient temperature) / 235 °C<br />
25
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
ASD/MECH EN 4161:2009<br />
Aerospace series - Screws, pan head, offset cruciform<br />
recess, coarse tolerance normal shank, long thread,<br />
in alloy steel, cadmium plated - Classification:<br />
1 100 PMa (at ambient temperature) / 235 °C<br />
ASD/MECH EN 4162:2009<br />
Aerospace series - Screws 100° countersunk normal<br />
head, offset cruciform recess, coarse tolerance normal<br />
shank, medium length thread, in alloy steel, cadmium<br />
plated - 1 100 MPa (at ambient temperature) / 235 °C<br />
ASD/MECH EN 4163:2009<br />
Aerospace series - Screws 100° countersunk normal<br />
head, offset cruciform recess, coarse tolerance normal<br />
shank, long thread, in alloy steel, cadmium plated -<br />
1 100 MPa (at ambient temperature) / 235 °C<br />
ASD/MECH EN 4178:2009<br />
Aerospace series - Screws, pan head, six lobe recess,<br />
coarse tolerance normal shank, medium length thread,<br />
in titanium alloy, anodized, MoS2 lubricated -<br />
1 100 MPa (at ambient temperature) / 315 °C<br />
ASD/MECH EN 6069:2009<br />
Aerospace series - Rivet, 100° reduced flush head,<br />
close tolerance - Inch series<br />
ASD/QUAL EN 4179:2009<br />
Aerospace series - Qualification and approval of<br />
personnel for non-destructive testing<br />
CEN/SS B02 EN ISO 9047:2003/AC:2009<br />
Building construction - Jointing products -<br />
Determination of adhesion/cohesion properties of<br />
sealants at variable temperatures (ISO 9047:2001/<br />
Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 10 CEN/TR 115-3:2009<br />
Safety of escalators and moving walks - Part 3:<br />
Correlation between EN 115:1995 and its amendments<br />
and EN 115-1:2008<br />
CEN/TC 107 EN 13941:2009/AC:2009<br />
Design and installation of preinsulated bonded pipe<br />
systems for district heating<br />
CEN/TC 112 EN 622-4:2009<br />
Fibreboards - Specifications - Part 4: Requirements<br />
for softboards<br />
CEN/TC 112 EN 622-5:2009<br />
Fibreboards - Specifications - Part 5: Requirements<br />
for dry process boards (MDF)<br />
CEN/TC 112 EN 1058:2009<br />
Wood-based panels - Determination of characteristic<br />
5-percentile values and characteristic mean values<br />
CEN/TC 12 EN ISO 13500:2008/AC:2009<br />
Petroleum and natural gas industries - Drilling fluid<br />
materials - Specifications and tests (ISO 13500:2008/<br />
Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 12 EN ISO 13624-1:2009<br />
Petroleum and natural gas industries - Drilling and<br />
production equipment - Part 1: Design and operation<br />
of marine drilling riser equipment (ISO 13624-1:2009)<br />
CEN/TC 12 EN ISO 15136-1:2009<br />
Petroleum and natural gas industries - Progressing<br />
cavity pump systems for artificial lift - Part 1: Pumps<br />
(ISO 15136-1:2009)<br />
CEN/TC 12 EN ISO 15463:2003/AC:2009<br />
Petroleum and natural gas industries - Field inspection<br />
of new casing, tubing and plain-end drill pipe<br />
(ISO 15463:2003/Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 12 EN ISO 17078-2:2007/AC:2009<br />
Petroleum and natural gas industries - Drilling and<br />
production equipment - Part 2: Flow-control devices<br />
for side-pocket mandrels (ISO 17078-2:2007/<br />
Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 12 EN ISO 28300:2008/AC:2009<br />
Petroleum, petrochemical and natural gas industries<br />
- Venting of atmospheric and low-pressure storage<br />
tanks (ISO 28300:2008/Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 121 EN ISO 14343:2009<br />
Welding consumables - Wire electrodes, strip<br />
electrodes, wires and rods for arc welding of stainless<br />
and heat resisting steels - Classification<br />
(ISO 14343:2009)<br />
CEN/TC 121 EN ISO 17638:2009<br />
Non-destructive testing of welds - Magnetic particle<br />
testing (ISO 17638:2003)<br />
CEN/TC 121 EN ISO 23277:2009<br />
Non-destructive testing of welds - Penetrant testing of<br />
welds - Acceptance levels (ISO 23277:2006)<br />
CEN/TC 121 EN ISO 23278:2009<br />
Non-destructive testing of welds - Magnetic particle<br />
testing of welds - Acceptance levels (ISO 23278:2006)<br />
CEN/TC 121 EN ISO 5821:2009<br />
Resistance welding - Spot welding electrode caps<br />
(ISO 5821:2009)<br />
CEN/TC 127 EN 15254-5:2009<br />
Extended application of results from fire resistance<br />
tests - Non-loadbearing walls - Part 5: Metal sandwich<br />
panel construction<br />
CEN/TC 127 EN 15269-7:2009<br />
Extended application of test results for fire resistance<br />
and/or smoke control for door, shutter and openable<br />
window assemblies, including their elements of<br />
building hardware - Part 7: Fire resistance for steel<br />
sliding doorsets<br />
CEN/TC 136 EN 15649-1:2009<br />
Floating leisure articles for use on and in the water -<br />
Part 1: Classification, materials, general requirements<br />
and test methods<br />
CEN/TC 136 EN 15649-2:2009<br />
Floating leisure articles for use on and in the water -<br />
Part 2: Consumer information<br />
CEN/TC 136 EN 15649-3:2009<br />
Floating leisure articles for use on and in the water -<br />
Part 3: Additional specific safety requirements and<br />
test methods for Class A devices<br />
CEN/TC 136 EN 15649-5:2009<br />
Floating leisure articles for use on and in the water -<br />
Part 5: Additional specific safety requirements and<br />
test methods for Class C devices<br />
CEN/TC 136 EN 15649-6:2009<br />
Floating leisure articles for use on and in the water -<br />
Part 6: Additional specific safety requirements and<br />
test methods for Class D devices<br />
CEN/TC 136 EN 15649-7:2009<br />
Floating leisure articles for use on and in the water -<br />
Part 7: Additional specific safety requirements and<br />
test methods for class E devices<br />
CEN/TC 142 EN 848-1:2007+A1:2009<br />
Safety of woodworking machines - One side moulding<br />
machines with rotating tool - Part 1: Single spindle<br />
vertical moulding machines<br />
CEN/TC 142 EN 848-2:2007+A1:2009<br />
Safety of woodworking machines - One side moulding<br />
machines with rotating tool - Part 2: Single spindle<br />
hand fed/integrated fed routing machines<br />
CEN/TC 142 EN 859:2007+A1:2009<br />
Safety of woodworking machines - Hand fed surface<br />
planing machines<br />
CEN/TC 143 EN 12622:2009<br />
Safety of machine tools - Hydraulic press brakes<br />
26
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
CEN/TC 144 EN 13140:2000+A1:2009<br />
Agricultural machinery - Sugar beet and fodder beet<br />
harvesting equipment - Safety<br />
CEN/TC 144 EN 15503:2009<br />
Garden equipment - Garden blowers, vacuums and<br />
blower/vacuums - Safety<br />
CEN/TC 144 EN 15695-1:2009<br />
Agricultural tractors and self-propelled sprayers -<br />
Protection of the operator (driver) against hazardous<br />
substances - Part 1: Cab classification, requirements<br />
and test procedures<br />
CEN/TC 144 EN 15695-2:2009<br />
Agricultural tractors and self-propelled sprayers -<br />
Protection of the operator (driver) against hazardous<br />
substances - Part 2: Filters, requirements and test<br />
procedures<br />
CEN/TC 146 EN 415-5:2006+A1:2009<br />
Safety of packaging machines - Part 5: Wrapping<br />
machines<br />
CEN/TC 150 EN ISO 3691-5:2009<br />
Industrial trucks - Safety requirements and verification<br />
- Part 5: Pedestrian-propelled trucks (ISO 3691-5:2009)<br />
CEN/TC 151 EN 12001:2003+A1:2009<br />
Conveying, spraying and placing machines for<br />
concrete and mortar - Safety requirements<br />
CEN/TC 151 EN 13042-1:2007+A1:2009<br />
Machines and plants for the manufacture, treatment<br />
and processing of hollow glass - Safety requirements<br />
- Part 1: Gob feeder<br />
CEN/TC 151 EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009<br />
Ceramic machines - Safety - Transfer platforms and<br />
cars<br />
CEN/TC 154 EN 1744-1:2009<br />
Tests for chemical properties of aggregates - Part 1:<br />
Chemical analysis<br />
CEN/TC 154 EN 933-11:2009/AC:2009<br />
Tests for geometrical properties of aggregates -<br />
Part 11: Classification test for the constituents of<br />
coarse recycled aggregate<br />
CEN/TC 155 EN 13598-2:2009/AC:2009<br />
Plastics piping systems for non-pressure<br />
underground drainage and sewerage - Unplasticized<br />
poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and<br />
polyethylene (PE) - Part 2: Specifications for manholes<br />
and inspection chambers in traffic areas and deep<br />
underground installations<br />
CEN/TC 155 EN 14636-1:2009<br />
Plastics piping systems for non-pressure drainage<br />
and sewerage - Polyester resin concrete (PRC) -<br />
Part 1: Pipes and fittings with flexible joints<br />
CEN/TC 155 EN ISO 12162:2009<br />
Thermoplastics materials for pipes and fittings for<br />
pressure applications - Classification, designation and<br />
design coefficient (ISO 12162:2009)<br />
CEN/TC 156 EN ISO 13351:2009<br />
Fans - Dimensions (ISO 13351:2009)<br />
CEN/TC 162 EN 343:2003+A1:2007/AC:2009<br />
Protective clothing - Protection against rain<br />
CEN/TC 162 EN 420:2003+A1:2009<br />
Protective gloves - General requirements and test<br />
methods<br />
CEN/TC 163 EN 15200:2007/AC:2009<br />
Sanitary appliances - Multifunction shower cabinets<br />
CEN/TC 164 EN 1017:2008/AC:2009<br />
Chemicals used for treatment of water intended for<br />
human consumption - Half-burnt dolomite<br />
CEN/TC 164 EN 1018:2006/AC:2009<br />
Chemicals used for treatment of water intended for<br />
human consumption - Calcium carbonate<br />
CEN/TC 164 EN 15030:2006/AC:2009<br />
Chemicals used for treatment of water intended for<br />
human consumption - Silver salts for intermittent use<br />
CEN/TC 172 EN 1230-1:2009<br />
Paper and board intended to come into contact with<br />
foodstuffs - Sensory analysis - Part 1: Odour<br />
CEN/TC 172 EN 1230-2:2009<br />
Paper and board intended to come into contact with<br />
foodstuffs - Sensory analysis - Part 2: Off-flavour (taint)<br />
CEN/TC 180 EN 1020:2009<br />
Non-domestic forced convection gas-fired air heaters<br />
for space heating not exceeding a net heat input of<br />
300 kW incorporating a fan to assist transportation of<br />
combustion air or combustion products<br />
CEN/TC 180 EN 621:2009<br />
Non-domestic gas-fired forced convection air heaters<br />
for space heating not exceeding a net heat input of<br />
300 kW, without a fan to assist transportation of<br />
combustion air and/or combustion products<br />
CEN/TC 183 EN 1501-1:1998+A2:2009<br />
Refuse collection vehicles and their associated lifting<br />
devices - General requirements and safety<br />
requirements - Part 1: Rear-end loaded refuse<br />
collection vehicles<br />
CEN/TC 183 EN 1501-2:2005+A1:2009<br />
Refuse collection vehicles and associated lifting devices<br />
- General requirements and safety requirements -<br />
Part 2: Side loaded refuse collection vehicles<br />
CEN/TC 185 EN ISO 3506-1:2009<br />
Mechanical properties of corrosion-resistant stainless<br />
steel fasteners - Part 1: Bolts, screws and studs<br />
(ISO 3506-1:2009)<br />
CEN/TC 185 EN ISO 3506-2:2009<br />
Mechanical properties of corrosion-resistant stainless<br />
steel fasteners - Part 2: Nuts (ISO 3506-2:2009)<br />
CEN/TC 185 EN ISO 3506-3:2009<br />
Mechanical properties of corrosion-resistant stainless<br />
steel fasteners - Part 3: Set screws and similar fasteners<br />
not under tensile stress (ISO 3506-3:2009)<br />
CEN/TC 185 EN ISO 3506-4:2009<br />
Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel<br />
fasteners - Part 4: Tapping screws (ISO 3506-4:2009)<br />
CEN/TC 19 EN 14214:2008+A1:2009<br />
Automotive fuels - Fatty acid methyl esters (F<strong>AM</strong>E) for<br />
diesel engines - Requirements and test methods<br />
CEN/TC 192 EN 15182-1:2007+A1:2009<br />
Hand-held branchpipes for fire service use - Part 1:<br />
Common requirements<br />
CEN/TC 192 EN 15182-2:2007+A1:2009<br />
Hand-held branchpipes for fire service use - Part 2:<br />
Combination branchpipes PN 16<br />
CEN/TC 192 EN 15182-3:2007+A1:2009<br />
Hand-held branchpipes for fire service use - Part 3:<br />
Smooth bore jet and/or one fixed spray jet angle<br />
branchpipes PN 16<br />
CEN/TC 192 EN 15182-4:2007+A1:2009<br />
Hand-held branchpipes for fire service use - Part 4:<br />
High pressure branchpipes PN 40<br />
CEN/TC 195 EN 1822-1:2009<br />
High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) -<br />
Part 1: Classification, performance testing, marking<br />
CEN/TC 195 EN 1822-2:2009<br />
High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) -<br />
Part 2: Aerosol production, measuring equipment,<br />
particle counting statistics<br />
CEN/TC 195 EN 1822-3:2009<br />
High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) -<br />
Part 3: Testing flat sheet filter media<br />
27
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
CEN/TC 195 EN 1822-4:2009<br />
High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) - Part 4:<br />
Determining leakage of filter elements (scan method)<br />
CEN/TC 195 EN 1822-5:2009<br />
High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) -<br />
Part 5: Determining the efficiency of filter elements<br />
CEN/TC 200 EN 13112:2002+A1:2009<br />
Tannery machines - Splitting and bandknife shearing<br />
machines - Safety requirements<br />
CEN/TC 200 EN 13114:2002+A1:2009<br />
Tannery machines - Rotating process vessels - Safety<br />
requirements<br />
CEN/TC 204 EN ISO 11737-2:2009<br />
Sterilization of medical devices - Microbiological<br />
methods - Part 2: Tests of sterility performed in the<br />
definition, validation and maintenance of a sterilization<br />
process (ISO 11737-2:2009)<br />
CEN/TC 205 EN 1060-2:1995+A1:2009<br />
Non-invasive sphygmomanometers - Part 2:<br />
Supplementary requirements for mechanical<br />
sphygmomanometers<br />
CEN/TC 205 EN 1060-3:1997+A2:2009<br />
Non-invasive sphygmomanometers - Part 3:<br />
Supplementary requirements for electro-mechanical<br />
blood pressure measuring systems<br />
CEN/TC 205 EN 455-2:2009<br />
Medical gloves for single use - Part 2: Requirements<br />
and testing for physical properties<br />
CEN/TC 206 EN ISO 10993-7:2008/AC:2009<br />
Biological evaluation of medical devices - Part 7:<br />
Ethylene oxide sterilization residuals - Technical<br />
Corrigendum 1 (ISO 10993-7:2008/Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 207 EN 1335-3:2009/AC:2009<br />
Office furniture - Office work chair - Part 3: Test<br />
methods<br />
CEN/TC 215 EN ISO 26782:2009/AC:2009<br />
Anaesthetic and respiratory equipment - Spirometers<br />
intended for the measurement of time forced expired<br />
volumes in humans - Technical Corrigendum 1<br />
(ISO 26782:2009/Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 216 EN 1656:2009<br />
Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative<br />
suspension test for the evaluation of bactericidal activity<br />
of chemical disinfectants and antiseptics used in the<br />
veterinary area - Test method and requirements<br />
(phase 2, step 1)<br />
CEN/TC 226 EN 12966-1:2005+A1:2009<br />
Road vertical signs - Variable message traffic signs -<br />
Part 1: Product standard<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-1:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 1:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface using a device with longitudinal<br />
fixed slip ratio (LFCS): RoadSTAR<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-10:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 10:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface using a device with longitudinal<br />
block measurement (LFCSK): the Skiddometer BV-8<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-2:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 2:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface using a device with longitudinal<br />
controlled slip (LFCRNL): ROAR (Road Analyser and<br />
Recorder of Norsemeter)<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-3:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 3:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface using a device with longitudinal<br />
controlled slip (LFCA): The ADHERA<br />
28<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-4:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 4:<br />
Procedure for determining the skid resistance of<br />
pavements using a device with longitudinal controlled<br />
slip (LFCT): Tatra Runway Tester (TRT)<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-5:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 5:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface using a device with longitudinal<br />
controlled slip (LFCRDK): ROAR (Road Analyser and<br />
Recorder of Norsemeter)<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-6:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 6:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface by measurement of the sideway<br />
force coefficient (SFCS): SCRIM®<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-7:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 7:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface using a device with longitudinal<br />
fixed slip ratio (LFCG): the GripTester®<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-8:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 8:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface by measurement of the sidewayforce<br />
coefficient (SFCD): SKM<br />
CEN/TC 227 CEN/TS 15901-9:2009<br />
Road and airfield surface characteristics - Part 9:<br />
Procedure for determining the skid resistance of a<br />
pavement surface by measurement of the longitudinal<br />
friction coefficient (LFCD): DWWNL skid resistance<br />
trailer<br />
CEN/TC 230 CEN ISO/TR 15462:2009<br />
Water quality - Selection of tests for biodegradability<br />
(ISO/TR 15462:2006)<br />
CEN/TC 230 EN 15708:2009<br />
Water quality - Guidance standard for the surveying,<br />
sampling and laboratory analysis of phytobenthos in<br />
shallow running water<br />
CEN/TC 248 EN ISO 105-G02:1997/AC:2009<br />
Textiles - Tests for colour fastness - Part G02: Colour<br />
fastness to burnt-gas fumes (ISO 105-G02:1993,<br />
including Technical Corrigendum 1:1995/Cor 2:2009)<br />
CEN/TC 249 CEN/TR 15822:2009<br />
Plastics - Biodegradable plastics in or on soil -<br />
Recovery, disposal and related environmental issues<br />
CEN/TC 249 EN 13245-2:2008/AC:2009<br />
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U)<br />
profiles for building applications - Part 2: PVC-U profiles<br />
and PVC-UE profiles for internal and external wall and<br />
ceiling finishes<br />
CEN/TC 249 EN ISO 14855-1:2007/AC:2009<br />
Determination of the ultimate aerobic biodegradability<br />
of plastic materials under controlled composting<br />
conditions - Method by analysis of evolved carbon<br />
dioxide - Part 1: General method (ISO 14855-1:2005/<br />
Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 249 EN ISO 8986-1:2009<br />
Plastics - Polybutene-1 (PB-1) moulding and extrusion<br />
materials - Part 1: Designation system and basis for<br />
specifications (ISO 8986-1:2009)<br />
CEN/TC 249 EN ISO 8986-2:2009<br />
Plastics - Polybutene-1 (PB-1) moulding and extrusion<br />
materials - Part 2: Preparation of test specimens and<br />
determination of properties (ISO 8986-2:2009)<br />
CEN/TC 250 EN 1993-1-3:2006/AC:2009<br />
Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 1-3:<br />
General rules - Supplementary rules for cold-formed<br />
members and sheeting
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
CEN/TC 250 EN 1999-1-4:2007/AC:2009<br />
Eurocode 9 - Design of aluminium structures -<br />
Part 1-4: Cold-formed structural sheeting<br />
CEN/TC 250 EN 1999-1-5:2007/AC:2009<br />
Eurocode 9 - Design of aluminium structures - Part 1-5:<br />
Shell structures<br />
CEN/TC 251 EN ISO 10781:2009<br />
Electronic Health Record-System Functional Model,<br />
Release 1.1 (ISO 10781:2009)<br />
CEN/TC 256 EN 13146-9:2009<br />
Railway applications - Track - Test methods for<br />
fastening systems - Part 9: Determination of stiffness<br />
CEN/TC 256 EN 13674-4:2006+A1:2009<br />
Railway applications - Track - Rail - Part 4: Vignole<br />
railway rails from 27 kg/m to, but excluding 46 kg/m<br />
CEN/TC 256 EN 13803-2:2006+A1:2009<br />
Railway applications - Track - Track alignment design<br />
parameters - Track gauges 1 435 mm and wider -<br />
Part 2: Switches and crossings and comparable<br />
alignment design situations with abrupt changes of<br />
curvature<br />
CEN/TC 256 EN 14811:2006+A1:2009<br />
Railway applications - Track - Special purpose rail -<br />
Grooved and associated construction<br />
CEN/TC 256 EN 15689:2009<br />
Railway applications - Track - Switches and crossings<br />
- Crossing components made of cast austenitic<br />
manganese steel<br />
CEN/TC 261 EN 13029:2009<br />
Packaging - Light-gauge metal packaging -<br />
Apertures for plug-in plastic closures<br />
CEN/TC 261 EN ISO 9100-2:2005/AC:2009<br />
Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 2:<br />
33 medium - Technical Corrigendum 1<br />
(ISO 9100-2:2005/Cor 1:2009)<br />
CEN/TC 263 EN 1143-1:2005+A1:2009/AC:2009<br />
Secure storage units - Requirements, classification<br />
and methods of test for resistance to burglary - Part 1:<br />
Safes, ATM safes, strongroom doors and strongrooms<br />
CEN/TC 264 EN 15841:2009<br />
Ambient air quality - Standard method for<br />
determination of arsenic, cadmium, lead and nickel in<br />
atmospheric deposition<br />
CEN/TC 271 EN 1539:2009<br />
Dryers and ovens, in which flammable substances<br />
are released - Safety requirements<br />
CEN/TC 278 CEN ISO/TS 12813:2009<br />
Electronic fee collection - Compliance check<br />
communication for autonomous systems<br />
(ISO/TS 12813:2009)<br />
CEN/TC 278 EN ISO 17264:2009<br />
Intelligent transport systems - Automatic vehicle and<br />
equipment identification - Interfaces (ISO 17264:2009)<br />
CEN/TC 287 CEN ISO/TS 19139 :2009<br />
Geographic information - Metadata - XML schema<br />
implementation (ISO/TS 19139:2007)<br />
CEN/TC 296 EN 13094:2008/AC:2009<br />
Tanks for the transport of dangerous goods - Metallic<br />
tanks with a working pressure not exceeding 0,5 bar<br />
- Design and construction<br />
CEN/TC 332 EN ISO 10991:2009<br />
Micro process engineering - Vocabulary<br />
(ISO 10991:2009)<br />
CEN/TC 334 EN ISO 11545:2009<br />
Agricultural irrigation equipment - Centre-pivot and<br />
moving lateral irrigation machines with sprayer or<br />
sprinkler nozzles - Determination of uniformity of water<br />
distribution (ISO 11545:2009)<br />
CEN/TC 335 EN 14774-2:2009<br />
Solid biofuels - Determination of moisture content -<br />
Oven dry method - Part 2: Total moisture - Simplified<br />
method<br />
CEN/TC 335 EN 14775:2009<br />
Solid biofuels - Determination of ash content<br />
CEN/TC 335 EN 15148:2009<br />
Solid biofuels - Determination of the content of volatile<br />
matter<br />
CEN/TC 338 EN ISO 712:2009<br />
Cereals and cereal products - Determination of<br />
moisture content - Reference method (ISO 712:2009)<br />
CEN/TC 340 EN 15129:2009<br />
Anti-seismic devices<br />
CEN/TC 345 CEN ISO/TS 21268-1:2009<br />
Soil quality - Leaching procedures for subsequent<br />
chemical and ecotoxicological testing of soil and soil<br />
materials - Part 1: Batch test using a liquid to solid<br />
ratio of 2 l/kg dry matter (ISO/TS 21268-1:2007)<br />
CEN/TC 345 CEN ISO/TS 21268-2:2009<br />
Soil quality - Leaching procedures for subsequent<br />
chemical and ecotoxicological testing of soil and soil<br />
materials - Part 2: Batch test using a liquid to solid<br />
ratio of 10 l/kg dry matter (ISO/TS 21268-2:2007)<br />
CEN/TC 345 CEN ISO/TS 21268-3:2009<br />
Soil quality - Leaching procedures for subsequent<br />
chemical and ecotoxicological testing of soil and soil<br />
materials - Part 3: Up-flow percolation test<br />
(ISO/TS 21268-3:2007)<br />
CEN/TC 345 CEN ISO/TS 21268-4:2009<br />
Soil quality - Leaching procedures for subsequent<br />
chemical and ecotoxicological testing of soil and soil<br />
materials - Part 4: Influence of pH on leaching with<br />
initial acid/base addition (ISO/TS 21268-4:2007)<br />
CEN/TC 375 EN 15838:2009<br />
Customer Contact Centres - Requirements for service<br />
provision<br />
CEN/TC 38 EN 46-1:2009<br />
Wood preservatives - Determination of the preventive<br />
action against recently hatched larvae of Hylotrupes<br />
bajulus (Linnaeus) - Part 1: Application by surface<br />
treatment (laboratory method)<br />
CEN/TC 38 EN 46-2:2009<br />
Wood preservatives - Determination of the preventive<br />
action against recently hatched larvae of Hylotrupes<br />
bajulus (Linnaeus) - Part 2: Ovicidal effect (laboratory<br />
method)<br />
CEN/TC 47 EN 267:2009<br />
Automatic forced draught burners for liquid fuels<br />
CEN/TC 58 EN 14459:2007/AC:2009<br />
Control functions in electronic systems for gas burners<br />
and gas burning appliances - Methods for<br />
classification and assessment<br />
CEN/TC 67 EN 14891:2007/AC:2009<br />
Liquid applied water impermeable products for use<br />
beneath ceramic tiling bonded with adhesives -<br />
Requirements, test methods, evaluation of conformity,<br />
classification and designation<br />
CEN/TC 69 EN 1349:2009<br />
Industrial process control valves<br />
CEN/TC 70 EN 3-10:2009<br />
Portable fire extinguishers - Part 10: Provisions for<br />
evaluating the conformity of a portable fire extinguisher<br />
to EN 3-7<br />
CEN/TC 88 EN 14303:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made mineral wool<br />
(MW) products - Specification<br />
29
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
CEN/TC 88 EN 14304:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made flexible<br />
elastomeric foam (FEF) products - Specification<br />
CEN/TC 88 EN 14305:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made cellular glass<br />
(CG) products - Specification<br />
CEN/TC 88 EN 14306:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made calcium<br />
silicate (CS) products - Specification<br />
CEN/TC 88 EN 14307:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made extruded<br />
polystyrene foam (XPS) products - Specification<br />
CEN/TC 88 EN 14308:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made rigid<br />
polyurethane foam (PUR) and polyisocyanurate foam<br />
(PIR) products - Specification<br />
CEN/TC 88 EN 14309:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made products of<br />
expanded polystyrene (EPS) - Specification<br />
CEN/TC 88 EN 14313:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made polyethylene<br />
foam (PEF) products - Specification<br />
CEN/TC 88 EN 14314:2009<br />
Thermal insulation products for building equipment<br />
and industrial installations - Factory made phenolic<br />
foam (PF) products - Specification<br />
CEN/TC 88 EN 15715:2009<br />
Thermal insulation products - Instructions for mounting<br />
and fixing for reaction to fire testing - Factory made<br />
products<br />
CEN/WS CID CWA 16036:2009<br />
Cyber-Identity - Unique Identification Systems For<br />
Organizations and Parts Thereof<br />
CEN/WS ODR CWA 16026:2009<br />
Standardisation of Online Dispute Resolution Tools<br />
RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS<br />
KOMITETO STANDARTAI<br />
Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso,<br />
jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai.<br />
CLC/BT 1 EN 60603-7-2:2009<br />
Connectors for electronic equipment - Part 7-2:<br />
Detail specification for 8-way, unshielded, free<br />
and fixed connectors, for data transmissions<br />
with frequencies up to 100 MHz<br />
(IEC 60603-7-2:2007)<br />
CLC/BT 1 EN 60603-7-5:2009<br />
Connectors for electronic equipment - Part 7-5:<br />
Detail specification for 8-way, shielded, free<br />
and fixed connectors, for data transmissions<br />
with frequencies up to 250 MHz<br />
(IEC 60603-7-5:2007)<br />
CLC/SR 100 EN 61606-1:2009<br />
Audio and audiovisual equipment - Digital<br />
audio parts - Basic measurement methods of<br />
audio characteristics - Part 1: General<br />
(IEC 61606-1:2009)<br />
CLC/SR 100 EN 61606-2:2009<br />
Audio and audiovisual equipment - Digital<br />
audio parts - Basic measurement methods of<br />
audio characteristics - Part 2: Consumer use<br />
(IEC 61606-2:2009)<br />
CLC/SR 104 EN 60068-2-38:2009<br />
Environmental testing - Part 2-38: Tests - Test Z/<br />
AD: Composite temperature/humidity cyclic<br />
test (IEC 60068-2-38:2009)<br />
CLC/SR 105 EN 62282-6-300:2009<br />
Fuel cell technologies - Part 6-300: Micro fuel<br />
cell power systems - Fuel cartridge<br />
interchangeability (IEC 62282-6-300:2009)<br />
CLC/SR 110 EN 61988-2-3:2009<br />
Plasma display panels - Part 2-3: Measuring<br />
methods - Image quality: defects and<br />
degradation (IEC 61988-2-3:2009)<br />
30<br />
CLC/SR 110 EN 61988-3-2:2009<br />
Plasma display panels - Part 3-2: Interface -<br />
Electrical interface (IEC 61988-3-2:2009)<br />
CLC/SR 32B EN 60269-4:2009<br />
Low-voltage fuses - Part 4: Supplementary<br />
requirements for fuse-links for the protection of<br />
semiconductor devices (IEC 60269-4:2009)<br />
CLC/SR 34A EN 60630:1998/A6:2009<br />
Maximum lamp outlines for incandescent lamps<br />
(IEC 60630:1994/A6:2009, modified)<br />
CLC/SR 36 EN 62223:2009<br />
Insulators - Glossary of terms and definitions<br />
(IEC 62223:2009)<br />
CLC/SR 40 EN 60738-1:2006/A1:2009<br />
Thermistors - Directly heated positive<br />
temperature coefficient - Part 1: Generic<br />
specification (IEC 60738-1:2006/A1:2009)<br />
CLC/SR 47 EN 60749-20:2009<br />
Semiconductor devices - Mechanical and<br />
climatic test methods - Part 20: Resistance of<br />
plastic encapsulated SMDs to the combined<br />
effect of moisture and soldering heat<br />
(IEC 60749-20:2008)<br />
CLC/SR 48B EN 60603-7:2009<br />
Connectors for electronic equipment - Part 7:<br />
Detail specification for 8-way, unshielded, free<br />
and fixed connectors (IEC 60603-7:2008)<br />
CLC/SR 48B EN 60603-7-1:2009<br />
Connectors for electronic equipment - Part 7-1:<br />
Detail specification for 8-way, shielded, free<br />
and fixed connectors (IEC 60603-7-1:2009)<br />
CLC/SR 48B EN 60603-7-2:2009<br />
Connectors for electronic equipment - Part 7-2:<br />
Detail specification for 8-way, unshielded, free
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
and fixed connectors, for data transmissions<br />
with frequencies up to 100 MHz<br />
(IEC 60603-7-2:2007)<br />
CLC/SR 48B EN 60603-7-3:2009<br />
Connectors for electronic equipment - Part 7-3:<br />
Detail specification for 8-way, shielded, free<br />
and fixed connectors, for data transmissions<br />
with frequencies up to 100 MHz<br />
(IEC 60603-7-3:2008)<br />
CLC/SR 48B EN 60603-7-5:2009<br />
Connectors for electronic equipment - Part 7-5:<br />
Detail specification for 8-way, shielded, free<br />
and fixed connectors, for data transmissions<br />
with frequencies up to 250 MHz<br />
(IEC 60603-7-5:2007)<br />
CLC/SR 56 EN 60300-3-11:2009<br />
Dependability management - Part 3-11:<br />
Application guide - Reliability centred<br />
maintenance (IEC 60300-3-11:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-41:2009<br />
Field device tool (FDT) interface specification -<br />
Part 41: Object model integration profile -<br />
Common object model (IEC/<br />
TR 62453-41:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-501:2009<br />
Field device tool (FDT) interface specification -<br />
Part 501: Communication implementation for<br />
common object model - IEC 61784 CPF 1<br />
(IEC/TR 62453-501:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-502:2009<br />
Field device tool (FDT) interface specification -<br />
Part 502: Communication implementation for<br />
common object model - IEC 61784 CPF 2<br />
(IEC/TR 62453-502:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-503-1:2009<br />
Field device tool (FDT) interface specification -<br />
Part 503-1: Communication implementation for<br />
common object model - IEC 61784 CP 3/1 and<br />
CP 3/2 (IEC/TR 62453-503-1:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-503-2:2009<br />
Field device tool (FDT) interface specification -<br />
Part 503-2: Communication implementation for<br />
common object model - IEC 61784 CP 3/4,<br />
CP 3/5 and CP 3/6 (IEC/TR 62453-503-2:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-506:2009<br />
Field device tool (FDT) interface specification -<br />
Part 506: Communication implementation for<br />
common object model - IEC 61784 CPF 6<br />
(IEC/TR 62453-506:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-509:2009<br />
Field device tool (FDT) interface specification -<br />
Part 509: Communication implementation for<br />
common object model - IEC 61784 CPF 9<br />
(IEC/TR 62453-509:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-515:2009<br />
Field device tool (FDT) interface specification -<br />
Part 515: Communication implementation for<br />
common object model - IEC 61784 CPF 15<br />
(IEC/TR 62453-515:2009)<br />
CLC/SR 65E CLC/TR 62453-61:2009<br />
Field device tool interface (FDT) specification -<br />
Part 61: Device type manager (DTM) -<br />
Styleguide for common object model<br />
(IEC/TR 62453-61:2009)<br />
CLC/TC 17B EN 60947-7-3:2009<br />
Low-voltage switchgear and controlgear -<br />
Part 7-3: Ancillary equipment - Safety<br />
requirements for fuse terminal blocks<br />
(IEC 60947-7-3:2009)<br />
CLC/TC 17D EN 61439-1:2009<br />
Low-voltage switchgear and controlgear<br />
assemblies - Part 1: General rules<br />
(IEC 61439-1:2009, modified)<br />
CLC/TC 17D EN 61439-2:2009<br />
Low-voltage switchgear and controlgear<br />
assemblies - Part 2: Power switchgear and<br />
controlgear assemblies (IEC 61439-2:2009)<br />
CLC/TC 210 EN 55011:2009<br />
Industrial, scientific and medical equipment -<br />
Radio-frequency disturbance characteristics -<br />
Limits and methods of measurement<br />
(CISPR 11:2009, modified)<br />
CLC/TC 215 EN 50173-1:2007/A1:2009<br />
Information technology - Generic cabling<br />
systems - Part 1: General requirements<br />
CLC/TC 22X EN 60633:1999/A1:2009<br />
Terminology for high-voltage direct current<br />
(HVDC) transmission (IEC 60633:1998/A1:2009)<br />
CLC/TC 22X EN 62040-3:2001/A11:2009<br />
Uninterruptible power systems (UPS) - Part 3:<br />
Method of specifying the performance and test<br />
requirements<br />
CLC/TC 34Z EN 62386-205:2009<br />
Digital addressable lighting interface - Part 205:<br />
Particular requirements for control gear -<br />
Supply voltage controller for incandescent<br />
lamps (device type 4) (IEC 62386-205:2009)<br />
CLC/TC 34Z EN 62386-206:2009<br />
Digital addressable lighting interface - Part 206:<br />
Particular requirements for control gear -<br />
Conversion from digital signal into d. c. voltage<br />
(device type 5) (IEC 62386-206:2009)<br />
CLC/TC 34Z EN 62386-207:2009<br />
Digital addressable lighting interface - Part 207:<br />
Particular requirements for control gear - LED<br />
modules (device type 6) (IEC 62386-207:2009)<br />
CLC/TC 62 EN 60601-2-20:2009<br />
Medical electrical equipment - Part 2-20:<br />
Particular requirements for the basic safety<br />
and essential performance of infant transport<br />
incubators (IEC 60601-2-20:2009)<br />
CLC/TC 82 EN 60904-4:2009<br />
Photovoltaic devices - Part 4: Reference solar<br />
devices - Procedures for establishing<br />
calibration traceability (IEC 60904-4:2009)<br />
CLC/TC 86BXA EN 61300-2-1:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and<br />
passive components - Basic test and<br />
measurement procedures - Part 2-1: Tests -<br />
Vibration (sinusoidal) (IEC 61300-2-1:2009)<br />
CLC/TC 86BXA EN 61300-2-12:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and<br />
passive components - Basic test and<br />
measurement procedures - Part 2-12: Tests -<br />
Impact (IEC 61300-2-12:2009)<br />
CLC/TC 86BXA EN 61753-086-2:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and passive<br />
components performance standard - Part 086-2:<br />
Non-connectorised single-mode bidirectional<br />
1490/1550 nm downstream 1310 nm upstream<br />
WWDM devices for category C - Controlled<br />
environment (IEC 61753-086-2:2009)<br />
CLC/TC 86BXA EN 62074-1:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and<br />
passive components - Fibre optic WDM<br />
devices - Part 1: Generic specification<br />
(IEC 62074-1:2009)<br />
CLC/TC 86BXA EN 62134-1:2009<br />
Fibre optic interconnecting devices and<br />
passive components - Fibre optic closures -<br />
Part 1: Generic specification<br />
(IEC 62134-1:2009)<br />
31
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
RATIFIKUOTI EUROPOS RYÐIØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI<br />
Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso,<br />
jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai.<br />
ETSI EN 300 019-1-3 V2.3.2 (2009-11)<br />
Environmental Engineering (EE); Environmental<br />
conditions and environmental tests for<br />
telecommunications equipment; Part 1-3: Classification<br />
of environmental conditions; Stationary use at<br />
weatherprotected locations<br />
ETSI EN 301 166-1 V1.3.2 (2009-11)<br />
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum<br />
Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment<br />
for analogue and/or digital communication (speech<br />
and/or data) and operating on narrow band channels<br />
and having an antenna connector; Part 1: Technical<br />
characteristics and methods of measurement<br />
ETSI EN 301 166-2 V1.2.3 (2009-11)<br />
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum<br />
Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment<br />
for analogue and/or digital communication (speech<br />
and/or data) and operating on narrow band channels<br />
and having an antenna connector; Part 2: Harmonized<br />
EN covering essential requirements of article 3.2 of<br />
the R&TTE Directive<br />
ETSI TR 102 643 V1.0.0 (2009-11)<br />
Human Factors (HF); Quality of Experience (QoE)<br />
requirements for real-time communication services<br />
ETSI TR 102 661 V1.2.1 (2009-11)<br />
Lawful Interception (LI); Security framework in Lawful<br />
Interception and Retained Data environment<br />
ETSI TR 102 678 V1.1.1 (2009-11)<br />
Speech and multimedia Transmission Quality (STQ);<br />
QoS Parameter Measurements based on fixed Data<br />
Transfer Times<br />
ETSI TR 102 717 V1.1.1 (2009-10)<br />
Speech and multimediaTransmission Quality (STQ);<br />
Quality of Service Implications of NGN Architectures<br />
ETSI TR 102 741 V1.1.1 (2009-11)<br />
Broadband Radio Access Networks (BRAN); Test Report<br />
Template for testing to EN 301 893 V1.5.1 (R&TTE)<br />
ETSI TR 102 775 V1.3.1 (2009-11)<br />
Speech and multimediaTransmission Quality (STQ);<br />
Guidance on objectives for Quality related Parameters<br />
at VoIP Segment-Connection Points; A support to NGN<br />
transmission planners<br />
ETSI TR 102 805-1 V1.1.1 (2009-11)<br />
User Group; End-to-end QoS management at the<br />
Network Interfaces; Part 1: User’s E2E QoS - Analysis<br />
of the NGN interfaces (user case)<br />
ETSI TR 102 805-2 V1.1.1 (2009-11)<br />
User Group; End-to-end QoS management at the<br />
Network Interfaces; Part 2: Control and management<br />
planes solution - QoS continuity<br />
ETSI TR 105 174-2-1 V1.1.1 (2009-10)<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing<br />
(ATTM); Broadband Deployment - Energy Efficiency<br />
and Key Performance Indicators; Part 2: Network sites;<br />
Sub-part 1: Operator sites<br />
ETSI TR 105 174-4 V1.1.1 (2009-10)<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM);<br />
Broadband Deployment - Energy Efficiency and Key<br />
Performance Indicators; Part 4: Access networks<br />
ETSI TR 105 174-5-1 V1.1.1 (2009-10)<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM);<br />
Broadband Deployment - Energy Efficiency and Key<br />
Performance Indicators; Part 5: Customer network<br />
infrastructures; Sub-part 1: Homes (single-tenant)<br />
32<br />
ETSI TR 105 174-5-2 V1.1.1 (2009-10) -<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing<br />
(ATTM); Broadband Deployment - Energy Efficiency<br />
and Key Performance Indicators; Part 5: Customer<br />
network infrastructures; Sub-part 2: Office premises<br />
(single-tenant)<br />
ETSI TR 145 914 V8.2.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Circuit switched voice capacity evolution for GSM/EDGE<br />
Radio Access Network (GERAN) (3GPP TR 45.914<br />
version 8.2.0 Release 8)<br />
ETSI TS 100 392-18-3 V1.1.1 (2009-11)<br />
Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data<br />
(V+D) and Direct Mode Operation (DMO); Part 18:<br />
Air interface optimized applications; Sub-part 3: Direct<br />
mode Over The Air Management protocol (DOT<strong>AM</strong>)<br />
ETSI TS 101 331 V1.3.1 (2009-10)<br />
Lawful Interception (LI); Requirements of Law<br />
Enforcement Agencies<br />
ETSI TS 101 671 V3.5.1 (2009-11)<br />
Lawful Interception (LI); Handover interface for the lawful<br />
interception of telecommunications traffic<br />
ETSI TS 101 733 V1.8.1 (2009-11)<br />
Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); CMS<br />
Advanced Electronic Signatures (CAdES)<br />
ETSI TS 102 474 V1.2.1 (2009-11)<br />
Digital Video Broadcasting (DVB); IP Datacast over<br />
DVB-H: Service Purchase and Protection<br />
ETSI TS 102 624-1 V1.2.1 (2009-11) -<br />
Broadband Radio Access Networks (BRAN);<br />
HiperMAN; Conformance Testing for the Network layer<br />
of HiperMAN/WiMAX terminal devices; Part 1: Protocol<br />
Implementation Conformance Statement (PICS)<br />
proforma<br />
ETSI TS 102 624-2 V1.2.1 (2009-11)<br />
Broadband Radio Access Networks (BRAN);<br />
HiperMAN; Conformance Testing for the Network layer<br />
of HiperMAN/WiMAX terminal devices; Part 2: Test Suite<br />
Structure and Test Purposes (TSS&TP)<br />
ETSI TS 102 624-3 V1.2.1 (2009-11)<br />
Broadband Radio Access Networks (BRAN);<br />
HiperMAN; Conformance Testing for the Network layer<br />
of HiperMAN/WiMAX terminal devices; Part 3: Abstract<br />
Test Suite (ATS)<br />
ETSI TS 102 693 V1.1.2 (2009-11)<br />
Digital Audio Broadcasting (DAB); Encapsulation of DAB<br />
Interfaces (EDI)<br />
ETSI TS 102 726-1 V1.1.1 (2009-10)<br />
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum<br />
Matters (ERM); Conformance testing for Mode 1 of the<br />
digital Private Mobile Radio (dPMR) Part 1: Protocol<br />
Conformance Implementation Statement (PICS)<br />
proforma<br />
ETSI TS 102 726-2 V1.1.1 (2009-10)<br />
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum<br />
Matters (ERM); Conformance testing for Mode 1 of the<br />
digital Private Mobile Radio (dPMR); Part 2: Test Suite<br />
Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification<br />
ETSI TS 102 726-3 V1.1.1 (2009-10)<br />
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum<br />
Matters (ERM); Conformance testing for Mode 1 of the<br />
digital Private Mobile Radio (dPMR); Part 3:<br />
Interoperability Test Suite Structure and Test Purposes<br />
(TSS&TP) specification
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
ETSI TS 102 795 V1.1.1 (2009-10)<br />
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum<br />
Matters (ERM); Testing for Modes 1, 2 and 3 of the<br />
Digital Private Mobile Radio (dPMR); Testing for<br />
Modes 1, 2 and 3 of the Digital Private Mobile Radio<br />
(dPMR); Requirements catalogue<br />
ETSI TS 102 826 V1.2.1 (2009-11)<br />
Digital Video Broadcasting (DVB); DVB-IPTV Profiles<br />
for TS 102 034<br />
ETSI TS 102 836-1 V1.1.1 (2009-11)<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing<br />
(ATTM); Lawful Interception (LI); Part 1: Interception<br />
of IP Telephony Service on Cable Operator’s<br />
Broadband IP Network: Internal Network Interfaces<br />
ETSI TS 102 836-2 V1.1.1 (2009-11)<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing<br />
(ATTM); Lawful Interception (LI); Part 2: Interception<br />
of IP Data Service on Cable Operator’s Broadband<br />
IP Network: Internal Network Interfaces<br />
ETSI TS 102 845 V1.1.1 (2009-11)<br />
User Group; Quality of ICT Services; Requirements and<br />
Method for checking Metering and Billing systems<br />
ETSI TS 103 737 V1.1.1 (2009-11)<br />
Speech and multimedia Transmission Quality (STQ);<br />
Transmission requirements for narrowband wireless<br />
terminals (handset and headset) from a QoS<br />
perspective as perceived by the user<br />
ETSI TS 103 738 V1.1.1 (2009-11)<br />
Speech and multimedia Transmission Quality (STQ);<br />
Transmission requirements for narrowband wireless<br />
terminals (handsfree) from a QoS perspective as<br />
perceived by the user<br />
ETSI TS 103 739 V1.1.1 (2009-11)<br />
Speech and multimedia Transmission Quality (STQ);<br />
Transmission requirements for wideband wireless<br />
terminals (handset and headset) from a QoS<br />
perspective as perceived by the user<br />
ETSI TS 103 740 V1.1.1 (2009-11)<br />
Speech and multimedia Transmission Quality (STQ);<br />
Transmission requirements for wideband wireless<br />
terminals (handsfree) from a QoS perspective as<br />
perceived by the user<br />
ETSI TS 105 174-1 V1.1.1 (2009-10)<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing<br />
(ATTM); Broadband Deployment - Energy Efficiency<br />
and Key Performance Indicators; Part 1: Overview,<br />
common and generic aspects<br />
ETSI TS 105 174-2-2 V1.1.1 (2009-10)<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing<br />
(ATTM); Broadband Deployment - Energy Efficiency<br />
and Key Performance Indicators; Part 2: Network sites;<br />
Sub-part 2: Data centres<br />
ETSI TS 105 174-5-4 V1.1.1 (2009-10)<br />
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing<br />
(ATTM); Broadband Deployment - Energy Efficiency<br />
and Key Performance Indicators; Part 5: Customer<br />
network infrastructures; Sub-part 4: Data centres<br />
(customer)<br />
ETSI TS 123 002 V8.6.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Network architecture (3GPP TS 23.002<br />
version 8.6.0 Release 8)<br />
ETSI TS 123 060 V8.6.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
General Packet Radio Service (GPRS); Service<br />
description; Stage 2 (3GPP TS 23.060 version 8.6.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 123 078 V5.12.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Customized Applications for Mobile network Enhanced<br />
Logic (C<strong>AM</strong>EL) Phase X; Stage 2 (3GPP TS 23.078<br />
version 5.12.0 Release 5)<br />
ETSI TS 123 078 V6.10.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Customized Applications for Mobile network Enhanced<br />
Logic (C<strong>AM</strong>EL) Phase X; Stage 2 (3GPP TS 23.078<br />
version 6.10.0 Release 6)<br />
ETSI TS 123 078 V7.10.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Customized Applications for Mobile network Enhanced<br />
Logic (C<strong>AM</strong>EL) Phase X; Stage 2 (3GPP TS 23.078<br />
version 7.10.0 Release 7)<br />
ETSI TS 123 078 V8.1.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Customized Applications for Mobile network Enhanced<br />
Logic (C<strong>AM</strong>EL) Phase X; Stage 2 (3GPP TS 23.078<br />
version 8.1.0 Release 8)<br />
ETSI TS 123 205 V8.7.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Bearer-independent circuit-switched core network;<br />
Stage 2 (3GPP TS 23.205 version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 123 221 V8.5.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Architectural requirements (3GPP TS 23.221<br />
version 8.5.0 Release 8)<br />
ETSI TS 123 228 V8.10.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS); Stage 2<br />
(3GPP TS 23.228 version 8.10.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 104 V7.13.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Base Station (BS) radio transmission and reception<br />
(FDD) (3GPP TS 25.104 version 7.13.0 Release 7)<br />
ETSI TS 125 104 V8.8.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Base Station (BS) radio transmission and reception<br />
(FDD) (3GPP TS 25.104 version 8.8.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 106 V8.2.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
UTRA repeater radio transmission and reception<br />
(3GPP TS 25.106 version 8.2.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 123 V8.4.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Requirements for support of radio resource<br />
management (TDD) (3GPP TS 25.123 version 8.4.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 125 133 V7.15.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Requirements for support of radio resource<br />
management (FDD) (3GPP TS 25.133 version 7.15.0<br />
Release 7)<br />
ETSI TS 125 133 V8.8.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Requirements for support of radio resource<br />
management (FDD) (3GPP TS 25.133 version 8.8.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 125 141 V7.14.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Base Station (BS) conformance testing (FDD)<br />
(3GPP TS 25.141 version 7.14.0 Release 7)<br />
33
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
ETSI TS 125 141 V8.8.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Base Station (BS) conformance testing (FDD)<br />
(3GPP TS 25.141 version 8.8.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 142 V8.4.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Base Station (BS) conformance testing (TDD)<br />
(3GPP TS 25.142 version 8.4.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 143 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
UTRA repeater conformance testing (3GPP TS 25.143<br />
version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 222 V8.6.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Multiplexing and channel coding (TDD)<br />
(3GPP TS 25.222 version 8.6.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 453 V8.2.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
UTRAN Iupc interface Positioning Calculation<br />
Application Part (PCAP) signalling (3GPP TS 25.453<br />
version 8.2.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 461 V8.2.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
UTRAN Iuant interface: Layer 1 (3GPP TS 25.461<br />
version 8.2.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 467 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
UTRAN architecture for 3G Home Node B (HNB);<br />
Stage 2 (3GPP TS 25.467 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 125 469 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
UTRAN Iuh interface Home Node B (HNB) Application<br />
Part (HNBAP) signalling (3GPP TS 25.469 version 8.3.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 129 060 V7.14.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
General Packet Radio Service (GPRS); GPRS Tunnelling<br />
Protocol (GTP) across the Gn and Gp interface<br />
(3GPP TS 29.060 version 7.14.0 Release 7)<br />
ETSI TS 129 060 V8.9.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
General Packet Radio Service (GPRS); GPRS Tunnelling<br />
Protocol (GTP) across the Gn and Gp interface<br />
(3GPP TS 29.060 version 8.9.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 163 V7.16.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Interworking between the IP Multimedia (IM) Core<br />
Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS)<br />
networks (3GPP TS 29.163 version 7.16.0 Release 7)<br />
ETSI TS 129 163 V8.8.0 (2009-10) -<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Interworking between the IP Multimedia (IM) Core<br />
Network (CN) subsystem and Circuit Switched (CS)<br />
networks (3GPP TS 29.163 version 8.8.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 213 V8.5.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Policy and charging control signalling flows and<br />
Quality of Service (QoS) parameter mapping<br />
(3GPP TS 29.213 version 8.5.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 228 V8.6.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; IP Multimedia (IM) Subsystem Cx and Dx<br />
Interfaces; Signalling flows and message contents<br />
(3GPP TS 29.228 version 8.6.0 Release 8)<br />
34<br />
ETSI TS 129 229 V6.11.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Cx and Dx interfaces based on the Diameter<br />
protocol; Protocol details (3GPP TS 29.229<br />
version 6.11.0 Release 6)<br />
ETSI TS 129 229 V7.9.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Cx and Dx interfaces based on the Diameter<br />
protocol; Protocol details (3GPP TS 29.229<br />
version 7.9.0 Release 7)<br />
ETSI TS 129 229 V8.7.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Cx and Dx interfaces based on the Diameter<br />
protocol; Protocol details (3GPP TS 29.229<br />
version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 230 V8.7.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Diameter applications; 3GPP specific codes and<br />
identifiers (3GPP TS 29.230 version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 231 V8.3.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Application of SIP-I Protocols to Circuit Switched (CS)<br />
core network architecture; Stage 3 (3GPP TS 29.231<br />
version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 235 V8.4.0 (2009-10) -<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Interworking between SIP-I based circuit-switched<br />
core network and other networks (3GPP TS 29.235<br />
version 8.4.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 272 V8.4.0 (2009-10) -<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Evolved Packet System (EPS); Mobility<br />
Management Entity (MME) and Serving GPRS Support<br />
Node (SGSN) related interfaces based on Diameter<br />
protocol (3GPP TS 29.272 version 8.4.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 273 V8.3.0 (2009-10) -<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Evolved Packet System (EPS); 3GPP EPS AAA<br />
interfaces (3GPP TS 29.273 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 274 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; 3GPP Evolved Packet System (EPS); Evolved<br />
General Packet Radio Service (GPRS) Tunnelling<br />
Protocol for Control plane (GTPv2-C); Stage 3<br />
(3GPP TS 29.274 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 274 V8.3.1 (2009-11)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
3GPP Evolved Packet System (EPS); Evolved General<br />
Packet Radio Service (GPRS) Tunnelling Protocol for<br />
Control plane (GTPv2-C); Stage 3 (3GPP TS 29.274<br />
version 8.3.1 Release 8)<br />
ETSI TS 129 275 V8.4.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Proxy Mobile IPv6 (PMIPv6) based Mobility and<br />
Tunnelling protocols; Stage 3 (3GPP TS 29.275<br />
version 8.4.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 276 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Optimized Handover Procedures and Protocols<br />
between EUTRAN Access and cdma2000 HRPD<br />
Access (3GPP TS 29.276 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 277 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Optimized Handover Procedures and Protocols<br />
between EUTRAN Access and 1xRTT Access<br />
(3GPP TS 29.277 version 8.3.0 Release 8)
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
ETSI TS 129 280 V8.2.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Evolved Packet System (EPS); 3GPP Sv interface<br />
(MME to MSC, and SGSN to MSC) for SRVCC<br />
(3GPP TS 29.280 version 8.2.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 281 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; General Packet Radio System (GPRS) Tunnelling<br />
Protocol User Plane (GTPv1-U) (3GPP TS 29.281<br />
version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 292 V8.3.0 (2009-10) -<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Interworking between the IP Multimedia (IM) Core<br />
Network (CN) subsystem (IMS) and MSC Server for<br />
IMS Centralized Services (ICS) (3GPP TS 29.292<br />
version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 303 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Domain Name System Procedures; Stage 3<br />
(3GPP TS 29.303 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 305 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; InterWorking Function (IWF) between MAP based<br />
and Diameter based interfaces (3GPP TS 29.305<br />
version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 328 V5.16.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Sh interface;<br />
Signalling flows and message contents<br />
(3GPP TS 29.328 version 5.16.0 Release 5)<br />
ETSI TS 129 328 V6.15.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Sh interface;<br />
Signalling flows and message contents<br />
(3GPP TS 29.328 version 6.15.0 Release 6)<br />
ETSI TS 129 328 V7.11.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Sh interface;<br />
Signalling flows and message contents<br />
(3GPP TS 29.328 version 7.11.0 Release 7)<br />
ETSI TS 129 328 V8.6.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Sh interface;<br />
Signalling flows and message contents<br />
(3GPP TS 29.328 version 8.6.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 364 V8.3.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Application Server<br />
(AS) service data descriptions for AS interoperability<br />
(3GPP TS 29.364 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 129 658 V8.3.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; TISPAN; SIP Transfer of IP Multimedia Service<br />
Tariff Information; Protocol specification<br />
(3GPP TS 29.658 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 131 102 V8.7.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Characteristics of the Universal Subscriber Identity<br />
Module (USIM) application (3GPP TS 31.102<br />
version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 131 111 V4.17.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Universal Subscriber Identity Module (USIM)<br />
Application Toolkit (USAT) (3GPP TS 31.111<br />
version 4.17.0 Release 4)<br />
ETSI TS 131 111 V5.12.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Universal Subscriber Identity Module (USIM)<br />
Application Toolkit (USAT) (3GPP TS 31.111<br />
version 5.12.0 Release 5)<br />
ETSI TS 131 111 V6.13.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Universal Subscriber Identity Module (USIM)<br />
Application Toolkit (USAT) (3GPP TS 31.111<br />
version 6.13.0 Release 6)<br />
ETSI TS 131 111 V7.12.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Universal Subscriber Identity Module (USIM)<br />
Application Toolkit (USAT) (3GPP TS 31.111<br />
version 7.12.0 Release 7)<br />
ETSI TS 131 111 V8.7.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Universal Subscriber Identity Module (USIM)<br />
Application Toolkit (USAT) (3GPP TS 31.111<br />
version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 133 203 V8.7.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; 3G security; Access security for IP-based services<br />
(3GPP TS 33.203 version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 133 223 V8.5.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Generic Authentication Architecture (GAA); Generic<br />
Bootstrapping Architecture (GBA) Push function<br />
(3GPP TS 33.223 version 8.5.0 Release 8)<br />
ETSI TS 133 401 V8.5.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; 3GPP System Architecture Evolution (SAE);<br />
Security architecture (3GPP TS 33.401 version 8.5.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 133 402 V8.5.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; 3GPP System Architecture Evolution (SAE);<br />
Security aspects of non-3GPP accesses<br />
(3GPP TS 33.402 version 8.5.0 Release 8)<br />
ETSI TS 134 108 V8.8.0 (2009-11)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Common test environments for User Equipment<br />
(UE); Conformance testing (3GPP TS 34.108<br />
version 8.8.0 Release 8)<br />
ETSI TS 134 114 V8.2.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; User Equipment (UE) / Mobile Station (MS) Over<br />
The Air (OTA) antenna performance; Conformance<br />
testing (3GPP TS 34.114 version 8.2.0 Release 8)<br />
ETSI TS 134 121-1 V8.8.0 (2009-11)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
User Equipment (UE) conformance specification; Radio<br />
transmission and reception (FDD); Part 1: Conformance<br />
specification (3GPP TS 34.121-1 version 8.8.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 134 121-2 V8.8.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
User Equipment (UE) conformance specification; Radio<br />
transmission and reception (FDD); Part 2:<br />
Implementation Conformance Statement (ICS)<br />
(3GPP TS 34.121-2 version 8.8.0 Release 8)<br />
35
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
ETSI TS 134 122 V8.3.0 (2009-11)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
Terminal conformance specification, Radio transmission<br />
and reception (TDD) (3GPP TS 34.122 version 8.3.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 134 123-1 V8.8.0 (2009-11)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
User Equipment (UE) conformance specification;<br />
Part 1: Protocol conformance specification<br />
(3GPP TS 34.123-1 version 8.8.0 Release 8)<br />
ETSI TS 134 123-2 V8.8.0 (2009-11)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
User Equipment (UE) conformance specification;<br />
Part 2: Implementation conformance statement (ICS)<br />
specification (3GPP TS 34.123-2 version 8.8.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 134 123-3 V8.3.0 (2009-11)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
User Equipment (UE) conformance specification;<br />
Part 3: Abstract test suites (ATSs) (3GPP TS 34.123-3<br />
version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 134 229-1 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Internet Protocol (IP) multimedia call control<br />
protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and<br />
Session Description Protocol (SDP); Part 1: Protocol<br />
conformance specification (3GPP TS 34.229-1<br />
version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 134 229-2 V8.3.0 (2009-10)<br />
Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);<br />
LTE; Internet Protocol (IP) multimedia call control<br />
protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and<br />
Session Description Protocol (SDP); Part 2:<br />
Implementation Conformance Statement (ICS)<br />
specification (3GPP TS 34.229-2 version 8.3.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 136 101 V8.7.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
User Equipment (UE) radio transmission and reception<br />
(3GPP TS 36.101 version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 101 V9.1.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
User Equipment (UE) radio transmission and reception<br />
(3GPP TS 36.101 version 9.1.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 104 V8.7.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Base Station (BS) radio transmission and reception<br />
(3GPP TS 36.104 version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 104 V9.1.0 (2009-10) -<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Base Station (BS) radio transmission and reception<br />
(3GPP TS 36.104 version 9.1.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 106 V8.3.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
FDD repeater radio transmission and reception<br />
(3GPP TS 36.106 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 141 V8.4.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Base Station (BS) conformance testing<br />
(3GPP TS 36.141 version 8.4.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 143 V8.2.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
FDD repeater conformance testing (3GPP TS 36.143<br />
version 8.2.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 211 V8.8.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Physical channels and modulation (3GPP TS 36.211<br />
version 8.8.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 213 V8.8.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Physical layer procedures (3GPP TS 36.213<br />
version 8.8.0 Release 8)<br />
36<br />
ETSI TS 136 214 V8.7.0 (2009-10) -<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Physical layer - Measurements (3GPP TS 36.214<br />
version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 300 V9.1.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)<br />
and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network<br />
(E-UTRAN); Overall description; Stage 2<br />
(3GPP TS 36.300 version 9.1.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 304 V9.0.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
User Equipment (UE) procedures in idle mode<br />
(3GPP TS 36.304 version 9.0.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 305 V9.0.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network<br />
(E-UTRAN); Stage 2 functional specification of User<br />
Equipment (UE) positioning in E-UTRAN<br />
(3GPP TS 36.305 version 9.0.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 321 V9.0.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Medium Access Control (MAC) protocol specification<br />
(3GPP TS 36.321 version 9.0.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 331 V8.7.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Radio Resource Control (RRC); Protocol specification<br />
(3GPP TS 36.331 version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 331 V9.0.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
Radio Resource Control (RRC); Protocol specification<br />
(3GPP TS 36.331 version 9.0.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 401 V8.7.0 (2009-10) -<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network<br />
(E-UTRAN); Architecture description (3GPP TS 36.401<br />
version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 413 V8.7.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
S1 Application Protocol (S1AP) (3GPP TS 36.413<br />
version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 413 V9.0.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
S1 Application Protocol (S1AP) (3GPP TS 36.413<br />
version 9.0.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 423 V8.7.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network<br />
(E-UTRAN); X2 Application Protocol (X2AP)<br />
(3GPP TS 36.423 version 8.7.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 423 V9.0.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network<br />
(E-UTRAN); X2 Application Protocol (X2AP)<br />
(3GPP TS 36.423 version 9.0.0 Release 9)<br />
ETSI TS 136 508 V8.3.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)<br />
and Evolved Packet Core (EPC); Common test<br />
environments for User Equipment (UE) conformance<br />
testing (3GPP TS 36.508 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 509 V8.3.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)<br />
and Evolved Packet Core (EPC); Special conformance<br />
testing functions for User Equipment (UE)<br />
(3GPP TS 36.509 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 521-1 V8.3.1 (2009-11) -<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
User Equipment (UE) conformance specification; Radio<br />
transmission and reception; Part 1: Conformance<br />
testing (3GPP TS 36.521-1 version 8.3.1 Release 8)<br />
ETSI TS 136 521-2 V8.2.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
User Equipment (UE) conformance specification; Radio<br />
transmission and reception; Part 2: Implementation<br />
Conformance Statement (ICS) (3GPP TS 36.521-2<br />
version 8.2.0 Release 8)
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS 2009 Nr. 12<br />
ETSI TS 136 521-3 V8.1.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA);<br />
User Equipment (UE) conformance specification; Radio<br />
transmission and reception; Part 3: Radio Resource<br />
Management (RRM) conformance testing<br />
(3GPP TS 36.521-3 version 8.1.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 523-1 V8.3.2 (2009-11)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)<br />
and Evolved Packet Core (EPC); User Equipment (UE)<br />
conformance specification; Part 1: Protocol<br />
conformance specification (3GPP TS 36.523-1<br />
version 8.3.2 Release 8)<br />
ETSI TS 136 523-2 V8.3.0 (2009-10)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)<br />
and Evolved Packet Core (EPC); User Equipment (UE)<br />
conformance specification; Part 2: ICS<br />
(3GPP TS 36.523-2 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 136 523-3 V8.0.0 (2009-11)<br />
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)<br />
and Evolved Packet Core (EPC); User Equipment (UE)<br />
conformance specification; Part 3: Test suites<br />
(3GPP TS 36.523-3 version 8.0.0 Release 8)<br />
ETSI TS 143 064 V8.3.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
General Packet Radio Service (GPRS); Overall<br />
description of the GPRS radio interface; Stage 2<br />
(3GPP TS 43.064 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 144 018 V7.18.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Mobile radio interface layer 3 specification; Radio<br />
Resource Control (RRC) protocol (3GPP TS 44.018<br />
version 7.18.0 Release 7)<br />
ETSI TS 144 018 V8.8.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Mobile radio interface layer 3 specification; Radio<br />
Resource Control (RRC) protocol (3GPP TS 44.018<br />
version 8.8.0 Release 8)<br />
ETSI TS 144 031 V8.4.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Location Services (LCS); Mobile Station (MS) - Serving<br />
Mobile Location Centre (SMLC) Radio Resource LCS<br />
Protocol (RRLP) (3GPP TS 44.031 version 8.4.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 144 060 V7.18.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
General Packet Radio Service (GPRS); Mobile Station<br />
(MS) - Base Station System (BSS) interface; Radio Link<br />
Control / Medium Access Control (RLC/MAC) protocol<br />
(3GPP TS 44.060 version 7.18.0 Release 7)<br />
ETSI TS 144 060 V8.6.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
General Packet Radio Service (GPRS); Mobile Station<br />
(MS) - Base Station System (BSS) interface; Radio Link<br />
Control / Medium Access Control (RLC/MAC) protocol<br />
(3GPP TS 44.060 version 8.6.0 Release 8)<br />
ETSI TS 144 318 V6.13.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Generic Access Network (GAN); Mobile GAN interface<br />
layer 3 specification (3GPP TS 44.318 version 6.13.0<br />
Release 6)<br />
ETSI TS 144 318 V7.8.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Generic Access Network (GAN); Mobile GAN interface<br />
layer 3 specification (3GPP TS 44.318 version 7.8.0<br />
Release 7)<br />
ETSI TS 144 318 V8.6.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Generic Access Network (GAN); Mobile GAN interface<br />
layer 3 specification (3GPP TS 44.318 version 8.6.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 145 001 V6.9.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Physical layer on the radio path; General description<br />
(3GPP TS 45.001 version 6.9.0 Release 6)<br />
ETSI TS 145 001 V7.9.0 (2009-10) - (283 kb) -<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Physical layer on the radio path; General description<br />
(3GPP TS 45.001 version 7.9.0 Release 7)<br />
ETSI TS 145 001 V8.1.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Physical layer on the radio path; General description<br />
(3GPP TS 45.001 version 8.1.0 Release 8)<br />
ETSI TS 145 003 V7.10.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Channel coding (3GPP TS 45.003 version 7.10.0<br />
Release 7)<br />
ETSI TS 145 003 V8.3.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Channel coding (3GPP TS 45.003 version 8.3.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 145 005 V6.15.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Radio transmission and reception (3GPP TS 45.005<br />
version 6.15.0 Release 6)<br />
ETSI TS 145 005 V7.19.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Radio transmission and reception (3GPP TS 45.005<br />
version 7.19.0 Release 7)<br />
ETSI TS 145 005 V8.6.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Radio transmission and reception (3GPP TS 45.005<br />
version 8.6.0 Release 8)<br />
ETSI TS 145 008 V7.16.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Radio subsystem link control (3GPP TS 45.008<br />
version 7.16.0 Release 7)<br />
ETSI TS 145 008 V8.4.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Radio subsystem link control (3GPP TS 45.008<br />
version 8.4.0 Release 8)<br />
ETSI TS 148 018 V8.4.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
General Packet Radio Service (GPRS); Base Station<br />
System (BSS) - Serving GPRS Support Node (SGSN);<br />
BSS GPRS protocol (BSSGP) (3GPP TS 48.018<br />
version 8.4.0 Release 8)<br />
ETSI TS 148 103 V8.2.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Base Station System - Media GateWay (BSS-MGW)<br />
interface; User plane transport mechanism<br />
(3GPP TS 48.103 version 8.2.0 Release 8)<br />
ETSI TS 151 010-1 V8.3.0 (2009-11)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Mobile Station (MS) conformance specification; Part 1:<br />
Conformance specification (3GPP TS 51.010-1<br />
version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 151 010-4 V4.13.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Mobile Station (MS) conformance specification; Part 4:<br />
Subscriber Identity Module (SIM) application toolkit<br />
conformance test specification (3GPP TS 51.010-4<br />
version 4.13.0 Release 4)<br />
ETSI TS 151 010-4 V4.14.1 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Mobile Station (MS) conformance specification; Part 4:<br />
Subscriber Identity Module (SIM) application toolkit<br />
conformance test specification (3GPP TS 51.010-4<br />
version 4.14.1 Release 4)<br />
37
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
ETSI TS 151 010-5 V8.3.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Mobile Station (MS) conformance specification; Part 5:<br />
Inter-Radio-Access-Technology (RAT) (GERAN /<br />
UTRAN) interaction Abstract Test Suite (ATS)<br />
(3GPP TS 51.010-5 version 8.3.0 Release 8)<br />
ETSI TS 151 021 V7.7.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Base Station System (BSS) equipment specification;<br />
Radio aspects (3GPP TS 51.021 version 7.7.0<br />
Release 7)<br />
ETSI TS 151 021 V8.4.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Base Station System (BSS) equipment specification;<br />
Radio aspects (3GPP TS 51.021 version 8.4.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 151 026 V7.2.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Base Station System (BSS) equipment specification;<br />
Part 4: Repeaters (3GPP TS 51.026 version 7.2.0<br />
Release 7)<br />
ETSI TS 151 026 V8.2.0 (2009-10)<br />
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);<br />
Base Station System (BSS) equipment specification;<br />
Part 4: Repeaters (3GPP TS 51.026 version 8.2.0<br />
Release 8)<br />
ETSI TS 183 067 V3.1.1 (2009-11)<br />
Telecommunications and Internet converged Services<br />
and Protocols for Advanced Networks (TISPAN);<br />
Mapping of multicast and unicast transport control<br />
protocols to Re - stage 3<br />
ETSI TS 186 001-3 V2.1.1 (2009-10)<br />
Technical Committee for IMS Network Testing (INT);<br />
Network Integration Testing; Part 3: Test Suite Structure<br />
and Test Purposes (TSS&TP) for SIP-SIP<br />
ETSI TS 186 002-3 V1.2.1 (2009-11)<br />
Telecommunications and Internet Converged Services<br />
and Protocols for Advanced Networking (TISPAN);<br />
Interworking between Session Initiation Protocol (SIP)<br />
and Bearer Independent Call Control Protocol (BICC)<br />
or ISDN User Part (ISUP); Part 3: Test Suite Structure<br />
and Test Purposes (TSS&TP) for Profile C<br />
Parengë Lyda Maþeikienë<br />
38
Lietuvos standartizacijos <strong>departamentas</strong><br />
Direktorius .............................................................................................................................................................. 270 9360<br />
Direktoriaus pavaduotojas .................................................................................................................................. 270 9345<br />
Patarëjas teisës ir personalo klausimais .................................................................................................................. 279 1140<br />
Vyriausioji specialistë teisëkûrai ............................................................................................................................... 279 1143<br />
Vyriausioji specialistë mokymui ir archyvui ............................................................................................................ 270 9360<br />
Padëjëja ryðiams su visuomene .............................................................................................................................. 279 1135<br />
Vyriausiasis specialistas tarptautiniams ryðiams .................................................................................................... 270 9358<br />
Faksas 212 6252<br />
1-asis STANDARTIZACIJOS SKYRIUS<br />
Vedëja. Bendrieji klausimai. Mësa ir mësos produktai, maisto analizë ............................................................... 270 9361<br />
Þaislai, kokybës vadyba, techniniai brëþiniai, paslaugos ....................................................................................... 270 9365<br />
Tekstilë, dujos, nafta ir naftos produktai, popierius ............................................................................................... 279 1134<br />
Cheminë analizë, kietasis biokuras, plastikai, pieno, grûdø, þuvies produktai, paðarai ...................................... 279 1134<br />
Tràðos, klijai, aplinkos apsauga, kosmetika, vaisiø ir darþoviø produktai, dangos .............................................. 270 9365<br />
2-asis STANDARTIZACIJOS SKYRIUS<br />
Vedëja. Bendrieji klausimai. Darbø sauga, ergonomika, konvejeriai, nanotechnologijos .................................. 234 8399<br />
Akiø optika ................................................................................................................................................................ 234 8396<br />
Metrologija, bankininkystë, naftos produktø árenginiai, juvelyriniai dirbiniai ......................................................... 234 8397<br />
Korteliø leidëjø atpaþinimo kodo skyrimas, neardomieji bandymai ...................................................................... 234 8397<br />
Mechanika, metalai, suvirinimas .............................................................................................................................. 234 8396<br />
Sveikata, pakavimas ................................................................................................................................................. 234 8396<br />
Liftai, sprogiosios atmosferos, gabenamieji dujø balionai .................................................................................... 234 8397<br />
3-iasis STANDARTIZACIJOS SKYRIUS<br />
Vedëjas. Bendrieji klausimai, informacijos ir ryðiø technologija, telekomunikacijos ........................................... 270 9342<br />
Informaciniø sistemø standartizavimas, informacijos saugumas, orlaiviai, erdvëlaiviai ir kosmosas, apsauga ..... 270 9349<br />
Elektronika ................................................................................................................................................................ 279 1151<br />
Elektrotechnika ......................................................................................................................................................... 279 1151<br />
Elektromagnetinis suderinamumas ......................................................................................................................... 279 1151<br />
Elektros energetika ................................................................................................................................................... 270 9349<br />
Telekomunikacijos .................................................................................................................................................... 270 9349<br />
4-asis STANDARTIZACIJOS SKYRIUS<br />
Vedëjas. Bendrieji klausimai ................................................................................................................................... 279 1150<br />
Statyba, statybinës medþiagos ir gaminiai, automobiliø keliø tiesyba ir medþiagos ........................................... 270 9341<br />
Prieðgaisrinë sauga, techninë pagalba neágaliesiems, ugniai atsparios medþiagos ............................................ 279 1150<br />
Baldai, mediena ....................................................................................................................................................... 279 1141<br />
PLANAVIMO IR TIKRINIMO SKYRIUS<br />
Vedëja. Bendrieji klausimai. <strong>Standartizacijos</strong> darbø planavimas .......................................................................... 270 9366<br />
Lietuviø kalbos ekspertizë ........................................................................................................................................ 270 9371<br />
279 1153<br />
Terminø standartizavimas ........................................................................................................................................ 279 1138<br />
INFORMACIJOS IR TECHNOLOGIJØ SKYRIUS<br />
Vedëja. Bendrieji klausimai ..................................................................................................................................... 270 9362<br />
Informacijos teikimas pagal Pasaulinës prekybos organizacijos nuostatas ......................................................... 270 9347<br />
Informacijos technologijø klausimai ....................................................................................................................... 270 9364<br />
Lietuvos standartø duomenø bazë ......................................................................................................................... 270 9364<br />
BIBLIOTEKA .......................................................................................................................................................... 279 1142<br />
203 kab.<br />
206 kab.<br />
309 kab.<br />
207 kab.<br />
205 kab.<br />
401 kab.<br />
204 kab.<br />
312 kab.<br />
311 kab.<br />
318 kab.<br />
318 kab.<br />
311 kab.<br />
302 kab.<br />
303 kab.<br />
304 kab.<br />
304 kab.<br />
303 kab.<br />
303 kab.<br />
304 kab.<br />
218 kab.<br />
216 kab.<br />
216 kab.<br />
216 kab.<br />
216 kab.<br />
216 kab.<br />
216 kab.<br />
319 kab.<br />
317 kab.<br />
319 kab.<br />
313 kab.<br />
212 kab.<br />
209 kab.<br />
217 kab.<br />
202 kab.<br />
213 kab.<br />
214 kab.<br />
213 kab.<br />
213 kab.<br />
315 kab.<br />
LEIDYBOS IR PLATINIMO SKYRIUS<br />
Vedëja. Uþsienio standartø ir kitø dokumentø platinimas .................................................................................... 270 9348 307 kab.<br />
Departamento leidiniø platinimas ............................................................................................................................ 270 9343 306 kab.<br />
Dokumentø kopijavimas .......................................................................................................................................... 279 1139 305 kab.<br />
FINANSØ IR ADMINISTRAVIMO SKYRIUS<br />
Vedëja ..................................................................................................................................................................... 270 9346 201 kab.<br />
Departamentas priima interesantus ir konsultuoja darbo dienomis nuo 10 iki 12 valandos ir nuo 13 iki 15 valandos (T. Kosciuðkos g. 30,<br />
LT-01100 Vilnius, el. paðtas lstboard@lsd.lt, interneto tinklalapis http://www.lsd.lt)<br />
VIEÐOJI ÁSTAIGA LST Sert (VðÁ LST Sert)<br />
(Konstitucijos pr. 15/5-15, LT-08106 Vilnius)<br />
Direktorius .............................................................................................................................................................. 270 9344<br />
Kokybës vadovas ..................................................................................................................................................... 270 9359<br />
Projektø vadovas ..................................................................................................................................................... 270 9356<br />
Rinkodaros vadovas ................................................................................................................................................ 270 9356<br />
Vyriausiasis finansininkas ........................................................................................................................................ 270 9356<br />
Faksas 270 9356
2009 Nr. 12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTO BIULETENIS<br />
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPART<strong>AM</strong>ENTAS<br />
Departamentas formuoja ir dalyvauja ágyvendinant kartu<br />
su suinteresuotomis Lietuvos Respublikos<br />
Vyriausybës institucijomis, ámonëmis, ástaigomis ir<br />
organizacijomis Lietuvos Respublikos Vyriausybës politikà<br />
standartizacijos srityje.<br />
Departamentas koordinuoja visø veiklos srièiø standartizacijos<br />
darbus ir metodiðkai jiems vadovauja.<br />
Departamentas sudaro technikos komitetus (TK) Lietuvos<br />
standartø projektams rengti.<br />
Departamentas atlieka Pasaulinës prekybos organizacijos<br />
Sutarties dël techniniø prekybos kliûèiø nacionalinës uþklausø<br />
tarnybos funkcijas.<br />
Departamentas dalyvauja Lietuvos, Latvijos ir Estijos<br />
nacionaliniø standartizacijos institucijø Baltijos<br />
standartizacijos forume nuo 1999 m.<br />
Departamentas atstovauja Lietuvai tarptautinëse ir Europos<br />
organizacijose:<br />
Tarptautinëje standartizacijos organizacijoje (ISO) – narys<br />
nuo 2008 m.;<br />
Tarptautinëje elektrotechnikos komisijoje (IEC) –<br />
asocijuotasis narys nuo 1996 m.;<br />
Europos standartizacijos komitete (CEN) – narys nuo<br />
2003 m.<br />
Europos elektrotechnikos standartizacijos komitete<br />
(CENELEC) – narys nuo 2003 m.;<br />
Europos ryðiø standartø institute (ETSI) – narys nuo 1996 m.<br />
40