12.11.2012 Views

SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL - Gas Gas

SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL - Gas Gas

SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL - Gas Gas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

TROUBLE CAUSE REMEDY<br />

Motorcycle pull to one side<br />

Brakes don't hold<br />

Las lámparas se funden<br />

El sistema de iluminación no<br />

funciona<br />

- Frame bent.<br />

- Steering maladjusted.<br />

- Steering stem bent.<br />

- Front fork bent.<br />

- Wheel misalignment.<br />

- Pad or disc worn.<br />

- Brake fluid leak.<br />

- Brake fluid deteriorated.<br />

- Piston pump damaged.<br />

- Brake maladjustment.<br />

- El regulador de la tensión están<br />

defectuosos.<br />

- El fusible del relé de iluminación está<br />

fundido.<br />

EC FSE 2003 -60-<br />

- Go to specialized garage.<br />

- Adjust steering. Go to specialized garage.<br />

- Change steering stem and go to specialized garage.<br />

- Change front fork.<br />

- Align wheel.<br />

- Change disc.<br />

- Check and replace.<br />

- Empty brake fluid and replace with new recomended one.<br />

- Replace pump piston.<br />

- Adjust brake.<br />

- Quitar el asiento y el depósito de gasolina y controlar las<br />

conexiones, verificar, el regulador de tensión y los fusibles<br />

de la caja de fusibles.<br />

- Quitar el asiento, la tapa de la caja de fusibles y cambiar<br />

el fusible.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!